Cette b

Sonntag, 20. September 1931.

Wählt sozialdemokratisch!

PRAGER ZEITUNG.

Deutschdemokratische Wahl­Statistit.

-

blatt" gleichzutun. Sanft und still tänzelt sie ein- Volt, zu dessen Nußen, zu Nutzen der Kunst und her damit nur ja tein Leser scheu werde. So- der Künstler selber. Sozialismus und damit nur ja kein Leser scheu werde. So- Kunst werden einmal eine Einheit wie aber Wahlen übers Land kommen hui, ein da verliert die alte Rosinante selber die Conte- ihren letzten Zahn verloren haben wird, obwohl vielleicht noch bevor die„ Bohemia" Die deutsche Arbeits- und Wirtschaftsgemein- nance, wichert und schlägt aus, so daß die Kafi- das doch ganz bestimmt nicht mehr lange schaft ist offenbar nicht in der Lage, irgend ein noten auf dem Graben die Köpfe zusammen- dauern fann! politisches Argument gegen die Sozialdemo- steden.

3n

Str. 220.

Bras Lifte 14.

Irufen sie auf, mitzuhelfen, daß es anders werde, I dungsstück, das bei uns im Boston - oder Tangorhyth damit die Kunst aus einer Beilage" für Satt- mus besungen zu werden beliebt. Dieser Musikant gefressene, Blafierte und Unterhaltungstünstler berfelder ist dem alten Stolz turmhoch über­ein Hauptgericht werde für das ganze legen, der aus der Mona- Lisa gemeinsam mit Re­gisseur Bolvary, eine Detektivlimonade fabriziert, die faum Massenerfolg haben dürfte. Viele Details sind allerdings diesmal sehr gut: von den Dächern pfeifen, wenn der Dieb Beruggia so wenn alle Spazen schon die Geschichte des Raubes durch die Gassen schlendert, wenn die Kamera den Louvre hinaufguckt oder sämtliche Maßnahmen der tratie zu finden, und weiß, daß ihre Liste durch Dieser Kraftaufwand der Bohemia" ist Polizei augenblidlich sichtbar werden; das ist filmisch. das Koppeln mit den übelbeleumdesten Parteien insofern begreiflich, als sie ja ein Partei- Die Koppelungen für die Prager Gemeinde. Was soll man aber zu einem Dienstmädchen sagen, nicht an Anziehungskraft für die Wähler gewon- blatt so ziemlich ohne Partei ist und weil mahlen. Wie der Prager Magistrat verlautbart, das so degeneriert feinnervig und intellektuell aus­nen hat. Sie verwendet daher als einziges und für sie alles- wenn das auch in diesem Falle sind folgende Koppelungen angemeldet worden: sieht, daß es direkt als Ausstellungsobjekt der Anti­ausschließliches Mittel im Wahlkampf die Be- sehr wenig ist davon abhängt, wie die Deutsch - deutsche Sozialdemokraten( 14) und kommun könnte? Wer eine Aehnlichkeit der Trudev. Molo 1. Tschechische Sozialdemokraten( Liste 10) ,, Intellektuellenkampagne des Bolschewismus dienen hauptung, daß die deutsche sozialdemokratische demokraten in Prag abschneiden. Denn hier gibts stische Opposition( 9); 2. Deutsche Arbeits- und mit der Mona- Lisa entdeckt, müßte sich sofort zum Liste in Prag feine Mandatsaussichten ein paar Tausend Menschen, die nicht wissen, habe, die für sie abgegebenen Stimmen daher wohin sie gehören und die deshalb ganz gut für Wirtschaftsgemeinschaft( 7) und Deutsche Wahl- Tonfilm melden, denn diesen und ähnlichen Eigen­,, verloren" seien. diese Demokraten " als Wahlfutter gebraucht gemeinschaft, d. j. Hakenkreuzler, Christlichsoziale fchaften dürfte Herr Bolvary sein überraschendes Auch ein Arifel im Prager Tagblatt", der werden können. Diesmal aber scheinen sie in der und Deutschynationale( 18); 3. Gewerbepartei Engagement zu verdanken haben. Auch Billy sich mit den Wahl aussichten der deutschen ifts rot vor den Augen geworden und nun will herrenpartei( 6), Republikaner( 