Nr. 157.

Der Vertrauensmann

liest die

Tribüne

Monatsschrift

für Arbeiterpolitik und Arbeiterkultur.

Die Tribüne" unterrichtet den sozialistischen   Ver­

trauensmann über die aktuellen Probleme des. Internationalen Sozialismus, der Oekonomie und der Kulturpolitik.

Jahresbezug 40 Kč. vierjährlich 10 Kč, Einzelheite 4 Kč. Bestellungen durch den Vertrauensmann, die Schriftenabteilun San. Volksbuchhandlung oder direkt durch die Verwaltung Praz II.. Nekazanka 18.

Mittwoch, 8. Juli 1981.

BONICOT gegen NIKOTIN

-

Seite 7.

Injektor

Kč 15

Fläschchen

K& 10

Kaum hat das Radiofreund B. gehört, so ertönt ein Marsch, den er sich irgendwoher aus dem Aether holt. Um ein gleichwertiges. Trio zustande zu bringen, stellt Radiofreund C. auf das Glockengeläut aus der Potsdamer Garni- offenen Fenster nicht anhören Wollenden", denn Charakterisiert ist der Ertrunkenen- Organis­jonskirche ein. so geht es nicht weiter! Jeder private Appell mus durch Wasserüberfüllung des Magendarm­So geht es stundenlang.( Sonntag ist's.) Am an die Einsicht der Leute ist bisher vergeblich fanals, Atemstillstand, Kohlensäurevergiftung und Abend nicht viel anders. Nur, daß das Vater- gewesen, hat zum Tonrevanchekrieg geführt, der Blutleere des verlängerten Marks bei relativ lange unser wegfällt( das meiner unreligiösen Ansicht nur ein stuntmes Feld erledigter Trommelfelle erhaltener Herzaktion. Aus diesem Befunde müssen nach im Aether, wo es unter, Spreu und Wei- hinterließ. fich zwangsläufig die Wiederbelebungs­zen" fällt, unmöglich an der richtigen Stelle Straße frei von Radiogeräuschen! maßnahmen ergeben: Tieflagerung des Ober­untergebracht erscheint. Was hilft's! Einen Quart. Denn Herr förpers in Rückenlage, vorsichtiges Seitwärtsdre­Bis in die lauen Eichendorffschen Sommer- Zimmermann und Herr Riemenschneider lehnen hen des Kopfes, damit das Wasser ablaufen kann nächte hinein wird der Krieg der Radioten fort- ich genau so zufrieden über ihr Kissen mit der und nicht eingeatmet wird, Vorschieben des Unter­gesetzt. Einer sucht das bissel Verstand des andern mit den rostigen Waffen des Ueberlaut- Aufschrift Dem guten Baby" zum Fenster hin- tiefers vor die obere Zahnreihe, Vorziehen der aus wie vor Wochen, während ihr Lautsprecher Zunge( damit der Kehlkopfeingang frei wird), sprechers zu zerfetzen. Man windet sich in Qual,( der nichteheliche!) Fanfarenmärsche, Glockenge- Herzmassage durch festes Abklatschen der Herzge Ueberschwemmungskatastrophe. Schanghai   gemeldet wird, sind große Landstriche auf einen Mord aus Radiowahnsinn oder wenig­in Angst, Verzweiflung, Wut. Ich warte täglich laut und Zwiebelsuppenrezepte auf die Straße gend mit einem nassen Tuch und dann natürlich ünstliche Atmung, mit der man aber sehr vorsich der Mandschurei von einer Ueberschwem- stens aus Radiorache. Nichts geschieht. Trotz­mungsfatastrophe heimgesucht worden. Sundem es eigentlich schon des Sensationsprozesses mit Morphium und eine mit Zyantali. In meinem Schreibtisch steht eine Ampulle tig sein muß, hat doch ein Forscher nachgewiesen, daß man nachträglich durch unzweckmäßige fünft derite von Menschen sind ertrunten, wegen längst hätte geschehen müssen. liche Atmung bis zu einem Liter(!) Wasser in die Tausende obdachlos geworden. Ich bin mir noch im Zweifel... Lungen einbringen kann. Die bisherige Lagerung des Ertrunkenen über das Knie des Retters, Kopf nach unten, ist nicht sinngemäß und sogar direkt schädlich. Hauptsache ist Bekämpfung der Kohlen säurevergiftung und der Blutleere des verlän gerten Marks,

