Einzelbild herunterladen
 

Nr. 247. 15. Jahrgang. 2. Beilage des Vorwärts" Berliner   Volksblaff. Freitag, 21. Oktober 1898.

-

Verlammlungen. wortet hätten bis jetzt fünf. Im großen und ganzen machen die wärtigen politischen Situation. Sein Appell an die Versammlung, Schreiben den Eindrud, als ob man die ganze Sache möglichst auf der Organisation beizutreten, fand lebhafte Zustimmung. Sodann Deutscher Holzarbeiterverband. Am 17. d. M. tagte bei die lange Bank ziehen wollte; davon könne aber in keinem Falle wurde Pigusch zum Vertrauensmann und Weißenstein und Behrend, Manteuffelstr. 95, eine gut besuchte Branchenversammlung Rede sein, denn wolle man etwas erreichen, dann heißt es rasch und Ha ase zu Revisoren gewählt. der Galanterie- und Lurusmöbelarbeiter. Zu dem Thema: Wie energisch handeln. Grünau  . An der Diskussion betheiligen sich& ber= Am Sonntag fand hier im Lokale von Lindenhahn können wir bessere Lohn- und Arbeitsbedingungen erzielen?" führte mann, Konrad, Lorenz, Bergmann, Hornig und eine Volksversammlung statt, welche sich eines guten Besuches zu er= der Referent Mohs aus, daß die Galanterie- und Lurusmöbel- Bito wety. Ebermann möchte den Tarif gern in gewissen freuen hatte. Reichstags- Abgeordneter Frizz 3ube il referirte über arbeiter unter den Berliner   Holzarbeitern am schlechtesten gestellt Punkten revidirt wissen, eine Anforderung, die Konrad und den Stuttgarter   Parteitag. Der Redner schilderte in kurzen Zügen find. Anstatt der 1896 im Streit errungenen 52 Stunden Arbeits- orenz in jeder Hinsicht widerlegen. Sämmtliche Redner er den Verlauf und die Verhandlungen des Parteitages und besprach zeit und 21 M. Mindestverdienst, arbeitet man in dieser Branche suchen die Kollegen, durch Festigung und Stärkung der einzelnen die aus dem Kreise gestellten Anträge. Neicher Beifall belohnte den 60 Stunden und darüber bei einem Verdienst von 12 bis Organisationen sich tüchtig für einen eventuellen Kampf zu rüsten. Redner am Schlusse seines interessanten Vortrages. Zum 15 Mark. Diese traurige Lage wäre nicht möglich, wenn Schließlich gelangt folgende von Bitomsky eingebrachte Resolution Vertrauensmann wurde Engel für das laufende Jahr gewählt. die Kollegen nicht zum großen Theil der Organisation indifferent einstimmig zur Annahme: In anbetracht, daß die Akkordarbeiten für Eine kleine Debatte entspann sich bei dem Bericht der Lokalkommission, gegenüberſtänden. Wären die Kollegen organisirt, so würden sich männliche Arbeiter in Berlin   ungleichmäßig und unter den Leipziger der Gelegenheit gab, nochmals auf die Drangfalirungen, die gegen die Unternehmer wohl hüten, mit Lohnabzügen und Ueberstunden an Preisen bezahlt werden, wird die hiesige Ortsverwaltung des Ver- den Gastwirth Lindenhayn ausgeübt werden, hinzuweisen. Die die Arbeiter heranzutreten. In der Diskussion stimmte man dem bandes der in Buchbindereien 2c. beschäftigten Arbeiter und Ar- Genossen wurden ermahnt, denselben nach Kräften zu unterstützen. Referenten zu und ergänzte die Ausführungen desselben, indem eine beiterinnen beauftragt, folgende Forderungen mit allen gesetzlichen Hierauf wurden Hoffmann, Wustrow   und Engel in die Reihe von Werkstellen bekannt gemacht wurde, in denen bei geringem Mitteln in den hiesigen Buchbindereien zur Durchführung zu bringen: Lokalkommission gewählt. Verdienst eine übermäßig lange Arbeitszeit herrscht und Ueberstunden 1. Mindestens strikte Bezahlung der männlichen Akkordarbeiter nach

Verbande anschließen.

