Einzelpreis 70 heller.

Redaktion und Verwaltung Prag  , 1, Netazania 18.

Telephone: Tagesredattion: 26795, 31469.

Machtredattion: 26792.

Doftichedamf: 57544

Jnlerate werden lant Tart billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß

11. Jahrgang.

dau 11.

Wofür

Sozialdemokrat

die Komu- Nazi

Zentralorgan der Deutschen   sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republit.

Arbeiter sollen kein Amt bekleiden! Der reaktionären Bourgeoisie ist es feit 1918 ein Dorn im Auge, daß einfache Arbeiter in öffentliche Stellen aufsteigen, daß die leiten­den Bosten in Staat und Gemeinde nicht mehr

-

Mittwoch, 5. Auguft 1931

Bezugs Bedingungen:

Bei Zustellung ins Haus ode

bei Bezug durch die Vost:

monatlich...

vierteljährlich

halbjährig ganzjährig

P

Kč

16.­

48.­

96.

.

192.­

9

Rückstellung von Manu­

stripten erfolgt nur bei Ein sendung der Retourmarten

Erscheint mit Ausnahme des Moning   täglich( rith.

Nr. 181.

Wiederaufnahme des normalen Zahlungsverkehrs in Deutschland   Krieg dem Kriege!

Rundfunkrede des Reichskanzlers.

,, Den Krieg zu hassen ist recht. Aber e genügt nicht, den Krieg zu hassen,

kämpfen. Berlin  , 4. Auguft.( Eigenbericht.) Reichs- Bei den Sparkassen stehe man vor größeren den Krieg muß man töten!" So sagte fangler Dr. Brüning hielt heute abends vor dem Schwierigkeiten, da diese die anvertrauten Gel- der belgische Genosse De Broudere auf den: Rundfunk die seit einigen Tagen angekündigte der in langfristigen Hypotheken angelegt haben, Kongreß der Sozialistischen Arbeiter- Inter­Rede über die gegenwärtige Wirtschaftslage. Es die nicht ohne weiteres mobilisiert werden nationale in seiner großen Rede über den war nicht zu erwarten, daß er viel Neues brin können. Kampf um die Abrüstung und gegen die gen würde. Zum Schluß seiner Rede beschäftigte sich der Kriegsgefahr. Der ungeheure, minutenlange Er zählte die Maßnahmen auf, die die Re- Reichskanzler mit dem Volksentscheid. Es den Herren aus den„ oberen" Gesellschafts- gierung zur Wiederingangsetzung des Banken- handle sich dabei zwar nicht um eine Reichs- Beifall, der diesen Worten De Brouckeres schichten vorbehalten sind. Der übelſte Klaſſen- und Zahlungsverkehrs getroffen hat, und betonte sache, sondern um eine Angelegenheit Preußens, folgte, bezeugte den einheitlichen Willen des haß des ausgefreffenen Bürgers bricht durch, in diesem Zusammenhang, daß zwar eine Ver aber wenn er als Staatsbürger um seine Mei Kongresses, diese Aufforderung zur vornehm wenn er hört, daß ein Arbeiter Stadtrat, Bürständigung mit Frankreich   und darüber hinaus nung gefragt werde, so müßte er antworten, daß sten Aufgabe der gesamten Sozialistischen In­germeister, oder gar hört! hört! Minister mit allen anderen Gläubigerstaaten Deutsch   man ihn an der Wahlurne nicht sehen werde. ternationale zu machen. In der Tat, es wäre geworden ist. Der Voltsentscheid zur Auflösung lands angebahnt sei, daß man aber in abseh­des preußischen Landtags soll der verbündeten barer Zeit wenig, es wäre nichts damit getan, hätte der deutschen   Reaktion, den Fürsten  , Großgrund­Kongreß bloß seinen Abscheu gegen den Krieg 14 Prozent Einlagezinsen in Berlin  . bekundet und rein passiv seiner Forderung besizern, Schwerindustriellen die Erfüllung erwarten könne. Deutschland   sei deshalb zunächst feine große ausländische Anleihe ihres alten Traumes, die Rückkehr zum Vor auf die eigene Kraft angewiesen, was aber nicht Breußischen Staatsbant( Seehandlung) für Ban- geben. Berlin  , 4. August. Die neuen Zinssähe der nach Bewahrung des Friedens Ausdruck ge= friegspreußen des Dreiklassenwahlrechts bringen. bedeute, daß es in nationalistischer Verblendung ten und Banfiers lauten: Für täglich fällige Ein­Dementsprechend ist auch die Agitation aufgefich von der übrigen Welt absperre. Nur Unverstand und Kurzsichtigkeit wird zäunt. Die konservative ,, Kreuzzeitung  " Die Tatsache, daß Großbanken die Hilfe des lagen werden 11.5 Prozent( bisher 8.5 Prozent) leugnen, daß einer solchen Willenskundgebung bringt für ihre Befer lauter Strautjunter Staates anrufen mußten, habe für diesen die vergütet. Soweit tägliche Gelder über Ultimo der Internationale in der gegenwärtigen Zeit und Schlotbarone- eine Liste von sozialdemo- Verpflichtung geschaffen, das Bankwesen August bei der Staatsbank stehen bleiben, werden jedenfalls eine ungleich höhere, als ehedent, tratischen Beamten und fiselt den Klaffenbaß, unter öffentliche Kontrolle zu ſtel 13 Prozent( bisher 9.5 Prozent) gezahlt. Für Gut- da die Kräfte der sozialistischen   Arbeiterschaft hervorragende Bedeutung zukommt, indem sie zeigt, daß diese Beamten und Funk lent. tionäre chedem„ nur" Arbeiter waren. Die haben auf ein bis drei Monate fest ist der Sab noch schwach waren und ihre internationalen Lifte ist zugleich immerhin ein Beweis dafür, auf 14 Prozent( bisher 10 Prozent) erhöht Kongresse sich darauf beschränken mußten, über wie sehr sich die Arbeiterschaft in dem neuen Preußen durchzusehen vermochte. Sie lautet: die zur Verhandlung stehenden theoretischen und praktischen Fragen akademische Beratun

