Nr. 198.

Gibt es noch einen Staatsanwalt, der die Sache| nicht kennt? Und daß hier ein Fall" vorliegt, hoffen wir unter Vermeidung unangenehmer Be­tanntschaft mit dem Preßgesetz dargetan zu haben! Entweder sind die Kurgäste Verleumder ($ 209 Str.- Gej.) oder es gibt Spoliierungen" (§... Str.- Gef.).

Wenn der VS tagt. Feldmäßige Ausrückung der Braun­

hemden.

Bor uns liegt ein Einladungsschreiben zum Bolts- Sport( lies Nazi- Stoßtrupp-)

-

werden."

Samstag, 23. August 1930.

zirksführer das Kommardo. Beim Abschrei­

ten der Front durch die höheren Führer und Gäste ist Strammheit after notwendig.

12. Jeder VS- Mann soll feldmarsch mäßiges Gepäd tragen.

13. Musikzüge stehen unter der Leitung des Spielführers des Zuges Bodenbach). Musikzugs­führer haben das Kommando über ihre Süge,

Seite 3.

Tagesneuigkeiten.

über diese führt das Oberkommando der Boden Neue Hinrichtungen in Sowjet­

bacher M3F.

Unterordnung heißt Selbstbeherrschung!

Menschen um Hindenburg !

Von Diplomaticus.

Oberstleutnant Hindenburg .

Stanissekretär Meisure.

im

rußland!

Mostau, 22. Auguft. Neun Personen, die sich mit dem Austausch von sowjetru f fischen Silbermünzen und ausländischen Devisen beschäftigten und konterrevolu tionäre und beunruhigende Ge rüchte in ganz Sowjetrußland verbreiteten, wurden zum Tode verurteilt. Das Urteil ift bereits vollstredt.

Zehn Todesopfer einer Grubenegplofion. Mostau, 22. August. Auf der Grube ,, Sta­pitalnaja" im Bezirk Stalino find infolge einer Explosion zehn Arbeiter getötet und fünf weitere schwer verletzt worden.

Ein Wolkenbruch in der Slowakei . Vier Todesopfer.

