Rr. 50.

Donnerstag, 27. Feber 1980.

Seite 5.

Der Mann als Fran. Auffallend zahlreich sind die Stunde verflucht, die sie ihr gab, betritt das fungsbehörde das Recht, wenn die Einhebung| Alt- Pata eine sehr gut besuchte Kon= die Fälle von Bijegualität, die in der ley.en Bei. in Schidfal das Café. Es kommt heran, mustert, legi einer noch nicht vorgeschriebenen Steuer gefähr- feren; der toalierten Bervände ber Türkei   bekannt geworden sind. So heira.cie ein einen dicken Finger mit einem zerborstenen Nagel, det ist, dem Steuerpflichtigen mittels schrift ftatt, welde zu der Situation Stellung nahm. Bauer aus der Umgegend von Mersina   vor fi zent an den Strohhut und setzt sich. Bestellt rasch ein lichen, sofort boll stred baren Auf- Nach den Referaten der Gen. Dvokal und das schönste Mädchen aus seinem Dorfe. In der Bier. Der geölte Scheitel neigt sich nach vorn. Die trages die Verpflichtung auferlegen, die Spičar entidelte fich eine rege Debatte, Hochzeitsnach: mußte er jedoch feststellen, daß eine Augen schnuppern. Dann gehen sie über die übri Steuer sicherzustellen. 8 400 St.G. räumt der welche in dem Tone austlang, auf keinen Fall Frau ein Mann war. Das Mädchen wurde darauf gen Tische Verweilen hier, verweilen dort, fehren Steuerbehörde das Recht der Pfändung von ungünstiger abzuschließen als im Jahre 1929. bin von ihren El.ern in ein Krankenhaus gefchidi, zurüd Dann öffnet sich unter von Brillantine glän Fahrnissen und Forderungen zur Sicherung Am Schluß der Konferenz wurde eine Resolution aus dem es einige Tage später nach Vornahme einer zendem Schnurrbart ein Mund ein großer, unge noch nicht vorgeschriebener oder nicht fälliger angenommen, in welcher die Unterhändler be felchten Operation als vollgültiger Mann entlassen pflegter und mit riffigen Lippen und einer fleinen Steuern ein. werden konnte. Es hatte nun einen männlichen Blase im linken Winkel, und irgendwoher kommt auftragt werden, auf der vorjährigen Aushilfe Ramen angenommen und ist in Mersina Hafenarbei- eine Stimme:„ So spät noch. Fräulein..." Da die Steuerbehörde selbst das Organ ist, zu beharren und nebstdem auch die Forderung welches feststellt, ob eine noch nicht vorgeschrie- im Rahmenvertrag abzulehnen. Angeblich reden ter geworden. Mit gefenitem Stopf. wie ein Verurteilter das bene Steuer bezahlt werden wird oder nicht, so sich die tschechischen Arbeitgeber darauf aus, daß Rolonifation. Jonathan Swift  , der Verfasser Beil des Henkers, empfängt das Mädchen diese An- fann sie jeden beliebigen Steuerpflichtigen pfän- in Nordböhmen   die 64- Stundenlöhne für 1930 von Gullivers Reisen  ", charakterisierte ein- rede. Und widerstandslos hißt sie ein armseliges, den, wenn auch die Steuer noch nicht vorgeschrie- nicht bewillige werden sollen. mal die Kolonisationsmethoden der Völker wie folgt: falsches Lächeln vor dem Schicksal dieser Nacht. Es sei hier festgestellt, daß bis jest cine Jebe europäische Nation hat eine andere Art, zu Manfred Georg. folonifieren. Die Spanier fangen damit an, eine Kirche zu bauen, die Franzosen damit, ein Fort und Die Engländer damit, eine Kneipe zu errichten."

Das Schidfal diefer Nacht.

Terrasse eines Staffeehauses um Mitternacht.

Die Elektrischen gehen schon seltener. Schaukelnde Sampen und Laubgerank täuschen Dase in der Stein. wüste vor. Die große erleuchtete Uhr vom Bahn­hof hängt hell und losgelöst in der schwarzen Nacht unb ist ein weiter Mond.

