Seite 6

Kleine Chronik

Zwölf Gebote an mein Bolt.

Gesammelt von Richard Felgenhauer .

-

Dienstag, 23. Juni 1931.

Fr. 145.

Von dort Wanderung in die Wälder. Treffpunkt: Dampferstation Palacky­fai. Führung: Gen. Anny Strauß.

-

Bibelgesellschaft von Hollywood , ein Mann mit dem spielerin. Weniger Glüd hatte ihre Stollegint, rall P 40P 40P 40P 40 | Frau deutschen Namen Futterer, der am vengangenen Henriette Glässer Färten, die sich übri­Sonntag 20 Stunden ununterbrochen gens auch als Sängerin( Altistin) hören ließ. Die Kinderfreunde Brag. gepredigt hat. Er hat aber nicht nur acht übrigen bei dieser Theatermatinee mitwirkenden Stunden länger und wie die Zuhörer sagen, Sängerinnen und Sänger mögen sich mit dem Ge­Mittwoch, den 24. Juni, halb 4 Uhr sehr schön- gesprochen als der bisherige Meister, samtlobe begnügen, daß sie alle ehrlich mit dazu nachmittag 1. Du darfst nur einzig und allein ans Hakenkreuzer hat, was ihm besonders hoch angerechnet wird. beitungen, die Aufführung der Opernszenen zu er- Fahrt mit dem Dampfer nach Zátiši. glauben! Schlage deshalb jeden Juden, der sich während der ganzen Zeit nicht einen Bissen zu sich möglichen. Die das Orchester ersetzende Klavier­genommen, nur ein Glas Limonade getrunken, begleitung bei allen mujitdramatischen Num Berdienste um unser Volk erwarb. 2. Ströne zum Stönig jeden 16jährigen- der ver- während Brown sich einigemale mit Hühnerbraten mern besorgte der tüchtige Pianist und Absolvent diente Männer ignoriert er wird die Nation gestärkt hatie. Futterer erklärt, er könne auch noch der Mujitakademie, Friedrich Rieger, der als auf seinen Schultern tragen! fänger predigen, aber er glaube, daß mehr als Korrepetitor des Prager Deutschen Theaters eben­3. Schreie früh beim Erwachen und abends beim 20 Stunden zu viel seien und bleibe daher bei falls bereits dem praktischen Musikberufe gewonnen Schlafengehen fräftig und lang: Deutschland dieser Länge. Es bleibt freilich abzuwarten, wie wurde. Die junge Prager Deutsche Musikakademie ermache! Juda verrecke!" das stärkt die oft die Zuhörer 20 Stunden lang seiner Predigt hat also allen Grund, auf ihre Lehr- und Lern­erfolge stolz zu sein. e. j. Lungen und wird so zur nationalen Leibesubung. zuhören werden. 4. Schlage all' die fremden Elemente tot und lebe Ein viertes Blutelement. Der Direktor des Freitag, den 26. ds. Neueinstudiert:„ Der Wider­Childs- Spitals und Forscher in Wien Primarius spenstigen Zähmung", Oper von Hermann Goes Programm der Prager Lichtspielbühnen. Dirigent: Széll . Regie: Schindler. Kostüme: Trude Volkner. Mitwirkende: Kruse, Rohne, Ried, Bran- Urania: ,, Tingel Szakmary, Andersen, Bandler, Berkmann, Boed, Adria:„ Der Bagabundentönig." Roller, Schönberg. Anfang 7% Uhr( 208- IV). Alfa: Grock, der König des Lachen" Sonntag, den 28. ds. Neueinstudiert:„ Doppel- Beránek: Die Lady aus Shanghai ."

-

mit deinen rassereinen Volksgenossen wie ein Bruder; denn ich glaube, das triffst du glänzend! 5. Du sollst deinen Nacken steif halten! Krümme dich höchstens, wenn du hinten wo hineinfriechen willst, wenn auch schon zehn Mannen drinnen sind, die auf Protektion warten.