11) und Volks- ner mit feuriger Liebe, diesem Routinier und Galant Liliengasse toll geworden zu sein. Der Rosinante( 2), Nationaldemokraten( 3), tschechische Haus-& or st ist kein richtiger, in Paris verlorener Italie Barteien Brags beschäftigt, gelangt auf Grund statistischer Berechnung zu dem gleichen Resultat fie alles niedertrampeln, was die verfluchten partei( 20); 4. unpolitische Mieter( 5) und die glaube ich keinen Augenblick, daß er um der Frau Sozialdemokraten an Argumenten aufzuweisen Beamten- und Angestelltenpartei( 12); 5. willen den verwegenen Raub wagt man erwartet Dieses Reſultat jedoch ist falsch, weil seine baben. Das Lustige dabei aber ist, daß, wenn die Stříbrny- Liga( 4), oppositionelle Hausbesitzer mit mehr Recht, daß er rasch auf Brautschau ins Voraussetzungen irrig sind. Der Schreiber des Artikels nimmt zur fast nichts anders bemerkbar ist Rosinante vorübergeritten ist, von ihrer Attacke( 8), Fascisten( 16). nächste Kino geht, aber der Forst sieht doch wieder Grundlage seiner Berechnungen zunächst einmal sonst Rösser in der Site des Gefechts hinter Angestellten der als was halt Sammlung für die Arbeiterfürsorge. Die nett aus, hat sympathische Gesten und zeigt über­die Prager Ergebnisse der Parlamentswahlen aus Gec Zentrale legene Ruhe; die sonst so prächtige Molo ist aber dem Jahre 1929. Es wird aber wohl die Ver­lassen. haben in Erkenntnis der Notwendigkeit, die Auf- glatt unmöglich und hat ihr Gegenstüd in den mutung gestattet sein, daß die fegensreiche wir uns erlaubten, auch die" Künstler ein terstüben, eine Sammlung veranstaltet, an Hotel- Esplanade" Ehre machen müßten. Was hilft Fuchsteufelswild ist die Bohemia", weil gaben des Vereines Arbeiterfürsorge" zu un- eleganten Aufwaschfrauen des Louvre, die jedem Tätigkeit, die Herr Architekt o ehr bisher im wenig zum Nachdenken darüber anzuregen, wo- welcher sich 176 Angestellte beteiligten. Das da die Sand rod, der Gülstorf oder Gründ­Foehr Stadtrat entfaltet hat, nicht dazu beigetragen hat, hin fie politisch und sozial gehören. Daß sich die Ergebnis ist der Betrag von K 11.558.75. Es gens? Das Verständnis des Regisseurs zeige sich die Sympathien der Wählerschaft für seine Bohemia" mit unseren Gründen ausein entfällt auf jeden Angestellten der Betrag von nicht im Schauspielen, sondern im ganzen Aufbau, Partei zu erhöhen; daß vielmehr die gesamte andersetze, kann man nicht gut von ihr erwar-| K 60.-. Zumindest wurden abgeführt 2 Pro- der an die Kritiklosigkeit des Publikums nicht zu Weltsituation, die politische Lage Staat ebenso wie die lokalen Verhältnisse den ibiesem ten. Ihre eigenen Gründe sind aber so lap- gent eines Monatsgehaltes, die Höchstabgabe be- große Anforderungen stellen darf. Troß dieser Fehler deutschen Wählern die Erkenntnis vermittelt haben, daß sie in der deutschen Sozial. demokratie allein die berufene und befähigte Wahrerin ihrer Inter­effen erbliden kann.

Der zweite Irrtumt aber besteht darin, daß der Artikel des Prager Tagblatt" nicht den Umstand berücksichtigt, daß die deutschen Sozial­demokraten nicht nur mit ihrer mit ihrer tschechischen Bruderpartei, sondern auch mit der kommunisti­ schen Oppositionsgruppe Sture foppelt.

-

Die Sozialdemokratie und die Gemeindewahlen.

Am Freitag, den 25. September findet um acht Uhr abends im Saale der Urania, Prag II., Smečkagasse, die zweite

öffentliche Wählerversammlung

der Bezirksorganisation Prag der deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei statt.