Es wurde der frühere

Maurer üb bring Bolizeipräsident in Tort­mund,

Bürojóreiber Bauer Reichsfangler, Metalldreher Grzesinski Jnnenminister und heute Bolizeipräsident von Berlin  , Schmied Hörsing Oberpräsident, Bauarbeiter Voigt Polizeipräsident in Breslau  , Maurer Hahn Landrat in Wangleben, Friseur Stammer Landrat in Bitterfeld  , Former Gebhard Landrat in Jerichow  , Maurer Böttcher Landrat in Wolmirstedt  , Maurer Koch Landrat in Eisleben  , Schlosser Voz Landrat des Kreises Hohenstein, Feilenhauer König Regierungspräsident Frankfurt a. d. O.,

in

Milchhändler Kürbis Oberpräsident in Schles­ wig- Holstein  ,

fels, Mechaniker Schlice Reichsarbeitsminister, Goldschläger Stüdlen Reichskommissar, Gärtner Witte Landrat in Wiesbaden  ,

Techn. Angestellter 2üdemann Preußischer

Morgen wird bei den Banken der normale Zahlungs- und Ueberweisungsverkehr wieder beginnen.

worden.

eine

Diskonterhöhung der National- Frage nach dem Einfluß der Badenkreditanſtalt sen abzuhalten. Das ist heute anders, denn auf die Verluste beantwortete Diretter Deutsch   wenn auch in der Internationale verſchiedene dahin, daß die Verluste in den übernommenen faftische Auffassungen zusammengeschlossen Effekten 21 und in den übernommenen Debitoren sind, so ist sie doch längst darüber hinaus, es 39 Millionen Schilling betragen haben.

bant.

Bon 4 auf 5 Prozent.

Prog. 4. August. Mit Gültigkeit vom 5. August fepte die tschechoslowakische Nationalbant den Wechselestompt mit 5 Prozent( bisher betrug er 4 Prozent), den Lombard der Staatspapiere mit 6 Prozent und den Lombard der übrigen Pa piere mit 6.5 Prozent jest.

Generalversammlung

der österreichischen Kreditanstalt. Was der Geschäftsbericht zu dem 140 Millionen verlust sagt. Wien  

, 4. August  .( Eigenbericht.) Heute fand

Die Bomben in Desterreich montiert?

bei bloßen Rundgebungen belassen zu müssen, fie ist auch trok mancher Unvollkommenheiten doch praktischer Handlungen durchaus fähig und sie ist ein Organ geworden, das zu einem nicht unwesentlichen Teile die Außenpolitik zu beeinflussen vermag.

