Seite 6.

An unsere Bostbezieher.

Donnerstag, 27. Jeber 1980.

-

Nr. 50. Intimes Theater: Gastspiel französi, und erschlugen damit die Stimmung, die Wirkung Der schechische Arbeiter- Turnverband( DTJ.) scher Schauspieler. Nach dem Auftreten des einer Groteske, die echten Humor erfordert. Biel- rüftet für Wien   1981. Der tschechische Arbeiter- Turn­Ensembles der Comédie francaise in den Kammer- leicht ist daran auch die plumpe Uebersehung schuld. verband trifft schon jest seine technischen Borberei spielen hatten diese jungen Leute des Theater Ambu W. Lg. tungen zum 2. Arbeiter- Olympia. Ale Bezirke und Tant( Wandertruppe) der„ Petite scène" feinen leich­Der heutigen Nummer liegt ein Erlag­Lichtbildervortrag: Schweben, Land, Beute und Gaue veranstalten in diesem Jahre Ausschei schein zur Bezahlung der Bezugsgebühr bei. ten Stand. Sie sind modern, auch in unserem Sinne Kultur". Genosse 3. Reismann, Breßvertreter dungswettbewerbe im Geräteturnen in Wir machen besonders darauf aufmerksam, und zeigten sehr realiſtiſch ſtilloſe Gestaltung. des Schwedischen Int. Breßbureaus in Stockholm  , Zehntämpfen für Männer und Frauen in einer hö­baß die Einzahlung unter demselben Namen Ihr Programm war ein moderner Dreiafter von hält Freitag, den 28. b. M. im Klub der„ Prager heren und niederen Klasse. Sum Wettbewerb treten geleistet werden muß, unter welchem der Marivaug:„ Die zweite Ueberraschung der Liebe" Mustermesse", Prag  ( Messe- Palais), einen Bortrag fechsgliedrige Mannschaften mit einem Erfagmann Bersand der Zeitungen erfolgt. Die Bezugs.( La seconde surprise de l'amour) und ein Molière über obiges Thema und wird ihn mit 160 Licht an. Nach den Jugendfesttagen des Verbandes am 28. gebühr ist am Kopf des Blattes ersichtliche mariage force  ". Während die Comédie fran bildern( schwedischen Originalaufnahmen) begleiten. unb 29. Juni in Brag werden in Brag leichtath und ist stets im Vorhinein zu entrichten. caise als eine der ältesten Bühnen des Kontinents Mit Rücksicht auf die im Mai in Stockholm   statt. letise Bettbewerbe um die Meister­Der Abonnementsbetrag muß spätestens bis naturgemäß den klassischen Stil in jeder Hinsicht findende große Ausstellung schwedischer Kunstschaft des Verbandes in bemfelben Umfange wie 12. eines jeden Monates in unserem Besige pflegt und auch in der modernen Komödie traffe industrie, schwedischen Kunst- und Heimgewerbes er der borjährige turmerische Wettbewerb stattfinden. fein; wir ersuchen Sie, dies in berücksichti- und schreiende Wirkungen nicht sucht, sondern mehr hält der Vortrag besondere Aktualität. Auch hier wird es sich hauptsächlich um die Auswahl der Beichtathleten für das Arbeiter- Olympia 1981 in gen, damit feine Unterbrechung in der Zu Gewicht legt auf verfeinerte Wiedergabe selbst stärk Spielplan des Reuen Deutschen   Theaters. Wien   handeln. ftellung eintritt. ster Stellen, bemerkten wir bei diesem Eesemble das Die Berwaltung. deutlichste Bestreben, in stilloser Wiedergabe Augen- Donnerstag( Ensemblegastspiel Bil Dagober), halb 8 Wiens Fußballstädtemannschaft in Deutschland  . blidswirkung zu erzielen. Dabei muß aber fonstatiert Uhr: Was nützt die schönste Frau, wenn werden, daß auch diese jungen Schauspieler ihre fie reine Beit hat!" Freitag( 123-3), halb Die Verhandlungen des Kreifes Südbayern im Ar­Hauptstärke in der auffallenden linguistischen Fertig. 