Daß überängstliche Leute ihn heute schon Er ist der einzige Sohn des Reichspräsiden- als kommenden Diktator Deutschlands apostro­Treffen am 6. und 7. September in Teplitz . Es ten und sein persönlicher Adjutant dazu. Die phieren, ist zweckpeffimismus und Phantasie. ift nicht gerade an uns adressiert, aber wir er- Deffentlichkeit fennt ihn als distreten Begleiter Aber selbst, wenn eines Tages Herr Treviranus halten wovon sich der„ Tag" bei dieser Ge- feines Vaters, wenn er ihn bei offiziellen An­legenheit überzeugen mag- manchmal der- lässen begleitet, unter der Schar der anderen der Ersatz- Mussolini von Deutschland würde, artige Dokumente. Das Treffen Offiziösen verschwindend. Nur das schärfere bliebe immer ein Trost und eine Möglichkeit: ... wurde nicht lediglich aus dem Grunde Auge des unbeteiligten Beobachters sicht wohl Was auch immer im Laufe des Tages an pein­angesetzt, um wieder einmal zusammenzukom gelegentlich, wie er mit unauffälligem Unterlichen Dingen geschähe, an seinen parlamenta men", sondern soll vor allem den Zwed griff seinem Vater die allzu vielen Stufen der rischen Bierabenden würde und wird sich alles gesamte nordwestböhmische Gebiet Reichstagstreppen hinauf- oder beim Besteigen von Bodenbach bis nach Stomotau und weiter hin- des Autos hineinhilft. Gine Geste der loyalen schon wieder finden. Das ist wenigstens ein auf, einmal zu einer großen und Hilfsdienststellung, die rührend ist und nach- Trost. Kaschau , 22. August. Der Bezirk Giraltovce wurde Mittwoch nachmittags gebung aller in der Bewegung denklich zugleich macht. Das ist das Aeußerliche. Giraltoves wurde Mittwoch nachmittags stehenden Braunhemden zu erfassen. Aber Herr Hindenburg junior hat neben dieser Nach unserem herrlichen Völlischen Tag" von Paraderolle noch eine andere, ungleich wich- Es wird erzählt: Als nach der Revolution von einem fatastrophalen Wolkenbruch, verbunden mit Ueberschwemmungen, Fallerait soll dieses Treffen der Braunhemden tigere. Nämlich die, Mittler zu sein zwischen Ebert und Scheidemann in die Räume der heimgesucht. Drei Kinder im Alter von auch der Auftakt zur fommenden großen Arbeit einer mit tausendfachen Wünschen und Forde- Reichskanzlei tamen, stellte sich ihnen ein jun brei bis zehn Jahren sowie eine Frau- unjeres Verbandes Volkssport sein. Nicht rungen drängenden Umwelt und seinem Vater, ger Mann vor und sagte:„ Ich bin Ulrich Rau Mutter von fünf unversorgten Kindern- lediglich Aufmärsche und eine Kund- den Schickjal, Zufall und Notwendigkeit zum scher und dies ist die Reichskanzlei. Worauf gebung, sondern vor allem anderen auch einmal Mittelpunkt, ja zum Pol der deutschen Politik, Ebert freundlich sagte:„ Na, dann können Sie tamen in den Fluten um. Die Ernte Sie Veranstaltung von sportlichen Wett gemacht haben. ja gleich hier bleiben." So ähnlich soll sich die auf den Feldern wurde zum Großteil ver­nichtet. In der Stadt Giraltoves trat der tämpfen joll uns dieses Treffen bringen. Die Im vertrauten Familiengespräch mit jei- Uebernahme Meißners durch Hindenburg nach eeben in Regulierung befindliche Fluß Teplá einzelnen Gruppen sollen sich im Stampfe gegennem Sohn wird Hindenburg das Wesentliche seiner Amtsübernahme auch vollzogen haben. aus seinen Ulfern. In Giraltoves allein wird einanderstehen und solcherart auch einmal des deutschen Geschehens flar und anschaulich ebenfalls hat er es verstanden, seine rein per- der verursachte Schaden mit mehr als 100.000 dem Namen Volts Sport gerecht gemacht. Der Weg zum Ohre des Herrn Reichs- sönlichen Funktionen mit solchem Geschick aus- Stronen beziffert. In den benachbarten Ge präsidenten geht über den fürsprechenden Mund zuüben, daß er heute tatsächlich die graue meinden wurden zahlreiche Scheunen, Getreide Sehr löblich, daß wenigstens der Schein er eines Sohnes. Und das bedeutet viel. Der Erzellenz" in Präsidentenpalais ist. Durch speicher und Gutshöfe unter Wasser gesetzt. In wedt werden soll, es handle sich um Sport, junge Hindenburg hat auch seinen politischen Weißners Hände gehen sämtliche Berichte an den Fluten fam auch zahlreiches Rindvich um. wo es doch nur ums Naufen und militärische Ehrgeiz. Mehr wie sein Vater begreift er, den Präsidenten. Er entscheidet, was vorgelegt Paradieren geht. Daß dies auch bei der Teplitzer velche zentrale Bedeutung der Name Sinden wird oder nicht.