Ceite 6.

Mitteilungen aus dem Publikum.

Das bestbekannte Kleiderhaus Stransky, Prag  , Hybernila, hält Samstag, den 1. November 1930 den ganzen Tag geöffnet.

Kunst und Willen. Wiſſen.

Japanisches Theater in Prag  .

100

Freitag, 31. Oftober 1980.

Fascistische Korruption.

--

-

Nr. 256.

Bezirksorganisation aufgebaut worden. Insgesam hat der kommunistische Sportverband höchsteits 1400 Mitglieder, der Arbeitersportbund dagegen zählt 30.000. Die vor wenigen Wochen beim

Riccardo Gualinos Seide. Gefälschte Bilanzen bei einem Staats­unternehmen. Betrogene Sparer  .- Der Bürgermeister von Mailand  . Der Bürgermeister von Mailand.beutschen kommunistischen Sportverband aufgetre tenen norwegischen Arbeiterschwimmer waren nich: Die Nationalsozialisten in Deutschland   und die auf dem Gebiet der Landwirtschaft und in von Arbeitersportbund, sondern vom kommunisti bei uns bestreiten ihre Agitation u. a. damit, Anlehnung an den italienischen Staat arbeitete, schen Verband. Nach übereinstimmenden Berichten daß sie die Vorzüge der fascistischen Wirtschaft stellte sich heraus, daß ein in fascistischen Strei- der deutschen   kommunistischen   Presse waren die ge­in Italien   in alle Himmel heben. Allmählich jen angesehenes Aufsichtsratsmitglied seine Un- nannten Schwimmer große Versager. wird auch der fanatischste Nationalsozialist ein terschrift für 120 Millionen Lire benutzte, um Der deutsche kommunistische Sportverband hat ( Gastspiel des Tolioter Ensembles Tokujiro gesehen haben, daß sich die Weltwirtschaftskrise private Geschäfte zu finanzieren. Aehnliche Fälle die Nachricht verbreitet, daß bei einem Auftreten Tsutsuis im Neuen Deutschen Theater.) den italienischen Fascismus und seinen haben sich bei mailändischen Grundstücksgesell von deutschen   Kommunistensportlern in Oslo   von Troy Flug und Radio es gibt noch uner- Exponenten Mussolini   verteufelt wenig küm- schaften zugetragen. Man kann sich nicht wun Mitgliedern des norwegischen Arbeitersportbundes reichbar Fernes und Fremdes für uns Europäer. mert. Die Kriſe wütet in Italien   ebenjo, wenn dern, daß die Geschäftswelt in fascistischen die Polizei gegen die Deutschen   geholt worden wäre. Noch immer ist uns Japan   unerschlossenes, fait un nicht schlimmer als in den demokratisch regier Italien   die Dinge jetzt jatt hat und energisch Das ist eine gemeine Lüge. Tatsache ist, daß dic erschließbares Geheimnis, noch immer führt keine ten Industrieländern. Bleibt also der eine nach geseglichen Sicherungen ruft, um norwegischen Leichtathleten des Arbeitersportbundes Brüde von uns zum Land der aufgehenden Sonne Trost, der Fascismus und Mussolini   sorgten für deravlige Schweinereien in Zukunft zu ver- es ablehnten, mit den Kommunisten gemeinsam zu und seinen Leuten. Dankbar sind wir, wenn ein- die Reinheit der Wirtschaft". Ein hindern. starten. Daraufhin wurde die vorgesehene Veran mal für zwei Tage ein schmaler Steg hin- Fall Stlaret sei in Italien   unmöglich. Schön! Der Unterschied zwischen der Korvuption ftaltung abgesagt. Als die deutschen   Kommunisten­übergeschlagen wird, wie durch