6. Prüfe deinen Taufschein und den deiner Eltern,

ob du reinen Geblüts bist! Sonst kannst du oft Wunder erleben.

7. Salte und stütze den Adel! Dort findest du zu 99 Prozent das Edelmenschentum, das du brauchst, um der Nation Geltung in der Welt zu verschaffen.

8. Achte dessen älteste Geschlechter; da ihre Vor­fahren bis auf Karl den Großen, Pipin den Kleinen, Cölestin den Weinseligen und Ingeborg die Krummbeinige zurückreichen, und laß dir nicht streitig machen, daß du deinen Stamm­baum bis auf Adam und Eva zurückverfolgen fannst, wenn du die Matriken findest! Auch Sunde haben Stammbäume!

10. Deutschsein heißt klug sein! Fülle deinen Geld­beutel und schaffe ihn in die Schweiz . Traueſt du bu auch da nicht, so gib ihn als Nationalspende zurüd. Dein Opfermut wird Nachahmung 11. Sei opfermütig! Schüße den Arbeitsplatz! Gib lieber 1000 K für ein Nationaldenkmal, bevor du mehrere tausende Kronen-durch billige Arbeitskräfte fahren läßt.

finden!

12. Jage alle Juden aus dem Siedlungsraum deines Volkes hinaus und wenn es dann auch nicht flappt, so soll man dir die

Jacke voll hauen!

Die 13 ist eine Unglüdszahl und so gib noch schnell vorher die gefallenen Juden heraus, die mit dir stahlbadeten.

Edelmann hat neben den roten und den weißen Blutkörperchen und den Blutblättchen ein viertes Blutelement entdeckt, das bei der Blutgerinnung eine wichtige Rolle spielt und zweifellos eine bahn­brechende Entdeckung des Wiener Krebsspitals dar

stellt.

Mitteilung aus dem Bublifum.

Das Rezept des Augenarztes fann nur dann seinen 3wed erfüllen, wenn das Augenglas fachmännisch angepakt wird. Lassen Sie Ihr Rezept bei Optiker Deutsch, Prag , Graben 2 Valais Koruna", ausführen.

Kunst und Wissen

11

-

Der Film

-

Tangel."

selbstmord", Bauernpoffe mit Gefang von Ludwig Fénig: Seitensprünge."

Anzengruber. Musik von Adolf Müller. Regie: Flora: Kavaliersrache." Rudolf Stadler. Dirigent: Ernst Waigand. Kostüme: Hollywood : Fräulein Teufel." Trude Volkner. Mitwirkende: Halowanicz, Lhoty, Hvězda:„ Der Andere." Medelsky, Dörner, Ludvig, Badlefat, Rösner, Julis: Die zärtlichen Verwandten." Schaumann, Stadler, Veit. Anfang 7% Uhr Koruna: ,, Kavaliersrache." ( 210- II).

Dämon."

Kotva: Sturm über den Montblanc ." Samstag, 27. ds. Russischer Komödien- Abend. Lucerna: X 27." Marlene Dietrich . ( Kleine Bühne.) Zur Aufführung gelangen Metro: Zwei Herzen im%-Tali." Die Spieler" von Gogol , hierauf:„ Der Olympic:„ Mann gegen Mann."„ Der mastierte Doppelgänger" von Awertschenko, und Heiratsantrag" von Tschechow . Regie: Fried- Praha: Giftring d. Borgias."„ Bampire von rich Hölzlin. Mitwirkende: Ondra, Lhotky, Warn- Nevada." holz, Bauer, Dudek, Göz, Göttl, Jantsch, Reiter, Radio: Die Herrin der Tropeninjel." Renner, Richling, Siegler, Ströhlin.

"

"

-

-

" 1

Ein

Donners

Samstag, 7 einhalb

-

-

-

Uhr:

" 1

Alma:„ Die Venus von Havanna ." Herzen t Streit."