- Nur die Gefuche ehemaliger Eine geistesgestörte Frau wirit ihr Tagung im Vordergrund steht, wird aus den burg und nur dieser für die Mentalität des Offiziere müssen Hindenburg direkt vorgelegt weiteren Anweisungen zur Genüge ersichtlich. Durchschnittsmenschen befitt. So wie Bismard werden. Damit ist ein großer Teil deutscher gefamtes Bermögen in den Fluß. feinen alten Staiser in entscheidenden Stunden Verantwortung in die Hände des Herrn Meiß Zum Beispiel: Eine etwa 50 Jahre alte Frau, Witve nach Die stameraden werden ersucht, nicht in baim Portepee faßte, so versicht es der Oberſt- ner gelegt. Troydem ist Staatssekretär Meißner einem italienischen Obersten, die in Girone un­leutnant Hindenburg, seinem Vater vom mili fein Machiavell, was auch seine enttäuschten weit Florenz lebt, nahm Donnerstag mor langen Hosen zu erscheinen und unbe­tärischen Standpunkt aus manchmal recht Freunde heute von ihm sagen mögen. Er ist dingt feldmäßig bepact( Tornister, Rudjad) anzutreten. Das Kommando über alle widerspruchsvolle Entscheidungen plausibel zu vielmehr der forrette Bürovorsteher der de gens ihre gesamten Juwelen, die sie zu Hause aufbewahrt hatte, sowie Wertpapiere im Be Gruppen jührt Teplik. Die VS. Führer er machen. Der junge Sindenburg nimmt gern schen Republik, der für einen geordneten Getrage von 130.000 2ire, padie diese Wert­suchen wir, die beiliegenden Weisungen genau Fühlung mit allen politisch- interessanten Strei- schäftsgang sorgt. Was notabene oft schwieri fachen fest in einen Ballen ein und warf ihn einzuhalten und bürgt jeder Führer für seine jen. Er geht gern zu parlamentarischen Bier- ger und anerkennenswerter ist, als Weltge in den Arno. Zwei vorbeigehende Landleuts einzuhalten und bürgt jeder Führer für seine abenden und seine Urteilsfähigkeit über Men- chichte zu machen. Aber Meißner hat doch zur waren der Meinung, daß das Paket der Frau schen wird nicht durch mißverstandene Tradi- Stenntnis genommen, daß sich heute das poli- durch einen unglücklichen Zufall ins Waffer tion und hochmütige Offiziersressentiments ge- tische Leben zwangsläufig im Reichspräsiden gefallen sei, stürzten sich deshalb in die Fluten Landesführung des VS." trübt, wie bei so vielen seiner früheren Kame- tenpalais fonzentriert und zicht daraus seine und überreichten das Paket der Frau. Die Schade, in Falkenau wirkten, wie uns Herr raden. Er hat seinen eigenen fleinen politischen Stonsequenzen. Herr Meißner bestimmt, was Witve erklärte jedoch, daß sich die beiden Paweled fürzlich im„ Tag" erzählte, gerade die Zirkel, in dem selbst linksgerichtete Politiker dem Reichspräsidenten an Presseausschnitten Landleute das Batet behalten braunen Röde und Blusen der Mägern und oft verkehren. Er hört auch wohl eine vorgelegt wird oder nicht. Er entscheidet auch mögen, da sie nicht wisse, was damit anzu­del so dekorativ. Auch sollen bei den alten Ger - Tritische Bemerkung über Zustände im Präsi - über Besuche, Audienzen, offizielle Reisen, Empfangen. Die Landleute, die nunmehr überzeugt manen die Frauen und Jungfrauen in der dentenpalais, die er besser kennt, wie alle fänge und alle amtlichen Verlautbarungen, in waren, daß es sich um eine Geistesgestörte Schlachtreihe oder hinter ihr die kämpfenden Außenstehenden. denen Hindenburg persönlich auftritt. Ein un handle, machten von dem Vorfall bei der Polize Mannen angefeuert haben. Die Teilnahme von ermüdlicher Arbeiter, der den Geschäftsgang Witteilung, welche die Unglückliche in eine An Germaninnen an den VS.- Aufmärschen scheint aus dem ff. kennt. stalt für Geistestranke überführen ließ. sich aber wir wollen die Ursachen des kate­gorischen Befehls nicht weiter untersuchen Riesengehälter. nicht bewährt zu haben. Film- Stars.

