Nr. 115

TRAPP

100000

Pogrom"? I bewahre,„ Boltssport" der Hakenkreuzler. Die Arbeiterjugend hat mit solcher Art von Sport nichts gemein. Jeder Arbeiterbursche, jedes Arbeiter­mädel gehört in den

Arbeiter- Turn- und Sportverein!

wurden von Sportfahrern in Sicherheit gebracht.

Samstag, 16. Mai 1931.

Das Anschlußverlangen

Oesterreichs   gutes Recht!

Die französischen   Sozialisten zur Zollunion.

Dem Abgordneten der französischen   Stammer heilig ist, zu erklären, daß der Rhythmus des Grumbach war von seiner Fraktion die Auf- Lebens nicht vor den Verträgen halt gabe übertragen worden, in der Interpellations- macht, und daß die Geschichte uns lehrt, daß man debatte über die deutsch   österreichische einmal den Mut haben muß, die Vertrags­Zollvereinbarung den Standpunkt der bestimmungen den veränderten Um­Sozialisten zu dieser Frage auseinanderzusehen. ständen anzupassen. Liegt es übrigens Wir haben darüber bereits telegraphisch berichtet. nicht im Interesse des Völkerbundes, eventuell In Anbetracht der Wichtigkeit seiner Ausführun- eine Abänderung der Verträge zu gestatten? Die gen halten wir es für zweckmäßig, die grundsät- Gewalt müßte aber stets ausgeschlossen, und das lichen Partien der Rede an Hand des Protokolls Ueberraschungsverfahren müßte als eine Gefahr nachträglich noch wörtlich wiederzugeben: für alle Welt angesehen werden.

,, Deutschland   und Desterreich haben ihre Ab­sicht angekündigt, ein Zollabkommen vorzubereiten. Ich will es als erwiesen betrachten, daß dieser Gedanke die Absicht verrät, den politischen An­schluß in die Wege zu leiten. Ich will nicht das Gegenteil zu beweisen suchen. Aber es handelt sich bis jetzt noch nicht um eine vollendete Tatsache. Es liegt eine bestimmte, öffentlich ausgesprochene Absicht vor, aber noch keine Verlegung der Friedensverträge, wenn das deutsch  - österreichische Abkommen wirklich eine solche Verlegung darstellt.

Ein Großfeuer in der Staatsoper zu komno Referat) in Prag  , Hooverova, anmelden. Verbindliche fonnte nach vier Stunden gelöscht werden. Sämt- Anmeldungen bis zum 16. Mai. liche Theaterrequisiten und die Bühne sind ver­

nichtet.

#

Tage) Südtirol  , Oberitalien  ( Dolomiten- Bozen-­

1

Japanische   Stadt in Flammen.

Ceite 5.

Niemand hat bisher das eventuelle Recht Desterreichs, seinen Anschluß an Deutschland   zu verlangen, in Erwägung In Sport und Spiel den Körper gestählt, aber gezogen. Es ist unbestreitbar, daß in auch den Geist geschärft zu freiem Menschentum. Oesterreich ein deutsches Bolt lebt. Wenn Jugend, hinein in die Arbeiter- Turn- und Sportvereine! dieses deutsche Volf den Wunsch ausdrückt, sich mit Deutschland  

zu vereinen, so wäre das ein Die Ursachen des Roggenmangels.

gutes Recht. Es wäre aber seine Pflicht, vor den Völkerbund zu treten Die Rolle der agrarischen Genossenschaften. und zu sagen: Der Friedensvertrag ver­Das Abendblatt des Pravo Lidu" be­