8 Uhr: Ariadne auf Naxos  ". Samstag beiter- Turn- und Sportbund mit der Landesleitung feit fanden, die mir überhaupt nach den in Brag( 1244), 7 Uhr: Das Band des Lächelns". Wien   des Desterreichischen Arbeiter- Fußballbundes gezeigten Leistungen bei den französischen   Ensembles Sonntag, halb 3 Uhr, Arbeitervorstellung: 3 m wegen Verpflichtung ber als sehr gut bekannten Wie Der gewogene Lebensmittelinder für die das Beste zu sein scheint. Bei aller Höflichkeit gegen Spiel der Sommerlüfte"; halb 7 Uhr ner Städtemannschaft sind erfolgreich gewesen. Die mittlere Woche des Jänner 1930 verzeichnet nach Gäste: sie sind nun einmal interessant, weil man( Gastspiel Fritz Wolff  ): Bohengrin".- Mon- Wiener Städtemannschaft wird am 21. Juni gegen den Ergebnissen der Erhebungen, die in den fremde Kulturen und ihre Darstellung kennen lernt, tag( 125-1), halb 8 Uhr:„ Ariadne   auf die Städtemannschaft Augsburg   und am 22. Juni Naxos  ". gegen die Städtemannschaft München   spielen. Staatsamtes" das moderne Lustspiel war auch flott gespielt, den Preislisten des Statistischen Nr. 2, Jhrg. X(   1930) veröffentlicht werden, auf Molière aber fonnte man nicht anerkennen: diese Spielplan der Kleinen Bühne. Donnerstag: der Basis der Vorkriegspreise( VII 1914 gleich Auffassung, diese Verzerrung und Verdrehung auf einen aus Frland".- Freitag: Lord Sams übelste Groteske muß von Paris   nicht nach Prag   Byron kommt aus der Mode". 100) einen Rüdgang von 0.9 Prozent. Vom Gesamtrudgang der Preise aller erho- berpflanzt werden und muß unserem Theater jeben- tag: uIIa di Bulla". Sonntag, halb 11 benen Nahrungs- und Genußmittel bilden eine falls kein Vorbild sein. Die Einzelleistungen waren Uhr: Matinee Musikakademie; 8 Uhr: Ausnahme Kartoffel, deren Preis sich um durchwegs mäßig- denn für die unerhörte Schön rio"; halb 8 Uhr: Sulla di Bulla". 1.7 Prozent erhöhte, ferner Kopfkraut, Zwiebel, heit, den harmonischen Fluß der französischen   Montag( Bankbeamten I): 21 Tage..." Winterobst und Pflaumenmus. Sprache müssen leine besonderen Lorbeeren ge­ In   den einzelnen Ländern ist der Lebensmit- pflüdt werden nur zwei Damen, Mathilde de felinder im Vergleich mit dem Vormonate( 3ah- e ederen und Madeleine Tinayre übertrafen len in der Klammer) der folgende( in der jetzigen ihre männlichen Partner um einige Klassen. Fran Goldwährung): In Böhmen   128.9( 130), in 3ösisches Theater erscheint mir immer amüsant, aber Mähren  - Schlesien   123.1( 125.1), in der Slowakei   nicht von des Gedankens Blässe angehaucht. 129.9( 130.7), in Karpathorußland 140.2( 141.3), im Durchschnitte der ganzen Republit 127.5 ( 128.7).

