Gette 6

Genossen!

In

Genoffinnen!

jeber Betriebsversammlung,

jeber Gewvertichaftsversammlung.

jeber Genossenschaftsveriammlung jeber Babierberiammlung, jeber Frauenbersammlung, jeber volitischen Versammlung, jeber Beriammlung oder Sigung einer broletarischen Organisation sollt Ihr für die

fozialdemokratische Parteipreſſe

intenfibile erbearbeit leisten

j

Wattwoch, 5. August 1951.

Die Augen der Pflanzen.

einem Flecken an, wo es

Man

Fr. 181.

Nrbeiter, fümmert euch um cure Jugend! Unterstützt die Kinderfreundebewegung und die Jugendorganisation.

Der Sozialismus beginnt nicht in der Bersammlung, sondern in der Familie!

4: 1. Dic

Norwegische Leichtathleten in Deutschland . Bessere Ergebnisse als in Wien .

Längst sind wir dank den Ergebnissen fluger, Entfernungen noch vollkommen deutlich und scharf, Forschungsarbeit von der Ansicht abgekommen, daß die uns Menschen märchenhaft erscheinen; und auch die Pflanzen unbeseeite Wesen seien. Wir wissen die Augen der Insekten bieten unvergleichliche or heute, daß sie in ihren Lebensäußerungen unend teile. Neuestes Forschungsergebnis ist aber, daß lich mannigfaltig und geheimnisreich sind. Wir selbst das Auge der Pflanze, das sich auf Blättern haben zum Beispiel schon selber beobachtet, daß die befindet, ungleich empfindlicher ist als das mensch besserte sich aber die Leistung der Bundesmannschaft Zweige eines Baumes sich dem Licht zu und von liche Auge. Stellt man zum Beispiel zwei gleiche und stellte das Endergebnis auf 8: 3 su jeinen beschatteten Stellen abwenden. Auch der Existenz Kerzen auf, deren Leuchtkraft sowohl dem Auge, Gunsten. fampf der Pflanzen ist gleich dem des menschlichen als auch einem ganz scharfen Helligkeitsmesser Schlesien - Ungarn 3: 2. Jn Görlig fra Lebens. Es gibt auch Pflanzen, die sich nicht gleichartig erscheint, so findet doch eine junge Krej- die schlesische Kreisauswahlmannschaft auf Ungarn . scheuen, in dem Kampf ums Dasein die Ellen- senpflanze, die man genau in die Mitte zwischen die Die Schlesier bestanden ihre Probe sehr gut. Tie bogen zu gebrauchen und sich mit Gewalt ihren Platz beiden Lichtspender stellt, mit unfehlbarer Sicherheit Ungarn zeigten ein technisch gutes Spiel. an der Sonne und ihr Recht auf das Leben er- die um ein geringes hellere Kerze heraus. Ihr wen Dresden - Ungarn 3: 2( 2: 1). Ein unt kämpfen. Bei den Schmaroherpflanzen sind solche det sich der Keimling zu. Und wenn ein im Dunkel verdienter Sieg Dresdens . Die Ungarn , die nach Brager Produttenbörje.( Offizieller Be überfallen gleichsam gewaltsame Kampfmethoden nichts Seltenes. Sie schmachtendes Pflänzchen ein zehntausendstel Se- der Bause start überlegen waren, hätten ein 11­richt vom 4. August.) Die heutige Produkten ahnungslose Pflanze, lassen sich aus dem Hinterhalt die kunde belichtet wird, so genügt dieser gedanken entschieden verdient. Das Spiel selbst war sehr börse war bereits ziemlich gut besucht. Das Gesangen den Saft aus und töten jie allmählich. auf ihr nieder, schnelle Lichtstrahl, den ein Mensch gar nicht spüren schön und hinterließ einen guten Eindruck. würde, um auf die Pflanze Eindruck zu machen: Bremen - Finnland 2: 3 und Doct schäft entwickelt sich bis auf weiteres schleppend, denn an den Getreideankäufen beteiligen sich bloß Waffen, die zum Teil in ihrer großen Anspruchs- Lichtstrahl tam. Das Auge der Pflanze hat ihn Fußballmannschaft erwies sich in ihren ersten Spie Auch die Unkräuter haben ihre wirksamen ihr Stengel neigt sich nach der Seite, aus der der und Finnland 1: 4. Die finnische Länder­einzelne Mühlen. Die Angebote in neuer Ware lojigkeit bestehen. Ein Mindestmaß an sind beträchtlich, wodurch die Preise in Mitleiden- und Licht genügt ihnen, um ein reiches Wachstum Nahrung gesehen. Ten nach dem Olympia als ein beachtsamer Gegner. schaft gezogen werden und zurückgehen. Am schwäch zu entfalten, so daß sie auf diese Weise einen empfindlich gegen Lichtwirkung bleiben, daß aber die gegen die nordischen Gäste gut behauptet. Versuche haben festgestellt, daß Gräser fast un- Die beiden Bezirksauswahlmannschaften haben sich, sten lag Weizen, wo wiederum ein großes Angebot Vorsprung vor den anspruchsvollen Kulturpflanzen Spize des ersten