Dietrich.

Literatur

M.

Rory: Mann geg. Mann." D. mastierte Dämon." 9. Arbeite! Arbeit adelt! Fühle dich nicht zurüd­Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Staut: Die Lady aus Shanghai ." gesetzt, wenn man deine Frau nicht mit Frau Von der Deutschen Musikakademie.( Theater Dienstag, 7% Whr: Cavalleria ruit i can a" Světozor: Die Herrin der Tropeninseln." Kanalräumer, nicht mit Frau Kesselheizer war in der Abschied Marg, Melan): Bajazzo"( 205-1). Bassage:" Schuberts Frühlingstraum." Avion: ,, Er oder ich." tituliert; denn alle Frauen können nicht die matinee.) Sonntag vormittags Doktoren, Professoren, Regierungsräte ihrer Sleinen Bühne Gelegenheit, die Lehrerfolge Mittwoch, 7 einhalb Uhr: Böhmische Mu Baldet: Die schwarze Flamme." Männer sein. der Prager Deutschen Musikakademie fanten", Seriensprung( 207- III). auf dem Gebiete der darstellenden Kunst für tag, 7 einhalb Uhr:„ Der Richter von 3a­das Studienjahr 1930/31 kennen zu lernen. In fame a"( 106- II). Freitag, 7 einhalb Uhr:„ Der Bajtal:„ Anna Christie." Roman. G. Garbo . Szenen aus Mozarts Don Juan", Goethes widerspenstigen. 3ähmung" neueinstu Bejeda:" Der blaue Engel ." Jannings, W. Göz von Berlichingen", Leoncavallos diert( 208- IV). " Bajazzo", Verdis Othello", Gluds Tosca"( Abschied Hans Georg Schid)( 2091). Favorit: Das große Finale." Doppelselbst­Orpheus", Klabunds ,, X- y- 3" und Ver- Sonntag, 7 einhalb Uhr: Illusion: Tingl Tangl." is Mastenbal I" stellten sich zur abschließen- mord", neueinstudiert( 210- II). Montag, Konvikt: Die Privatsekretärin." Uhr: den Beurteilung ihrer bühnendramatischen Ausbil 7 einhalb „ Der Widerspenstigen gido: Er und seine Schwester." dung die Absolventen der Opern- und 3ähmung"( 211- III). Maceška:„ Die Privatsekretärin." Die Talentauslese Schauspielfiassen Wochenspielplan der Kleinen Bühne: Mitt war aber diesmal nicht allzu reich. Als das stärkste woch, 7 einhalb Uhr:„ Die Fee." Freitag, 7 einhalb und hoffnungsvollste Talent envies sich die jugend- Uhr: Boruntersuchung", Abschied Trude Die gesperrt gedrudten Filme fönnen lich dramatische Sängerin, Frl. Elfriede Roth, Eger, Dr. Anton Schmerzenreich. Samstag empfohlen werden. auf die wir bereits früher wiederholt aufmerksam 7 einhalb Uhr:„ Spieler, Doppelgänger, zu machen Gelegenheit hatten und die bereits für Seiratsantrag"( Premiere). Sonntag, den Bühnenberuf praktisch verpflichtet ist( an das 7 einhalb Uhr: Spieler, Doppelgänger, Aussiger Stadttheater). In dieser sympathischen, Seiratsantrag."- Montag 7 einhalb ühr: Reford im Predigen. Die Amerikaner lieben bescheidenen, jungen Künstlerin, geht der deutschen Spieler, Doppelgänger, Heiratsan­Schule und Wirtschaft. Erstes Jahrbuch 1931 die Reforde, aber es dürfen nicht immer dieselben Opernbühne eine Sängerin zu, die nicht nur bon trag." der Deutschen Bestalozzigesellschaft in der Tschecho Refordtämpfe jein. Rekorde im Tanzen, im Essen, der Natur mit einer blühenden, in allen Lagen gleich­flowakei, Prag III., Letenstá 5. Der Hauptinhalt Reforde der Schönheit und Häßlichkeit, das alles ist mäßig schön ansprechenden und beseelten Stimme schon oft dagewesen, daß es bereits langweilig wird. beschenkt wurde, sondern die auch gesangtechnisch dieses