Leute

Ohne Mädchen!!

-

nie

Alles geht feldmäßig: 1. Ankommende Gruppen einzeln durch die Stadt zu laufen. V. marschier immer!

In Falfenau erklang, was die völkische Breſſe daun leugnete, der schöne Sprechchor:

Juda verrede! Nun heißt es:

Trevirens.

Und Hindenburg selber.

deut­

Als Hindenburg zum Reichspräsidenten gewählt wurde, legte man ihm auch ein Erem

Generaldirektoren, Bühnen- Helden und

Einer von den Namen, die über Nacht be­fannt werden! In der Marine hat man ihn schon früher gefanut, aber er war einer von jenen Marineoffizieren, die nach dem Zusam­menbruch sich mit den nengegebenen Verhält­nissen richtig abfanden. Und darüber hinaus plar der Verfassung vor. Er las sie und sagte: Die Wirtschaft pflegt über die Gehälter, auch noch persönliche Karriere machten. Herr Ich weiß gar nicht. meine Herren, was Sie die sie ihren führenden Persönlichkeiten zahlt, Miniſter Treviranus iſt der junge Mann" immer wollen, da ſteht ja eine ganze Menge möglichst das Geheimnis zu wahren; doch ist Hindenburgs. Dies hat nichts mit der Politik zu vernünftiges drin. Das kann ich ja mit gutem fürzlich von authentischer Seite erklärt worden, iun, sondern nur mit dem Gefühl und natür Gewissen beschwören." Er hat diesen Schwur daß Jahreseinkommen von 300.000 3. Sprechhöre Subas verrede! lich auch mit persönlichen Beziehungen. Denn gehalten. Das fönnen wir alle bezeugen. Und bis 400.000 art für die Laufmänni­Treviranus gehört zu den Freunden des Oberst er hat die für ihn sicherlich oft sehr verwunder- schen Leiter der rheinisch- westfäli­Sudetendeutschland erwache" sind verboten. Teutnants Hindenburg . Von da war oer weg lichen Funktionen feines neuen und nicht erichen Industrie feine Seltenheit sind. wahrscheinlich von der Polizei; oder gar von zum Reichspräsidenten nicht weit. Hindenburg sehnten Amtes mit Würde und Disziplin aus­Die Spisengagen am Theater hal­den feinfühligen Ober- Braunhemden( auch hat nun mal eine Vorliebe für diesen noch jun- geübt. Er ist dabei kein politischer Cauſeur und ten den Vergleich mit den„ Direktorengehältern" Braun- Oberhemden) selbst? gen, forschen, früheren Offizier, der ganz auf fein Stonzessionspolitiker geworden. Er hat der Industrie wohl aus. Frigi Massary, Das alte teutonische Erbübel, nach der der altvertreuten Grundlage des jungen Leut- im Grunde das Leben des alten Militärs genau die auch zur Zeit der sogenannten Stargagenfon Schlacht oder, wie es in den Römerkriegen oft nants zu seinem Regimentschef mit ihm ver- so fortgesetzt wie in der Seelhorststraße in Han- vention stets eine Sonderstellung einnahm, erhät: vorkam, noch vor der Entscheidung, nach Ein- fehrt. Jawohl, dieser Treviranus mit seinem nover, wo jeine Villa immer noch auf ihn gegenwärtig von ihrer Direktion für jedes Auf­bruch in die Weinkeller des feindlichen Lagers, eng geschlossenen zweireihigen Blaujackett, der wartet. Seine Tafelrunden, die er der Pflicht, treten 1500 Marf, und die Gage, die ihr Gatte, dem Alkoholgenuß zu huldigen, scheint die Haken zusammen nimmt und jede Bemer nicht der Geselligkeit zuliebe führt, sind keine Mag Pallenberg, allabendlich als„ Schweit" noch immer nicht ausgerottet zu ſein. Mit ſtren- tung mit einem vorschriftsmäßigen Jawohl, Veranstaltungen überschäumender Lebensfreude von der Piscatorbühne bezog, ist kaum geringer. gen Strafen muß es verpönt werden: Herr Reichspräsident " begleitet, ist für Sin- oder auch nur des geistigen Turniers. Es ist Das Ehepaar Mafiary- Pallenberg 4. Samstag nach 1 Uhr nachts darf denburg eine Erinnerung und eine Hoffnung nicht immer leicht, mit ihm ins Gespräch zu verdieni während der Theatersaison mon a t- ! ein SA.- Mann in einer Gastwirt zugleich an jene flaren eindeutigen Verhältnisse tommen. Die Fama berichtet, daß er zwei lich annähernd 100.000 Wart. Eine ähnliche schaft oder auf der Straße ange- und Zeiten, wo die Rangordnung und die ge- Fragen an seinen Tischnachbarn zu richten Gage hat im vorigen Winter nur noch Elisa­troffen werden. Solchen Kameraden wird der nane Abgrenzung von Dienstzeit und Truppe pflegt: Haben Sie gedient?" und" Lieben Sie beth Bergner erreicht, die am Staatstheater Ausweis abgenommen und dem Ortsgruppen die Beförderungsliste und damit das moralische die Jagd?" Muß man diese Fragen verneinen, für ihr Auftreten im„ Staufmann von Venedig" Weltall zusammenhielten. Dabei ist Herr Tre- stößt die Fortsetzung der Konversation auf allabendlich 1000 Mart bekam wofür sie aller­Das Grüßen ist bei den Fascisten viranus ein sehr umgänglicher Herr, der