Einzelpreis 70 heller.

Redaktion und Verwaltung, Prag , I., Nelajanta 18

Telephone Tagesredattion: 26795, 31469.

Nachtrebattion: 26792

Bostschedamt: 57544

Inferate werden laut Zarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Breisnachlaß

10. Jahrgang.

Sozialdemokrat

Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republit.

Eine Siegesmeldung der chinesischen Regierungstruppen. Nanking, 15. August.( Reuter.) Einem

Samstag, 16. August 1930.

Bezugs Bedingungen:

Bel Zustellung ins Haus oder bel Bezug durch die Post:

monatlich

oierteljährlich

halbjährig

ganzjährig.

Ke 16.­

48.­

98.->

192.­

Radftellung von Mann­Stripten erfolgt nur bei Ein­lendung der Refourmarten.

Ericheint mit Ausnahme bes Montag täglich früh.

Nr. 192.

Belagerungszustand über Beschawar. Bürgerkrieg in China .

Banit in den Dörfern.

=

Von Peter Garwy.

Wiederum ist China in den Mittelpunit der Weltpolitif gerückt. Wiederum herrschen hinter der chinesischen Mauer Anarchie und Standrecht. Wiederum ist die Weltpresse mit den Kriegsberichten und Interventionsplänen überfüllt. Mit jedem Tag nimmt der innere Kampf im erschütternten Mittelreich an Aus maß und Heftigkeit zu.

amtlichen Berichte zufolge haben die Regierungs- Simla, 15. Auguft.( Renter.) In Pescha- kunst und Nahrung. Bisher wichen die Kampf truppen die Stadt Tsinanfu crobert. war wurde der Belagerungszustand verhängt. ftämme der Afridi cinem entscheidenden zusam Die Truppen der Nordarmee flüch Am Nachmittag wurden in den Städten Naus menstoß mit den britischen Truppen aus. ten gegen Norden, wobei sie große Mengen schera, Kohat und Rawalpind starte bri Munition zurücklaffen. Die Regierungstruppen tära bteilungen zusammengezogen. Ein Schreiben Gandhis an den tische und Eingeborenen Mili Bizetönig. haben heute früh auch den linken Flügel Simla, 15. Auguft.( Reuter.) Der Bela­der Fengjuhsiang- Armee geschlagerungszustand wurde jeßt auf das ganze Bombay, 15. August.( Reuter.) Wie aus gen und hoffen, daß sie. bald die Städte Gebiet von Pesch a war verhängt, da die Poona gemeldet wird, haben Gandhi und die Noch vor kurzem stand der chinesisch Tschengtschau und Kaifengu in der Provinz Beschawar unternehmen. Viele Dörfer wurden fängnis ein Schreiben verfaßt, in dem sie sich dauert, im Zeichen des erbitterten Stampfes Afridi Angriffe auf die Dörfer um übrigen eingeferferten indischen Führer im Ge- Bürgerkrieg, der beinahe zwei Jahrzehnte an von den Bewohnern verlassen, die aus Angst mit über ihre Saltung und ihre Absichten auslassen. der Nordgenerale gegen die„ nationale" Nan­Frauen und Kindern in andere Dörfer flüchteten. Das Schreiben wird dem Vizekönig zugeleitet ting- Regierung. Die buntfchedige Realition In anderen Dörfern erhalten die Afridi Unter- werden. der Linksoppofitionellen der Stuomintang mit den waschechten Militaristen verjucie in Pei­Kombination Jenssischan- Feng bemühte sich, ihren militärischen Feldzug gegen Nanking durch eine parteipolitische Offensive zu unter­

Honan einnehmen werden.

Uebertritt zur Sozialdemokratie. Berlin , 15. August.( Eigenbericht.) Der

Sach­

der Dürre.

