Donnerstag, 7. Rovember 1979.

Tobesurteil für einen Siebzehnjährigen. In der Stadt Lulja   in Staate Oklahoma   wurde ein 17jähriger Junge namens Ted Cole wegen eines Raubüberfalls zum Tode verurteilt. Cole hatte bei einem Raubüberfall mit vorgehaltenem Revolver 412 Dollar erbeutet, doch war bei dem Ueberfall kein Schuß abgegeben und niemand verletzt worden. Der Richter rechtfertigte das drakonische Urteil mit der Erklärung, wenn einer der Ueber­fallenen auch nur die geringste Bewegung gemacht hätte, so wäre er niedergeschossen worden. Es sei nicht ratsam, zu warten, bis jemand getötet sei, bevor man Maßnahmen ergreife, umt der Bedrohung durch solche Raubüberfälle entgegenzutreten.

Parzellen auf dem Monde. Ein reicher Bauer aus der Umgegend Warschaus   ist Bauernfängern in die Hände gefallen, die ihm glaubhaft zu machen wußten, daß die Mondrakete bereits eine vollendete Tatsache sei. Das Konsortium hatte Pläne von Gold- und Diamantenfeldern auf dem Monde an ber Hand, die parzelliert abgegeben werden konnten. Für eine Parzelle wurde der Preis von 1500 Dollar berechnet, und der Bauer schätzte sich glüdlich, für diesen Preis cine Barzelle auf dem Monde ais erster erwerben zu können. Vorläufig wird er sich allerdings damit begnügen müssen, in den Mond gu guden

Odol zeichnet sich vor allen anderen Mundreinigungs­mitteln durch seine merk­würdige Eigenart aus,

die Mundhöhle nach dem Spülen gewissermaßen mit einer mikroskopisch dünnen, dabei aber dich­ten antiseptischen Schicht zu überziehen, die noch stundenlang nachwirkt. Diese Dauerwirkung besitzt kein anderes Präparat. Wer Odol   täglich gebraucht, hat die Gewißheit, daß sein Mund sicher geschützt ist gegen die Wirkung der Fäulniserreger und Gärungs­stoffe, die die Zähne zerstören. Odol   ist wirklich gut.

Odol  

Geologisches Wandern.

Seite 5.