www

Wie

aus

Arme, geplagte Mitbürger! Ich rufe euch Goldgräber- Tragit, Im Staate Sinaloa   auf: Gründet einen ,, Verein der Radio am ( U. S. A.  ) wütet in der Goldgegend von El Tam­bor eine Typhusepidemie, die täglich Dußende von Personen hinrafft. Die Goldgräberfamilien sind der Tücke der Krankheit hilflos ausgesetzt, da es an Aerzten und Medikamenten fehlt.

Wie man in Stockholm   den Fremden entgegen tommt. Der schwedische Touristenverein hat in Ver­bindung mit den zahlreichen schedischen Meuseen in Stockholm   Hochschulstudentinnen, die Kulturgeschichte und Archäologie studieren, eigens für die Führung von Fremden in die Stockholmer   Museen ausgebil­det. Die Erklärungen werden auf Wunsch in daut­scher, franzöfifcher oder englischer Sprache gegeben. Dafür ist eine fleine Gebühr an den schivedischen Touristenverein( Stureplan 6) zu entrichten.

930

bermitteln.

Krieg der Geräusche.

speit.

Man muß nicht eririnten.

Eine Belehrung in der Gchivimmzeit.

Satirikus.

Das Rettungsschwimmen ist eng Der Freiburger Arzt Dr. Ernst Sehrt, Wasser durch ein Loch im Trommelfell wird der verbunden mit den drei Stadien des Ertrinkens der sich durch seine Forschungen über den Er- Orientierungssinn umgestellt; statt nach der ge- und muß in seiner bisher geübten Form forri trintungsvorgang einen Namen gemacht hat, wollten Wasseroberfläche schwimmt der Schwim giert werden. An Menschen, die sich wehren, gibt in der„ Frankfurter Zeitung  " neue mer, genau so wie im Experiment, spiralig an den deren Bewußtsein durch die Kohlensäurevergif Gesichtspunkte hinsichtlich des Rettungs- Grund und„ bohrt" sich dort fest) und der tung getrübt ist und die daher einfach unbe­ich wimmens und Wieder Magentod( Einatmen und Erstiden am eige- givingbar sind, darf tein Retter heran. Er soll sich belebungsmaßnahmen, die in ihrer nen halb erbrochenen Mageninhalt bei vollem in der Nähe halten. Das optimale Stadium des bisherigen Form nach seiner Meinung un- Magen). Menschen dieser vier Todesarten gehen Rettens ist der allererste Beginn der Unsicher jachgemäß und daher reformbedürftig sind. lautlos, ohne Ankämpfen gegen die Gefahr" heit, des Ertrinkens, in dem der Ertrinkende sich Was man bisher wissenschaftlich über unter und zwar gleich tief. noch zureden läßt; hier sind auch die Rettungs.