Redner

die Mitglieder der böhmischen Landesvertretung Genoffin Marie deutsch und Genosse Dr. Emil Strauß.

faffen kann.

Für die Sozialdemokratie gilt nur die Masse, für sie haben nur die manuellen Arbeiter wirklichen Wert."

-

wird man nicht immer gelangweilt, was auch schon ein Fortschritt ist. W. Lg.

Vereinsnachrichten

,, Erania" Wochenprogramm:

Sonntag, halb 11 Uhr:„ Dänemart". Sul­turfilm. Montag, viertel 9 Uhr: Dänemark ", Sul­tun film.

Dienstag, 8 Uhr: Im Westen von Nord­afrita", großer Lichtbildervortrag. Ratechet Jenatschke, Aujjig.

Dienstag, 8 Uhr: Hauptversammlung des ,, Urania Radiobundes".

fürsorge im Tierreich". Reizende Episoden, Mittwoch, 3 Uhr: Kindernachmittag: Eltern­erzählt mit Lichtbildern. Dazu:„ Micky Maus" in vier Lustspielen.

Selbst wenn wir die Wahlzahlen von 1929 zur Grundlage der Berechnung nehmen, so ent­fallen auf die gekoppelten Listen 71.584 deutsche und tschechische sozialdemokratische Stimmen plus denen der kommunistischen Oppo- pisch und dabei so verlogen, daß man sich faunt trägt 8 Prozent. Wir glauben, dieser sozialen fitionsliste. Diese werden von Kennern der Ver­hältnisse auf 6-7000 geschätzt. Auf die drei ge­Tat der Angestellten feine besonderen Worte Toppelten Listen würden bei einer Wahlzahl von hinzufügen zu müssen nur die Empfehlung an 4280 18 Mandate entfallen, wovon die tschechi alle jene Streife, welche ein geregeltes Einfom Schen Sozialdemokraten 16, die deutschen men haben, es diesen Angestellten nachzumachen. Sozialdemokraten mit der angenomme Was nun wahrscheinlich jeden Künstler Die Spende wurde mit dem Wunsche übergeben, nen Stimmenzahl von 3483 und die kommuni- Leute zu wählen, die sich von der Masse vor- trages tinderreiche Familien von Genossenschaf- platten." Einleitender Vortrag:" Sichtbarer oder bewegen soll, die ,, individualistischen" Bohemia" baß der Reichsverein bei Verwendung des Be- Mittwoch, 8 Uhr: Allerlei auf Schall­stische Oppositionsgruppe je eins erhalten wür- nehm unterscheiden – nannte doch einer ihrer tern berücksichtige. Die Gec- Angestellten führen unsichtbarer Sänger", Richard Starpe. bent. Ja, selbst wenn man die Stimmen der Redakteure vor wenigen Monaten erst ein Schau- übrigens gemäß dem Beschluß des Allgem. Ange­Oppositionsgruppe nur mit rund rund 5000 alt= nimmt, so erhält die gekoppelte Gruppe im ersten pielensemble, dessen Leistungen nicht befriedig stelltenverbandes auch eine besondere Steuer Strutinium 17 Mandate, und kann, mit einem Die Sozialdemokratie allerdings möchte gerne, eine Horde von Dilettanten"! für ausgesteuerte Mitglieder des Verbandes ab. Rest von mindestens 3824 Stimmen höchster Wahrscheinlichkeit auf ein Reitman- en, schöpferischen Masse zählen, sie, mita daß sich auch die Künstler zu der gro dat rechnen( der Artikelschreiber will ja jogar die so wie die Wissenschaftler und Techniker un­8561 deutschbürgerlichen Reststimmen ein viertes fere Zeit mitbestimmen und mitzuführen deutschbürgerliches Mandat als Restmandat zu haben. Ohne die geistigen Arbeiter fein Sozia weisen); es würde also jogar in diesem lismus, fein Fortschritt. Deswegen werben wir Falle ein Mandat auf die deutschen um sie nicht nur bei Wahlen, wie die Seiner Sozialdemokraten entfallen, wobei mit einem Stimmenzuwachs dieser Partei noch Bohemia". spanischen Majestät allzeit getreue demokratische gar nicht gerechnet ist.

ten,

Der geistige Arbeiter, der gebügelte Hosen und einen weißen Kragen trägt, wird, mag er tun, was er wolle, schon deshalb von vornherein als„ Bourgeois" verdächtig behandelt."