Büchleins sind die Vorträge, welche die ge­nannte Gesellschaft unter dem Titel Schule und Man braucht neue Reforde. Das letzte, worauf man ausgezeichnete Schule verrät und zu allem auch die Wirtschaft" im Dezember 1930 veranstaltet hat und gekommen ist, ist der Reford im Predigen. Es ist erforderliche repräsentative Bühnenerscheinung sowie bekannt, daß die vielen amerikanischen Kirchen die starte schauspielerische Begabung besitzt. Neben ihr in welchem die Beziehungen zwischen dem Wirt verschiedensten Mittel anwenden, unt das Interesse zeigte der Bariton Reinhold Popovič die kräf- SJ. Prag , Ortsgruppe I. Heute Aussprache fchaftsleben und der Schule von verschiedenen Vor­des Publikums zu erwecken, das sich teilweise den tigste Begabung: flangvolle, vortrefflich behandelte über Die Lage Sowjetrußlands". Um tragenden je nach ihrer Weltanschauung behandelt Seirchenbesuch abgewöhnt hat oder die Wahl unter Stimmittel, wirkungsvoller Vortrag und beachtliche einigermaßen urteilsfähig in eine Disussion ein- worden sind. Für uns von besonderem Interesse so vielen verschiedenen Kirchen und Sekten hat, daß darstellerische Sicherheit rechtfertigen seine Bestim gehen zu können, sehen wir an den Anfang des st der Aufsatz des Genossen Paul Fürstenau, jehr leicht eine untergehen kann, die nicht genug mung zum Bühnenfänger. Auch die Sopranistin Abends ein kurzes Referat des Genossen Bogner, Reichenberg: Arbeitnehmer und Schule". Wertvoll anziehend ist. Man kann in den Kirchen tangen, Erna Fischer verdient Anerkennung, wenn ihre der nach nachstehenden Gedankengang versuchen sind auch die Leitfäße zur Schulreform, die von man hört Meusit, es gibt Kinovorführungen and Stimme diesmal auch nicht so frei tlang wie beim wird, Tatsachen über die Verhältnisse in der So- dent verschiedensten Organisationen aufgestellt worden jezt gibt es Versuche, Refordpredigten zu halten. fürzlich abgehaltenen Orchesterkonzert( Lieder Klär wjet- Union zu bringen: 1. Raum und Völ sind. Bis vor kurzem war der Negerpriester Brown, chens aus„ Egmont "), denn auch diese Sängerin verter des europäischen Ostens." 2. ,, Wie Brediger einer Baptistenkirche, unbestnittener Sieger: fügt über auffallend schönes Stimmaterial, versteht ist es heute um den Fünfjahresplan er hatte zwölf Stunden ununterbrochen gepredigt. Dieses zu behandeln und besitzt viel darstellerische bestellt?" 3. Wer bezahlt den Aufbau?" Aber er hat vor einigen Tagen seinen Meistertitel Gewandtheit. Unter den Schauspieltalenten fiel 4. Das neue Leben": 1. In der, Familie. Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Straus. Prog. verloren und es scheint, daß seine Aussichten, ihn Henriette Schäffler auf, eine für das naive 2. Im Betrieb. Beginn um halb 8 Uhr abends Druck: Nota* A.-G. für Zeitungs und Buddruck, Prog. wiederzugewinnen, jehr gering geworden sind. Der Fach vorzüglich geeignete, in der Sprachtechnik und in der Gec". Morgen in der Gec" Mädel- ür den Drud verantwortlich: Otto Solit, Brag. Die Zeitungsmartenfcantatur wurde von der Bolt- u. Telegraphen ausdauerndste Prediger ist jetzt der Präsident der im lebhaften Spiel überzeugende junge Schau- labend. Direktion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt.

