Seite 2.

"

Rr. 176.

Dienstag, 29. Juli 1980. Herrschaft über die breite Masse, mus" der Hakenkreuzler nichts als eine Leim- Es sind nur einige wenige Streiflichter, Stopfsteuer, mag auch von 10.000 Steuerpflich rüdsichtslos aufrechterhält und rute, ein Aushängeschild für harmlose Gemü- die hier auf Hitler   und seinen Kreis geworfen tigen einer einen erhöhten Sah zahlen. Während die erste Notverordnung der Re­sichert." Und weiter: Die große ter, ordinärste soziale Demagogie. Mit dem werden, doch auch sie dürften genügen, um Masse der Arbeiter will nichts Kapitalismus   und den Kapitalisten wird das Wesen des Gewächses, das sich National­den Kapitalisten wird das Wesen des Gewächses, das sich National- tränkesteuer vorsah, wird jezt nur die bestehende gierung die allgemeine Einführung einer Ges anderes als Brot und Spiele, die gute Freundschaft gehalten, zur Freude der sozialismus nennt, aufzuzeigen. Und damit Gemeindebiersteuer erhöht. Bier darf hat kein Verständnis für irgend Dummen wird nur gegen das Bank- und glaubt und hofft die Kapitalistentlasse dem also noch höher besteuert werden, Wein und welche Ideale." Börsenkapital gewettert, die privatkapitali Sozialismus den Boden abgraben, die Arbei Schaumwein bleiben steuerfrei. Daß in Aus­Nur kein Mitgefühl mit den Armen und stische Ausbeutung dagegen gebilligt und ge- ter in ihre Netze einfangen zu tönnen! Ausnahmefällen besonders notleidende Gemeinden Schwachen, die Welt hat den Starken, den heiligt, für unantastbar erklärt. Wo es gilt, dem gelegentlichen Anwachsen nationalsozia- auch diese Getränke besteuern können, ändert Mächtigen, der„ Herrenschicht", den„ Herren- ihren Sozialismus" zu verwirklichen, wie in listischer Wählerstimmen glaubt sie ihre Soff- nichts an der völligen Kapitulation, die naturen" à la Adolf Hitler   auf Grund ihrer Thüringen  , wo sie mit Frick an der Spike nungen schöpfen zu dürfen. Dabei sind es doch die Regierung hier vor den Interessenten ,, besseren Rasse" untertan zu sein sich den regieren, dort wird der Besitz in jeder Weise fast ausschließlich bisherige Mitläufer der und die Gastwirte, das ist der Intereffenten­vorgenommen hat. Denn die Wirtschaftspartei größenwahnsinnigen Cäsaren des reinen Ger  - geschont. Wird mehr Geld gebraucht, dann er- bürgerlichen Parteien, Malkontente, deklas- haufen, dem die Regierung Brüning einschließ­manentums zu unterwerfen und sich mit höht man, aber nicht etwa für den Wohnungs- sierte Elemente, Krafeeler, Streber, politisch lich des Reichsfinanzministers Dietrich das un­Brot und Spielen" zu begnügen, denn die bau, die Mietzinssteuer, belastet die Konsum- Unwissende, Gelbe und solche, die überall da fachliche Zugeständnis gemacht hat. Plebs hat ja doch kein Verständnis für vereine mit einer Sondersteuer und schafft bei sind, wo ein neuer Laden aufgemacht wird, Die Gesetzentwürfe über Arbeitslosenber irgendwelche Ideale". Hitler   fühlt sich denn die Kopfsteuer, die beim Aermsten nicht nie- die den nationalsozialistischen Anhang eine sicherung, Krankenversicherung   und Reichsver­auch bereits ganz als Bismark   und er hat driger als beim Reichen ist. Daneben führten Zeitlang vermehren heisen. Der Marrismus forgung werden in vollem Umfang mit sich zunächst mal zwei Doggen angeschafft, die die Nationalsozialisten eine Schulgelderhö- aber hat schon andere Stürme ausgehalten, Artikel 48 in Kraft gesetzt. In der Arbeits­ihm die nötige fletſchende Hakenkreuzautorität bung ein, so daß ein paar tausend Schüler die als er gegenwärtig von den nationalsozialisti- losenversicherung sollen auf diese Weise verleihen sollen. Um auch äußerlich den Her höheren Schulen verlassen mußten wesschen Schwätzern wie Hitler   und Konsorten 100 Millionen Mark eingespart werden. Die für die restlichen acht Monate des Etatjahres renmenschen zu dokumentieren, hat der chefen Kinder es gewesen sind, braucht man anzufachen gesucht wird. Sie mögen ihre Zun unterstüßung wird fünftig nach der Dauer der malige Braunauer Dekorationsmaler im nicht erst zu sagen. Daneben spart der thüringen   in Bewegung setzen, ihre Federn in gif- Anwartschaft bemessen. Die Sperrfristen werden Jahre 1929 im vornehmsten Viertel von gische Nationalsozialismus an den sozialen tige Jauche tauchen, so viel sie wollen und auf sechs Wochen verlängert. Die Wartezeit wird München  , am Münchheimer Prinzregenten Ausgaben, baut Beamte ab, während Herr können der Marxismus  , das cherne Ge- ebenfalls ausgedehnt. Vor allem aber wird ent­platz eine Neunzimmerwohnung von einem Frid sein Gehalt von 20.000 Mart seelen- set der geschichtlichen Entwicklung wird über Direktor Rieß erworben und zwar um 6000 ruhig weiterbezieht. sie hinwegschreiten. Mart( etwa 50.000 Stronen) Ablösung. Die Wohnung ist natürlich prunkvoll ausgestattet, hat ein Herren, Rauch, Empfangs- und Ar­beitszimmer, wie es sich für einen modernen Volksbefreier gehört. Hitler   ist ganz allein in der Wohnung. In der Garage stehen zwei Luxusautos, ein Sechs- und ein Achtsißer und Die Berordnungen der Regierung Sitler bezahlt für die Wohnung 5520 Mart Brüning. pro Jahr. Ein einziges fleines Nebenzimmer ist an ein Hakenkreuzlerchepaar abgegeben. Die Frau muß für Adolf tochen und der Mann ist – Nam merdiener des natio­