wwwwwwwwww

" Zinstnechtschaft." Die Nationalsozialisten wollen die Zinsfnechtschaft brechen. Sie haben deshalb im Reichstag einen Antrag eingereicht, bietet nur den Anschluß an Deutschland  . Ich bin andererseits aber der Ansicht, daß nach dem jeder, der mehr als 5 Prozent Zinsen das Anschlußproblemt noch von anderen Seiten Ich kann nicht mehr leben. Ich bitte also schäftigt sich neuerlich mit den tieferen Gründen nimmt, mit Gefängnis bestraft werden soll. Die beleuchtet werden muß. Als Herriot   und andere um die Genehmigung, mich Deutschland   für den plötzlichen Roggenmangel und die Brot­nationalsozialistische Fraktion des braun- Redner gesagt haben, daß die Verträge hochheilig anzuschließen. Der Bölferbundrat wäre verteuerung. Das Blatt weist darauf hin, daß schweigischen Landtags hat dennoch am seien, habe ich mir die Frage vorgelegt: Ist es dann verpflichtet, das Problem zu seinerzeit durch die Serabsetzung der Roggenaus­Mittwoch in Gemeinschaft mit der bürgerlichen möglich, auf der Tribüne der französischen   Kam­prüfen. Wenden Sie nicht ein, daß die mahlung auf 65 Prozent und der Beimischung Arbeitsgemeinschaft einen Vertrag mit der mer diese Thele als eine Doktrin zu verkünden? Regel der Einstimmigkeit im Völker- von Weizenmehl zum Brot 10 Prozent sich der Kirche abgeschlossen, der der Kirche große Welche Stritifen wir Sozialisten auch gegenüber bundrat ein Hindernis für den Anschluß; Roggenbedarf mindestens um ein Drittel Summen zusichert, die für eine zwei Jahre den Friedensverträgen formulieren, so gehören sein wird. Das wäre eine traurige gesteigert hat. Dazu kommt, daß sich im Ge­zurückliegende Zeit mit 10 Prozent und für die wir doch nicht zu denjenigen, die damit einver­Komödie, aber der Völkerbund ist keine folge der Wirtschaftskrise der Brottonjum auf Zukunft mit 8 Prozent zu verzinsen sind. Als standen sind, sie durch Gewalt- oder Ueberra­Komödic. Wir müssen es begreifen, Kosten des Fleischkonsums um mindestens fünf­die Sozialdemokraten auf diesen Widerspruch schungsmethoden zu ändern, die, statt den Frieden daß die Oesterreicher   aufrichtig ihren Zu- zehn Prozent erhöht hat. Man kann den Roggen­aufmerksam machten, wußten die Nazis nichts zu zu befestigen, ihn stören müßten. Aus diesem sammenschluß mit Deutschland   ins Auge bedarf für die Tschechoslowake: unter diesen Um­erwidern. Nur in einem Zwischenruf brachten Grunde halten wir die von der Ber­faffen, und wir müssen es begreifen, daß ständen auf 115 Stilogramm pro Stopf oder auf sie zum Ausdruck, daß sie im Dritten Reich" liner und Wiener   Regierung ange­es in Deutschland   Leute gibt, die ohne 15% Millionen Zentner jährlich schätzen. Die also am St. Nimmerleinstag- die Zinssäße wandte Methode für bedauerlich. jeden auf Gewalt gerichteten Sinterge vorjährige Roggenernte wurde durch die ungün­herabsetzen würden. Damit haben sie ihre Zins- Aber wir fühlen uns ebenfalls ermächtigt, allen danken ebenfalls eine völlige Gemein- ftige Witterung während des Wachstums und fnechtschaftstheorie wieder einmal selbst als jäm denen, die uns glauben machen möchten, daß ein schaft zwischen dem deutschen und dem während der Ernte beträchtlich geschädigt, so daß der Durchschnittsertrag von 18.3 Zentnern auf merliches Geschwät charakterisiert. Auf Grund Vertrag wie der Versailler Friedensvertrag hoch- österreichischen Staat erstreben." 17.2 Zentnern pro Hektar gesunken ist. des Vertrages muß das Land Braunschweig   der Die landwirtschaftlichen Genossenschaften hat­Kirche jährlich 40.000 Mart und eine Nachzah­Die Leute, denen die Kämpfe gegen das Alkohol- ten aus dem Jahre 1929 noch größere lung von 132,000 Mart überweisen. Dazu kom- Zweiter Ausflugszug nach Paris   und Berdun. die fie während des men die Zahlungen der einzelnen Landgemein- Die Staatsbahndirektion Prag  - Süd veranstaltet in verbot am heftigsten auf die Nerven gehen, sind die Roggenvorräte, den, die mit etwa 540.000 Mart veranschlagt den Tagen vom 12. bis 21. Juni d. J. den zweiten Alkoholschmuggler. Mit einem Schlag wären ihre Schnittes auf den Markt warfen, um das Ange­berden können, so daß die Kirche mit den Ausflugszug nach Paris   und Verdun  . Im Preise Riesenunternehmen lahmgelegt und tausende von bot zu erhöhen und so die Preise zu schon geleisteten Zahlungen in diesem Jahre mit von Kč 1350.