den Ertrinkungstod wußte, ergab sich aus den Der eigentliche Ertrinkungstod, griffe anivendbar. Das giveite optimale Stadium Feststellungen der gerichtsärztlichen Wissenschaft ein typischer Erstickungstod, ist ein Angsttod in- ist das der Bewußtlosigkeit. In diesem und neuerdings aus der experimentellen For- soferu, als immer die Angst den Vorgang einleitet. Stadium geht zwar der Mensch unter, aber, wie Früher war es das Piano, das die Nachbarschung. Keine Todesart ist so stark in das Erperi- Fast kann man sagen: ohne Angst ertrinkt feiner, oben ausgefühit, hält er bewußtlos ohne Scha schaft mit dem Giftschleier furchtbarster Afforde vernekelte. Neue Klaviere sind sehr teuer; die ment einbezogen worden wie gerade diese. Troß- sofern erschwimmen kann. Den vorigen drei Sta- den sicher vier Minuten, wahrscheinlich sieben dem bestehen große Unklarheiten und Meinungs- dien entsprechen auch hier drei Entwicklungen und Minuten unter Wasser, aus. In diesem Stadium alten brachen langsam zusammen: so starb jene verschiedenheiten. Die Meinung, daß das in die zwar: 1. durch Unaufmerksamkeit, bedingt durch ist er, wie ich aus eigener Erfahrung weiß, leicht Kategorie der Marterwerkzeuge allmählich aus. Doch das Schicksal nahm eine Blage, um zungen eingedrungene Wasser den Tod bewirke, eine förperliche oder seelische Indisposition, zuerst zu holen. Bei den ersten Todesarten( Hirn-, eine andere geben: das Radio. Ich will über stellt sich immer mehr als falsch heraus. Die Lun Wassereinatmen von ein paar Tropfen bis zum Herz, Trommelfelldefekt- und Magentod) geht die Erfindung und ihre Anwendung nicht gen eben Ertrunkener haben oft zwei bis drei empfindlichen Kehlkopfeingang, vorübergehender der Mensch lautlos tief unter, hier ist Tief­unartitulierte tauchen angebracht, wohingegen beim richtigen fdyimpfen, feineswegs! Aber gibt es Leute, die Liter mehr Luftgehalt als die anderer Zeichen, ja Stimmrisenkrampf, Reizhusten, wollen sich grundsätzlich keinen Vortrag über die die Lungenluft hat offenbar unter so großem Druck Schwimmbewegungen, gesteigerte Angst, Wasser- Ertrinken Oberflächentauchen angezeigt ist. Der Pflasterung der Via Appia   nach dem Ergebnis gestanden, daß sie durch die Lungenbläschenivand schlucken, Hilferufe, Abarbeiten nach dem Ufer Grtvintende hat seine Lungen voll Luft, kommt Pflasterung der Via Appia   nach dem Ergebnis neuester Forschungen anhören. Nein, sie wollen in die Blutadern eingepreßt wurde und dadurch hin, beginnende Bewußtseinstrübung seelischen hie und da ganz nah an die Oberfläche. Das ist es nicht! sogenannte uftpfröpfe entstanden, die ge- Ursprungs. 2. Der Mensch geht ein- oder zweimal auch zu schließen aus der bekannten Herenprobe Sie müssen es! Jawohl, sie müssen es! rade so gefährlich sind, wie die bekannten Blut- unter, Hilferufe, starke Bewußtseinsstörung und des Mittelalters und vor allem aus der Beobach Warum? Weil Herr Riemenschneider oder Herr pfröpfe entzündeter Venen, die ins Herz fahren. 3. bei komplettem Stimmrisenkrampf, der die tung meiner beiden eigenen Ertrinhungsfälle, Zimmermann Abends, wenn linde Lüfte durch Weiter ist so gut wie sicher, daß sich nicht die Lun- Lungen hermetisch abschließt, geht der Betreffende von denen der eine einer war, wie er kaum je so ihr Regierungsviertel ziehen, die Fensterflügel gen, sondern der ganze Magen- Darmkanal mit bewußtlos definitiv unter. Der langsam Ertrin- genau von einem Arzt beobachtet werden konnte, weit öffnen, um der Nachbarschaft im Umkreis Wasser füllt. Selbstmörder, die gegen ihren Willen tende pumpt fich die Lungen voll von Luft, so voll, Zur Zeit wird auf meine Anregung durch von einem Quadratkilometer solche Genüsse zu errettet werden, erbrechen meist ungeheure Men- daß auch später, wein im Tode die Lösung des den Leiter der Deutschen Hochschule für Leibes­gen von Waffer. Stimmrizenkrampfes eintritt, oft rein physikalisch übungen Prof. August Bier und den Haupt­genommen, Waffer in die Lungen gar nicht ein vorstand der Deutschen Lebensrettungsgesellschaft bringen kann. Wasserbefunde an Zeichen, die schon folgende Rundfrage, die sich über ganz Deutsch  länger im Wasser gelegen hatten, bedeuten nichts. land erstrecken soll und m. E. den wichtigsten Dadurch, daß der Ertrinkende die Luft nicht Punkt des Rettungsschwimmens auflären soll, ausgibt, ist der Sauerstoffgaswechsel unterbrochen, vorbereitet: Wieviel erfolgreiche Rettungen wur es tritt Sohlensäureübersättigung des den in einem gewissen Zeitraum an Bewußt­Blutes ein und damit Vergiftung des ver- lofen gemacht und wieviel an solchen Menschen, längerten Markes, das die gesamten Lebensvor die noch bei Bewußtsein waren und sich wehr­gänge reguliert. Die Kohlensäurevergiftung, die ten? Weiter: Wieviel ausgebildete Retter tamen im Grunde das eigentliche Wesen des Ertrinfungs- bei dem Versuch, mit ihren gelernten Rettungs retten, todes ist, verträgt das verlängerte Mark aber nur griffen einen sich noch Wehrenden zu etiva sieben Minuten. Das wissen wir aus unserer selbst ums Leben? Es wird sich zeigen, daß weit­chirurgischen Erfahrung. Wenn ein Blutpfropf aus die meisten Rettungen an be. aus der entzündeten Beinvene in das Herz gefah- wußtlosen Menschen erfolgreich durchgeführt Auf Grund zweier genau beobachteter Ertrin- ren ist, kann ihn der Chirurg in den ersten sieben wurden. fungsfälle; von denen der eine fast in der Klarheit Minuten mit Erfolg entfernen. Dadurch wird die Die beste Bekämpfung des Ertrinkungstodes des Laboratoriumserperiments verfolgt werden Blutzirkulation frei und die Versorgung mit aber ist, daß der Mensch bei Zeiten gut und fonnte, bin ich zu folgenden Ergebnissen gekom frischem sauerstoffhaltigem Blut wieder hergestellt. egatt ich wo i m men levnt. Gehört abendrein men. Von dem eigentlichen Ertrinkungstod ist Nach der siebenten Minute ist im Durchschnitt doch das Schwimmen zu den gesundesten Sports scharf zu trennen der Gehirnto d beim nichts mehr zu erreichen. Das ist fast genau die arten, das Körper, Geist und Seele in gleicher Schwimmen, der Herztod, der Trommel Zeit, nach der das narkotisierte Tier unter Wasser Weise fräftigt und stärkt. felldefektto d( durch Einströmen von faltem eingeht.( Acht Minuten.) Dr. Ernst Sehrt.