dieses Prager   Gaft Wir haben Skandale wie die um die Sklarets in demokratischen Staaten und der Korruption sportler mit ihrem norwegischen Anhang vor dem spiel japanischer Bühnentünstler. Zuerst, angesichts immer für Auswüchse des von den Marxisten im fascistischen Italien   scheint der zu sein, daß geschlossenen städt. Sportplag eintrafen, sprengten des ersten Stückes„ Liebe zur Kirschblüten bekämpften Rapitalismus und nicht für Aus- die Demokratie Auswüchse eines hemmungs- sie die Tore. Der städt. Verwalter des. Stadions zeit", schien es, als ob auch dieser Steg für uns wüchse des von den Nationalsozialisten bekämpf- lofen Sapitalismus sehr schnell an die Deffent hat die Polizei gerufen, die das Stadion wieder ungangbar wäre. Wir verstehen nicht nur nichts ten Warrismus gehalten. Aber davon abgefe- lichkeit bringt und so eine Bereinigung erzwingt, schloß. von der Sprache, sondern wir haben auch nichts hen: Italien   hat mehr als einen Sklarekfall! während der Fascismus in Italien   jahrelang Am Schlusse des Berichtes heißt es: In Nor­gemein mit der Symbolik dieses Sprechens, dieser Da ist zunächst Riccardo Gualino   den Mantel des Prestiges über diese Schweine Bewegungen, dieses Tanzes, dieser Musik und diejes in Turin  . Man kann die Taten dieses Riccardo reien deckte. Wenn jetzt dieser Prestigemantel wegen steht man treu zum Verband. Es erübrigt Wenn jetzt dieser Prestigemantel ich, uns von seiten des deutschen   kommunistischen  Gesangs. Vor jedent Stück und jedem Att las Gualino nicht durchwegs auf das Konto der in Italien   nicht mehr ausreicht und die Skan­Sportverbandes einen Dr. Ingenieur Friedmann Herr Badlefat eine Inhaltsangabe und das tat italienischen Inflation jetzen. Sicherlich hat dale sich überſtürzen, dann scheint das daran von Berlin   im Zugusanto als Kommissar zu späterhin, insbesondere bei dem Drama Die Gualino an den Schwankungen der italienischen zu liegen, daß die fascistische Regierung finan- schiden. schlummernde Vorschung", auch" seine Währung verdient wie viele andere in Italien  . ziell knapp liegt und mit Subventionen nicht guten Dienste. Aber so fremd unserem Leben und Das haben Mussolini   und der Fascismus nicht mehr herumschmeißen kann, wie es im inter Die Spalter in der Schweiz  . Am 5. Oktober Erleben, unserer Phantasie und unseren Ansprüchen verhindern können. Dabei erwies sich Gualino   nationalen Ansehen des fascistischen Systems wollten die unter der Führung der Kommunisti. an das Theater ist vorerst diese stunst, daß höch als höchst konstruktiver Kopf. Er, der aus der wohl angebracht wäre. Ohne diesen Zwang schen Partei stehenden Spalter des Schweizer   Ar­stens das Auge, ein wenig vielleicht auch das Ohr, Sementindustrie kam, baute den weltbekannten währen z. B. wahrscheinlich die Schwierigkeiten beiter- Turn- und Sportbundes als Probe ihrer Teinesfalls aber unser Gedanken und Gefühls italienischen Kunstseidenkonzern, die Snia Vis- in der Italgas  - Gruppe wohl niemals Organisationsstärke einen 2 auf Basel  - Zürich  apparat Beziehungen herzustellen vermag. Ünd cosa, auf, die zunächst ein Handelsunternehmen, zur Kenntnis der Deffentlichkeit gekommen. Das durchführen. 