-

benswoge sie selbst in nicht allzuferner Zeit geolo gisch aufgefaßt zur Mittagshöhe tragen werde. Wie die sich ins immer Grandiosere schraubende fapitalistische Welt sich für die Ewigkeit hält, so mußte das zeugungs- und formengewaltige Rep tiliengeschlecht sich für unüberwindlich halten. Aber das Gesetz des ewigen Wechsels aller Dinge überfiel es mitten im Brüllen und Toben der Lebensiust. Gäa, die Erde, schlug an ihrer Harfe, bei deren Klän­gen die Erdteile wie flirrende Eisschollen auf- und niederwogen, das Sterbelied der Kreideriesen an. Neptun, der Flutenbeherrschende, erwachte davon. Seinen Dreizad warf er bald an diese, bald an jene Stüfte. Da tauchte ein Landgebiet um das andere in die schäumenden Fluten. Bullane donnerten und warfen ihre Laven und Aschen verheerend weit herum. Die Lebenskraft der Gewaltigen fant vie das Barometer im Wetterumschlag. Die Gattungen und Arten lichteten sich. Nicht in der Zeit, die einem Menschenleben zwischen Gebutt und Grab gesezt ist, nicht in der Spanne, während der der Sand an der Weltenuhr seit der Geburt des Nazareners rinnt, sondern nach jenen Massen, die dem Kosmos ziemen. Langsam wurde es stiller. Die schönen Ammoniten betteten ihre Perlmutterschalen in den Schlamm, der Bon fleinernen Tintenfifchen, Höhlenbären und Mammuts. Kampf und die Liebesspiele der großen und einen Im landschaftlich schönen Bezirk Affoltern in, der ich stehe, löst sich unter dem Strahl der Jänner- Drachen verstummten und ihre Knochen bleichten. der Schweiz   findet der Wanderer an vielen Orten wintersonne ein grauer Stein und stürzt von einer auf eine späte Auferstehung in den Museen des Der Runstkenner. Mar! Twain, der be- die Spuren der mächtigen Eisströme der Gletscher- Schar fleinerer Gefährten umgeben, herab. Feine, Zwerges Mensch harrend, die leichten Flugdrachen lannte amerikanische   Humorist, stattete dem großen zeit. Er steigt über weitstreichende Moränen, er schön geschwungene Linien ziehen über den Stein. stürzten müde aus der feuchten Luft in das Wellen­englischen Maler Whistler einen Besuch ab und trifft auf Lehmlager mit ihren interessanten Pflan Es ist das Bruchstück der Schale eines Tinten grab. Erde und Weer wurden auf eine Weile stil ließ sich bei dieser Gelegenheit auch das Atelier des zeneinschlüssen, so z. B. bei Bonstetten   und Kappel. fiches( Nautilus) aus der fernab liegenden Kreide ler. Der Ozean legte sich wie eine schmiegsame Künstlers zeigen. Er trat an ein Bild heran, fuiff Mitten im Felde ragt hie und da ein Blod auf zeit. Der Reußgletscher hat den Stein mit dem Ab. Dede auf das Rätsel, das wir Kreidezeit nen­die Augen zusammen und sagte:" Nicht übel, nicht oder der Bauersmann hat ihre Steinfracht zu Hau brud aus der Gegend des Vierwaldstättersees auf nen. Ein neuer Aft bereitete jich vor, darin die in übel, aber diese Wolle hier, sehen Sie, diesen fen geworfen. Da liegen sie, in den Moränen so seinem Rüden in den Zürichgau herabgetragen, zur die nachfolgende Tertiärzeit fich rettenden Säu­Wolfenloß hier, den würde ich wegschaffen...." wohl wie auf den Steinhaufen, durcheinandergewor- Seit, als hier die großen Mammute, die gefähr ger und die Blütenpflanzen die Heldenrolle über­„ Um Himmelstvillen!" schrie Whistler, faffen Sie fen wie Unkraut von gestern und heute, die alters lichen Höhlen bären lebten und der frie nehmen sollten. doch nicht dran, das Bild ist doch noch nicht troden!" schweren Zeugen der Jahrmillionen, die Reliquien rende, schwächliche Urmensch sich zitternd Unfaßbarer Lebensrhythmus, den am Ende der Dark Zmain erwiderte Lühl: O, das macht nichts, der Geschlechter aus den Nebeln der Vorzeit. Gleich in den Höhlen verbarg. Eine Figur aus dem fünf Streidezeit das weltweit hallende Requiem der All­ich habe ja Handschuhe an." gültig stapft der Fuß des Ausflüglers über sie hinten Alte einer Weltperiode habe ich mit mutter in den endlosen Schlummer geleitete und von weg oder stößt sie auf die Seite. Wenn aber in der dem versteinerten Kreidenautilus in den Hän- dem ich in der zerbrochenen Versteinerung ein win­Flucht der Tage einmal ein Menschenkind, dem den. Die Streidezeit ist in der Geschichte der Erde ziges Grabzeichen in Händen habe, wie unendlich Mutter Erde die Stirn gefüßt hat, an einen Mo- und ihrer Bewohner gleichsam ein Weltentag, der flein   und zerbrechlich stehe ich dir gegenüber, und doch ränenanschnitt oder an einen solchen Haufen grauer, mit Sonnenschein begann und mit Gewitter, Erd- warst auch du nichts anderes als das Zusammen grüner, roter Feldsteine fommt, so öffnet sich vor beben und Todesröcheln schloß. Diesen Weltentag spiel der Millionen von Arten, von Einzellebewesen, ihm der Berg und der Stein und es schaut ergriffen beherrschten die größten Giganten, die je über die deren Herz nach Freude, Glück schlug und hastete wie in den Wunderraum der hundert Willionen und Erde wanderten oder in den Meeren schwammen. In das meinige. Ja, mein eigenes Herz schlug in einer Nacht. Die Kristallschlösser der Vorzeit fun- der Triaszeit hatten die Reptilien begonnen, zu irgendeiner verzauberten Form schon damals, denn feln um den Erlennenden, er hört den Sang des zeigen, daß sie hoffnungsvolle Jünglinge seien und der Lebensfunke, der in der Urzeit aufbliste, mußte Lebenschores vom ersten Raunen bis zu ihm herauf. in raschem Anstieg erreichten sie die Herrschaft, die von einem Geschlecht dem anderen weitergegeben Er sieht sich selbst den Schicksalsweg schreiten in allen ihnen durch die nachfolgende Jura- und Streidezeit werden, damit du und ich, das tanzende Müdlein an Verzauberungen bis zum ersten Plasmatröpfchen in unbestritten verblieb. Es rangen zwar neben ihnen der sonnenbeschienenen Kieswand vor mir, die schlan borkambrischer Purpurnacht. Er hört das Brausen die Tintenfische in der Form der Nautiliden, der fen Bergtannen dort drüben, diesen Sonnentag er­der unmeßbaren Zeitströme rüdwärts bis zur Ge- Ammoniten und Belemniten um das Zepter, aber leben lönnen. Alles Bebendige ist bluts. burtsstunde unseres Sonnensystems. Da wird sein der Neid mochte sie plagen wie er wollte, fie mochten verwandt! Verschiedene solcher Lebensrhythmen mit ihrem Herz so groß, daß es die Unendlichkeit umfaßt und ihre Schalen zu 2 Metern im Durchmesser halten­