Herr Zimmermann, Herr Riemenschneider, Man unterschied bisher drei Stadien des Herr X., Herr Ypsilon, worum hören Sie sich Ertrinkens: 1. Das reflektorische Atemanhalten in den Vortrag nicht im Zimmer an? Warum folge des Kältereizes des Waffers( Apnoe), dann öffnen Sie sperrangelweit das Fenster? Ent- tommt es 2. zu frampfhaften heftigen Ein und weder interessiert Sie die neue Freundin Ihres Ausatmungen( Dyspnoe) und endlich folgt 3. das Nachbarn, die feit vorgestern Ihren neidischen Stadium der Asphyxie( Atemstillstand) mit Be­Bliden ftandzuhalten hat, oder der Radiovor- wußtlosigkeit, an dessen Ende mur hie und da, trag. Beides zusammen ist pervers! Rontrol alle Minuten, eine sogenannte terminale Gin lieren Sie meinetwegen mit der Genehmi atmung erfolgt. Man nabm an, daß alle drei qung Ihrer werten Frau Gemahlin den Stadien in vier bis fünf Minuten beendet feien Wadenansat des hübschen Mädchens, dann und dann der Tod eintrete. Diese Ansicht steht Stellen Sie Ihr gottverdammtes Radio ab! Oder wieder im Gegensatz zum Tierexperiment, in dem aber Sie lauschen den wissenschaftlichen Erläu- das narkotisierte Tier erst nach der achten Minute terungen des Herrn Professor Dr. Dr. phil. et. unter Wasser stirbt. rer. pol. Fadensucher auf Welle 4711, dann lümmeln Sie sich nicht zum Fenster hinaus und beobachten Sie nicht die Straße! Ja, bitte!