gern einige Schwierigkeiten. Auch hat er die Ge- dings einen kleinen Stontraftbruch gegenüber leine so einfache Sache. Salutierübungen wer- nach alter deutscher Männerfitte seinen Schop- wohnheit des Frühaufstehens, der pünktlichen Barnowski begehen mußte, den man bei ihr aber den nottun, che sich alle den Grundsatz einge- pen tvinkt und mit dem sich überhaupt zur Mahlzeiten, wie überhaupt der geregelten 2e- großmütig durchgehen ließ. Hiergegen ist es Bar­rechten Zeit über alles reden läßt. Dieser als bensweise, sich selber und damit seiner Umge- nowiti gelungen, dem Staatstheater den Schau­5. Beim Aufmarsch ist nur auf das erzreaktionär verschriene Weinister Treviranus bung zur Pflicht gemacht. Ueberraschungen spieler Fris Kortner abspenstig zu machen, Kommando„ 3um Gruß die Hand zulehnt es durchaus nicht ab, selbst mit ſozial- jeder Art oder Extravaganzen, besonders auf indem er ihm 12.000 Mart Monatsgage ſtati den heben. Ansonsten grüßt nur der Führer! demokratischen Journalisten ein oder mehrere politischem Gebiete, sind ihm verdächtig und bisherigen 9000 anbot. Das ist die höchste Mo Einem dringenden Bedürfnis der unbetei Glas Bier zu trinken und sich dabei auch über unsympathisch. Aber es muß doch gesagt wer natsgage, die in Berlin bezahlt wird, und dieses ligten Bevölkerung kommt immerhin der fol- politische Möglichkeiten zu unterhalten. Denn den, daß er als Stonzession an den modernen Einkommen neben seinen zeitweise nicht unbe Dieser Seckadett hat begriffen, daß die berühm- Zeitgeist sich die Lektüre der Vossischen Zeitung trächtlichen Filmeinnahmen- hat es Kortner ten menschlichen Beziehungen gerade heute für gestattet. Wenn man ihn in seiner Eigenschaft erlaubt, sich im Grunewald eine der modernsten 9. Bei„ Dienstfrei" hat sich jeder VS- Mann die politische Arbeit wichtiger sind als alle an- als alten Offizier oder als Sohn der oftdent- Villen, ein elegantes Heim zu bauen, daß er mit in der Stadt anständig zu bench dere. Es hat, einem On dit zufolge, links gerich schen Erde zu packen versteht, ist er selbst für seiner Gattin, der Schauspielerin Johanna men. Nicht Rüpelhaftigkeit, sondern tete Reichstanzler gegeben, die von der Taktik unvorschriftsmäßige Manifestationen zu haben.ofer, bewohnt, die seit langem am Staats Anstand und Würde ist das Zeichen einer Dis- parlamentarischer Bierabende nicht den rich- Otto Braun und Joseph Goebbels haben das heater engagiert ist und um aud) über die tigen Gebrauch zu machen wußten. Zu ihrem erfahren! Seine beste Zeit war die, wo er jeden finanziellen Verhältnisse dieses Künstlerpaares Hoffentlich gelingt's! Einen Fortschritt stellt die eigenen Schaden übrigens. Treviranus ist ganz Morgen punkt 8 Uhr in der Eulenriede mit erschöpfend zu informieren, eine Monatsgage obrigkeitliche Ermahnung zu anständigem Be- anders. Er hört sich alles an und sucht sich dann seinem Schäferhund spazieren ging und jeder von 2000 Mart bezicht. nehmen immerhin dar. Daß sie nötig ist, für ihn das Richtige aus. Diese beinahe jungen- Hannoveraner, ohne Ausnahme, der ihm begeg An den Reinhardt Bühnen mag gleichermaßen den Bewunderern der Braun- hafte Unbefangenheit hat ihm auch das Herz nete, vor ihm den Hut zog. Jetzt in Berlin Werner Krauß neben Selene Thimig hemden wie den Skalden des„ Tag" zum Be- von Hindenburg gewonnen. Es wäre falsch zu sicht man ihn nicht mehr so viel. Er ist ein mit 6000 Mark eine der höchsten Gagen gehabt. weise dienen, daß es bisher übel damit bestellt jagen, daß der Reichspräsident seine Personal- Mythos geworden und ein ſentimental- patrio- In seinem neuen Vertrag, nach dem er für war. Und nun mit Gott für Jung und Strebs politik betriebe. Aber, solange er noch Einfluß tisches Schaustück für Touristen und Provinzler. einige Zeit nach Wien an das Burgthea auf die deutsche Politik nimmt, wird man mit Aber das Volt, so das richtige, schlichte Volt, ter übersiedeln wird, ist ihm sehr wahrscheinlich 10. Warschiert wird in Viererreihen. An Ueberraschungen rechnen müssen. Eine von die wenn das so abends im Sting plößlich sein Bild ein etwas höherer Betrag ausgesetzt worden. Die getreten wird immer unter dem Kommando des sen und bestimmt nicht die Unwesentlichste sieht, wird alles still. Aber dies hat schon nichts Schauspieler des Deutschen Theaters, die fürz­mehr mit Politik zu tun. Gruppenführers. Dann erst übernimmt der Be- wird Treviranus sein. lich als Reinhardt Ensemble"

führer zugestellt.

prägt haben:

gende Befehl entgegen:

ziplin unserer VS.

ins Manöver:

-

-

cin