- sind enthalten: Beide Schnellzugs Menschen, die dem Alkoholschmuggel oblagen, ohne drücken, die sie den Landwirten für die neue Zustimmung der Nazis etwa 1% Millionen fahrten, Fahrt nach Versailles  , Autocars, Eintritts Beschäftigung. Die Schmuggler tun deshalb alles. Ernte zahlen sollten. So wurden die Preise bis Mart erhält. gelder, vollständige Verpflegung, Trinkgelder, Unfall- um die Anti- Prohibitionsstimmung zu bekämpfen auf 70 K pro Zentner herabgedrückt. Das so billig versicherung. Anmeldungen mit Kč 400.- Angabe und wenn man Nachrichten aus Amerika   glauben eingekaufte Getreide wurde zum Teil ausa Bei dem schweren Gewitter am Donnerstag und Kč 2.- Einschreibgebühr nimmt die Kasse darf, so wenden sie beträchtliche Summen auf geführt, wobei die Genossenschaften auf Grund fenierten auf dem Müggelsee und den um- Nr. 13 des Wilsonbahnhofes entgegen, wo auch für die Prohibitionspropaganda. des Gesetzes über die Einfuhrscheine noch eine liegenden Gewässern etwa 50 Segelboote. Brospekte erhältlich sind. Interessenten außerhalb Was für ein lohnendes Gewerbe der Alkohol- Ausfuhr prämie von 38 K für jeden Zent­20 Personen, die hilflos auf dem Wasser trieben, Brags können sich durch Einsendung von Kč 402.- fuggel ist, zeigt eine Schilderung, die ein enger Roggen erhielten. Der hohe Zoll wirfte sich lischer Journalist von dem märchenhaften Landsit nicht aus, weil das Angebot billiden einheimi­Landfizicht Al Capones, dem bekannten Bandenführer und Al- schen Roggens mehr als hinreichend war. Als die Getreidehändler und die agrarischen toholschmuggler gibt. Der Journalist hat ,, Al" dort Genossenschaften hinreichende Vorräte billig ein­besucht. getauften Roggen besaßen, begann die agrarische In der Nähe von Miami  , inmitten eines weiten Presse die Verfütterung des Roggens im Juni und Juli: Vom 6. bis 15. Juni( 10 Meilen nördlich von Tofio im Bezirk Niigata   ge- der Bau, der ungefähr 20 Zimmer umfaßt. Im propagieren, für den die Bauern von den Ge= Tolio, 14. Mai  .( Reuter.) In der etwa 150 herrlichen Bartes, der bis zum Meere reicht, liegt u propagieren, für den die Bauern von den Ge­Stleie Meran- Gardasee- Mailand- Genua- Be- legenen Stadt Shiranemati ist ein Brand aus eigenen Safen liegen die Motorboote bereit. Mitten zahlen mußten. Wenn man rechnet, daß von der vorjährigen rona). Vom 13. bis 21. Juni( 9 Tage) in die gebrochen, der mit schrecklicher Geschwindigkeit um im Bart ist ein marmornes Schwimmbajin, in dem Hohe Tatra. Vom 5. bis 10. Juli( 6 Tage) nach sich griff und einen Riesenschaden angerichtet hat. Al Capone   allmorgendlich sein Bas nimmt. Es ist Ernte infolge der geschilderten Verhältnisse für Hamburg  . Helgoland  . Vom 18. Juli bis Der Brand wütete volle sechs Stunden, bevor er ein gastliches Haus und man darf nicht etwa an die Broterzeugung höchstens 13 Millionen Zent 1. Auguſt( 15 Tage) nach Dalmaiten( Sušak, In- lokalisiert werden konnte. Das Postgebäude, das nehmen, daß nur Verbrecher bei den Königen der ner verblieben und mit den Vorräten aus der Rathaus, der Dom und das Theater sowie fünf- Bandenführer empfangen werden. Im Gegenteil, alten Ernte 13% Millionen, so zeigt sich gegen­jel Arbe- Spalato Ragusa- Lussinpiccolo- Pola- Abbazia. Nach Abbazia   und Belden hundert Privat- Gebäude wurden eingeäschert. gerade die gute Gesellschaft reißt sich darum, in über dem Mindestbedarf ein Defizit von ein am Wörthersee   fahren die nächsten Turnusse mehrere tausend Einwohner sind dieſem eigenartigen Hause zu Gast zu sein. Waneinhalb Millionen Zentnern, das bei in erstrangige Pensionen am 29. Mai, 12. und 26. obdachlos, dreißig Personen werden spielt Golf und Bridge am Nachmittag, woran sich den hohen Zöllen aus dem Auslande nicht recht­der Hausherr beteiligt, wenn ihm feine umfang zeitig gedeckt werden konnte. Daher fam es zu Juni, 10. und 24. Juli. Nach Meran  , Bad­Nach den letzten Meldungen ist der Brand in reichen Geschäfte" Zeit dazu lassen. dem Roggenmangel der letzten Zeit, zu der Her­Gastein, Marienbad   und Franzens. bad am 31. Mai, 14. und 28. Juni, 12. und Shiranemati auf Funkenflug vom gegen­Der ganze Besitz wird sorgsam gehütet. Eine auffezung der Roggenpreise um 100 Prozent and 26. Juli. Aufenthalte sind auch außerhalb der Tur- überliegenden Ufer zurückzuführen, wo etwa zwan nusse möglich. Ausführliche Prospekte ge- ig Landhäuser niederbrannten. Durch den heftigen gange Schar von Wächtern ist dazu angestellt, die zur Berteuerung des Brotes, dessen Preise zu­gen 3 K( 40 Big.) Rüdporto bei der Uro, Boden- Wind wurden Funken über den Fluß auf die von einem Chefwächter befehligt werden. Die Sicher- leht in einer Zeit neu geregelt wurden, in der bach, Postfach 50, erhältlich. Meleeschluß spätestens Dächer der Stadt Shiranemati getragen. Wie jetzt beit des Hauses ist Al Capone   eine