3ollfontrolle.

-

Sieh mal rasch hin", sagte James und deutete mit den Augen nach dem Herrn, der aus dem Abteilfenster lehnte.

,, Und?" fragte Betty. Aehnelt er nicht sehr dem ,, Keine Spur".

Lewis?"

Wohin?" feirte James.

Aus der Partei

Jugendbewegung.

-

-

Herausgeber: Siegfried Tau b. Chefrebatteur: Wirbelm Nießner.

S

,, Wer?" gähnte James.„ Wer muß fom- auch nicht der geringste Diamantensplitter ge-| betastet und untersucht hat!" Damit schob er men?" Die Zollbeamten". funden. Das gesamte Gepäck des Ehepaares dent Mann mit dem Schnauzbart die vier Zi­James sprang auf und steckte die Hand in Charlestown wurde durchwühlt. Gefunden wurde garren in die rechte Rocktasche. Grüßte leicht, in­die rechte Hosentasche. Dann begab er sich an die nichts. Ein besonders pfiffiger Zollbeamter nahm dem er die Hand an den Hut legte und ging Tür des Abteils und spähte hinaus. Aha, da ka- sich die fünf Zigarren vor, die James ironisch nach dem Zuge zurück. Er zwinkerte unauffäl men sie, gleich zu viert. Pässe, bitte!" Jantes als einziges zollpflichtiges Gut bezeichnet hatte, lig zweimal mit dem linken Auge, und da wußte reichte seinen Paß hin, der auf den Namen Ted drückte sie, knautschte sie, schnitt sogar probeweise Betty, daß der Streich geglückt war, James verdammten Charlestown nebst Frau Mary lautete. ,, Tut mir eine davon auf, um nachzusehen, ob vielleicht hatte das Päckchen wieder! Hatte es sich zurück­leid, Mister Charlestown," sagte der Beamte, etwas Zollpflichtiges darin fäße alles mit gestohlen, während er dem Beamten die Zigar­,, aber wir müssen Sie bitten, uns zu folgen. negativem Ergebnis. Man mußte James und ren dedizierte. Pfeifend kam es ins Abteil, setzte Das gleiche gilt für Ihre Gattin". Betty mit Entschuldigungen entlassen. Betty war sich und lachte. Alles klappt prima, prima. So­selbst sprachlos. Wo hast du die Diamanten gar der beunruhigende Herr, den ich für diesen " In den Durchsuchungsraum. Wir haben bloß hingesteckt?" fragte sie. verdammten Lewis gehalten hatte, ist ausgestie­behördliche Anweisung, das Gepäck eines Rei- Mein Geheimnis", lachte James. Aber gen. Nun kann uns nichts mehr passieren!" senden Ted Charlestown genau zu durchsuchen. ich will es dir trotzdem sagen." Und er flüsterte Nein", freute sich Betty und fiel ihm um Weil die Gefahr besteht, daß ein bekannter Hoch- ihr ins Ohr: Es tamen doch vier Zollbeamte den Hals, nun fann uns nichts mehr passie­stapler, der sich unter diesem Namen verbirgt, in unser Abteil, nicht wahr? Well, die beiden, ven!" Damit hatte sie auch recht. Denn das versuchen wird, Diamanten einzuschmuggeln". die uns begleiteten, tamen nicht in Frage. Aber Schlimmste, das ihnen hätte passieren können, Betty stieß einen gut gemachten Ent- einer von den beiden anderen, die für die Zug war ihnen schon passiert. Sie wußten es bloß rüstungsschrei aus.„ Soll ich etwa auch unterfontrolle zurückgeblieben, kam in Frage. Siehst noch nicht sucht werden?" du ibn? Dort steht er; es ist der Mann mit ,, Bedaure, gnädige Frau, aber ich muß tun, dem blonden Schnauzbart". was meine vorgesetzte Behörde von mir ver langt. Sie werden überdies von einer Beamtin visitiert werden".