Amerikanisches Liebesgeflüfter.

Bon Gerhard Schäle.

Ethel und Bill haben sich bei einem Weekend Ausflug lennengelernt. Sie treffen sich eine Woche

ipäter wieder.

Ethel: Sie auch da?

Bill: Wie geht es Ihnen, Ethel? Ethel: Gut, ich danke. Berbringen wir den Sonntag zusammen? Bill: Das machen wir. Bleiben wir hier oder gehen wir an die See? Ethel: Bleiben wir doch hier. Haben Sie gut gearbeitet? Bill: Es macht sich. Gestern ein paar Scheine onf bie Bank getragen; es sind tausend Dollar. Ethel: Ich habe auch bald tausend. Bill: Werden bald heiraten, wie? Ethel: Ach, Bill, der Mann fehlt.

Bill: Bird schon werden. Sie sind verdammt

Hübſch.

Ethel: Wenn der Beruf nicht wäre.

Seit zwei Jahren Telephonistin, das hat man satt. Bill: Ich suche schon lange eine Frau-. Ethel: Ach, wie interessant! Sie werden bald

heiraten?

Bill: Wenn ich eine Frau habe, sofort. Ethel: Ist das so schwer? Sie sehen doch tüch. tig aus. Bill: Daran fehlt's nicht. Gute Stellung, zwei. hundert im Monat, Vermögen und eine Erbschaft in Aussicht.

Ethel: Gute Erbschaft?