Ansuchen um Untersuchung. Die vom Kongreß beschlossene Resolution Belgrad  , 4. August. Da vermutet wird, daß bringt zum Ausdruck, daß alle materiellen und die Höllenmaschinen in den beiden direkten Wag- moralischen Kräfte, alle Aktionsmittel des gens, welche gestern in Jesenic( Aßling  ) durch Proletariats in den Dienst der Friedenspolitik Explosionen zerstört wurden, auf der österreichi- der Arbeiterklasse gestellt werden sollen und Maschinenschlosser Wissell Reichsminister, Schwarzach- St. Veit und Rosenbach eingebaut sprochen worden ist, ohne daß aber dieses Ver schen Eisenbahnstrecke zwischen den Stationen sie verweist darauf, daß die Abrüstung den Völkern wiederholt bestimmt und feierlich ver­Klevtermacher Schmidt Reichsminister, Angestellter Sollmann Reichsminister, worden sind, richtete die Laibacher Staatsbahn- sprechen eingehalten worden wäre. Das Sy Maschinenschloffer Bülow Landrat in Stettin  , direktion an die Direktion der österreichischen   stem der Abrüstung fönne nur auf der Gleich­Bäder Eggerstedt Regierungsrat in Wandsbet. Schriftjeßer Gerlach Landesrat in Düsseldorf  , unter außerordentlich großem Andrang der Bundesbahnen das Ersuchen, durch eine Unter- heit der Rechte und Pflichten begründet wer Mondeur Krüger Polizeipräsident in Weißen. Aftionäre die Generalversammlung der Dester- suchung den Tatbestand erheben zu laffen. Die den, Siegervölker und besiegte Völker könnten reichischen Kreditanstalt statt, in der die Ursachen Vermutung gründet sich auf den Umstand, daß auf die Dauer nicht nach verschiedenen Rech­des Zusammenbruches der Bank erörtert wurden. die beiden direkten Waggons( aus Berlin   und aus ten behandelt werden, was aber nicht bedeuten Der Geschäftsbericht der Bant verweist vor Paris  ) in der Station Schwarzach St. Veit in soll, daß die Gleichheit durch Wiederaufrüstung allem darauf, daß die Weltwirtschaftskrise die Bant den direkten Schnellzug Schwarzach- St. Veit   der auf Grund der Friedensverträge entwaff­in Schwierigkeiten gebracht habe. Insbesondere habe Rosenbach einrangiert wurden, die Höllenmaschi neten Länder hergestellt werde. Der Kongreß aber die Fusion mit der Bodenkreditanstalt die Bank außerordentlich schwer belastet. Die Bant hat burchnen aber in beiden Wagen auf die gleiche hat es flar ausgesprochen: er fordert eine Innern, jetzt Preußischer Innenminister, Torpedodreher Schul; Ernährungskommijjär in halten, die aber zum Teil sehr schwer einbringlich gestellt waren. die Fusion etwa 300 Millionen neue Debitoren er Explosionszeit, und zwar 12.50 Uhr ein wesentliche, sofortige und allgemeine Herab­setzung der Rüstungen, die sich auf alle Rü Schleswig- Holstein  , stungselemente zu erstrecken hat und sie muß seien, weil eine Reihe von großen Industriebetrieben Steindrucker Braun, Ministerpräsident in ihre Schulden nicht abstatten kann. die Friedensstände, die Dienstzeit, die mobili­Breußen. Sinbenmaler Zeinert, Oberbürgermeister in die ungünstige Lage auf den Aktienmärkten die Bank Wagen, in welchem die Explosion erfolgte, war in Ausgaben, die Marine, die Befestigungen, Der Geschäftsbericht verweist auch darauf, daß Explosion ein gräßliches Bild geboten. Der direkte fierbaren Reserven, alle Arten militärischer außerordentlich geschädigt hat und daß sie allein an eine Rauchwolfe gehüllt. Die nach der Waffen und Munition für die Streitkräfte zu Damit fein Zweifel bestehe, was diese Liste ihrem Attienportefeuille infolge der Kursrückgänge ersten Banit herbeieilenden Bassagiere verspürten Lande und zu Wasser betreffen, auch müsse das bedeuten soll, hängt das edle Blatt folgende nicht weniger als 40 Millionen Schilling Verluste er einen penetranten Geruch verbrennenden Fleisches. Verbot der chemischen und bakteriologischen Bemerkung an: litten hat. Eine weitere Verlustquelle für die Kere- In dem Wagenabteil zweiter Klasse, in dem sich die Rüstungen bestätigt und wirksam gestaltet Diese Liste läßt sich endlos verlängern ditanstalt lag in der Geschäftsverbindung mit den Familie des Professors Dr. Brunetti befand, lagen werden. Alles dies erkennt die Internationale Wären nach der Regel Schuster bleib bei Nachfolgestaaten. Auch die Pensions la sten der die verkohlten Beichen des kleinen Sohnes des Bro- nur als erste Maßnahmen an, denen das Werk deinen Leisten" alle diese Serren bei ihrem Bant waren außerordentlich hoch und sind durch die fessors und des Bankbeamten Lesnicar. Die Frau der Abrüstung weiter zu folgen hat, bis auf ehrbaren Handwerk geblieben, so stünde es um Fusion mit der Bodenkreditanstalt von 4.6 Mil- des Professors lag mit einem Schädelbruch bewußt der ganzen Erde jegliche Vorbereitung zum Breußen und um das Reich besser, da schließlich lionen auf 10 Millionen Schilling im Jahr ange- los am Boden.( Sie ist inzwischen ihren Verlegungen doch etwas mehr dazu gehört, ein Reich bezw. stiegen. Auf alle diese Ursachen führt der Ge- erlegen.) Ebenso hatte der Professor selbst sowie des Krieg verschwunden ist.