Keinblattes bei Hafer zum Bei­Bezirk Riesa - Polen 1: 2. Die Bezirks­auch in ausländischer Ware vorlag, so daß die gewinnen und diesen bald Nahrung und Licht weg- spiel äußerst empfindlich war. Sier also müßte jich mannschaft Riesa fann mit diesent Ergebnis gana Breise zurückgingen und auch in heinischer Wore nehmen und sie allmählich erstiden. waren die Eigner mit Rücksicht auf die unbefrie­demnach das Pflanzenauge befinden. zufrieden sein, denn die Polen stellten eine Mann­An wirklichen Waffen haben die Pflanzen digenbe Nachfrage genötigt, von ihren Preisen 4 Gifthaare, Dornen und Stacheln, teils zur Ver- als eine lichtempfindliche Zelle vorzustellen, und war. Das sogenannte Pflanzenauge haben wir uns schaft, deren technisches Können nicht zu verachten his 5 K nachzulassen. Nur Roggen wies eine teidigung gegen Tiere, teils aber auch als Schuh zwar können wir annehmen, daß wir auf der Ober- Württemberg- 2ettland freundlichere Haltung auf, denn alte Ware ist fast wehr gegen das allzu nahe Herandrängen anderer fläche der Blätter eine Unzahl solcher Augen vor württembergische Kreismannschaft gewann dieses nicht vorhanden und neue Ware nicht in so ge- Pflanzen. nügendem Angebot, so daß bei ziemlich lebhafter uns haben, die sogar eine linfenförmige Wölbung Spiel verdient. Auch diplomatische Pflanzen gibt es: pflanzt aufweisen. Diese Oberflächenzellen enthalten fein Nachfrage die Preise um 1 bis 2 K angogen. Safer man zum Beispiel eine Veilchenstaude zu sehr in Blattgrün, sind also glasklar und können sehr wohl verfolgte eine flaue Stimmung und bei dem vor den Schatten, und sagt ihr der Plaz nicht zu, so als Sehlinsen dienen. Ein eigenartiges Experiment herrschenden Warenangebot gaben die Notierungen um 3 K nach. Auch in Mais ergaben sich Raich macht sie sich mit Hilfe ihrer langen Wurzelstöcke erwies die Richtigkeit dieser Theorien. um 3 K nach. Auch in Mais ergaben sich Rüd gänge um ungefähr 2 K, denn die Warenverkäufe auf die Wanderschaft und siedelt sich allmählich auf trennte von einer Schlingpflanze die Oberhautzellen- Die sich auf der Rückreise von Wien befinden aus Deutschland verstimmten. In Gerste entwickelte ihr besser behagt. Sie schicht ab, legte sie auf photographisches Papier und den norwegischen Leichtathleten starteten bei einem fich etwas größeres Geschäft als zuletzt, doch tritt weicht flug den schädlichen Einflüssen aus und erhielt deutliche Bilder. Abendsportfest in Feuerbach ( Württemberg ), wo als Stäufer nur eine einzige Mälzerei auf, während weiß sich den geeigneten Blaz zu erobern. Diese Pflanzenaugen sind übrigens nicht nur sie zunt Teil noch bessere Seistungen als Der Mensch, der sich für die Krone der Schöp- in dieser ganz primitiven Form vorhanden, sondern in Bien erreichten. Diskus, Eriksen( N.), 40.41 die Exporteure sich nur über die Qualität infor­fung hält, ob mit Recht, mag mieren. Der Rüdgang der Getreidepreise hatte auch sein hat doch längst einsehen müssen, daß er in die Binjen halbkugelförmig sind, also wahrschein- Weeter; Weitsprung, Birger( N.), 6.75 Meter, mag dahingestellt es gibt zum Beispiel Tropenpflanzen, bei denen Meter; Seugelstoßen, Naumann, Leipzig , 13.39 eine Preisabschwächung der Mehlpreise zur Folge. vielen Bunkten, zum Beispiel dem Tierreich, unterlich noch besser die Funktionen des Auges wahr. Geiger, Feuerbach , 6.54 Meter; Hochsprung, Helgesen Ansonsten verbilligten sich noch Kartoffeln und amerikanisches Fett. Es notierten in Ke: geordnet ist. Ein Adler zum Beispiel steht auf nehmen können. Rudolf Merf.( N.), 1.80 Meter; 100 Meter, Hansen( R.), 10.8 Rotweizen böhm., 1931, 81-83 g. 154-158, 79 bis Set., Tragel, Berlin , 11.2 Set.; 200 Meter, Hansen 80 g. 148-152, Weigen gefб böhm., 77-78 Stg. ( N.), 22.6 Set., Weller, Feuerbach , 23.4 Sef.; 400 141-146, 75-76 g. 138-140, Manitoba I, 1930, Die Meter, Geiger, Feuerbach , 52.5 Set.; 800 Meter, 95-96, Roggen böhm., 1931, 68-71 g. 140-143, Gerfte Ia, 1931, 125-132, Safer böhm. 140-144, Kaffel eine überaus gute Gastrolle. Sie erwies sich 2: 03.8 Min.; 5000 Meter, Wagner, Leipzig . 