Führer der kommuniſtiſchen Eppoſition in U.S .A. im Kampf gegen die Folgen der Dürre.

frühere kommunistische sächsische Land­

tagsabgeordnete Otto Roekscher, hat seinen Uebertritt zur Sozialdemokratie era

Konferenz der Staatsgouverneure.

aufzufrillen. Washington

, 15. August.( Reuter.) Präsident Inzwischen hat der Oberste Gerichtshof des mauern. Es wurde nämlich in Peiping eine flärt. Er begründet seinen Schritt damit, daß Hoover eröffnete gestern nachmittags im Weißen Staates New York eine öffentliche Untersuchung feierliche Wiedervereinigung" des linken und die Einigkeit der Arbeiterklasse Sause eine Konferenz von Staatsgouverneuren, der Frage angeordnet, ob Lebensmittel und des rechten Flügels der Kuomintang inszeniert niemals durch Splittergruppen, die sich mit der Frage der Nothilfe für die von Milchhändler sich zusammengeschlossen haben, und ein demokratisches Aktionsprogrammn auf­wie es die kommunistische Opposition ist, erzielt der Dürre heimgesuchten Gebiete befaßte. Die um unter Berufung auf die Dürre die Preise gestellt. Der Zwed dieser Uebung war der werden fönnte. Der Ausgang der Land- Gouverneure von zehn von der Trockenheit be- zum Nachteil des Publikums in die Höhe 3ersuch, dem Nanfinger Diftator jeden An­troffenen Staaten und Vertreter der Gouver- treiben.

tagswahlen in Sachsen habe den 31 neure anderer Staaten waren anwesend. Prä sammenbruch der kommunistischcnfident Hoover hofft, durch das Einholen der An­Opposition erwiesen.

Mörderische Hike in Marotto. fichten der Vertreter der einzelnen Staaten die Grundlage für eine wirksame Hilfeleistung der Casablanca, 15. August. In Französisch örtlichen und der staatlichen Behörden zu und Spanisch- Maroffo herrscht seit einigen Ta schaffen.

gen große Size. In Marakesch und in Fez Franz. Marokko ) und in Seschauen( Span. Darokfo) wurden geitern 19 Grad Celsius im Schatten gemessen. An vielen Orten wüttet der

Scirocco.

spruch auf die parteipolitische Erbschaft Dr. Sun- Jatsens abzusprpechen und seinen Stur; zit ermöglichen.

Auf einmal fam aber eine schroffe Wen­dung in der normalen" Entwicklung des Dr. Wirths erste Wahlrede. chinesischen Bürgerkrieges. Ein neuer gefähr Liegnis, 15. August. Reichsinnenminister Vor Beginn der Sizung jagte ein Bertreter licherer Riß ging durch China . Eine neue Dr. Birth hielt gestern hier seine erste Wahl von Kentucky , daß die Maisernte in feinem Front gewann rasch an Bedeutung, ſo daß rede. Er sagte u. a.: Wenn die Wirt Staate nur 10 Prozent, die Tabaternte die Gegnerschaft zwischen Nanking und Pei­icha ft strife so weiter gehe, jei der Young- 20 Prozent und die Seuernte 5 Prozent ping bald in den Schatten gerückt wurde. Es plan unerfüllbar. Es sei aber zwedlos, der normalen Höhe erreicht habe. handelt sich um die sogenannte f om m menu jezt die Agitatoren gegen die Repara­nistische" Front, um die Bauer tionszahlungen redeten. Wer einen anderen Weg wisse, als die Verständigungspoli Kündigung der Lohnordnung im Blutiger Kampf zwischen Kurden und aufstände unter dem Sowjetban ner, um die entschiedene Offensive der„, Ro­tit, der trete vor! Eine Radikalisierung der Ruhrbergbau. Berfern. ten Armee", die gleichzeitig gegen Nanting Landwirtschaft würde eine wirksame Hilfe für den Osten unmöglich machen. Die Not Ejien, 15. Auguft. Der Zechenverband London , 15. August. Nach Informationen und Peiping gerichtet ist. Der Kampf zwi nächsten Winters mahne zur sachlichen Betrach- wird, wie er bekanntgibt, die im Ruhrbergbau des Reuter- Burcans aus Ankara kam es Mittschen Peiping und Nanting( mit Mukden im tung der Dinge. Neue steuerliche Maßnahmen bestehende Lohnordnung zum 30. September woch nachmittag im Bezirke Jahbir zwischen auf- Hintergrunde) war und bleibt ein typischer Kapitalien ins Ausland L. J. fündigen und mit den Gelverkschaften in ständischen Kurden und türkischen Truppen zu Generalefrieg, der nur indireft die schaffen. Der ganze Staat tönne nur gedeihen, eine Erörterung über eine Produktionstoften- einem Stampfe. Nach dem einige Stunden Gegensätze der verschiedenen Schichten der wenn im Reichstage eine sichere republi- fenkung eintreten, die im Hinblick auf die Ent- dauernden Kampfe zogen sich die Aurden auf chinesischen Bourgeoisie wiederspiegelt. Jest Lanische Mehrheit bestehe. Stegerwald, wicklung des Umsaßes und der Preise unumgäng- perfisches Gebiet zurüd und Brüning und er( Wirth) seien Vorfämpfer der lich ist. jozialen Gesetzgebung. Ob es aber möglich sein werde, die soziale Gesetzgebung der letzten Jahre zu retten, wisse man noch nicht.