Die Kammmacher hatten am 17. Oktober eine Versammlung Referat des Genossen Güth, das recht sympathische Aufnahme fand, anberaumt, die sich eines sehr regen Besuches erfreute. Nach einem wurden Vereinsangelegenheiten erledigt, sowie die Ersazwahl für die Werkstatt- Kontrollkommission vollzogen.

=

Die Vergolder erörterten in ihrer Filial Versammlung vom 17. d. Mts. den Verlauf des Versilberer- Streifs, sowie die Aus­sperrung der Vergolder und Farbigmacher. Nachdem die Firmen den Versilberern 20 pCt. Zuschlag bewilligt hatten, stand nur noch eine Firma zurück, die nun nachträglich auch die Differenzen bei­gelegt hat. Unter Verschiedenem wurde Klage geführt über die bei der Firma Freie Vereinigung der Kunstfreunde" beschäftigten Ar­beiter, welche recht viel lleberstunden leisten sollen. In einer längeren Debatte wurde dies scharf kritisirt.

"

-

-

Eine vom Redner

Krone wurde

Niederschöneweide  - Johannisthal  . In der öffentlichen Bartei­an der Tagesordnung sind. So die Werkstatt von Schwarz. Pückler- dem Leipziger Minimaltarif. 2. Innehaltung des prozentualen Zu­straße 60; Schoy, Mariannenſtr. 32; Rosenow  , Ritterstr. 87; Jakob, schlages für sämmtliche Affordarbeiten nach Feierabend. 3. Der versammlung, welche am Sonntag Abend hier tagte, gab der Ver­trauensmann Otto John Bericht über seine Thätigkeit. Nach Ritterstr. 86, und Bold, Eldenaerstr. 8. Zum Schluß wurde folgende Berliner   Tarif für Arbeiterinnen bleibt in allen Punkten unbedingt einem warmen Appell an die Anwesenden, sich der hiesigen Organi Resolution angenommen: In Erwägung, daß die tieftraurigen Ver- bestehen. Ueber den Streit der Wiener   Kollegen und Kolleginnensation mehr anzuschließen, sowie auch dafür Sorge zu tragen, daß hältnisse, die zur Zeit in der Lurusmöbel- Branche herrschen, nur berichtet nun Brückner. Aus den Ausführungen des Redners durch eine starke Organisation beseitigt werden können, beschließen werden nicht nur die Forderungen der österreichischen Kollegenschaft, die Lokalliſte, speziell in Niederschöneweide  , strikte beachtet wird, die in der Versammlung anwesenden Kollegen, dahin zu wirken, daß sondern auch das ganze Elend ihrer Lage sichtbar. Jedenfalls erstattete Redner den Kaffenbericht. Derselbe ergab trotz der dies­fich alle in der Branche Beschäftigten dem deutschen Holzarbeiter: hatten die Wiener   Buchbinder den einen Erfolg zu verzeichnen, daß jährigen großen Ausgaben für Gemeinde- und Reichstagswahlen einen Bestand von 60 Mark. Der Ort Oberschöneweide  , der der Widerstand der Unternehmer ganze Schaaren von Indifferenten bis jetzt von hiesigen Agitationsbezirk mit verwaltet wurde, in die Reihen der Organisation getrieben hatte. Auf Antrag bom Bestand der Ortskasse Sympathie ausdrückt und die Verpflichtung übernimmt, die im Lohn- 20 M. an Oberschöneweide   zu überweisen. Zum Vertrauensmann eingebrachte Resolution, welche den Wiener   Kollegen ihre vollste soll fünftig selbständig die Agitation betreiben. kampf Befindlichen moralisch und finanziell zu unterstützen, gelangt für Niederschöneweide  - Johannisthal   wurde hierauf Genosse Mann einstimmig zur Annahme. einstimmig ernannt. Die weiteren Wahlen hatten folgendes Die Töpfer hatten sich am Dienstag im Englischen Garten  " Resultat: Revisoren: Krone, Krüger, Cordes; Lokal­versammelt, um über die Lohn- und Fensterfrage zu verhandeln. kommission: Weber, Mann; Delegirte zur Kreiskonferenz: Hierauf erstattete Köster Bericht Nach dem Referat entspann sich eine lebhafte Diskussion, in der ge- Weber, John, Mann. An der Diskussion, die sich sehr rege flagt wurde, daß in jedem Herbst mit den Meistern um verglaste vom Stuttgarter   Parteitag. Fenster gestritten werden müsse. Daran sei die Indifferenz und gestaltete, nahmen Recke, John, Reichert und