15:43 fehlerhaft 136-139, Donaumais 64-65, rumän. den Kasselanern im Feldspiel glatt überlegen, der min., Ostertag, München , 15: 44.8 Min. Futtermais, einförn., neu 63-64, Futtermais La Sturm schoß auch sehr viel aufs Tor, hatte aber Die norwegischen Olympialeichtathleten waren Blata 62-63, Erbsen Viktoria, 1931, 220-240, gelb insofern Pech, daß die große Mehrzahl der Schüsse am 1. August Gast bei Forst 93( Sausis). Es 195-210, grün, großförn. 210-230, fleinförn. 190 Bogtland i. Sa- Estland 3: 1( 1: 1). frapp borbeiging oder vom Tor abprallte. geigte sich bei ihnen eine gewisse Ermüdung, tro bis 200, Linsen großförn, mähr., 1931, 425-475, Gstlands Bändermannschaft traf die Vogtländer in Magdeburg Finnland 4: 0( 2: 0). bem gab es spannende Kämpfe. Von den Ergeb mittlere 325-375. fleinförn. 260-300, Bohnen 190 guter Form an. Je länger das Spiel dauerte, um Die finnische Olympia- Ländermannschaft zeigte sich niffen nennen wir: 100 Meter Lauf, Sanjen( N.), bis 260, Mohn blau 620-650, fifbergrau 660-700, so mehr steigerte sich das Tempo und die Kampf- etwas spielmüde, dagegen war Magdeburg recht 11 Sel.; Hochsprung, Helgesen( N.), 1.78 Meter; Daubaer 670-770, Sümmel böhm. 425-450, hol- freudigkeit. Die Auswahlelf des Vogtlandes gewann eifrig und technisch sehr gut, woraus ein verdienter Speeriverfen, Olsen( N.), 51.37 Meter; Stabhoch Tänbild 450-435, Weißflee 900-1700, Rosenflee, verdient. Sieg entsprang. sprung, Logler, Dresden , 3.30 Meter; Weitsprung 1981, 325-100, Frühfartoffeln 40-45, weißfleischig Erzgebirge - Bolen 1: 1( 1: 0). Die Bezirk Dessau - Estland 4: 1( 2: 1). Birger( N.), 6.50 Meter. 32-85. Seu und Stroh, 1931( in Klammern 1930): polnische Ländermannschaft hinterließ in Aue einen Trogden die Gftländer gegenüber ihren Spielen in Heu böhm.. ungepreßt, jauer 44-47( 63-67), jis vorzüglichen Eindrud und lieferte mit der ergen eine Formverbesserung aufwiesen, reichte es 50-32( 73-77), gepreßt, sauer 45-48( 64-69), gebirgischen Auswahlmannschaft einen großen und nicht zu einent Siege aus, da die Dessauer auger ordentlich gut aufgelegt waren. fi 34-57( 74-79), Roggenstroh in Bündeln, un- begeisterten Kampf. gepreßt 43-15, Gersten- und Haferfutterstroh, gepr. Leipzig - Norwegen 4: 2( 1: 2). Die Bezirk Salzungen- Dänemarf 1: 1. 42--44, ungepr. 41-43, andere Strohjorten gepr. sympathische norwegische Ländermannschaft zeigte Die von jeher als sehr spielstart befannte Salgun Meter, Westphal- ASC. Hamburg 4: 13.8 Min. 87-39, ungepr. 36-38. Weizengrief 263-268, gegen die Leipziger Auswahlelf vorbildliche Leistunger Mannschaft bewies gegen die Ländermann- 4X100 Meter, ASC. Hamburg, 45.7 Set.; 3 × 200 Weizenmehl OHH 245-250, Weizenmehl 0 225 bis gen in Ballbehandlung, Abspiel und Kopftechnik schaft Dänemark, daß sie wirtlich mit zu den besten Meter, Hmburger Sportflub, 1: 12.8 Min.; Olym 230, Nr. 1 185-190, Nr. 4 150-155, Nr. 8 108 und hätte bei etwas mehr Schußfreudigkeit ein thüringischen Auswahlmannschaften zu zählen ist. pische Stafette, ASC. Hamburg, 3: 45.5 Min, Nor bis 110, Roggenmehl Nr. 0/1 220-225, 65 Bros. verdientes Unentschieden erzielt. Der Sieg ist ein großer Achtungserfolg, denn auch wegen 3: 54.6 in.; Hochsprung, Helgesen, 1.77 210-215, Mr. II 130-135, Nr. IV 105-107. Bezirt Weißen fels- Norwegen 4:12 die Dänen zeigten gute Leistungen. Meter; Weitsprung, Birger( N.), 6.85 Meter, Weiß, Graupen Nr. 10-6 220-265, Bruchgraupen 220( 2: 9). Die norwegische Olympiamannschaft zeigte Deutsch and Palästina 1: 3 und 8: 3. Hamburg, 6.51 Meter. bis 225, Hirse, 245-253, Reis Burma II 185 bis int 2. Gastspiel ihr ganzes Können und erregte bei Die Gäste aus dem Süden bekamen es in Breslau 195, Moulmain 240-250, Bruchreis 170-180, den 6000 3uschauern Bewunderung und stürmischen und Waldenburg mit einer Bundesmannschaft zu Weizentleie 77-78, Roggentleie 78-80, amerit. Beifall. Die Weißenfelser Bezirksmannschaft feste tuit. In Breslau gewann Palästina 3: 1 infolge Fett 960-970. Eier: frische böhm. und mähr. 32 zwar dem 1. Erfolg der Norweger bald einen von besserer technischer Leistungen. Das darauffolgende bis 35, flowat. 28-31, polnische 26-29, frische sich entgegen, aber dann kant das bessere Können Rückspiel in Waldenburg sah zwar Palästina in polnische( 1440 Stüd) in Doll. 14-15.50. der Gäste entscheidend zur Geltung.. den ersten 20 Minuten mit 2: 0 in Führung, dann