342000 Arbeitslose in Stalien. Rom, 15. August. Wie„ Lavoro Fascistan" berichtet, betrug die Zahl der Arbeitslosen in Italien am 31. Juli d. J. 342.000 Personen,

d. i. um 20.000 mehr als Ende Juni.

Bürgerliche Einigung in Baden und Württemberg .

60 Tote auf dem Kampsplate.

ließen ctiva

aber steht in China ein richtiger Bürger­frieg vor den Toren, der die Volksmaisen in Stadt und Land aufzuwvühlen und hinzu an die Aktion des Reichsbantpräsidenten Schacht Um die Unabhängigkeit Güdafrikas. mit der Frage des Young Planes beschäftigte. Die reißen droht. Gerade der verbrecherische Gene­Madeira, 14. August. Der Premierminister Mitglieder des Stabinettes, unter denen Dr. Dialefrieg zwischen Beiping und Nanking hat von Südafrika General Herzog gab au ferding als„ Marristischer Jude" bezeichnet die Furien des Massenbürgerfrieges zum gro Bord des Dampfers, auf dem er sich zur briti mar, wurden als Verräter am Volf"," Bezahlte ßen Teil entfesselt. Nicht umsonst beschuldigen chen Reichstonferenz nach London be- Büttel der Weltfinanz" und leberläufer nach die Rivalen einander, die kommunistische Ge gibt, einem Heuter- Korrespondenten ein Inter Frankreich bezeichnet, weil sie die Stresemann fahr aufgezogen zu haben. Noch vor furzem view. Der Miniſter betonte, er halte die Aner ſche Erfüllungspolitik fortſchien. handelte es sich um rein spontane Bauernanf Vor dem gleichen Berichte hatte sich Dr. stände, um zerstreute Parrisonenscharen, die femmung der Unabhängigkeit Südafrikas durch die Konferenz für hochwichtig. Unter feinen Umstän Goebbels ferner megen Beleidigung des frithe fich„ Rote Corps" oder„ Rote Armeen" nann den, sagte General Herzog , fann ich in dieser en preußischen Innenministers Grzechnfiten. In der allerlegten Zeit hat sich aber die Frage irgend eine Ungewißheit zulassen. Wenn zu verantworten. der Bericht der Reichskonferenz von 1926 zur Be- Im Verlaufe der erſten Verhandlung kam aufständische Bewegung im Süd- und Zen Karlsruhe , 14. August. Der Landesverband ratung tommt, in dem die Selbständigkeit des es zu einem Zwischenfall, da Rechtsanwalt Graf tralchina start zugenommen. Auch in der demokratischen Partei hat- wie verlautet Dominions gewährleistet wird, dann wird es von der Golß die Verteidigung nic Mandschurei gärt es wieder. Die Quantität dem in Aussicht genommenen Wahlabtom- flar gemacht werden, daß das Recht Südderlegte, weil sein Antrag, den früheren schlug bald in Qualität um. Gleich nach dem men mit der deutschen Volkspartei für Baden afrikas, sich vom britischen Reich Reichstanzler Müller persönlich zu vernehmen, sogenannten ersten Rätekongres Chinas " und Württemberg zugestimmt. Danach sollen in abzu trennen, unberührt bleiben vom Gericht abgelehnt wurde. Staatsanwalt der von der Komintern in Schangbei im ge Baden an erster Stelle der gemeinsamen Wahl- muß und daß unsere Unabhängigkeit schaftsrat Dr. Schade hielt die Beleidigung für heimen inszeniert wurde und mit Aufstellung liste Reichsaußenminister Curtius und an nicht angetastet werden darf. Unter dieser erwiesen und beantragte mit Rücksicht auf die eines kommunistischen Aktionsprogramms der zweiter Stelle Reichsfinanzminister Dietrich Borausschung wird das südafrikanische Volt, wie Schwere der Vorwürfe eine Gefängnis kandidieren. Auch die voltsnationale Reichsver- ich fest glaube, bereit sein, von ganzem Herzen strafe von 6 