Die Gäste sind spärlich. Nur selten seit sich noch ein neuer Passant. Ueberall wird gezahlt. Die Baſſant. ellner stellen bereits ganzen hinten Stühle auf die Tische und zählen die Buderschälchen.

Am Rande der Straße fist ein junges Mädchen. Raffee steht unberührt vor ihr. Sie mag schon viele Tassen hente bestellt haben. Sier oder drüben ber weiter unten am Anhalter Bahnhof  . Sie treibt des Geschäft noch nicht lange. Ist jung und un mhig. Beim Hochbetrieb zwischen den Bahnhöfen fällt sie nicht auf. Sie hat noch nicht jenen Kniff hemans, der das Reizvolle an ihr herausspringen laffen würde, wie eine Lichtreflame. Die Laterne spiegelt über ihr blaffes Gesichtchen. Und sie braucht ich doch nur die Branen starter nachzuziehen, um plöglich interessante Züge, die feffeln, zu haben.

Steuerede.

Stenereretution, Sicherung von Steuern, Rechtsmittel.

( Siehe Artikel in Nr. 39 vom 14. Feber 1930

und Nr. 42 vom 18. Feber 1930.) Die wichtigsten Bestimmungen über die Exekution wegen rüdständiger Steuern sind enthalten. Nachzutragen ist noch:

bereits in den vorſtehend bezeichneten Artikeln

bent ift.

Was Steuerpflichtige bisher erfahren haben, abjchlägige Antwort in Reichenberg noch nicht ist schwärzer als faytvarz. Der einzelne Steuer- erfolgt ist. Außerdem sei festgestellt, daß die pflichtige, sofern er in die Bategorie der fleinen Bellerzulage weiterläuft, welche in der 1. State­Steuerzahler gehört, ist machtlos, nur durch eine gorie über 1000 K beträgt, während die tsche Organisation, die fein Interesse vertritt, fann er chischen Unternehmer den Arbeitern nur 200 K erfolgreich gegen Unrecht und Willfür auftreten. angeboten haben. Alle Anzeichen deuten darauf Die politische und gewerkschaftliche Organi- hin, daß ein gemeinsamer Beschluß der deutschen sation gewährt auch hier Hilfe und ein einziger und tschechischen Unternehmer vorliegt, die Löhne gut durchgeführter Steuerfall erspart dem Be- eher herabzusehen als zu erhöhen. Die Herren treffenden einen weit höheren Betrag, als er in Arbeitgeber versuchen, die übervertraglichen vielen Jahren Beiträge zahlt.

Bollswirtschaft und Sozialpol

Die Lohnbewegung im tschechischen Die Lohnbewegung im tschechischen mittelböhmi'chen Gebiete.

Affordberdienste der gegenwärtigen Zeit überall abzubauen, und außerdem versuchen die tschechi schen Arbeitgeber, trobem der Lohn in den schechischen Gebieten viel niedriger ist als int

Norbböhmen, noch die Vertragslöhne, d. h. die

Lohnkampf in der oftböhmiſchen Segtilinduftrie.