500 Läufer und Läuferinnen wurden dann stellt sich auf einmal das Wunder ein: eine dann eine Reederei war und schließlich die riesi  - Unternehmen betreibt die Gasversorgung int auf Reklameplakaten angekündigt. Die Leitung des Schauspielkunst, wenn auch gewissermaßen ritual gen Gewinnchancen in der Kunstseidenindustrie italienischen Großstädten wie Mailand  , Florenz  , kommunistischen Sportverbandes hat den Tauf zelebriert, von unerhörter Eindringlichkeit und ausmußte. Afs es mit der Rekordkonjunktur in Venedig   und Rom  . Daneben ist ihm noch ein wegen Mangel an Teilnehmern ab­Kraft, offenbart urewig menschliche Stonflikte, eine der Kunstseide zuende war, ging es auch mit chemischer Trust, die Aena, angegliedert und sagen müssen, trotzdem jogar die kommunistische Dichtung von hinreißender Einfachheit- eben jene Gualino bergab. Die Snia wurde an das Aus- natürlich eine Finanzierungsgesellschaft, die die Parteijugend zur Teilnahme verpflichtet war. Für Schlummernde Vorsehung"- padt uns mit ihrem land verhökert. Leidtragende sind dabei auch Sagacia. Die Sagacia hat in der lebten Zeit, den 12. Oktober mußte der Lauf wieder ab­Ethos und man ist in Bann geschlagen, gepackt und deutsche Kunstseidengruppen geworden. Nach der wahrscheinlich wegen des wachsenden Mißtrau- gesagt werden, weil eben eine gente da waren. erschüttert von einem einzigartigen Ausdrud der Exkursion in Kunstjeide warf sich Gualino auf ens der Sparer, die zur Sanierung der über- Das ist der kommunistische Sportverband in der Gefühle, von einer virtuosenhaften Mimik und alle möglichen Gebiete, auf Stunstleder, auf triebenen Expansion der Italgas  - Gruppe nötigen Schweiz  . Viel Geschrei und wenig Wolle. Gestit, von einem minutiösen Zusammenspiel, von Wein, auf Schokolade usw. Er gründete Riesen- Kapitalien aus den Spareinlagen des Volkes Belämmerte Preisjäger. Zu einem Antrag der ununterbrochenen Berührung und Durchträn- fonzerne. Das Bedenkliche und für die fascisti- nicht mehr auftreiben können. kung des Wirklichkeitsfernen mit grauenhaft Realische Wirtschaftskontrolle Blamable ist die Art An sich gilt die Italgas  - Gruppe als gesund. zum Verbandstag des Deutschen Ruderver­stischem, von der Feierlichkeit einer dennoch natura- und Weise, wie Gualino seine Gründungen In die Auseinandersetzungen spielt aber die bandes heißt es, daß im Laufe eines Sabres listisch dargestellten Sterbeszene, von der Dämonie finanzierte. Er gebrauchte dazu die Banca   Affäre des bisherigen Bürgermei an die 100.000 Wark für Ehrenpreise ausgegeben eines brillanten Gefechts, in dem man trotz allevem Agricola Italiana. Das ist ein Institut, das sters von Mailand   hinein. Dieser, mit wurden. Soweit die Preise teine Stiftungen waren, wirklich Blut über Blut fließen zu sehen glaubt. mit einem Aktienkapital von 75 Millionen Lire Namen Belloni, der bei Fertigstellung des Da wurden sie von den Weldegeldern der um die Und eine Liebesszene, feusch und zagend, Licbes- ausgerüstet ist und aus dem italienischen Volt wesvertrages