Was tut er? Ah, er fauft Stirschen. Hm, hm, Lewis würde teine Kirschen kaufen, höch­ftens Schnaps. Wenn das Lewis wäre, weißt du, Betty, das wäre mir verflucht unerwünscht. Bor dessen Rachgier habe ich doch so was wie Angst".

Ich weiß nicht, James, aber ich habe so ein dummes Vorgefühl, als ob die Geschichte schief gehen würde. Die Zollrevision soll doch so unglaublich streng sein an dieser Grenze".

James stedte sich grinsend eine Zigarette an. Das einzige, was man von deinem soge­nannten Vorgefühl sagen kann, ist, daß es wirk lich dumm ist, wie du es selbst genannt haft. Du kennst meine Frechheit doch eigentlich zur Genüge!"

die

Der Zug setzte sich wieder in Bewegung. Die Grenze war überschritten. Draußen tauchten Schilder und Tafeln mit fremden Aufschriften auf. Man war gerettet. Man konnte etwas ris­fieren. James erhob sich strahlend, holte das Päckchen aus seiner Tasche, öffnete die Schuur, wickelte das Bapier auseinander. Dann setzte er sich wieder hin. Käsebleich. Denn was war in dem Päckchen? Diamanten?

Was meinst du eigentlich?" flüsterte Betty. Na, also, dem habe ich die Diamanten in Tasche geſtedt." ,, Also, Kind, nun reg dich nicht auf", sagte Du bist wahnsinnig!" Was nüßt dir die ganze Frechheit, wenn James mit schmalziger Stimme. ,, Du weißt, daß Absolut nicht! Was willst du da sind sie das Paketchen mit den Diamanten finden!" wir der Visitation mit größter Ruhe entgegen sie am sichersten. Und jetzt werde ich sie mir wie jammerte Betty. fehen können, aus dem furchtbar einfachen der holen. Pag auf, wie ich das machen werde, James gähnte und würdigte Betty keiner Grunde, weil ich außer ein paar Zigarren nichts Schat!" James holte die vier Zigarren aus sei- Kirschkerne, neugieriger Leser, waren darin. Antwort mehr, sondern streckte sich auf den Pol- Zollpflichtiges habe!" ner Tasche und ging auf den Mann mit dem Feuchte Kirschterne und nichts anderes. Und ein stern des Abteils aus, das er mit Betty zu- Lächelnd und den neuesten Tonfilmschlager blonden Schnauzbart zu.„ Hallo, lieber Freund, paar Worte waren mit Tintenschrift auf die fammen inne hatte, und schloß die Augen, als trällernd folgte er zwei Beamten, während die bin ja ziemlich malträtiert worden von dieser innere Seite des Papiers geschrieben:„ Auf solche fich der Zug langjam in Bewegung feßte. Er beiden anderen die weitere Kontrolle des Zuges Zollstation. Da Sie unbeteiligt dabei waren, darf alten Tricks fallen Zollbeamte herein, aber nicht schlief auch tatsächlich ein, und erst, als der Zug übernahmen. Man führte ihn in einen hellen ich Ihnen und Ihrem Kollegen wohl diese paar dein dich liebender Lewis." an der Grenze hielt, wachte er wieder auf. Betty Raum mit hohen Fenstern. Das gleiche geschah Bigarren zukommen lassen. Es ist eine gute, Seit dieser Stunde neigt James begreif laß ihm nervös gegenüber und flüsterte:„ Sie mit Betty. Beide mußten sich bis aufs Hemd teure Sorte aber mir macht es doch keinen Spaß licherweise zu Tobsuchtsanfällen. Müjjen gleich kommen". ausziehen, und bei beiden wurde nichts, aber mehr, sie zu rauchen, nachdem man sie derartig

Kurt Miethfe.