Scite 8.

Sonntag, den 18. Auguft 1929.

JARA

Die

TATRA- WERKE

A.-G.,

PRAG  - KOPRIVNICE  

erzeugen Automobile seit dem Jahre 1897. Im Jahre 1921 haben sie den ersten rahmenlosen Wagen mit Schwingachsen auf den Markt gebracht, den weltbekannten, überall bewährten

„ KLEIN- TATRA".

Heute baut Tatra alle Wagen, Personenautos wie Nutzfahrzeuge von 12-65 HP, zwei- und mehrachsig, nur mit Schwingachsen und Tragrohr.

Die ideal einfachste Lösung der Konstruktion und 7jährige Praxis im Schwingachsenbau stellen die Tatra- Werke an die Spitze dieser modernsten Richtung des Autobaues.

-

2- Zylinder Type 12, 412 PS, 4- Zylinder Type 30, 624 PS, die luftgekühlten Gebrauchswagen größter Wirtschaftlichkeit und höchster Zuver­

-

lässigkeit.

-

6- Zylinder- Personenwagen Type 17, 940 PS, der wassergekühlte Sport- und Reisewagen höchster Klasse.

-

12- Tonnen- Lastwagen mit luftgekühltem 4- Zylinder 624 PS, 4 oder 6- rädrig, 4- Tonnen- Lastwagen Type 23, 29 65 PS, 6- Tonnen- Lastwagen Type 24, 2965 PS, 6- rädrig. Die Umwälzung im Nutzfahrzeugbau.

-

-

Machen Sie mit einem unseren Vertreter eine Probefahrt auf schlech­tester Straße und Sie werden wissen, warum TATRA ihre Wagen nur mit Schwingachsen baut!

Zentralverkaufsbüro:

Prag  - Smichov  , Kartouzská 3-

365

283

ZWIRNE

UND

GROKO

GARN

SHMAN

PRIMA 2 CORD Garantiert 95eler

Of ³N

GROHMANNACO WORBENTHAL

OTTON THREAD

75

ROHMANY

ART

THREAD

140

TR

RADEMARK

OHMANN

GRUSCHW

PRIMA 2 CORD

ROHMAN

GEGR

GROHMANN& COWÜRBENTHAL( SCHLES) GR

Wirtschaftlich handeln heißt

Karo- Franď

die feine Kaffeewürze in Würfelform und Perola- Kornkaffee

verwenden.

Diese beiden Kaffeemittel ergeben ein vorzügliches Getränk

Biere

10 grädig hell oder

der Bürgerlichen

dunkel Brauerei   Trautenau

in Flaschen abgezogen

in allen Vertellungsstellen des Konsumvereines Vorwärts Trautenau erhältlich.

Gelbanetdoten.

Begriffe.

Mart Twain äußerte sich in seiner geist­

311

Stück im Werte von tausend Dollar- das ist Wert­zuwachs.

Ein Kaufmann versteht es, einen Artikel, der reichen und wisigen Weise einmal folgendermaßen ihn nur fünf Cents tostet, für einen Dollar zu ver

über Stapital, Geld usw.:

kaufen das ist Geschäft.

-

Vanderbilt kviselte ein paar Worte auf ein Eine Dame, die einen fleidsamen Hut für 75 Stückchen   Papier und verleiht ihm dadurch unter Cents kaufen könnte, zieht es vor, für einen Hut Umständen den. Wert von Millionen das ist 27 Dollar auszugeben das iſt Wahnsinn. Ein Arbeiter schuftet zehn Stunden am Tage Die Regierung nimmt anderthalb Unzen Gold, und erhält dafür einen Dollar- das ist chrliche stempelt einen blitzesprühenden Adler darauf und Arbeit. nennt es eine 20- Dollarmünze das ist Geld.

Kapital.

fünf

Ich, der arme Mark   Twain, stelle einen Wechsel Ein Mechaniter nimmt ein Stück Stahl, das auf 20,000 Dollar aus und hoffe dafür 20.000 Dollar wert ist, und arbeitet es um zu einem zu bekommen das ist Einbildung.