Bei mir in der Näbe ist das so: Sonntag Morgen. Ein Fenster öffnet sich, und das„ Vater unser" steigt in salbungsvoller Tonart zum Himmel empor.- Aha, Radio freund A.!

Surru und Ritu.

alle Münzen auf den Tisch. Mit der Puppe im Arme wanderte er in die Kaserne zurüd. Durch wanderte mit ihr weitere vier Jahre seines arm­feligen Lebens.

,, Hast Du Kinder, Surru?" Ich weiß es nicht, Sahib." „ Wiejo?"

Von Pierre Lorent. Surru diente beim 28. Kolonialregiment in Algier  . Drei Jahre. Dann kam er nach Mada gastar. Er sah zum erstenmale Meer und Schiffe. Dabei dachte er an die Sagen des Medizinman­Ein Neger weiß nie, ob die Kinder der nes von Abu- Kin, seinem Heimatsort am Kongo. Er staunte diese neue Welt an, und hinter diesem Frau auch seine eigenen find. Möglich, Sahib. Staunen lag die Sehnsucht nach der väterlichen Auch nicht möglich." Surru liebte die Kinder, da Neger immer Lehmhütte. finderliebend sind. Daher liebte er auch seine Schwarze Buppe und nannte sie Rifu. Saft Du ein Weib, Surru?" Ja und nein."

Surru fand keine Freude daran, zu wissen, wie ein Gewehr zu laden und abzuschießen fei. Wie man sich mit einem Weißen verständige, wie man Treppen steige, sich fleide. Er sehnte fich nach der Nacktheit seiner Jugend zurück, ber Primitivität der Heimat, den grotesken Striegs­tangen in greller Bemalung.

Was soll das heißen?" " Bevor ich den Staufpreis erlegeit hatten mich die Weißen geholt, Sahib. Militär." ,, Also ein Mädchen hattest Du?" Ja, Sahib." ,, Wie heißt es?"

Augen lag ein schimmernder Glanz, als ob Haut und Knochen. Aus dem Riesen war ein Tränen sich hauchdünn im brechenden Abendlicht Stelett geworden. Seine Stimme war leise, wie eines troftlosen Kasernenzimmers spiegelten. Wüstenwind heiß. Er preßte jedes Wort mühsam Kamen die Kameraden polternd, lachend, betrun hervor und hielt Klein Ritu engumschlungen im ken heim, dann fleidete Surru die Puppe rasch Arme. Ich muß sterben, Sahib. Ich muß; ich an und ließ sie wieder im Brotsad verschwinden, weiß es, Sahib. Er machte eine Pause, um nach um dem Gespött auszuweichen. zudenken. Vielleicht tommst Du nach dent