mit tätig war und bei Aufstellung Breise fahrenden Ruderer angeschafft. Praktisch geflüster, der Natur, den Vögeln abgelauscht, stelt mehr als 1 Milliarde Lire Spargelder heraus- des Versailler Vertrages für die Reparations stifteten sich also die Ruderer die Proise, um die mit einem Miale den asiatischen Künstler oben und quetschte. Die Sparer, die der Banca Agri- lieferungen Deutschlands   an Farben und Che- fie fämpften, felbst. Weiter heißt es, daß die Wiehr. den europäischen   Zuschauer unten nebeneinander als cola Italiana ihre Sparpfennige anvertrauten, mikalien als Sachverständiger herangezogen zahl der Ruderregatten keinen Ueberschuß brachte. Mensch zum Menschen. Die Brücke ist geschlagen sind die Betrogenen bei der ganzen Affäre. Vor wurde, war nicht nur Bürgermeister von Wai­-wenngleich wir Schritt für Schritt vorsichtig den einigen Tagen mußte zum Verkauf des Privat- land, sondern auch Vizepräsident der Acna. Fuß setzen müssen, immer im Bewußtsein fremden besiges Gualinos geschritten werden. Prächtige Belloni ist als hervorragender Fascist bekannt Tenn überall begegnen uns die Züge Villen, große Rennställe, alte und neue Meister und verdankt seine große Starriere dem Um einer fremden Raffe: im Ausdruck des Gesichts und kamen unter den Hammer. Wenn man schon stand, daß er erst Protektor Mussolinis in Mai­des Körpers, in der Sprechweise( jenseits noch der einen Vergleich mit Sklaret anstellen will, so land war und später zu den Schüßlingen des Erziehung?" Gen. Dir. Storch, Pfarrer Lenz u. a. fremden Sprache) und nicht zuletzt in der musikali- muß man sagen, daß die Sklarets gegenüber Duce gehörte. In einer Auseinandersetzung mit schen und gesanglichen Begleitung fast aller drama Gualino Waisenknaben sind, daß die Kontrolle dem fascistischen Abgeordneten von Cremona  tischen Vorgänge. Die japanische Mujit fennt nur in Italien   weit mehr versagt und daß sich auf hat man nun allerhand darüber erfahren, wie Melodie, nur Linie, leine Harmonic, feinen Afford. dem Boden des fascistischen Regimes in Italien   Fascisten öffentliche Aemter verwalten. Dieses Melos reicht nun wohl an unser Herz her- ein Parvenu- und ein Industrierittertum ent­an, aber wir ahnon nur seinen Stimmungs- widelt hat, das seinesgleichen sucht. gehalt, im Grunde genommen bleibt er uns fremd, wir fönnen ihn nicht verarbeiten. Die Frauen­stimme, dünn, fast findlich und manchmal auch lindisch anmutend, schmeichelt ein wenig, rührt ein wenig, aber ist weltenweit von unserer Gesangs­unft entfernt, gludit und zirpt zuweilen in einer Weise, die wir so komisch empfinden, daß wir bei den dramatischesten Vorgängen auf der Bühne mit dem Lachen kämpfen( wobei wir uns allerdings im Augenblick des Umstandes erinnern, daß den 3a­panern unser Kunstgesang gewöhnlich noch lächer licher vorkommnt). Und das Orchester besteht aus einer Art Zupfgeiger, einem hölzernen Schlagwerk und einer hohen Flöte, die, für unser Ohr, eintönig folorieren und untermalen. Alles an diesem Thea ter ist sonderbar, fremdartig, natürlich auch das Bühnenkolorit, die mitgebrachten Kostüme und Delorationen.