Einwendungen, sondern bloß gegen die Wahnung Gegen die Eretution selbst gibt es feine Aushilfen, herabzusetzen. Soweit aus den Be­und gegen Verfügungen beim Vollzug der richten der Vertrauensleute ersehen werden Erelution. Es fann beispielsweise eingewendet fonnte, find im tschechischen Gebiet die Betriebe werden: daß die Steuerforderung erloschen oder mit Ausnahme des Mautnerkonzerns und der Der sogenannte oftböhmische, tschechische Firmen Schmidt resp. Blaschle und Hernych zum gestundet ist, daß die Mahnung oder die Eretu- Vertrag wurde am 1. Dezember 1929 einmonat- großen Teile noch voll beschäftigt. Die tschechi fion vorzeitig geschehen ist, daß Sachen gepfändet lich gekündigt, weil die vorjährige Teuerungsschen Unternehmer hätten daher die wenigste wurden, die nach der Exekutionsordnung nicht aushilfe befristet war. Es haben nun schon zwei- Ursache, an die Berabjegung der Böhme zu gepfändet werden dürfen. mal Lohnverhandlungen stattgefunden, welche gehen, nachdem die Betriebe noch in fast vollem Einwendungen find binnen acht Tagen einzu- jedoch für die Arbeiterschaft zu feinem befrie- umfange arbeiten. Wir werden über den Aus. digendem Ergebnis führten. Die Unternehmer gang der Verhandlungen im tschechischen Gebiet bringen. forderten Abänderungen im Rahmenver- in Böhmen   noch berichten. Werden Gegenstände gepfändet, die einer trage, obzwar derfelbe nicht gelindigt war. anderen Berson als dem Steuerschuldner gehören, Der Absak Einarbeiten" im Rahmenvertrag so kann diese Person Widerspruch gegen die sollte von 10" Stunden auf 15 Stunden ausge Pfändung erheben(§ 357). dehnt werden. Schließlich begnügten sich die So blüht nod Jugend ungeformt und regungs. Gepfändete Gegenstände( mit einigen Aus- Unternehmer mit 13 Stunden. Die Abrechnung Schon seit Wochen wird in der Textilindustrie los vom hellen Saar zum sale hinunter. Wie nahmen) werden im Wege öffentlicher Bersteige- soll in Zukunft vierzehntägig erfolgen, für die im tschechischen Teil Oftböhmens verhandelt. Ani lange mag fie aus dem Walddörfchen oder der ang verkauft. 3 wischen der Pfändung ersten acht Tage soll eine à Konto- Zahlung ge 23. Feber fand nun eine Konferenz der Textil­und dem Bersteigerungstermin währt werden. Das Einarbeiten für Tage, welche arbeiter aus den Gebieten von Nachod  , Altpala fleinen Stadt schon hier sein? Viele bleiben schon im bunten Schlamm der Provinzbahnhofs. müssen mindestens drei Wochen lie- zwischen Feiertage fallen, foll olme Ueberzeit- und Wildenschwert statt. In der Konferenz stell juschlag geleistet werden. Die Spinnereien sollen ten fich die Bertrauensmänner mit Entschieden viertel steden. Diese hier spülte ein günstiger gen(§ 375 St.G.). Wind bis ins Zentrum des Handels, dessen Börsen Die Versteigerung ist zu schließen, sobald der aus der Kategorie 1 in die Kategorie 2 verfest heit gegen die Absichten der Unternehmer, die feine Ruhetage lennen, und wo Sonntags die Sturfe erzielte Gelös zur Befriedigung der vollſtred- werden Die Unternehmer haben zwar noch Teuerungszulage um bolle 50 Prozent des int leine Ruhetage kennen, und wo Sonntags die Kurs: baren Steuerforderung und der Exekutionsfoften, mehr Aenderungen im Rahmenvertrag verlangt, Vorjahre ausgezahlten Betrages zu fürzen. Es fotvie jener Forderungen, welche ein Vorzugs find jedoch bei der zweiten Verhandlung davon wurde beschlossen, von den Forderungen der Sie wartet. Und zittert. Es ist spät. Man recht vor der Steuerforderung besiben, hinreicht abgegangen und erklärten die obenangeführten Arbeiter nichts nachzulassen. Da die Unternehmer fann nicht mehr ablehnen. Selbst wenn man sich(§ 380 St.6.). Forderungen als unabwendbar und müßten von auf ihrem Antrag auf Herabfepung der Teue­fürchtet. Selbst wenn man sich efelt. Sie fieht in Die Roften für die Mahnung und Erefution der Arbeiterschaft angenommen werden. einen feinen ungszulage von 400 auf 200 K bestehen, find die Unterhandlungen ergebnislos verlaufen.

noch höher notiert werben als in der Woche.

darauf vorüber schenspiegel. Rechnungen ziehen hat der Schuldner zu zahlen(§ 404 St.G.).

darauf vorüber, eine nad Miete ausgeftredte Sand, aus einem Baume fliegt ein bis in die Nacht ihr ins

Gehör verwehter Fluch des Schufters um dreißig

Mart wie ein Stein gegen den Kopf.

Ihr Herz Klopft. Drüben weht in furzen Stö sen, wenn die Tür geöffnet wird, Musif aus einem Sofal. Sie hört aber nur fnarrende Stufen, das Nitschen von Wachsstreichhölzern, einen heiseren Ausruf, und ihre Nase ist voll von der Moderluft staubiger Plüschvorhänge.