" 1

So ging es drei Jahre lang. Jm vierten Kongo  . Der Kongo ist groß und schön, Sahib. brachte ein Transportdampfer das 28. Kolonial- Und, wenn Du dorthin kommst, vielleicht kommst regiment zurüd nach Afrika  , und auch Surru Du auch nach Abu- Kin. Frage dort nach Riku! war dabei. Geht es in die Heimat zurück? Werden Sie wird Surru vergessen haben, und ein anderer ihn die Weißen freilassen? Weiße haben kein hat sie gekauft. Denn Nitu ist schön, und vier Herz, Sahib, für Nigger. Nigger ist kein Mensch Sad Salz, zehn Kamele und dreißig Schafe ist für sie. Weniger als ein Tier." Und Surru nicht teuer; das ist sie wert." Er machte wieder zweifelte, daß er in die Heimat entlassen würde. eine Pause, denn Reden und Denken schien ihn Klein Rifu war in seiner Begleitung. Sie war gewaltig anzustrengen. ,, Gib dann Riku diese fonnte, schon schäbig geworden, abgenügt, und der Kopf fleine Ribu! Auch einen Gruß von Surru. Daß Zum hatte einen Sprung, aus dem Stroh hervorlugte. er bei den Weißen hat sterben müssen, sag' ihr Ihn hatte lange Zeit dieses Stroh nachdentlich auch! Und daß er Abu- kin nie vergessen hat, In der Hafenstadt ging Surru an einem gestimmt, um so mehr, als er bei einem Gefecht Riku nicht, die vier Sack Salz, zehn Kamele und Spielwarenladen vorbei. Er blieb stehen und war den Schädel eines Gegners mit dent Getvehr- dreißig Schafe auch nicht.- Tu das, für einen immer achtlos an ihnen vorübergegangen. Aber tolben eingedroschen und kein Stroh gefunden armen Nigger aus dem Kongo  !" Und er reichte diesmal mußte er doch stehen bleiben, denn der hatte, sondern eine breiige Masse und Blut. Seit mir die Negergruppe. Stroh klaffte aus dem gleichen war ihn noch niemals vor Augen ge­tommen: eine schwarze Puppe. Eine Neger- Und Surru erzählte der Regerpuppe Ritu camals dünkte ihn Riku besonders wertvoll, denn Schädel, und die Nase war ganz abgewekt, als puppe. Surru versant in Nachdenken und stellte er hatte ihr denselben Namen gegeben, den sie war anders als die anderen. Ganz wie sein ob sie nie dagetesen wäre. seine Gedanken, Erlebnisse Mädchen, für das er den Kaufpreis nicht erlegen Ich bin nie nach Abu- Kin gekommen. Ueber­Vergleiche an. Die Kinder in Abu- Kin sind wohl sein Mädchen trug schöner als diese Puppe. Auch sind sie nacht und und Schnsuchtswünsche. Wenn die anderen die konnte, weil die Weißen ihn zir früh geholt und haupt nie nach dem Kongo  . Habe nie Ritu kennen gelernt und fann auch nicht beurteilen, ob sie so nicht in fo gefchmadlose weiße Feßen gehüllt. Rajerne verließen, Hafenschenken und" Dirnen weggeschleppt hatten. Ich hatte Surru längere Zeit nicht gesehen schön ist, daß sie wirklich vier Sad Salz, zehn Dafür würden sich die Kinder von Abu- Sin schön aufsuchten, dann blieb er allein zurüd. Er holle bedanken. Aber immerhin eine Regerpuppe. Ritu aus dem Brotsack, in dent er sie immer und vermutete, daß er in sein Heimatsdorf Abu- Kamele und dreißig Schafe wert ist. Aber Klein im Gein entlassen worden oder dorthin durchgebrannt Ritu habe ich mitgenommen. Sie lehnt in der Surru betrat den Laden. Er zählte die Sous zu neben der Reiskonserve herumtrug fammen und juchte in den Taschen so lange, bis fecht, im Lager, auf der Wache, und entfleifei. Da tam eines Tages ein Neger zu mir. Ede des Divans zur unerklärlichen Wut meiner er auch den legten gefunden hatte. Eigentlich Sete jie. Nadt stellte er sein fleines Mädchen vor Surru ruft Dich, Sahib! Er liegt in der Hausfrau und erinnert mich an Surru und an die Tropen. An Niggerlieder, Riggersehnsucht, wollte er Tabat faufen und auch Schnaps. Denn sich hin und tauerte sich nebenan auf den Boden. Spitalsbarade 5." Ich ging Tags darauf hin und fand Surru. Riggerleid. er hatte wie alle Reger Alkohol und Tabat bei Er begrüßte fie, indem er seine derbe Nase an Und an Seelenschändungen durch die weiße den Weißen fennen und lieben gelernt. Aber der Miniaturnaje der Puppe rieb. Er stimmte Jch hätte ihn nicht wiedererkannt, hätte ich nicht dieje Negergruppe mußte er haben. Und er legte leise, leidvolle Lieder der Heimat an. In seinen feinen Namen auf der Kopftafel gelesen. Er war Rasse.

,, Ritu, Sahib."

-