anständige das Roggenmehl um 100 Kronen billiger war, 10 Tage vor Reiseantritt. festgestellt wurde, ist eine Person verbrannt, acht Summe wert. Er weiß, daß er sich hüten muß und als heute. zig Einwohner wurden verletzt, darunter zwanzig daß man versuchen wird, seine angestellten Wächter Gründung eines sozialdemokratischen Kon­Tödlicher Motorradunfall. Aus Raspenau bei schwer. Der Schaden beträgt etwa eine halbe zu bestechen. Deshalb zahlt er ihnen fürstliche Ge­Friedland wird gemeldet: Der unsinnige Schnellig Million Yen. hälter. Der Chef der Wächter soll angeblich als jumvereins für Groß- Prag  . Am Donnerstag teitsehrgeiz hat einem jungen Motorfahrer von Monatsgehalt die stattliche Summe vont 15.000 fand in Prag   im Lidovy Dum eine Tagung von hier chischen sozialdemokratischen Arbeiterschaft statt, beziehen. Wenn Al Capone   seinen Besitz verläßt, so in der beschlossen wurde, mit dem in kommuni­stischen Händen befindlichen Konsumverein benutzt er für seine Autofahrten ein Panzerauto Veel a" endgültig zu brechen und eine eigene Millionen für und gegen die Prohibition. Die Luxusvilla des Verbrechers Al Capone  . und wird zudem noch von einer Reihe anderer Namen Rovno st" zu gründen. Diese Cut­Der Kampf um das Alkoholverbot in America Wagen aus Sicherheitsgründen eskortiert. In einem selbständige Konsumgenossenschaft unter dem Brag wünscht keine Verbindung mit Prag  . Seit tebt mit unverminderter Stärke weiter. Die Gelder, Hotel stehen ihm zwei Etagen als Wohnräume zur scheidung ist die notwendige Konsequenz der von Monaten bemühen sich öffentliche und private Streise die von Gegnern und Verfechtern des Prohibitions Berfügung. Auch hier dieselben Vorsichtsmaßregeln, den Kommunisten in der„ Beela" verfolgten Vo­die Ermöglichung einer geseses schon ausgeworfen worden sind, gehen in die die sein kostbares Leben schützen sollen. In Chitago litik. Die sozialdemokratische Arbeiterschaft ist Autobus verbindung Trautena u- Millionen. Aber die Quellen, aus denen dieses Geld hat Al Capone   sein Büro. Auch hier ist alles ge- Groß- Prag wird sich sicher in furzer Zeit eine fließt, scheinen tatsächlich unerschöpflich zu sein. Es sichert Prag  , da die schlechte Bahnverbindung den Zuzugta auch verständlich, denn nicht nur das bestehende zeigt am besten die Zahl der dem Büro zur Ver der Tagung referierten der Zentralsekretär der fließt, scheinen tatsächlich unerschöpflich zu sein. Es sichert Wie umfangreich seine Beziehungen sind, neue, große Konsumgenossenschaft schaffen. Auf ist ja zur Landeshauptstadt unterbindet und ein großer Alkoholverbot ist für die Alkoholschmuggler, wie man fügung stehenden Telephonleitungen. Es sind acht- tschechischen Sozialdemokratie Genosse Dundr Teil der Bevölkerung deswegen nach Breslau   gravi weiß, ein großes Geschäft, sondern auch die Auf zehn Stüd. Mehrere Sekretäre stehen dem Banden und Genoffe 2 st i g, worauf einstimmig unter tiert. Alle in dieser Angelegenheit bisher unternom- hebung der Brohibitionsgesehe wäre nach Aus- chef zur Verfügung. Ein Stab von Agenten arbeitet stürmischem Beifall die Erklärung zur Kenntnis die für ihn. genommen wurde, in der die Trennung von der Menen Schritte sind jedoch erfolglos geblieben, da fagen von Amerikanern, die es wissen müssen ungeheuerste Gewinnchance, die Amerika   seit Jahr Ein wenig unbehaglich muß trop, allem Lugus Včela   der Arbeiterschaft und der Oeffentlichkeit die Prager   Behörden noch immer in der Erteilung zehnten geboten worden ist. Der Optimismus Ber  - das Leben eines solchen Mannes doch sein, der sich bekanntgegeben wird. Die neue Konsumgenossen­bo Ronzessionen für Autobuslinien eine Sejähr einzelter ist deshalb nicht verwunderlich ist hier auf Schritt und Tritt gefährdet fühlt. Selbst wenn schaft wird den Titel„ Rovnost, Einkaufs­dung des Umfayes der Eisenbahnen jehen. doch sicher der Wunsch der Vater des Gedankens. Al Capone   abends ins Theater geht, umgibt ihn Verkaufs- und Produktionsgenossenschaft G. m. Ein interessantes Preisausschreiben. In der So ist zum Beispiel ein Mann, der vor dem Prohi- eine Schar seiner Wächter. Es werden gleich mehrete b. H. in Groß- Prag  " führen. Beit bis zum 30. Juni 1931 veranstaltet der bitionsgesetz eine führende Rolle in der amerikani- Reihen Pläge für einen Theaterbefuch gemietet, unt Arbeiter Lichtbildbund in Deutschland   schen Brauerei- Industrie gespielt hat, Fred Bapst, die ganze Begleitung, die für seine Sicherheit nötig jeinen ersten großen Photowettbewerb unter dabei, eine neue Brauerei mit einem Rostenaufwand ist, unterzubringen.