-

Sozialreaktion und Intereßentenpolitit.

sprechend dem Diktat der Deutschen Volkspartei  die Darlehnspflicht des Reiches, die bisher unbeschränkt war, auf die Hälfte des Mehrbedarfs eingeschränkt. Für die Kranken­Reichsfinanzminister Dietrich mehrfach feier versicherung wird das Ausmaß der Er­lich versprochen, die Regierung werde nichts sparnisse durch die Einführung der Gebühr für tun, was sich mit der Verfassung nicht verein- Serantenscheine und Arznei und die anderen baren läßt. Sie werde den Artikel 48 so eng Abbaumaßnahmen überhaupt nicht angegeben. und so sparsam wie möglich anvenden. Bei Es läßt sich auf viele hundert Millionen beziffern. Dietrich bestanden bis vor kurzem noch die er- Dieser Abbau der sozialen Leistungen wird heblichsten Bedenten gegen das Inkraftjeßen der von der Regierung mit der finanziellen Notlage Sozialgesetze, der Osthilfe usw. auf Grund des begründet. Wäre das wirklich der entscheidende Berlin  , 27. Juli. Artikels 48. Aber von Herrn Dietrich gilt, was Gesichtspunkt, jo hätte die Regierung bei der Die neue Verordnung der Reichsregierung, die Parteifreunde von Herrn Moldenhauer Osthilfe weit mehr Gelegenheit die mit Hilfe des Artikels 48 der Reichs sagen: ein Mann der ſtarten Worte und der gehabt, finanzpolitische Berant­nalsozialistischen„ Arbeiterführers"! Der von verfassung in Kraft gefeßt worden ist, enthüllt schwächlichen Taten. Genau so wie Serr Dietrich wortung zu zeigen. Ohne wirtschaftlichen die reaktionären Absichten der Re- die Kopfsteuer als ein Abenteuer bekämpfte und Schaden hätten hier viele Dugend Millionen den Nationalsozialisten verheißene Aufbau des gierung Brüning noch deutlicher sie dann trotzdem verwirklichte, so hat er sich gespart werden können. Für die Osthilfe aber ,, dritten Reichs" hat also schon begonnen, als ihre beiden ersten Verord auch jetzt denjenigen Kräften gebeugt, die nach werden alle Mittel zur Verfügung gestellt, die vorläufig allerdings nur bei der Lebensführungen, die auf Beschluß des Reichstages rechts wollen und für die die Anwendung des von der Regierung in einer finanziell viel rung des bisher leider noch immer verhinder aufgehoben werden mußten. Es ist jetzt feine Artikels 48 nur eine willkommene Gelegenheit befferen Situation vorgeschlagen waren und von ten Diftators Deutschlands  . Rede mehr davon, daß die Regierung sich bei ist, Sozialreaktion und Interessen- denen ein Teil recht gut bis in eine spätere Zeit Natürlich hat Hitler für seine Partei der Anwendung des Artikels 48 auf das Not- tenpolitik mit den Mitteln der hätte verschoben werden können. Kann man den neben der politischen Ideologie und der Ras- wendigste beschränken wird. Die Regierung Dittatur zu betreiben. Unterschied zwischen Großgrundbesitzern und fentheorie auch eine wirtschaftliche Ideologie berüßt die Zeit bis zum Zusammentritt des Die eigentlichen Dedungsvorlagen Arbeitslosen, Kranten oder Kriegsbeschädigten zusammengeschustert. Die politische fennt man. nahmen, die mit der Aufrechterhaltung der Ruhe zu beurteilen als in ihrer alten. Reichshilfe, neuen Reichstags zu weittragenden Maß- sind in ihrer neuen Formulierung nicht anders deutlicher machen als es hier geschieht? Sie ist eine Mischung von Schlagworten, und Ordnung nicht das Geringste zu tun haben. Ginkommensteuerzuschlag, Ledigensteuer sind un- Brüning ist die Regierung der Spar. Und nun das schönste Stüd. Die Regierung Phrasen, Kraftmeiertum, Gewaltanbetung Ihr Zweck ist vielmehr, das Parlament als verändert geblieben. Für sie ist deshalb nach samkeit, so sagt man. Sie will 134 Millionen und Verlogenheit. Bei der wirtschaftlichen Vertretung der Volksinteressen auszuschalten und wie vor zutreffend, daß die Leistungsfähigen