Der Mann,

der die Ohrfeige betam.

Von W. Hoff.

Sie geben also zu", sagte der Amtsrichter, daj Sie dem Brivattläger eine Chrfeige gegeben haben, obwohl er Ihnen in der freundlichsten und liebenswürdigsten Weise entgegengekommen ist?" „ Nicht obwohl, sondern weit, Herr Amts

richter!"

Was wollen Sie damit sagen?"

Der Angeklagte schien einen Augenblick zu überlegen. Es ist eigentlich sehr einfach", sagte er danu:„ Jah habe dem Herrn Oberleitner die Ohrfeige gegeven, weil ich seine Liebenswürdig feit nicht mehr ertragen fonnte. Sie halten mich vielleicht für einen ausgemachten Grobian, Herr ich bin im

Amtsrichter, für einen Rowdy Gegenteil der friedliebenste Mensch der Welt

-

Sport- Spiel

*

*

0: 2

Körperpflegeeige Länderfußballmannschaft gab auch in Schirdewahn, Leipzig , 2: 00.3 Min, Beſtal( N.),

Olympiafußballmannschaften in Deutschland .

-

1

Der Abschluß Start. der norwegischen Seid athleten in Hamburg sah sie wieder in beter Form. Hansen( N.) lief die 100 Meter in 10.4 Sel. und die 400 Meter in 50 Set. Im 100 Meter- Lauf wurde Hügel, Hamburg , zweiter in 11 ef. 1500

Herausgeber: Siegfried Saub. Chefredakteur: Wilhelm Nießner.

Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Straub. Brag. Prud: Rota".- G. für Zeitung- und Buchdruck Brag. Für den Druck verantwortlich: Otto Solif. Prog. Die Zeitungsmartenfrantatur wurde von der Bost u. Telegravhen direktion mit Erlaz Nr. 13.800/ VII/ 1930 bem Digi.

,, Aber das ist ja ganz unerhört!"