Köster theil. Streitfucht der Kollegen schuld. Nach mancherlei persönlichen Repliken Arbeiter Bildungsschule. Freitag: Nationalökonomie zwischen den Lokal- und Zentralorganisirten, in denen von den letzteren nachgewiesen wurde, daß die Bewegungen in der Fenster-( Grundzüge der Wirthschafts- und Finanzpolitik, Gewerbe- Ordnung, Handels­politif, Steuerfragen); Vortragender: Schriftsteller Mar Schippel. Be­frage durch die Uneinigkeit meistens resultatlos verlaufen sind, wurde ginn der Vorlesungen pünktlich um 9 Uhr abends. folgende Resolution gegen sieben Stimmen angenommen: Die Die Freie Vereinigung der Zivil- Berufsmusiker hielt am Versammlung beschließt, da die Verhältnisse am Orte sich so zu 18. Oktober eine Versammlung ab. Es entstand zunächst eine sehr gespitzt haben, daß ein geschlossenes Vorgehen in der Fensterfrage lange Debatte über den Aufruf des Mitgliedes Hoch. Auf Zureden und des Lohntarifs zur Zeit nicht angebracht ist, und weil die erklärte sich Korn bereit, den Posten des Vorsitzenden weiter zu Kollegen am Orte der Organisation vollständig interesselos gegen verwalten, worauf der Kassirer und der Arbeitsnachweis- Vorsteher über stehen, in einen Streit erst dann einzutreten, wenn die Töpfer den Kassen- resp. Geschäftsbericht für das 3. Quartal unterbreiteten. Berlins   sich allgemein der Organisation anschließen. Ferner befchließt Die Buchbinder und Berufsgenossen hielten am Dienstag die Versammlung, die Fensterfrage als Prinzipienfrage zu behandeln bei Keller in der Koppenstraße eine ganz außerordentlich gutbesuchte und überall, wo es sich durch den Zusammenhalt der Kollegen er­öffentliche Versammlung ab, in welcher Reichstags- Abgeordneter Frig möglichen läßt, die Arbeit so lange ruhen zu lassen, bis die Fenster 3ubeil unter großem Beifall über den Ansturm der herrschenden verglast sind. Auch verpflichten sich die Kollegen, der Organisation Eingelaufene Druckschriften. Klasse auf die höchsten Rechte des arbeitenden Volfes" referirte. beizutreten, da es nur durch eine feste Organisation möglich ist, dem Von der Neuen Zeit"( Stuttgart  , Diez' Berlag) ist soeben das Hierauf folgten die Ausführungen Bitomsky's über die Stellung Unternehmerthum etwas abzufordern." Die Abstimmung über einen 4. Heft des 17. Jahrganges erschienen. Aus dem Inhalt heben wir hervor: Landwirthschaftlicher Arbeitermangel in der nahme der Berliner   Kollegenschaft zur Einführung des Leipziger   Antrag auf Einsetzung einer fünfgliedrigen Kommission wurde durch Der Stuttgarter   Parteitag. Der Vertrauensmann Schweiz  . Bon Rusticus. Die Lage der städtischen Arbeiter in Karls­Minimaltarifs. Aus der am vorigen Donnerstag stattgehabten Werk die Annahme der Resolution überflüssig. stuben- Versammlung ergiebt sich, daß fast überall bedeutend billiger, David forderte alle, die wegen der Fenster die Arbeit niederlegen, the. Ein Beitrag zur städtischen Arbeiterpolitif. Von Dr. C. Hugo. Die sogenannte Naturheilkunde. Von Dr. H. B. Adams Lehmann  . als in Leipzig   gearbeitet werde; es wurde daher in dieser Versamm- auf, das sofort im Bureau, Rosenthalerstr. 57, zu melden. lung beschlossen, den Leipziger   Tarif auch für die hiesige Kollegen- Die Konditoren hielten am 13. Oftober eine gut besuchte Ver- Ginige Bemerkungen zu den letzten Wahlen in Oberschlesien  . Von Leon Notizen: Aus den Ergebnissen der landwirthschaftlichen Betriebs­schaft einzuführen. Diesbezügliche Zirkulare seien bereits einzelnen sammlung ab. In einem trefflichen Referat bot Genosse äther statistit in Bayern  . Fenilleton: Eine Unzivilisirte. Erzählt aus dem Prinzipalen behufs Stellungnahme dazu eingesandt worden; geant- leine Kritik der heutigen Produktionsverhältnisse sowie der gegen- kleinrussischen Leben von Olga Kobylanska.  ( Fortsetzung.)