Gerade als unten vor der Steinbalustrade ein eingeschlafenes Stind vorbeigetragen wird, das einen Suftballon Trampfhaft in der Faust hätt, während die Mutter unwillig die Last schleppt und vielleicht

Ungefeßliche Entscheidungen.

(§ 256), die dem Gesebe widersprechen oder auf Amtliche Verfügungen und Entscheidungen einem wesentlich mangelhaften Verfahren be­ruben, tönnen, wenn sie aud) bereits in Rechts fraft erwachsen sind, von Amts wegen oder auf Ansuchen des Steuerpflichtigen aufgehoben wer­den, wenn nicht mehr als vier Jahre vom Ende des Jahres vergangen find, in welchem die Ber­fügung oder Entscheidung getroffen wurde.

Steueregelution zur Sicherung von Sieuern. Bestimmungen, die zur schrankenlosesten Willfür führen können, enthalten die 88 284 und 400 des St.G. 3 284 gibt der Steuerbemes­

-

Die Arbeitslosigkeit in der Metallinbuftrie.

Im tschechischen Gebiete wurden nach dem Lohnabbau 1923 feine prozentuellen Lohn­zu den einmaligen Aushilfen im vorigen Jahre immer auf einmaligen Aushilfen Im Vergleich erhöhungen gewährt, die Unternehmer bestanden bieten sie für heuer nur 50 Prozent; das heißt, in der 2. Sategorie, in der für das ganze Jahr Metallarbeiterverband( Somotau) macht sich, wie Die Arbeitslosigkeit im Internationalen 400 K als einmalige Aushilfe gewährt wurden, wir dem bezüglichen Fachblatt entnehmen, in bieten sie nur 200 K, in den anderen Kategorien folge der Wirtschaftskrise recht start bemerkbar. ebenfalls nur die Hälfte, se daß die einmalige So waren in den einzelnen Monaten an Ar­Aushilfe nur 75 K bis 200 K betragen würde, beitslosen, welche Unterstützung bezogen: int anstatt wie im Vorjahre für Lehrlinge 150 K. Juli 400, Auguft 515, September 497, Oktober Die Verhandlungen sind noch nicht abgeschlossen. 546, November 862, Dezember 2652, Jänner Dienstag, den 25. Feber 1. J., soll neuerlich 4313 und im Feber 3037. Die hohe Arbeitslo  verhandelt werden. fenzahl im Jänner wurde durch vorübergehende Sonntag, den 23. Feber i. J., fand in Betriebsstillegungen hervorgerufen.

Eine wiederentdeckte Berdi- übrigens auch das Schicksal dieſer dritten Bearbei- lennen, wenn das möglich ift!" Daß der Komponist verzeichnen. Oper.

geffener Opern.