Die Kosten der Lebenshaltung. Berteuerung der Wohnungen.

-

-

*

--

-

Sport- Spiel Körperpflege

*

Es lebe die Einheitsfront! Bon Moskau geweihte Sportrevolutionäre bei den Fascisten.

Literatur.

Gold." Die fabelhafte Geschichte des Genera..

Johann August Sutter  . Bon Blaise Cenbrats. Im Rhein  - Berlag, Basel  . Mr. 3.-, geb. 5.- Der grelle Titel und Untertitel macht gegen das Buch etwas mißtraulich, aber laum hat man die ersten Seiten gelesen, fo fommt man von dem Buche nicht mehr los. Es ist wirklich eine fabelhafte Geschichte, diefe Lebensgeschichte des Sohnes des Johann August Sutter  , Sohnes eines großen Baseler Ba­W. L. pierfabrikanten usw., später Bankerotteurs, Band. Shakespeare   im Weinberger Stadttheater: Streichers, Bagabunds, Diebes und Betrügers, nod) Romödie der 3rrungen."( Uebersetzt von später des reichsten Mannes von Ralifornien, der Gottlieb štěpanet, Szenenmusik von Miroslav Bone.) schließlich wieder zum Bettler wird, im Elend stirbt, Was die großen Städte betrifft, verzeichnen: Wiliam Shakespeares 1576 geschriebene Groteske ift Im September 1929 suchte die Leitung der nachdem er vorher als Schuhputer. Austräger nder Prag   116.6( 116.4), Brünn   115.5( 117.7), Breß auch heute noch lebensfähig: die bunte Realistit österreichischen Kommunistischen Partei eine Fuß- Geschirrwäscher in einer Soldatentaschemme feirm. burg 138.1( 139.8), Pilfen 114.9( 115.6) und feiner Szenenreihen, bewundert von den Drama- ballmannschaft zusammen und sandte sie zum Zeichen feliges Leben gefristet hatte. Ein wahres und wirk Reichenberg 123.4( 125.3). tikern aller Böller, gestaltet seine sämtlichen Werke dafür, daß es auch in Desterreich revolutionäre" liches Menschenschicksal hat in diesem grandiosen Der Index der Lebenserhal zu wahrhaft zeitlosen Spielen, die alle Literaturen   Sportler gebe, nach Rußland  . Die Spieler wurden Abenteuerbuche seine dichterische Gestaltung gefun­tungskosten zeigt gegenüber Jänner ein befruchtet haben. Goethe hat von Gudlastenbildern dort von den höchsten bolschewistischen Behörden den. Gold! Es lockte Tausende nach Kalifornien  , Steigen um 1 Prozent, namentlich infolge der des Lebens gesprochen und wollte damit betonen, daß empfangen, als die Avantgarde der österreichischen vom Goldfieber geschüttelt, stürzten sie sich wie ric. Verteuerung der Wohnungen( im Durchschnitt in Shakespeare   zum erstenmale die Menschen und Sportopposition gefeiert, mit Rubeln ausgerüstet und sige Heuschreckenschwärme auf das Band, Tausende um mehr als 2 Prozent) auf. das Leben breitester Schichten in naturgetreuer zum Zwede der Spaltung sogar nach Finnland   ge- gingen zugrunde und auch Johann August Sutter  , Die Gesamtindices( Juli 1914 gleich) 100) im Mannigfaltigkeit auf die Bühne gebrocht wurden, schidt. Damit die zusammengesette Truppe zug zum ersten Multimillionär der neuen Welt ge­Jänner( in der Klammer: im Dezember) betra usgelöst und unbeschwert von den Gesehen lassi worden, wurde ruiniert durch die Entdeckung reicher gen in der jetzigen Goldwährung bei einer fünf- istischer Kunstformen. Dan sehen wir auch das Goldlager auf seinem Landbesitz. Seine Mühlen gliedrigen Arbeiterfamilie in Prag   in alten Säu- Geheimnis der Wirkung dieses Spieles: es er blieben stehen, seine Gerbereien veröbeten, denn fern, in neuen Häusern und im Durchschnitte scheinen leibhaftige Menschen und flechten die Ver­alles, Hirten, Pflanzer und Arbeiter liefen davon, beider 106( 105.1), 117.6( 116.7), 108.9( 107.8); wirrungen der Groteske, die nach Shakespeare Desterreich   zurückgekehrt, sind vier von der revolu um Gold zu suchen und so verfaulte das Storn auf bei einer viergliedrigen Beamtenfamilie 102.1 charakterisiert ist durch eine gesuchte Verwidlung den Feldern, die Obsternte wurde nicht bereinge­( 101.3), 113( 112.3), 104.8( 103.8). bracht und die Milchlühe starben vor Sunger. Blaise Cendrars   hat diesen einzigartigen Lebensroman ju einer Dichtung gestaltet, deren fnappe, fraftvolle Sprache dem Stoffe angepaßt und in jedem Sake boll Blut und Leben ist. Eine Romanhandlung, wie ihn leine Phantasie zu erfinnen vermag.