-

Für den Inhalt der Jujerate Thalia- Theater. Enisen- Theater

übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei Verantwortung.

Theater.

Freitag, 21. Ottober. Opernhaus. Lohengrin. Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. Auf der Sonnen­feite. Anfang 712 Uhr. Neues Opern Theater( Kroll). Fregoli- Gastspiel. Anfang 71/2 Uhr. Deutsches. Cyrano von Bergerac. Anfang 7 Uhr.

Berliner  . Zaza. Anfang 7/2 Uhr. Lessing  . Großmama. Anfang 7% Uhr. Der Residenz. Herr Sekretär.

Vorher: Frühlingswende.. An fang 72 Uhr. Neues. Hofgunst. Anfang 71/2 Uhr. Schiller. Wallenstein's Lager. Die Piccolomini. Anfang 8 Uhr.

Westen. Martha, oder der Martt

Dresdenerstr. 72/73.

4

34. Meichenbergerstraße 34. Abends 8 Uhr:

Unser lustiges Berlin  . 3um 23. Male: Große Gefangspoſſe in Bildern Jocko's Streiche Burleste in 3 Atten nach dem Englt

von E. Sondermann u. Ch. Bischoff. Couplets von Alfred Bender. Musik von Curt Goldmann  . Anfang 7 Uhr. Morgen: Dieselbe Vorstellung. Central Theater

Direktion: José Ferenczy  .

Die Geisha.

schen des James Carlisle, deutsch  bon W. Sallis.

Jodo  : Paul Herbig a. G. Mit fenfationellem Lacherfolge auf

geführt im Volfs- Theater in München  und im Apollo- Theater in Nürnberg  . Vorher:

Operette in 3 Aften v. Sidney Jones  . Der dritte Kopf.

Morgen und die folgenden Tage: Die Geisha.

Sonntag Nachmittag: Die Glocken von Corneville  . Operette in 3 Atten von R. Planquette  .

Donnerstag, den 27. Oftober: Bum 200. Male: Die Geisha.

Ostend  - Carl Weiß- Theater.

zu Richmond. Anfang 72 Uhr. Gr. Frankfurterstr. 132. Metropol. Das Paradies der Frauen. Gastspiel des Herrn Cäsar Bed. Anfang 72 Uhr. Das Käthchen von Heilbronn  . Schauspiel in 5 Aften v. Heinr. v. Kleiſt  . ( Original- Ausgabe.)

Central. Die Geisha. Auf. 7% Uhr. Thalia. Unser lustiges Berlin  . An­fang 7 Uhr. Luisen. Jocko's Streiche. Vorher:

Der dritte Kopf. Anfang 8 Uhr. Belle Alliance. Minna von Barn: helm. Anfang 8 Uhr. Ostend  . Das Käthchen von Heil: bronn. Anfang 8 Uhr. Friedrich Wilhelmstädtisches.

Die Geheimnisse von London  . Anfang 8 Uhr. Alexanderplatz  . Demi- Monde. Ane fang 8 Uhr. Parodie. Tugend. Anfang 8 Uhr. Urania. Taubenstraße 48-49. Naturkundliche Ausstellung. Täg­lich geöffnet von 10 Uhr vor: mittags ab. Eintritt 50 Pf. Abends 8 Uhr: Die Urzeit des Menschen.

Anfang 8 Uhr. Borzugsbillets haben Giltigkeit. Sonnabend: Robert und Bertram. Sonntag Nachmittag: Kleine Preise: Der Hüttenbefizer. Abends 71/2 Uhr: Käthchen von Heilbronn  .

CIRCUS

BUSCH

Freitag, den 21. Oftober 1898, Abends 71/2 Uhr:

Invalidenstraße 57/62  . Täglich Humoristische Vorstellung.

abends von 5-10 Uhr: Stern­warte, Operntelephon. Apollo. Spezialitäten- Vorstellung. Anfang 71/2 Uhr. Reichshallen. Stettiner Sänger. Anfang 8 Uhr. Feen Palast. Spezialitäten Vor­

stellung.