Monaten. Dr. Goebbels sofortigen Sowjetisierung Chinas endete, tra einigung hat ihre Zustimmung zu diesem Wahl- und immer starter mit Großbritannien und den erklärte, daß er jede Verteidigung ab ten in der spontanen Bauernauflehnung und lehne. Die Beratung des Urteils im Partisanenfrieg Merkmale einer einbeit abfommen gegeben. anderen Dominions zusammenzuarbeiten. Ueber die Frage des Reichsfreihandels be wurde hierauf ausgesetzt und sofort die zweite lichen und zwar kommunistischen Führung fragt, erflärte General Herzog , er halte eine verhandelt. Der frühere preußische Minister zum Vorschein. Der internationale Postlertongreß.che Politik für praktisch unmöglich und er Grzecynsli war als Nebenklager zugelaffen, Die Eroberung von Tisch angt scho Kopenhagen , 15. Auguft.( AB.) Gestern glaube nicht, daß sie viele Anhänger in den briti aber nicht vertreten. Rechtsanwalt Graf von am 26. Juli durch die„ Rote Armee " hat wie der Golß, der wieder im Saal erschien, gab für durch einen Blitzschlag die veränderte Lage im abends wurde hier der internationale songreß schen Dominions finden werde. der Post-, Telegraphen- und Telephonangestellten den Angekiagion Dr. Goebbels die Erklärung ab, Bürgerkriege plötzlich beleuchtet. Es stellte sich daß dieser sich genötigt sehe, das gesamte e auf einmal heraus, daß es sich um keine lofa geschlossen. Der Kongreß genehmigte eine Reihe bon Resolutionen, deren wichtigste die Be­rich: wegen Befangenheit abzuleh tämpfung der Tuberkulose in den nen, und zwar wegen der Saltimą im Vor- len, leicht zu überwindenden Aufstände und Reihen der Postangestellten betrifft. In einer prozeß, aus der hervorgehe, daß das Gericht den Meutereien mehr handelt, sondern um eine anderen Resolution wird empfohlen, daß die Berlin , 15. Auguft. Dr. Goebbels , gegen den Bestrebungen des Angeklagten, eine Wendung im groß angelegte und planmäßige Arbeitszeit der Postangestellten auf 48 gestern wegen Beleidigung des Reichspräsidenten deutschen Schicksal herbeizuführen, voreingenom Kriegsoperation mit bestimmten Stunden in der Woche herabgesetzt werde. Hindenburg verhandelt wurde, hatte sich heute vor men gegenüberstehe. Der Vorsitzende erklärte nach politischen Zielen der Aufstel­Beitere Refolutionen richten sich gegen die Ber- dent Schöffengericht Charlottenburg wegen Be kurzer Beratung, daß die Ablehnung des gesamung einer Sowjetvegierung in pachtung öffentlicher Telephon- und Telegraphen- leidigung der Mitglieder des seiten Gerichtes nach weichsgerichtlicher Entscheidung China . Dieses Ziel war übrigens von Sta unternehmungen an internationale Kapitalisten nerzeitigen Rabinettes Müller zu ver unzulässig sei und daher zurückgewiesen gruppen und gegen verschiedene Rationali- antworten. Die Beleidigung wurde in einem von werde. Morgen, Samstag, wird auch in einer lin auf dem Moskauer Parteitag formuliert. fierung gsmaßnahmen, durch welche die Dr. Goebbels verfaßten Artikel„ Politisches weiteren Sache( Aufforderung zum Ungehorsam 3war mußten die Konummisten die Groß­Bost, Telegraben- und Telephonangestellten in Tagebuch" erblickt, der im Dezentber 1929 im gegen die Gefeße) gegen Dr. Goebbels verhandelt stadt Tschangtscha balb räumen, aber nach den ihren Interessen geschädigt werden. Angriff" erschienen war und sich im Anschluß werden. Testen Meloungen vom chinesischen Kriegs­

Der feine Dr. Goebbels

vor den Schöffen.