Kunst und Willen. Wiſſen.

r.

fräftig genug sein sollte, gab man ihr den Titel „ Meister der Luzerner( sozialistischen) Sportinter­nationale". Nach wochenlangen Propagandafahrten für die allein revolutionäre" Sportsache nach tionären Elite zum bürgerlichen Fußball. der Handlung, die lächerliche und komische Situa- verband übergetreten. Davon gehören tionen bringen soll. Antifolus sind zwei Bwil zwei einem Verein an, dessen Leitung aus maß. lingsbrüder, die einander nicht fennen, Dromio gebenden Heimwehrleuten besteht. Ja, es geht hießen ibr: 8m: lingsbiener und aus dieser Aehn- nichts über Prinzipientreue. Von der Kommunisti. Syllische Aufführung von Richard Wagners lichkeit baut Shakespeare   eine lustige Verwechslungs- fchen Partei zu den Fascisten ist nur ein fleiner Ring des Nibelungen  ". Richard Wagners   gewaltige handlung, die in Ephesus   spielt; und wenn dann Schritt. Tetralogie ,, Der Ring des Nibelungen  " wird endlich auch Adriane nicht mehr weiß, wer in dieser Spielzeit zur einmaligen zyklischen Wieder- eigentlich ihr Ehemann ist, so erkennt man in die- Die Schweizer   Arbeiterboger in Norddeutsch­gabe unter der musikalischen Leitung Georg Szélls sem Spiel das Verwechslungsthema der italienischen land. Eine Auswahlmannschaft des Schweizer  gelangen. Für diesen Zyklus, der Donnerstag, den opera buffa   ebenso wie das Sujet vieler nicht zu Arbeiter- Turn- und Sportbundes war Gast des 6. März einfeßt, wird ein Sonderabonnement alter Lustspiele. Josef Cape! entwarf eine ein deutschen   Arbeiter- Athletenbundes in Hannover  , Klub deutscher   Buchbruder in Prag  . Faschings. zu ermäßigten Preisen aufgelegt; die Preiſe fache, leicht zerleg- und verschiebbare Stilbühne mit Hildesheim   und Braunschweig  . Die deut. Samstag, den 1. März, im vollkommen neuen Heine­dieses Sonderabonnements betragen für alle vier bunten Bildern, Regisseur Stejskal bemühte sich. fchen Mannschaften erwiesen sich den Schweizern faal in Weinberge, Fochova, Mastenball. Sic­Vorstellungen: Logen 440-260 K, Parkettsige von viel Tempo in die Aufführung zu bringen und gegenüber als überlegen. Hannover   gewann mit zu sind alle Freunde eingeladen. Eintritt 17 K 140-80 K, Ballon von 100-76- Galeriesige von betorte vor allem die Unwirklichkeit der Handlung 5: 3 Punkten, erreicht durch zwei Siege, ein Unent- infl. Steuer 64-36 K. Die Vorstellungen finden im allge durch einige Umbane, die bei gehobenem Vorhang schieden, eine Niederlage. Hildesheim   erreichte das­meinen Theaterabonnement statt. Abonnenten, die geschahen. Sehr gut war wie immer 3a felbe Ergebnis durch drei Unentschieden und einen den ganzen Zyklus zu hören wünschen, erhalten topal, der Meister breiter, gemütlicher Gestalten, Sieg. Braunschweig   wurde Sieger mit 7: 1 durch Berausgeber: Siegfried Taub  . Karten zu den restlichen drei Vorstellungen zu den und Kandert als Dienerpaar Dromio. Frl, Svo drei Siege und ein Unentschieden. Am besten schnitt Berantwortlicher Rebakteur: Dr Emil Strauß  . Brag Chefrebatteur: Wilhelm tegnet. ermäßigten Bedingungen des Sonderabonnements. bodova als temperamentvolle Adriane und Ve- der Schweizer   Vertreter im Weltergewicht Rüeji Druck: Rota... für Zeitung und Buchbruck, Breg Borverlauf für das Sonderabonnement ab morgen, verta- Vydra als Brüderpaar Antifolus spielten( Bürich) ab, und zwar mit einem Sieg, einem Un- Für den Druch verantwortlich Otto o drag. Freitag, an der Tageskassa. wie auch das übrige Ensemble toternstes Theater entschieden und einer Niederlage.

-

Weitling und sein chriftlicher mehrere verschollen sind. Bielleicht auch wurden sie wurde.( Weitling:„ Der Gefangene und Kommunismus.