an den Ausgaben im Jahre 1930 einsparen. hört überhaupt jede Diskussionsmöglichkeit auf möglichst vielen Gebieten fertige Tatsachen geschont, die Leistungsschwachen übermäßig be- Aber man frage nicht, wo das geschehen soll, auf, das ist ein wüſtes Sammelsurium von zu schaffen. Der Kurs soll zwangsläufig gemacht lastet werden. Lediglich bei der Kopfsteuer denn keine Frage ist der Regierung un­mittelalterlichen geistigen Fossilien, mittel- werden, den die Regierung Brüning im Kampf und der Gemeindegetränkesteuer sind Abän angenehmer als diese. Sie ist dabei schwer­ständlerischen Ueberresten, mit scheinsozialisti- gegen die Arbeiter, Angestellten und Beamten, derungen vorgenommen worden. Normalja hörig, sie gibt teine Antwort. Würde sie schen Halbwahrheiten drapiert. Einen greif- Unterstübung des ganzen Unternehmertums, und Personen ermäßigt er sich auf 3 Mart. Und die Deffentlichkeit erfahren, daß von diesen im Rampf gegen die Sozialdemokratie mit der bleibt 6 Mart. Für einkommensteuerfreie nämlich Rede und Antwort stehen, dann würde baren Sinn wird man vergeblich darin suchen, nur mit ihr, eingeschlagen hat. nun beginnt die Staffelung nach sozialen 134 Millionen nicht mehr als 15 Mil. nur soviel ist klar, daß sie ,, antimarxistisch" Verfassungsrechtliche Bedenken Gesichtspunkten". Ein Hohngelächter wird die lionen an den überhöhten militä­ist, antimarxistisch im Sinne des tennt das Kabinett Brüning nicht. Antwort auf diese Demagogie sein. Die Stopfrischen Ausgaben gekürzt werden sollen Kampfes gegen die sozialistische Daher enthält die Notverordnung nicht nur die steuer kann durch Aenderungen kein soziales und daß der wesentlichste Teil des verbleibenden Arbeiterbewegung. Vor dem Mar- ursprüngliche Dedungsvorlage mit Reichshilfe, Mäntelchen erhalten. Wenn die Regierung jest Restes gespart wird an den Sozialausgaben. So rismus erfüllt den Hitlerschen Nationalsozia Einkommensteuerzuschlag, Ledigensteuer, Kopf- eine Staffelung des Steuersatzes bei der Stopf- 3. B. sollen die Kosten für die Auszahlung von lismus eine wahre Teufelsfurcht, wie sie auf steuer und Getränkesteuer, sondern auch den steuer vornimmt, so ist das nur ein Eingeständ- Renten, die bisher das Reich getragen hat, in niedrigster Kulturstufe stehende Völker gegen Reichsetat für das Jahr 1930, den Abbau nis für die Verderblichkeit und Brutalität dieser Zukunft von der Invaliden- und Unfallver über Naturerscheinungen erfüllt. Oberster der Arbeitslosenversicherung und Steuer. Sie ist nur ein Zeichen für das böse sicherung gezahlt werden. Das ist eine Mehr­der Krankenversicherung und die Aenderungen Gewissen ihrer Urheber, ein Beweis belastung dieser Versicherungsträger von zwanzig Grundsatz ist: der Marxismus ist an allem der Reichsversorgung der Kriegsbeschädigten., der Angst vor dem Zorn der Wähler. Denn die Millionen Mart jährlich, ein Betrag, der ins­schuld, am sozialen Elend, an der Arbeits- Selbst die Osthilfe, dieser mißlungene Wähler wissen, daß die Kopfsteuer nicht nur die besondere die Invalidenversicherung schwer be­losigkeit, an allen Schäden und Gebrechen. Der Stöder für Herrn Hugenberg und die deutsch  - rohefte Form einer Stener ist, sondern daß sie lastet und an der Erfüllung ihrer Aufgaben Selassenkampf ist eine boshafte Erfindung der nationalen Großagrarier, wird mit Artikel 48 vor allen Dingen dazu bestimmt ist, die sozialen hindert. Marristen. Das ganze ist eine dreiste Speku- in Straft gejeßt." Ausgaben der Gemeinden herabzudrücken und Man sage schließlich nicht, die Regierung lation auf die Unwissenheit, der„ Sozialis- Nach der Auflösung des Reichstages hat die Realsteuern zu ermäßigen. Kopfstener bleibt tue nichts für den Preisabbau. Das wäre