J

dritte Bearbeitung dar. Merkwürdig ft Menschen den Kopf ab und sucht ihn dann zu er- Baris gelommen war, nur einen Achtungserfolg zu tung der Oper: In Wien   taum mit einem Achtungs- aber selbst teine schlechte Meinung von dieser Oper Verdis eigene Wohlmeinung über den„ Simon erfolge belohnt, hat sie dieser Tage erst in Berlin   hatte, beweist eine andere Stelle desselben Briefes. Boccanegra  " mag Franz Werfel  , den begeistert­tiefen Eindrud gemacht und Bublikum und Atritit Uebrigens", heißt es dort, mögen Freunde und sten Borkämpfer Berbis unserer Beit, dazu bewogen Die Unfruchtbarkeit des modernen Opernschaffens begeistert. Das Prager Deutsche Theater, Feinde erzählen, was sie wollen: der Boccanegra  " haben, das Wert der Vergessenheit zu entreißen und ift der Grund für die Wiedererivedung älterer, ver- das die Aufführung der Oper in Erwägung gezogen ist nicht schlechter als allerhand andere Opern von durch eine neuerliche Bearbeitung bühnenwirksam Die gegenwärtige Sändel hatte, nach ihrem schwachen Wiener   Erstauffüh mir, die mehr Glück hatten, vielleicht, weil gerade und lebensfähig zu gestalten. Die Bearbeitung Wer­Renaissance an den deutschen Opernbühnen, rungsergebnis aber aufführungsschen wurde, wird eben Boccanegra  " eine nod forgfältigere Auffüh- fels stellt sich als eine freie Nachbichtung des ur­bie Bieberlehr zu Gluds Opern, die Wieder- gut tun, den Berliner   Erfolg des Werles zu berüd rung verlangt hätte und ein Bublifum, das sich her- sprünglichen Opernbuches von Piave dar. Es war ewedung Cimarosas und Bergoleses find ſichtigen und es zur Auffriſchung ſeines ohnedies beiließe, zuzuhören..." Erſt zwanzig Jahre nach Werfel vor allem darum zu tun, Klarheit in in diesem Sinne zu verstehen. Auch die in den letzten wenig abwechslungsreichen Opernspielplanes zu beder Uraufführung hat Verdi den Simon Bocca- die Sandlung zu bringen; ein Bersum, der als Jahren mächtig einsetzende Bewegung für den nüßen. Die lünstlerischen Schidfale des negra" umgearbeitet. Den Anlaß dazu gab eine gelungen bezeichnet werden muß. Plebejer und Ba­großen italienischen Operisten Giuseppe Verdi   Simon Boccanegra  " find so interessant, daß Aufführung von Schillers Fiesco", der be- trigier streiten um die Dogen  - Herrschaft in Genua  , ift auf die Armut der modernen Opernspielpläne sie, als Illustrierung zu Verdis   persönlichen fünſt- fanntlich die stoffliche Grundlage des„ Simon Bocca- die nach dem Sturze Fiescos dem Plebejer Bocca­zurüdzuführen, die zu bereichern Berbis Opern- lerischen Schicksalen, mitteilenswert für die Deffent. negra" bildet, durch das berühmte Meininger Schau- negra zufällt, der Fiescos Tochter liebt. Aber Boera­spiel- Ensemble in Köln  , der Verdi beiwohnte. Trop- negra selbst wird das Opfer seiner Parteigenossen; werke besonders geeignet sind. Um aber nicht nur lichkeit sind. Die Oper Simon Boccanegra  " ist der dem der Meister der deutschen Sprache nicht mächtig er mio vergiftet, eine Abelsverschtvörung ist von auf die bekannten und abgespielten Opern dieses Meisters angewiesen zu sein, hat man sich auch sei- Beit ihrer Entstehung nach die Vorläuferin des war, übte das Drama eine so tiefe Wirkung auf ihn Erfolg begleitet, Fiesco wird wieder Doge. In der ner zahlreichen, weniger bekannten musikdramatischen Maskenballes". Sie ist Berdis fünfte aus, daß er nach der Vorstellung ausrief:„ O welch Todesstunde Boccanegras versöhnen sich Plebejer und Berle erinnert und versucht, sie der Opernbühne Opernschöpfung und für die„ Fenice" in ein schönes Gedicht hätte Piave mir daraus machen Batrigier; Mittelsperson dieser Bersöhnung ist wieber zu gewinnen. Der Dichter Franz Wer- Venedig geschrieben, welcher Opernbühne der Mei- tönnen!" Die Neubearbeitung des„ Simon Bocca Amelia, die Tochter des Plebejers Boccanegra   und fet als sicher beachtenswerter Verdi Apostel der ster auch etliche andere Opern zur Erstaufführung negra" führte nach den Anweisungen Verbis der ita- Enfelin des Patriziers Fiesco. Werfel   hat, ein wei­Gegenwart hat diesbezüglich bisher besonders wert- überlassen hat. Den Tert zum„ Simon Bocca. lienische Dichter Arrigio Boito aus, der als Opern teres Verdienst seiner Neubearbeitung, den Text in volle Arbeit geleistet. Ihm dantt man vor allem die negra", der ant 12. März 1857 feine Uraufführung komponist für die Verfassung eines guten Opern- innigfte Beziehung zur Mufit Berbis gebracht unb Biebererwed ung der Oper Berbis„ Die Macht erlebte, hatte Francesco Maria Piave   geliefert, der buches besonders geeignet schien. Verdi hat in die ein in Berfe gefaßtes Textbuch geschaffen, das den bes Sidsals", die als sozusagen neues, glän- bei nicht weniger als zehn Opern( darunter dem ser zweiten Ausgabe der Oper nicht nur zahlreiche musikalischen Ansprüchen nicht nur überall entspricht, zendes Werk rasch alle großen Opernbühnen erobert Ernani  "," Rigoletto  ", der„ Traviata  " Kenderungen des musikalischen Teiles vorgenommen, sondern der Muftt fördernd zur Seite steht. bat. Nun hat er neuerdings eine zweite, in Ver- und der Oper Die Macht des Schicksals  ") sondern auch mehrere ganz neue Stüde   hiefür ge- Das Stubium des Klavierauszuges der lyrischen geffenheit geratene Oper Verdis   ans Licht gebracht Berbis Librettist war. Aber die Aufnahme des schrieben. Eine dieser neuen Nummern, das Finale Tragödie„ Simon Boccanegra  " läßt diese Oper als und in liebevoller Bearbeitung der Opernbühne Simon Boccanegra  " bei seiner Benediger Erstauf des ersten Altes, wird von dem bekannten Berdi- ebenso wertvollen wie wirkungssicheren Berdi erken Die Zahl stimmungsvoller Szenen und wir wiedergegeben: Die Oper Simon Bocca führung war sehr fühl. Eine Folge einerseits der Biographen Arthur Pougin   jogar als eine nen. Regra", cine lyrische Tragödie in einem mäßigen künstlerischen Durchführung des Werkes, der dramatisch wirksamsten und tiefempfundendsten kungsvoller Arien ist ebenso groß mie jene pracht Sorspiel und zei Atten. Die Reuausgabe des andererseits thres schwachen und verivorrenen Text Stompositionen bezeichnet, die jemals unter Berbis voll aufgebaurer Ensembles. Ganz groß angelegt Berfes hat in nicht hoch genug einzufchäßender buches. das ein Zeitgenosse Verbis einen schauer- Feder entstanden sind". Durch einen ausgezeichneten sind die Finales des Vorspieles und des ersten und fünstlerischer Einsicht der Musikverlag von fichen melodramatischen Mischmasch" nannte, den er Dirigenten und mit glänzenden Solisten wurde der zweiten Altes. in denen auch der Chor eine hervor 6. Ricord in Mailand   izsorat. nicht weniger als fechsmal leten mußte, bevor er Simon Boccanegra  " in seiner neuen zweiten al cagende Rolle hat. Stil, Ausdruck und musikalisches Berdis„ Simon Boccanegra  " hat, wie etwas davon verstand oder vielmehr zu verstehen sung im Jahre 1881 an der Mailänder Scala Rolorit des Boccanegra" entsprechen ungefähr der o manche andere Oper des großen italienischen glaubte. Berd hat sich selbst in ähnlichem Sinne aufgeführt und diesmal mit begeistertem Beifall Faltur des Berbischen„ Maskenballes" Ohne Zweifel fann behauptet werden, daß ein Meisters der Oper, tein allzu glüdliches Schidial ge- über die Gründe des Mißerfolges feines Simon aufgenommen. Dauernder Erfolg war der Oper in­habt. Berbi hat sie beswegen selbst noch einer Boccanegra" geäußert. In einem Briefe an den beffen nicht beschieben; ihre faum zwei Jahre nach Theater, bem tüchtige Solisten zur Verfügung stehen, vollständigen Neubearbeitung unterzogen, für Mailänder   Verleger Tito Ricordi   vom 4. Feber 1859 der Mailänder   Aufführung erfolgte Wiedergabe in mit der wiedergefundenen Oper Simon Bocca die der Dichter- Komponist Arrigio Boito die schreibt er:„ Der Durchfall des Boccanegra  " in Baris hatte trok vorzüglicher Solisten und musi- negra" von Giuseppe Berdi nicht nur Ehre einlegen, textlichen Aenderungen besorgte; die Wer. Mailand   mußte kommen und so ist er gekommen. Kaliſcher   Betreuung durch den berühmten Dirigenten sondern auch das Publikum gewinnen kann. felsche Fassung des Werkes stellt also feine Ein Boccanegra ohne Boccanegra  !! Schneidet einem der Mailänder Seala Faccio, der eigens nach

"

"

"

Edwin Janetschet.