Stettiner Sänger.

Passage Panoptikum. Speziali­täten Vorstellung.

Schiller Theater

( Wallner Theater).

Freitag:

Wallenstein's Lager. Die Piccolomini. Sonnabend: Wallenstein's   Tod. Sonntag:

Zum ersten Male: Auftreten des ausgezeichn. Clowns Oskar Lee. Zum ersten Male: Gigerl- Clown

Alfred Daniels als Muſikdirektor. Zum ersten Male: Clown Boganowski als Mimifer. Außerdem: The Forleys, die lustigen Chinesen.

Shadow

Brothers, moderne Gladiatoren.

Auftreten des Herrn Franz Geb­hardt, Ritter pp., bisheriger Chef

Posse in 1 Att von Franz Wallner  . Sonnabend: Jocko's Streiche u. Der dritte Kopf.

Sonntag Nachmittag 3 Uhr: Zu tleinen Preisen: Wilhelm Tell  . Jeden Mittwoch Nachm.: Schüler­Vorstellung.

U

Berliner Kraufen Unterstützungs- und Begräbniß- Verein für Frauen und Mädchen, gegr. 1892. Jeden Freitag, abends 7 Uhr, zahlabend bei Mehrwald, Alte Jakobftr. 54/55. Neue Mitglieder werden daselbst aufgenommen.

-

Bülowstr. 39: Vortrag des praft. Naturheilkundigen Grundmann über: Berein für Körper: und Naturheilkunde. Heute, abends 812 Uhr, Gehirn und Nervenkrankheiten". Demonstrirt an farbigen Lichtbildern. Gäste, Männer und Frauen, willkommen. Arbeiter Turnverein Weißensee. Turnstunden Dienstags und Freitags abends 8-10 Uhr, Albrechtshof, Parkstraße.

Blochocki.

-

-

Urania Olympia Theater

Taubenstr. 48/49.

Die Urzeit des Menschen.

Invalidenstr. 57/62:

Tägl. Sternwarte.

Taubenstrasse im Hörsaal:

Experim. u. Projekt.- Vorträge

Kunst- Schaubühne Urania, Invalidenstrasse 57. Sonntag, d. 23., 5 Uhr: Im Wunderlande der

Pyramiden.

Kleine Preise: Parkett 0,50.

Reichshallen. Passage- Panopticum.

Stettiner Sänger

( Meysel, Pietro, Britton, Steidl, Krone, Röhl, Schneider und Schrader).

Anfang 8 Uhr. Sonnt. 7 Uhr. Entree 50 Pf., Num. Balkon 75 Pf., Balton- Loge 1 M., Orch.­Log. 1,50 M., Fremden- Loge 2. Tagestaffe 11-1 Uhr.

Zum Schluß:

Vor 25 Jahren.

Ensemble von Mensel.

Bolts- Theater im Welt- Restaurant

der 1. t. spanischen Hofreitschule in Dresdener: Straße 97. Wien. Aufzug sämmtlicher Reitertypen 2 sensationelle Novitäten:

in prunthafteſter Ausstattung. Zu!! Adele's Geburtstag!!

Posse mit Gesang von F. Waldau.

Das

sammenkunft der Blumen, großes Ballet Divertissement. Die neuen Freiheitsdreffuren Direktors Busch. Morgen, Sonnabend: Parade: Gala- Vorstellung. Schwant O. Mylius. Sonntag, d. 23. Ott., nachmittags Neu! Paul Rochelly. Neu!

Geöffnet von 9 Uhr früh bis 10 Uhr abends. Nur noch wenige Tage: Der berühmte t. t. Fechtmeister Mr. Sulivian und

seine Schülerin Petö Aranka.

Von 6 Uhr ab: Théâtre- Variété ohne

Extra- Entrée.

Castan's

Panopticum.

Neu!! Neu!!

Lebendig begraben!!

Apollo- Theater.

Direktion: E. Waldmann.

that defieren des obiettop rabe. Geheimnit, der jungen Monte Consuela Tortajada.

4 Uhr

( 1 sind unter 10 Zahren frei, Der Champignon aller Bauchrebner Familie

weitere Kinder zahlen auf allen Plägen Neu! Max Hildebrandt. Neu!

halbe Preise): Gala Vorstellung. Der luftige Stabstrompeter zu Pferde.