Die Fürstin und ihr Bandit. in Bimmer.

Garten. Als ich eines Tages heimkam und ihn Ja! Man zerreißt sich hier den Mund über Lebens auf meinem Gute erholen. Das ist doch bei Lajos in der Küche sizzen sah, rief ich ihn zu mich, Nicu. Die guten Freunde haben wir alles nett von mir?" mir berichtet. Madame Stanescu zerspringt vor Wut, ,, Sehr nett, fabelhaft nett, aber noch netter Na, Balaban, wie gefällt es dir bei der Frau Miltiades   ärgert sich blau und grün, die wäre es..." kleine Raducanu beneidet mich glühend. Das Recht gut, Domnule Bracu  ," sagte der macht Spaß. Aber auf die Dauer wird mir die Hüne, nächste Woche geht es nach Pelteanu." geschlossene Front meiner schönen Neiderinnen lästig. Verstehen Sie das?""

Roman von Georg Strelister. 20 Fürstin?" Deutsche   Rechte Th. Knaur Nachf. Verlag. Daß die charmanten, jungen Aerzte die traditionsgemäß die nervösen Erscheinungen bei den Gattinnen der oberen Zweihundert zu studieren und zu beseitigen hatten, plöglich im Seurswert tief gefallen waren. Daß der Typ des groben, ungeschlachten Bauern im Augen-" Was soll sonst sein?" blid als der leyte   Schrei der Mode galt.

So? Und Tatjana Trubafowo?" " Ich fahre mit ihr. Sie will einige Zeit dort bleiben, um die Anbauarbeiten zu über­wachen." Und sonst?"

--

-

wort warten.

Heute abend!"

Oh!"

Wenn Sie Armand mitbringen wollten, lieber Nicu," fiel mir die Fürstin ins Wort, man erwartet ihn in wenigen Tagen zurüd. Wenn wir zu dritt sind, werden Sie sich in der Einsamkeit nicht se sehr langweilen."

,, Aber Tete, ich würde mich mit Ihnen ganz allein noch viel weniger..."

-

,, Was mache ich bloß mit einem so fleinen

Stein?"

"