Onein, Herr Amtsrichter! Ich konnte ein

ชุ่ม

und muß notgedrungen als Kultureuropäer sich wären also die Formalitäten hinreichend erfüllt p ihm gegenüber benehmen. Warum aber soll ich und wir tönnten ruhig aneinander gegenüber­einem Menschen, den ich vor zwei Minuten noch siten bis die Fahrt zu Ende ist. Aber der Herr fach die Freundlichkeit des Hern Oberleitner nicht nicht gekannt habe, sagen: ,, Bitte nach Ihnen!"? Oberleitner ist ein freundlicher Herrein allzu mehr ertragen. Ich hatte da ohne jedes Dazutun Warum soll ich ihm den größeren Teil des Tisches freundlicher. Ob ich lieber vor oder rückwärts meinerseits die Bekanntschaft eines Menschen ge überlassen? Warum das Brötchen, das mir gerade fabre, fragt er mich; er sei gerne bereit, mit mir macht, der mich nicht im mindesten interessierte. verlockend scheint? Zunt mindeſten kostet mich der den Platz zu tauschen. Ich danke: Es sei mir dieser Mensch drängte mir seine Liebenswürdig Mann zehn Minuten Zeit, und das allein ist völlig gleichgültig. Serr Oberleitner erzählt dann feit auf und verpflichtete mich. ihm sozusagen, einiges von Leuten, die das Rückwärtsfahren nicht einen Blanfowechsel auf meine Freundschaft ou schon höchst fatal. Ganz ähnlich ist es im Theater, in der Elekbertragen fönnen. Dann fümmert er sich zustellen sich zustellendas war ein elliges Gefühl. Kad biel trischen, überall, wo Menschen zusammenkommen. darum, ob mein Koffer auch richtig im Netz liegt. meiner Meinung hat mon ohnedies viel Neben einem Duzend, denen man höchst gleich Dann fragt er mich, ob ich das Fenster offen oder Bekannte leichtsinnig neue Verpflichtungen gültig ist, die einem höchst gleichgültig sind, ist geschlossen haben will, und obwohl er sieht, einzugehen, dazu besteht nicht der mindeste An immer auch der freundlich allzu freundliche daß ich rauche ob ich etwas dagegen habe, daß laß. Man stürzt sich sozusagen in Schulten, Serr mit seiner Liebenswürdigkeit und zuvor er sich eine Zigarre anzündet. Ich befand mich deren Höhe man nicht fennt. Es tut mir leid, kommenheit. Man nennt das gute Erziehung. beim Antritt der Fahri in einer durchaus ver- daß ich dem Herrn Oberleitner die Ohrfeige ge Früher, wie die Leute noch mehr Zeit hatten, wie föhnlichen und ruhigen Stimmung, und darum geben babe, aber das ist nun nicht zu ändern. Der Herr Privatfläger besteht nicht auf fie sich nicht ausschließlich um sich selber fümmern wehrte ich mich von Anfang an nicht entschieden brauchten, da mag das ja ganz neit gewesen sein. genug, war nicht abweisend genug, gegen den lie Ihre Bestrafung, wenn Sie sich entschuldigen!" Aber wir leben nicht mehr im Biedermeier- Beit- benswürdigen Herrn Oberleitner. So erfuhr ich ,, Sehen Sie, Herr Amtsrichter! Das i alter. Jawohl ich komme schon zur Sache. Ich denn in Hanau ſeinen werten Namen; in Würz- wieder gan; der freundliche Herr! Ich soll den Herr! Ich soll wenn man mich in Ruhe läßt. Aber man läßt fahre also mit der Eisenbahn von Frankfurt nach burg fannte ich seine sämtlichen Familienverhält Herrn Oberleitner zum Dank verpflichtet sein! mich nicht in Ruhe, zum Beispiel: ich betrete ein Wien . Ich muß das öfter tun, und es ist nicht niffe ich habe sie inzwischen unglücklicherweise Ich will aber nicht! Sich übernehme feine Ver Restaurant und will zu Mittagessen. Möglichst