anderen Leben gekoſtet: in dem Bestreben, einen

Kraftfahrer überholen, fuhr

rige Bädermeisterssohn Alfred Effenberger in rafen­dem Temps gegen einen eisernen Lichtmast, wobei er einen schweren Schädelbruch erlitt, dem er nach einer Sinde erlag.

in Trautenau  , um

vermißt.

Wie ein Alkoholschmuggel- Kapitalist

lebt.

-

Dollars, das find also mehr als 60.000 Mart, mehr als 600 Bertrauensleuten der Prager   tſche­

Schlacht in Honduras  . Tegucigalpa  ( Honduras  ), 15. Mai. Die

dem Motto„ Proletarier". Es wird um die von 1 Million Dollars zu bauen. Dieser Bau ist Ueber die Riesensummen, die Al Capone   all- Kerntruppen der aufständischen Armee habest Einsendung von bis zu fünf Bildern gebeten, die vorläufig vollkommen nublos. Man hat deshalb Fred sämtlich dem vielseitigen Thema der aktuellen sozia- Papst gefragt, wie er sich eine Verwendung der jährlich an Schmiergeldern verausgabt, gehen phan­Ten Reportage angepakt sein müssen. Die Einsen- großen Anlage vorstelle. Er antwortete ben Rebor- tastische Gerüchte um. Man will wissen, daß fünf­bungen müssen an die Adresse: Frizz Müller, San- tern, er sei sich durchaus im klaren, daß der Bau undzwanzig Millionen Dollars dafür kaum aus Rober- Linden, Weidestraße 8, erfolgen. Es sind ein gewisses Risito bedeute. Er hätte aber Zeit, ihn reichen. Geldpreise ausgefeht. stehen zu lassen, bis er wieder Bier fabrizieren dürfe.

A. Dittrich.

nach einer heftigen Schlacht, welche die ganze Nacht dauerte, ihre Positionen aufgegeben, die sogar von den Regierungstruppen besetzt wur­den. Die Regierungstruppen hatten 14 Tote, die Aufständischen 57 Tote. Die Einzelheiten der Schlacht sind noch nicht bekannt.