" Durchaus, Tete! Sie haben mir einen gar­stigen Streich gespielt. Sie ahnen gar nicht, was ich Ihretwegen alles auszustehen habe. Ich bin ein bedauernswertes Opfer, dem Zorn der vielen, Sie irren, lieber Freund! Ich erwarte die die auf Balaban Anspruch erhoben, preisgegeben. Besuche meiner Gutsnachbarn, von denen ich Sein Gesicht zeigte nicht die geringste Ver- Und nun lassen Sie mich schmählich im Stich?" noch nicht alle fenne. Sie werden große Gesell­Die gleichen Erscheinungen machten sich übri- änderung. Der gutmütige Ausdruck blieb be- Habe ich Ihnen denn versprochen...?" schaft bei mir finden und mich gar nicht benöti­gens auch in der Herrenwelt benterfbar. Der stehen. Ich hielt es für zwedlos, weiter zu fra-" Ich erhoffte wenigstens eine kleine Beloh- gen. Aber beshalb keinen Aerger, Ricu. Rommen Geschmad an überfeinertem Luxus ließ sich nicht gen, deutlicher zu werden. Was man sich- nung ein Zeichen Ihrer Erkenntlichkeit. Aber Sie recht bald! Und nun au revoir! Nehmen mehr steigern. Der Winter mit seinen rauschen- selbstredend in den Bukarester   Salons zu- Sie scheinen schrecklich undankbar zu sein, Tete!" Sie sich die Vorwürfe, die man Ihnen noch den Festlichkeiten und den entnervenden Nach- raunte, war müßiger Tratsch. Ich glaubte, die Tatjana ließ einen Augenblick auf ihre Ant- machen sollte, nicht zu Herzen! Sie haben dafür feiern war vorüber. Frühlingsluft wehte. Da Fürstin zu kennen. bei mir einen fleinen Stein im Brett." schlug die Mode in das Gegenteil um. Die durch- ,, Balaban," sagte ich, du weißt, daß ich es Ich habe noch eine Unmenge mit Ihnen zu aus nicht plumpen, oder noch nicht mit allen gut mit dir meine? Es wird vielleicht die Zeit sprechen," fuhr ich fort, ich denke, Sie noch zu Finessen der Liebeskunst vertrauten Landmädchen, kommen, wo ich dich brauche. Wirst du wieder sehen. Wann reisen Sie denn?" die aus der Provinz nach Bukarest   kamen, hatten zu mir fommen, wenn ich dich dann rufe? Es jezt die größten Aussichten, Karriere zu machen. soll ja nicht für immer sein. Nur für ein paar „ Aber wenn es Ihre Zeit erlaubt, Nicu, Balaban selbst wußte nicht, wie groß sein Wochen." Einfluß auf das gesellschaftliche und erotische Ich mußte in dieser Hinsicht Gewißheit dann dürfen Sie mich in Pelteanu besuchen. Ich Leben der Hauptstadt war. Treu und bieder haben für den Fall, daß Mr. Stoping seine werde mich freuen! Sagen Sie es nur allen, trabte er jeden Morgen hinter der Fürstin auf Massen in Bewegung setzen würde. Wie ich dann wenn Sie zu mir fahren, vor allem Seiner Er der Chaussee Kisseleff dahin, im neuen Wams, allerdings Balaban schnell wieder in einen Räu- zellenz, dem Minister, meinem lieben General  das ihm Tatjana hatte anfertigen lassen, den ber verwandeln sollte, wußte ich selbst noch nicht. Danielescu und natürlich auch dem Professor roten Leibgurt noch immer bespickt mit Dolchen Ich werde kommen", sagte Balaban, ohne Voda. Man wird Sie sicherlich sehr beneiden." Monsieur Bracu- wissen Sie schon? Tete und Messern, ohne die verstohlenen Kußhände zu überlegen. Mit Recht, Tete?" geht mit ihrem Balaban nach Belteanu in und feurigen Blicke zu beachten, die ihm die vor­Sie lachte hell auf. die Einsamkeit. Und Sie?" beifahrenden Damen aus ihren Autos und Wagen ,, Nein, zu Unrecht, Nicu! Machen Sie sich feine unnützen Hoffnungen! Auch für Pelteanu Jeden zweiten Abend fam er auf ein Stünd- ,, Lieber Nicu nochmals viel schönen Dank nicht. Ich habe als Schutz einen Balaban chen in meine Wohnung, um Lajos, meinen Die- für Ihre Gefälligkeit. Ich bin mit Balaban sehr bei mir." ner zu besuchen, mit dem er Freundschaft ge- zufrieden. Er ist ein bißchen dumm, er ist sogar ,, Balaban unseren gemeinsamen Freund schlossen hatte. Er erzählte, sein Dienst sei sehr riesig dunum, aber ich hoffe, daß er sich in Pel- wollen Sie auf mich hetzen?" deicht, er betreue die Pferde der Fürstin und be- teanu noch entwickeln wird." aufsichtige das Personal. Auch arbeite er im ,, Sie wollen verreisen, Tete?"

zutvarfen.

Mir fiel ein Stein vom Herzen.-

Tags darauf rief die Fürstin an.

-

,, Wer spricht davon?" sagte sie ,,, Sie dürfen sich von den Anstrengungen des Bukarester

Lassen Sie ihn einfassen, Nicu, und warten Sie, bis vielleicht ein größerer hinzukommt." ,, Und wie könnte ich dies erreichen?" ,, Wenn Sie Armand mitbringen!" Ich wollte noch etwas erwidern, aber sie hatte bereits angehängt.

das

-

Am gleichen Abend begann im Café Capsa Spießrutenlaufen.

-

-

Ja, Nicu das haben Sie davon!" Hallo, Bracu- was ist denn mit der Für­stin los?" ,, Armand scheint endgültig passé au sein, aber Sie, Nicu?"

( Fortsetzung folgt.)