intmer angenehm. Aber schließlich macht es mir wieder vergessen. Herr Oberleitner war in allem Ich will aber nicht! Ich übernehme feine Ver vaj natürlich ein Tisch mehr frei. Aber dort nichts aus, wenn ich einen Grobian, einen un- und jedem meiner Meinung. Er stimmte mir pflichtungen! Verurteilen Sie mich nach de in der Ede, da sitt ein Einschichtiger und bei dem sivilisierten Menschen als Abteilgenossen habe. Ich leidenschaftlich zu, als ich bemerkte, das Wetter Paragraphen des Strafgesetzbuches nachher nehme ich Blay. Mit einem höflichen Gruß, ärgere mich vielleicht ein wenig über ihn, wenn sei scheußlich, und als ich zehn Minuten später will ich den Herrn Oberleitner die Hand geben! Der Amtsrichter erkannte in Anbetracht der versteht sich. Wenn er ein wenig inurrt, wenn er er die Fenster aufreißt, wenn er mich rücksichtslos den Sonnenschein rühmlich fand, schwor er, er Bum Abschied!" fich anmierten läßt, daß es ihm unangenehm ist, auf die Hühneraugen tritt, wenn er mir seinen habe noch nie einen so schönen Sommer erlebt. Schivere des Falles auf fünfzig Mart Geldstrafe gestört zu werden, dann ist es gut. Aber er tut Stoffer auf den Kopf fallen läßt. Aber ich weiß Ich dachte nicht daran, in den Speisewagen zu Der Beklagte nahm das Urteil ohne Bedenter leider das Gegenteil. Er ist von einer Zuvor- mich schon zu schüßen, und wenn ich mich von gehen, aber der freundliche Herr Oberleitner jagte tommenheit, die ihresgleichen sucht. Er ridt bei- dem Grobian frenne, habe ich zumindest teine nahe den Tisch weg, daß ich nur Platz habe. Er Schulden bei ihm. Bei der Fahrt, um die es sich hier handelt, überreicht mir die Speisekarte, obwohl er selber noch nicht gewählt hat. Er fragt, ob es bestimmt war es leider anders. Als ich in Frankfurt das Na und dann, zwischen Regensburg und nicht zicht, ob ich mich nicht lieber auf die andere Abtet betrete, befindet sich nur ein Herr darin Seite jeten wilt niw. Unermüdlich in seiner Auf- eben der Herr Oberleitner. Er hat den einen Baffau, als ich aus dem Speisewagen zurüdfam, mertfamfeit. Sie meinen, das fet sehr nett von Fensterplatz inne, der andere stebt mir zur Ber - da ist es eben passiert. Herr Oberleitner hatte dem Mann, nicht wahr? Ja es sieht so aus. fügung. Ausgezeichnet! Guten Tag!" sage ich mir seine Reisedede auf meinen Platz gelegt und Aber diese fatale Höflichkeit verpflichtet und wenn fur, gebe meinen Koffer ins Gepäckney und will bat mich in rührenden Worten mich ihrer zu be­man sich nicht verzieht, ist man eingewidelt, das mich feßen. Ich habe die Ehre" fagte der Serr dienen. Da habe ich ihm dann eben eine her Damit untergehaut!" heißt, man hat einen Höflichkeitsbekannten mehr Oberleiiner außerordentlich freundlich.

inir solange vor, er werde auf mein Gepäd Ob- an. Dann trat er auf den Kläger zu. ,, Herr Oberleitner- acht geben, bis ich wirklich fand, daß ich auch da die Sache ist also jett zu Abend essen und die Stullen meiner Frau in Ordnung. Ich zahle die fünfzig Mart und bin Ihnen nichts mehr schuldig. Ich hoffe, Ihnen während der Nacht verspeisen könnte. nicht mehr zu begegnen. Uebrigens habe ich jet ein Rezept gegen übertriebene Freundlichkeit. Wenn mich jemand von Ihrer Gemütsart an spricht, dann deute ich auf meine Ohren und au meinen Mund und schüttle den Kopf: ich bit taubstumm!"

-