Auf allgem. Wunsch: Aufzug Bons haben an allen Wochentagen Nachmittags: Die Haubenlerche. sämmtl. Neitertypen in prunk Giltigkeit. Direktion: A. Kolig. Manerblümchen. haftefter Ausstattung. Artistischer Leiter: A. Range.

Abends:

-

Familie Agoust.

Prinzessin Pocahuntas. Uhr.

Kasseneröffnung 6% Uhr, Anfang der Vorstellung 7

( Circus Renz  ) Karlstrasse. Täglich 8 Uhr abends:

Berliner  Ausstattungsstück mit

Couplets,

MENE TEKEL

Aufzügen und

Koloffal Ballets in 3 Aften( 10 Bildern). Parquet 2,10 Mk.

Den größten Lach- Erfolg erzielt das gegenwärtige Programm im

Circus Renz' Renz' 6268L Riesen- Tunnel.

Wahre Beifallsstürme durchdröhnen den Saal beim Auftreten der Komiker

Gustav Kluck und

Fritz Fehrmann. Auftreten sämmtl. Spezialitäten.

Concerthaus.

Leipzigerstr.No. 18 Täglich:

Hoffmann's Quartett­Humoristen und Schauspiel- Ensemble

Freitag: Zum Schluß:

1733 Thaler 22% Sgr.

Sonnabend: Zum Schluß:

Der liebe Onkel.

Alcazar- Theater

Dresdenerstr.52/ 53.City- Passage. Direktion: Richard Winkler  . Neu! Neu! Neu!

Die Wenzel. Schipant in 1 Att von Petsch. Täglich mit großem Lacherfolg:

Die Stadtrathswahl.

Boffe mit Gesang von A. Bender u. 2. Hermann. Musik v. Mohr. In Szene gesetzt v. Otto Wendt  . Gesammtauftreten des neuengagirten Künstler: und Spezialitäten- Personals. Wochent. 71/2 Uhr.

Anfang: Sonntags 6 Uhr. Entree: Wochentags 30 Pf.

Sonntags 40 Pf. Vorzugsbillets haben Giltigkeit.

Feen- Palast­

Theater

Burgstr. 22. Burgstr. 22. Direktion: Winkler und Fröbel.

Allabendlich um 812 Uhr Rich. Winkler u. Wilh. Fröbel in der mit großem Jubel und stürmischem Beifall aufgenom menen Ausstattungs- Gesangs= Posse Berlin  , wie es liebt und radelt! Neu! Ein Morgen in Afrika  , amerikanische Bantomime. Neu! Amanda Harold, sensationell dressirte Möpse. Steffen- Trio, Kunstradfahrer. Anfang 71/2 Uhr, Sonntags 6 Uhr. Kaffeneröffnung eine Stunde vor Anfang. Vorverkauf Vorm. v. 11-1 Uhr.

Mähr's Theater

Oranienstr. 24. Täglich

Vorstellung.

Avis! Um den überaus zahlreichen Spezialitäten- und Theater­Wünschen nachzukommen, werden für die Wochentage Vereinsbillets mit erheblicher Preisermäßigung gegeben. Die geschätzten Vereine, welche auf solche Billets reflektiren, fönnen dieselben durch ihre Vorstände kostenlos im Bureau des Konzert­Hauses entgegennehmen.

aus Don Juan   auf Kuba  

W. Noack's Theater

Brunnenstr. 16.

Seute, 21. Oktober:

Posse mit Gesang.

The tree Brothers Wells, Afrobaten an den hängenden Ketten. Anfang an den Wochentagen 8 Uhr. Sonntags 6 Uhr. Bons haben Wochentags Giltigkeit.

Adlershof  .

Den geehrten Vereinen zur geft.

Ein Berliner   Wugerer Rei, daß fünen   men Lausfant

oder:

kenntniß, Tauzjaal

jeden Sonntag zur Verfügung steht, da mir seitens des Amtsvorstehers zu Der Droschkenkutscher und sein Kind. Adlershof  , v. Oppen, jede öffentliche Volksstück mit Gesang in 5 Aften

von Ernst Clefeld.

Tanzluftbarkeit abgeschnitten ist. Hochachtungsvoll[ 60158*

Morgen, Sonnabend, wegen Privat: Paul Schmauser, Bismarckstr. 16. festlichkeit teine Vorstellung.