doch auch erschauernd stille steht vor seinem eigenen den Rädern aufblähen oder meterlange Donnerteile Aufgang und ihrem Niedersinken, wie die Kreidezeit Pochen, vor dem unbeholfenen Wurme, der sich unter bilden und ihnen die seltsamsten Zerreißungen geben, einen zwar märchenhaften darstellt, bilden die Ge­dem schüßenden Steine hervorringelt, vor dem licht- sie mußten sich dennoch mit der Herrschaft zweiter schichte der Erde und ihrer Bewohner. Wir wissen hungrigen Grasleime am harten Wegrand. Aus den Linie begnügen. Die Lebensfräfte aber wollten sei- nicht genau, wieviele sich ablösten. In der Silur, Tiefen der steinernen Gralsschüssel quillt zu ihm gen, daß, wenn auch die Erde Gebirge bis in die in der Kohlenepoche, in der Trias, während des die Ahnung vom unschäzbaren und unerseglichen Wollen hinaufzupressen. mächtige Erbschollen unter größeren Beitraumes der Kreide und zuleht in der Werte alles Lebens, strömt die Erkenntnis von der die blaue Meeresfläche zu tauchen vermochte, sie auch Tertiärzeit, ſchwingt die Flutwelle höhenwärts. Wie endlichen Gottwerdung aller Menschheit, die uns imstande seien, solchen Syllopenarbeiten ebenbürtige oft das Auf und Nieder früher schon wechselte, ist stärkt, das Leben auszuhalten und es zu vertiefen Geschöpfe beizugesellen. Sie schufen hernach die in uns verborgen. Aber die ersten Spuren des Lebens, und zugleich auszuweiten durch die Weinwirkung und der Triasperiode beginnende Drachenwelt der Echsen die uns drunten in den lambrischen und algontijdjen Singabe an die Probleme des Tages. Sein Geist( Saurier), die im Jura und in der Kreide ihre fast Schichten aufbewahrt sind, tragen bereits teilweise schaufelt auf den gewaltigen Wellen des Golfstromes unbegreifliche Mannigfaltigkeit und Größe erreichte. das Gepräge alternder Tierwelten, trotzdem sie des Lebens, der schon durch viele Erdepochen fließt. Wasser, Erde und Luft bevölkerten sie. Neben harmt natürlich primitiv organisierte Lebensformen dar­Er fliegt mit den begnadeten Formen empor bis zur losen Pflanzenfressern lauerten die scheußlichsten stellen. Dort unten versinkt für uns die Lebensspur Rammlinie ihrer mächtigsten Entfaltung und stürzt Räuber, die taum eine perverse Phantasie zu er in undurchdringlicher Nacht. Wir stehen erwartungs. mit ihnen hinab in den Grund des hemmungslosen sinnen vermöchte. An Größe und Fruchtbarkeit voll an jener Grenzlinie und flehen: nur einen Unterganges. Unfagbar Auf- und Niedergang, gran- suchte gewissermaßen eine Gattung die andere zu Meilenstein weiter zurüd! Aber die Stille dios als Weltphänomen. Er sieht die schlichten, an- übertreffen. Volle 20 Meter maß der Bronto ist die Antwort auf die Frage. Sind wir nicht un scheinend tragillosen Linien jener Arten, die durch saurus von der Schnauze bis zum letzten dankbar, haben uns nicht Zufall und Gesetz so reiche alle Beiten sich fast unverändert durchschlichen, wie Schwanzwirbel; aber er mußie sich von seinem Bet Wegmarken bis dorthin bewahrt, daß noch viele gewisse Seelilien und Muscheln. Warum erfaßte die ter, dem Atlantosaurus, beschämen lassen, der Generationen nicht aus dem Entdeden und Staunen einen Ordnungen ein rasender Wirbelwind der Dif. 30 Meter Erdgrund beschattete. Mit den Bäumen herauskommen werden? ferenzierung, welche Macht schmetterte mitten in den wollten diese größenwahnsinnigen, Kraftüberschüssigen Die Sonne sinkt hinter den Berg hinab: Grauc Festrausch hinein die Schaufel des Todes? Ewiges Kolosse sich ebenfalls messen, aber ihr Hochmut Dämmerung fällt über die Landschaft. Im Süden Geheimnis, wir möchten deinen faltenreichen Vor- blieb bei der immerhin respektablen Höhe von unge leuchten die erstarrten Brandungswellen der Alpen  hang zurüdzichen und stammeln: Veränderung der fähr 12 Metern steden. Doch ihr Entwidlungs- in rofaroten und blauen Tinten. Wie lange noch, Lebensbedingungen; ein wenig tiefer: Eigenfräfte fieber trieb sie zu immer grotesteren Einfäßen. und ein neuer Lebensrhythmus löst Wir suchen den Weg in die violett Neben den bis 9 Meter langen Torpedos der scheuz- den gegenwärtigen, ben wir den mensch Bill: Nein, nein, Ethel, ich spreche in vollem ichimmernden Gewölbe der letzten Ursachen, aber lichen Schlangendrachen erfanden sie. die 4 Meter lichen nennen fönnen, ab? Wie lange geben langen, schwerfälligen Tanks gleichenden Schild- noch, und neue fröten. Als Gegenstück zu dieſen langweiligen Le fragend oder schweigend an den ver­bensklumpen schwebten 6 Meter lafternde Flug- steinerten Ueberbleibseln unserer drachen in die Luft. Wie erbärmlich nehmen sich Welte poche. Oder folgt nach uns auf Erden neben diesen Ungeheuern die kaum rabengroßen der civige Winter, der Weltentod, und auf irgend echten Urvögel, die unscheinbaren Ursäuger, aus! einem der jetzt über mir leuchtenden Nachtgestirne Wenn sich diese letteren im Gefühle ihrer Ohnmacht beginnt der Rhythmus aufs neue mit seinen Leid, vor den ihnen nachstellenden Raubreptilien ver- mit seiner Freude, mit seinem endlichen Frieden? bargen, mochten sie wohl nicht ahnen, daß die Le­