-

,, Gerechtigkeit" ein verschollenes Wert Weitlings- aufgefunden.

--

Vereinsnachrichten.

Die Bettungsmartenfrantatur wurde von de: Boft. a. Telegraphen direktion mit Erlaß Nr 13.900/ VII- 1930 bewillig

ein Paradies verwandeln.. Er wird nieder­steigen von den Höhen des Reichtums in den Abgrund des Elends, unter das Gewühl der Elenden und Verachteten und seine Tränen mit den ihrigen vermischen... Die Gewalt aber, dic ihm verliehen, wird er nicht cher aus den Händen lassen, bis das fühne Werk vollendet ist."

verfaßte auch eine Reihe von Schriften, von denen| Hamburger Staatsarchiv in Handschrift aufgefunden niemals geschrieben und ihre Abfassung lag bloß in feine, Gerechtigkeit"". Von Prof. Dr. Ernst der Absicht Weitlings. Seine zwei Hauptwerke sind: Barnitol. Gerechtigkeit." Ein Stubium ,, Garantien der Harmonie und Freiheit“ und„ Evan- in 500 Tagen, von Wilhelm Weitling  . Ver­gelium eines armen Sünders." lag von Walter G. Mühlau, Kiel  . Preis beiber Was Weitling lehrte, war ein proletarischer Bände M. 24.-) 3n dem Kirchenpolitischen Unter den Frühsozialisten war Wilhelm Kommunismus, dem er durch die Anlehnung an das Bande voransetzt, weist er darauf hin, daß der eine Brandmarkung der bürgerlichen Juſtis, es soll, ( it das per Das Buch„ Gerechtigkeit“ iſt im weſentlichten Beitling eine der bedeutungsvollsten Persönlich. Christentum eine ethische Rechtfertigung zu geben leiten. Im Jahre 1808 als unehelicher Sohn eines ſuchte. Ob ihn wirklich echte Gläubigkeit erfüllte, iſt Sozialismus eine vormarristische Geschichte habe, wie Weitling   im Vorwort schreibt, auf die übel ber französischen   Offiziers und einer deutschen   Mutter nicht so gewiß, es ist gar nicht unwahrscheinlich, daß die verleugnet werde und religiösen Ursprungs fei. Gerechtigkeitspflege aufmerksam machen, die Intrigen geboren, erlernte er das Schneiderhandwerk, doch er die Religion nur benüßte, um seine kommunisti. In der Zat hat Weitling   auch sein jüngst ent- aufbeden, denen er während seiner Züricher   haft begann er schon frühzeitig für sozialistische Ideen sche Lehre für Propagandazwede geeigneter zu bedtes Werk ganz auf den Gedanken und dem Geiſte ausgesetzt war und soll dem Sefer eine möglichst leidenschaftliches Intereſſe zu empfinden und er ver. machen. Weitling   hat dieser Lehre große Opfer ge des Christentums aufgebaut, doch findet sich darin getreue Ansicht über die Tage eines Gefangenen schlang mit Heißhunger alles, was an sozialistischer bracht. In der Zeit seiner Wirksamkeit in der auch folgende Stelle: geben. Nach allem was Weitling erlebt und erlitten man nannte sie damals: kommunistischer- Lite. Schweiz   wurde er ins Gefängnis geworfen, seine ratur vorhanden war. Auf Europa   lastete damals Schriften und Briefe wurden beschlagnahmt und in die furchtbarste Reaktion, die keinerlei politische Be- dem gegen ihn angestrengten Prozeß wurde er nach wegung aufkommen ließ. Die einzigen, die ihr zu vielen Monaten Untersuchungshaft wegen angeb trozen wagten, waren reisende Handwerksburschen, licher Gotteslästerung und Angriffen auf die Heilig­die der stickigen Atmosphäre, welche besonders über leit des Eigentums zu vier Monaten Gefängnis ver­Tentschland lagerie, entronnen waren und die in der urteilt, das Obergericht erhöhte als Berufungs­Schweiz und in Paris   eine Gemeinschaft, den„ Bund instanz diese Strafe ouf sechs Monate und sprach der Geächteten" gründeten, aus dem später der seine Verweisung aus der Schweiz   aus. Bund der Gerechten  " hervorging, in dem Weitling   Schwerverbrecher wurde er nach Verbüßung der die Stelle des Leiters bekleidete. Aus den Werken Strafe als Polizeischübling nach Magdeburg   trans­der großen Utopisten Fourier, Owen und Blanqni portiert, wobei er auf dem lang: vierigen Wege mit schöpfte Weitling   vicle Anregungen, doch schuf er, einer Reihe schauerlicher Gefängnisse Bekanntschaft als er sich schriftstellerisch zu betätigen begann, machte. In Magdeburg   mußte er eine weitere durchaus Originelles, immerhin behielt er in seiner Strafe über sich ergehen lassen, weil er sich der Dentweise von den Utopisten lange die Auffassung. Militärpflicht entzogen hatte und nach seiner Frei­es werde ihm gelingen, seine welt- und menschheits- werdung wonderte Weitling nach Amerita cus, wo erlösende Mission durch Unterstützung der Mächti- er nach mancherlei Schicksalen im Jahre 1871 in gen und der Reichen vollbringen zu können. Erst Armut gefurben ist.