Finanzminister, jest Oberpräsident,

Schloffer Severing Reichsminister des In­

Hannover.

steine zusammenzumaueru. Freiwillig wollen

--

Nach Berichten von Augenzeugen hatte die

einen Staat zu lenken, als beispielsweise Ziegel- schäftsbericht die Schwierigkeiten der Anstalt zurück. sen sechsjährige Tochter schwere Verlegungen davon- Herabsetzung der Rüstungen, sie bedeutet diese ehemaligen in ihrem Beruf sicherlich sehr In der Generalversammlung fand eine getragen. Sektionschef Zizek erlitt an beiden Hän- auch eine Herabsetzung der Kriegsgefahr, die, den schwere Brandwunden und eine Kontusion an dessen war sich der ganze Kongreß bewußt, tüchtigen Handwerker pp. nicht gehen, sie lange und heftige Debatte statt, auf der linken Schläfe. Im Augenblicke der Explosion heute größer ist als je. Es wäre durchaus müssen daher am 9. August zum Ab die Direktor Deutsch   aus der früheren Leitung hatte die Frau Brunettis ihre jüngste Tochter, ein falsch, in der Resolution nur einen Appell, gang gezwungen werden, damit endlich antiportete. Er verwies noch einmal auf die sechs Monate altes Kind, am Schoße gehalten. einen Ruf an den Völkerbund erblicken zu Männer die Leitung der Geschicke des deutschen   außerordentlich ungünstige Lage der österreichischen Durch die Explosion der Bombe wurde das Kind wollen, sie ist weit mehr. Der Völkerbund hat Boltes übernehmen können, die auf Grund der Lage sind, Arbeitslosigkeit der Druck der öffentlichen Mei- gegen das Wagendach geschleudert, blieb jedoch wie bis nun herzlich wenig getan, um ein größe=

durch ein Wunder unverlegt.

ihrer Vorbildung in res Vertrauen in seine Fähigkeit, das Werk nung auf die Kreditanstalt, die Industriebetriebe Staats- und Verwaltungsgeschäfte zu führen." Für dieses schöne Ziel, daß kein Ar- nicht durch Kreditsperre stillzulegen, gewachsen sei. der Abrüstung zu fördern, gerechtfertigt er­beiter ein öffentliches Amt bekleiden soll, Durch die Fusion mit der Bodenkreditanstalt Geit 30. Juni elf Waggons zerstört. scheinen zu lassen. Immerhin: er ist, wie De kämpfen fommenden Sonntag in vorder wurde ein großer Teil der österreichischen In­Broudere richtig sagte, die einzige internatio Belgrad  , 4. August. Nach einer amtlichen nale politische Organisation in der Welt und fter Reihe die Nationalsozialisten, dustrie in der Bank vereinigt, die nun im Strifen­vardon die Nationalsozialistische Deutsche   jahr 1930 mit einem Schlage Dutzende verschie Mitteilung wurden durch die seit dem 30. Juni die Sozialistische Internationale darf nichts ARBEITER: Partei Adolf Hitlers  . Für dener Industrien zu finanzieren und zu dieses Ziel kämpfen aber auch auf Befchlieren hatte. So erkläre sich nun auch die Distre- llführten Bombenattentate insgesamt elf unversucht lassen, damit diese Organisation Mostaus in einer Reihe mit der Schwer: pan; der Bilan; 1929 mit jener für 1930. Die Waggons erster und zweiter Klasse zerstört, wo- der Regierungen wirksam werde. Nicht blindes industric, den Junkern, Hohenzollern  , Verluste ohne Debitoren betrugen ca. 100 Mil durch ein Schode von zehn Millionen Dinar ver- Vertrauen ist es, was den internationalen So­Sugenberg und Hitler die- KOMMUNI- lionen Schilling, abgesehen von jenen, die durch ursacht wurde.

STEN. Pfui Teufel!

die Bilanzreserve pro 1929 gedeckt waren. Die

zialismus hiebei leitet, er will und wird viel­mehr alles aufbieten, um den Bölkerbund und