Bill: Tante in Salt Lake- City  , siebzigtausend. Ethel: Ganz nett. Ich bekomme viertausend als Mitgift. Bill: hübsch, in der Tat. Ich bin dreiund vansig. Ethel: Ich neunzehn. Sie gefallen mir nicht Schlecht, Bill. Bill: Ich würde es mit Ihnen gern wagen,

Ethel. Ethel: Seien Sie vorsichtig, Bill.

Ernst; hätten Sie Bust?

Ethel: Luft hätt' ich schon, Bill.

Bill: Was fehlt denn noch? Ethel: Werden wir denn reichen? Bill: Die Wohnung zweitausend, das Auto fünfhundert-

Ethel: Meine neue Garderobe, meine Aus­Rattung­

Bill: Da werden noch zweitausend draufgehen, wie?

Ethel: Das sind schon fünfeinhalb. Wie alt ist denn die Tante im Mormonenstaate? Bill Bierundsechzig.

Ethel: Vierundsechzig. Kerngefund?

Bill: Nicht mehr, es fann nicht mehr lange

sauern, den legten Charleston- Kursus hat sie abge.

sagt.

Ethel: Für Dienstboten reicht es wohl nicht? Bill: Noch nicht.

Ethel: Machen wir eine Hochzeitsreise? Bill: Nicht gleich. Ich stede in ein paar gro­gen Geschäfer

Ethel: Wird viel herausspringen? Bill: Ein paar Tausender bleiben hoffentlich

Teben.

Ethel: Es wird auch ohne Dienstboten vor läufig gehen, meinen Sie nicht?

Bill: Ach, ganz sicherlich. Was ist Ihr berr Pater?

Ethel: Chefingenieur bei den Stahlwerken. Bill: Gut. Sehr gut.

Ethel: Also du bist einverstanden? Bill: Bollkommen, liebe Ethel, wir können uns gleich trauen lassen, wenn du willst.

Ethel: Schön, ich glaube, sie haben heute noch ouf. Ist der Weg weit zum Bürgermeister? Bill: Drei Minuten nur, Ethel.

Ethel: Also los!

um

auf die drängende Frage: Warum, wozu? Ewig hallt und widerhallt es: Warum, wozu? Ach, wir stör­rischen, ungeduldigen Eintagskinder, wie könnten wir ber Mutter legtes Geheimnis erfahren, bevor wir selbst Mutter geworden sind?....

Aber den Spuren deines Willens, Mutter Erde, nachzuforschen, ist freudvoll allein schon.

An der hohen Wand der Moränenkiesgrube, in

Die Tage unieres Lebens.

Bon W. Woinoff.