Wie ein

später vermochte er sich von diesem Glauben, das Es ist nun für die Geschichte des Sozialismus Dhr und die Unterstützung der Mächtigen zu finden, sicher von Bedeutung, daß in letzter Zeit durch den zu befreien. Wilhelm Weitling   war als Propagan Stirchenrechtslehrer an der Kieler   Universität, Ernst dist seiner von utopistischen Gedankengängen durch Barnitol, eines der für verschollen gehaltenen festen lommunistischen" Lehren eifrig tätig und er Werke Weitlings, Gerechtigkeit" betitelt, im

Dm Christentum liegt viel Nahrung für das hat, erscheint der tiefe Haß, der ihn gegen die Justiz Gefühl. Aufs Gefühl müssen wir Kommunisten pflege und die Juristen erfüllte, voll begreiflich. Nach auch wirken. Der kalte Verstand hat allein noch seiner Meinung wurden die Geseze von Schurken feine Revolution gemacht. Die Armen sind schon oder Einfaltspinseln gemacht, sie repräsentieren ihm bestohlen genug. Ich will ihnen nicht auch noch zufolge ein System der Ungleichheit und fönnen auch den religiösen Trost nehmen, im Gegenteil, ihn noch von Schurken oder Pinseln beliebig ausgelegt für das kommunistische Prinzip entfachen... Es werden: ist ein erfreulicher Anblick. Ich habe mir keinen Vorwurf zu machen. Alle Mittel, die in meine Macht fielen, habe ich durch ihre Verbindung zu vermehren und für die Verwirklichung des Kom­munismus anzuwenden gesucht."

Ob ein wirklich rechtgläubiger Christ so spricht, mag dahingestellt sein. Jedenfalls sah Weitling   in seiner Perſon eine Art Messias, den Messias des Kommunismus und er verleiht in seinen„ Garantten" diesem Glauben wie folgt Ausdrud:

Was sind denn also alle unsere Geseze? Es sind Ruten, die sich die Gesellschaft geflochten und Leuten in die Hand gibt, die nichts zu tun haben, als damit andere zu peitschen... Diese falfhe Wissenschaft möchte ich so nadend vor das Publi­fum stellen, daß fein Hund mehr ein Stück Brot von ihr nimmt."

Der Herausgeber des verschollenen und nunmehr aufgefundenen Werkes hat sich durch seine Auffin­bung, wie auch durch seine kritische Untersuchung und ,, Nun stehen wir am Vorabend wichtiger die gleichzeitige Veröffentlichung zahlreicher Doku­Begebenheiten, der wichtigsten, die je die Erde mente, welche die Echtheit des Manuskriptes beweisen, gesehen. Ein neuer Messias wird kommen, um um die Geschichte der Vorläufer des marxistischen  die Behre des ersten zu verwirklichen. Er wird Sozialismus ein unleugbares Verdienst erworben, den morschen Bau der alten gesellschaftlichen Ord- das auch durch sein Streben, damit für einen christ­nung zertrümmern, die Tränenquellen in das lichen Sozialismus au werben, nicht herabgemindert Meer der Vergessenheit leiten und die Erde in werden fann.