Bel

Vorträge.

Heute, 8 Uhr, II. Uraniasaal:„ Kirchenfreie

Vereinsnachrichten.

LYN

OUR

Ortsgruppe Prog. Am Doits nerstag, den 6. November, Mit­gliederversammlung im Café „ Nizza  " um halb 8 Uhr. Tages­ordnung: Wintersport und Olym piade 1931." Vorher Sigung des

Herausgeber: Siegfried Taub  .

loni stand Banten   sehr nahe, u. a. dem Credito Italiano, von dem er allein ein Jahresgehalt Das scheint das wesentliche zu sein und das von 250.000 Lire bezog. Es hat sich weiter her­macht den Fall des Riccardo Gualino   zu keiner ausgestellt, daß er bei der Vergebung einer An­Einzelerscheinung. Der Fascismus ist ein guter leihe der Stadt Mailand   im Betrage von 30 Dünger für Korruption und geschäftliche Un- Millionen Dollar dem amerikanischen   Bankhaus moral. Wir verweisen nur auf das Stahl- Dillon Read den Vorzug gegeben hat, obwohl Ausschusses der Wintersportsektion. und Eisenwerk in Novi Ligure, das von der Banca Commerciala Italiana dem italienischen Staat nahesteht und das erheb- dem New Yorker Bankhaus Blair& Co. eine liche Subventionen vom Staat bezogen hat. weit günstigere Offerte vorlag, und daß bei die- Chefredakteur: Wilbelm Nießner. Das Unternehmen zahlte in den letzten Jahren sem Geschäft erhebliche Provisionen gezahlt Verantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Prag  . eine Dividende von 12 Prozent, nachdem seine worden sind. Das ist nur ein Fall aus der Drud: Nota* A.-G. fü: Zeitung und Buchdrud. Brag. Aktien auf den Nullpunkt gesunken sind, stellt Karriere Bellonis. Es dürfte genügen, wenn wir Jür den Druck verantwortlich): Otto Solit. Prag  . sich heraus, daß die Bilanzen gefälscht waren abschließend mitteilen, daß Belloni die Müll- Die Zeitungsmarkenfrantatur wurde von der Bolt u. Telegraphen. und daß das Unternehmen faktisch seit Jahren abfuhr in Mailand  , ein Wiillionengeschäft, einer bankrott ist. Alles das ging durch den Deck Genossenschaft übertrug, die ein schwerbestrafter mantel der fascistischen Kontrolle vor sich. Man Fascist leitete und die sage und schreibe ein spiegelte nach außen günstige Geschäftsergeb- Attienkapital von etwa 1000 Lire hatte. Der nisse vor, während der Pleitegeier freiste, wie Präsident des mailändischen Transportverban­man der Welt von Lohntarifen in Italien   er- des, die über einen gut ausgebauten Autobus­Zum Schluß gab es noch ein Striegsdrama, das zählt, die in Wirklichkeit nur auf dem Papier betrieb verfügt, und die sich auch um dieses stehen und nicht durchgeführt werden. Der Müllgeschäft beworben hatte, wurde auf Betrei­sich, wie die Erläuterung besagte, streng an die Fall läßt sich ergänzen. Bei der in Schwierig- ben Bellonis für ein Jahr auf eine Insel ver­Traditionen des Klassischen japanischen Theaters hält( von dem ich aber leider nur einen fleinen feiten geratenen Bonifiche Ferraresi, bannt. Teil sehen konnte). Von hier läßt sich natürlich

nicht beurteilen, ob und wie weit das Theater Beifall galt vor allem dem Komponisten, aber auch Tokejiro Tsutsuis überhaupt ein wahrhaftes dem Dirigenten Strauß, der das Orchester zu einer Spiegelbild der dramatischen und Bühnenfunst außerordentlich abgerundeten Leistung anfeuerte. Japans   von heute ist, wir wissen ja nicht einmal, ob auf dem japanischen Theater bereits gans all gemein Frauengestalten auch schon von Frauen dargestellt werden, wie das an der gastierenden

Bühne der Fall ist. Aber all das scheint ſchließ lich nebensächlich zu ſein im Verhältnis zu dem Wert, einmal japanisches Theater erlebt und von ihm ungewöhnlich starke und sicherlich bleibende Eindrüde empfangen zu haben.

Wetzler.

2. G.

Spiel- Körperpflege

Sport* Spiel

Richard Strauß   wird am 5. November nochmals Die Lage im norwegischen Arbeiter­als Dirigent in der Großen Oper erscheinen und die Aufführung seiner Oper Salome" leiten. sportbund.

Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Der norwegische Arbeitersportbund, der formell Freitag, 7 Uhr( II):„ Vittoria und ihr noch der Roten Sport- Internationale angehört, hat Husar". Samstag, 2½ Uhr nachm.: Leßtes Gast- vor kurzem die Verbindung mit dem deutschen spiel des Japanischen   Theaters Tokujiro Arbeiter- Turn- und Sportbund, dem stärksten Ver­sutsui; 6 Uhr( I): Tristan und Isolde  ". band der Sozialistischen Arbeiter Sportinternatio­Sonntag, 7% Uhr( IV), Premiere: Angelina". nale, aufgenommen, was durch ein Länderfußball­Montag, 7% Uhr( II): Aufstieg und Fallspiel in Hamburg   bekräftigt wurde. Tito Schipa  , der berühmte Tenor, veranstaltet der Stadt Mahagonny  ". Rolle der Kommunisten in Norwegen   erfahren wir am 6. November um 8 Uhr abends in der Lucerna Spielplan der Kleinen Bühne. Freitag. aus zuverlässiger norwegischer Quelle: ein Stonzert mit neuem Programm. Starten bei Premiere:„ Die Wunderbar". Samstag nach- Die Som munistische Partei Norwegens  mittags und abends:„ Die Wunderbar ist seit d drei bis vier Jahren immer mehr zurück­Richard Strauß in Paris  . Richard Strauß  , der Sonntag nachmittags und abends:„ Die Wungegangen und hat so gut wie jeden Einfluß! vor 17 Jahren anläßlich der Uraufführung seiner Serbar". Montag:„ Der Lügner und die auf die norwegische Arbeiterbewegung verloren. Josefslegende" zum letzten Wal in der Pariser Nonne". Großen Oper den Dirigentenstab geführt hat, leitete Mittwoch abends die 68. Vorstellung seines „ Rosenkavalier  ". Der Vorstellung wohnten der deutsche Botschafter v. Hoesch sowie viele Vertreter der zeitgenössischen Musikwelt bei. Richard Strauß  wurde zu Beginn der Vorstellung sowie itach jedem Att vom Publikum außerordentlich) sympathisch be­grüßt und mußte wiederholt auf der Bühne er scheinen, um für die Wvationen zu danken. Der

Aus der Partei.

oirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt.

STATT KARTEN!

Elisabeth Nowak

Otto Kuplent

DRO

beehren sich ihre am 8. November 1930 stattfindende Vermählung ergebenst anzuzeigen.

Winterberg  , im Oktober 1930.

0000-000000000000

KINO- PROGRAMM

Vom 31. Oktober bis 6. November 1930

Wran- Urania- Kino

Einziges deutsche Kino Prags  .

2976

Tel. 40.429

Der unsterbliche Lump

bei dem außerordentlich großen Erfolg, verlängert, zweite Woche. Täglich 6 und 49 Uhr.

Wo verkehren wir?

Das bewiesen auch die letzten Wahlen. Im vorigen Café Continental", Prag  , Graben

Jahre hatte die PN. nur noch im Arbeitersport­bund( A3F.) einigen Einfluß. Sie versuchte mit allen Mitteln auf dem Bundestag eine Mehrheit zu bekommen, hatte aber von 184 Delegierten mur

Gastwirtschaft

Lotalorganiſation Kladno- Kročehlav. Sonntag, 56 auf ihrer Seite. Seitdem iſt auch ihr Einſlub IDOVÝ DŮM

den 2. November, um 10 Uhr vormittags, im Hotel im ADF. weiter zurückgegangen. Nennenswerte " Post" in Stročehlav Plenarversammlung Anhänger hat sie nur im Bezirk Drontheim   und mit Bericht vom Teplizer Parteitas. Rednerin Bergen, wo sie die Arbeitersportbewegung spaltete. Genossin Dr. K. Schwelb, Prag  . In beiden Gebieten ist eine neue und bundestreue

( Gen. Wilhelm Opatrný)

Toch. PRAG   II., Hybernká

Konzert.

Nr. 7.

187