SPD  . Der Bürger N.. der eben erst aus der

Brovinz nach Leningrad   gekommten war, eben erst eine neue Stellung angetreten, eben erst ,, nad) einem Inserat" samt Frau und Kind ein Zimmer bezogen hatte, war zu Tode erschöpft. Sein Tag be­gann auf diese Weise:

Der gelbsüchtige, stoppelbärtige Wohnungsinha ber mit einer sdywarzen Binde auf der geschwollenen Bade und mit Wattebüscheln in den Ohren trat her. aus und fragte leise, während er mit trüben, aber durchdringenden Blicken auf N.'s Nasentourzel starrte: Name, Borname, Batersname?"

Der Bürger N. gab Auskunft. So," nidie furz der Wohnungsinhaber. Gebürtig aus?" und fügte zungenschnell, nach kurzer Pause, hinzu:„ Geburts und Meldungsort genau angeben!" Und dann:„ Par teizugehörigkeit? Bon welchem Jahre an, Nummer der Parteilegitimation?"

in den Ohren gar nicht interessierten. Er schleuderte wahrscheinlich diese Fragen von sich, pflichtgemäß, wie ein Automat, dessen Knopf angedrückt worden

Ivar.

Heinrich Brä m.

Stille. Unheimliche Stille. Zwölf Uhr nachts. Im Zimmer liegen Kisten, Bündel, Koffer umher. Ne­ben dem Korb, in dem der Säugling liegt, lauert die zu Tode gemarterte junge Frau. Mitunter fährt jie Nachdem N. vierunddreißig Fragen beantwortet aus dem Schlaf empor und flüstert ohne Zusammen­hatte, begab er sich mit Frau und Kind zur Non- hang:" Private... Berheiratet... Zweiunddrei­fultation. Big Jahre..." ,, Name, Vorname, Vatersname des Kindes? Ist N. läßt den Kopf in die Hände sinken. Er sehnt es ledig, verheiratet; wie viele Familienmitglieder sich nach Stille, nad) völliger Stille, nach Grabes­erhält es? Hat es einen Bauernanteil? Wie groß? ruhe, von feinem Menschenwort gestört. Militärpflichtig?" Schlag auf Schlag folgten die knappen, lafonischen Fragen. Anderthalb Stunden lang beantworteten N. und seine Frau die einzelnen Punkte der Enquete, um sich dann mit einem Er­laubnisschein für einen halben Liter Milch anzu­

Stellen.

"

Name, Vorname, Vatersname des Säuglings?" Wieso? noch einmal?"

" Was heißt: noch einmal? Sie wollen doch Milch für das Kind haben. Da müssen Sie sich eben die Wühe nehmen, das Formular auszufüllen. Schulbil dung? Sprachenkenntnisse? Seit wann selbständig? In seinem Amte stand N. lange vor einem blei­

" Parteilos  !", scufate der arme N. bitter auf und senkte verschämt und schuldbewußt die Augen zu Bo- chen jungen Menschen in der Personalabteilung und

den.

Von welchem Jahre an?"

bemühte sich vergebens. seine abgequälten Ohren auf

In der Zimmerede steht ein vom Wohnungs inhaber noch nicht weggeräumter großer Bogelkäfig. Dort tritt hinter einem leichten Vorhang ein mäch tiger Papagei von einem Fuß auf den andern. Eine Empfindung lichter, sanfter Wärme umfängt plöß­lich die Seele des müden Mannes. Er nähert sich dem Räfig, blidt lange, lange in die unbewegten Augen des schlaftrunkenen Bogels und flüstert schamhaft: Tierchen! Liebes Tierchen!" Der Papagei wendet langsam seinen schönen, stolsen Stopf, schaut ihn eine Weile an, und öffnet träge ben Schnabel:„ Be­schäftigung der Großmutter vor der

Revolution?"...

Die Stimme des Vogels ist trocken und Flar. die Frage zu konzentrieren: Verwandte im Ausland? Seine Augen glitzern gläsern. Da begriff N. nit einent Malę, daß diese Ein- Beschäftigung der verstorbenen Eltern vor und nach zelheiten den Mann mit der Binde und der Watte dem Jahre 1917?

( Deutsch   von S. Borissoff.)