Der Film

Wran- Urania Kino.

Donnerstag, 8 Uhr: Volkswirtschaftlicher Dis tussionsabend.

Samstag, 3 Uhr:„ Am Rande der Sahara", Kultur- Tonfilm.

Samstag, 8 Uhr: Berühmte Wiener Komiker", heiterer Vortragsabend: Dr. Josef Bergauer , Wien . Ein Vortrag mit Lichtbildern, Liedern und Kuplets.

Mitglieder- Anmeldungen und Mitglieds- Karten führung im Wran- Urania- Rino. Allgemein mit den Begünstigungen: 1. Stostenloser Bezug der ,, Drei Tage Liebe." Großer Erfolg der Erstauf- erneuerungen. Hauptkarte( Jahreskarte 18 K) bewundert die Meisterleistungen von Hans Albers illustrierten Monatsschrift für moderne

und Käthe Dorsch . Heute, 2, 4, 6 und 8.15 Uhr.

Zwei Bremieren.

Bildungspflege Urania" sowie des „ Goethe almanacs"( als Almanach der Deut­ schen in der Tschechoslowakei ): 2, 20 bis 25 Brozent Ermäßigung bei allen Veranstaltungen der ,, Urania "; 3. Besuch der Kurse( nur für Mitglieder); 4. Er­Ein Tonfilm und einer, ders gern sein möchte, mäßigte Karten zu zahlreichen Veranstaltungen der eine neue und eine abgespielte Marke, Bubul, Brager Konzertdirektionen. Anschlußtarte: 3K der König der Nassauer" und Der Raub für Familienmitglieder) mit den gleichen Begün der Mona Lisa ", fie beide streiten diese Woche ftigungen bei den Veranstaltungen. Karten täglich: in Prag um den Primat. Dem ahnungslosen Publi halb 10 bis halb 1 und 3 bis 7 Uhr. Telephon 26321 fum sei verraten, daß die Franzosen wieder einmal

Wenn nun gar von der Bohemia" behaup­tet wird, daß durch das Koppeln mit den tschechi­schen Sozialdemokraten eventuell ein fünftes deutsches Mandat verloren werden fann, so ist bas sagen wir ein Jrrium ihres Statistifers, der zu Unrecht annimmt, daß ihm niemand auf Jst uns nie eingefallen! Wir gönnen dem die mit fiktiven Zahlen manipulierenden geistigen Arbeiter, wir gönnen allen Menschen Finger flopfen wird. Durch Stoppelung der gebügelte Hosen und weiße Kragen. Leider gibts Listen aller deutschen Parteien Prags kann sich unter den geistigen Arbeitern auch ein paar das Rennen überlegen gewonnen haben. Was zeigt Urania Sprachkurse. aus den von diesem Fachmann angenomanenen taufend Schauspieler, Musiker und uns die„ Pathé- Nathan"? Wie Humor aus der Fr. Prof. Quitsfeld); Französisch( Fr. Prof. Tschechisch( Prof. Dr. Donath); Englisch Zahlen nur eines flipp und flar ergeben: daß die Sänger, denen es durch Arbeitslosig Situation erwächst, wie eine Melodie aus dem 3 wideD: Italienisch( Brof. R. Finzi). Jeder deutschen Parteien mit 19.838 Stimmen vier Leit und Besitlosigkeit so schlecht geht, Rhythmus eines Boltes, aus dem unsterblichen Sturs dreiteilig( für Anfänger, Fortgeschrittene und Mandate und einen Rest von 2718 Stimmen er daß sie genau so wie die anderen Proleten mit Milieu der Bariser Straße, des Temperaments ge- Reife), monatlich 8 Stunden, 30 K. Beginn: 1. Of halten würden, der nie zu einem fünften Man- un gebügelten Hosen und schmuki- formt wird! Und das Kleeblatt Reisch- Bolvary- tober.' Anmeldungen: Urania- Kaffe. dat ausreichen kann. Wenn es überhaupt gen Sragen herumlaufen müssen! eine Möglichkeit für ein solches fünftes Mandat Der Materialismus der marristischen Lehre entgegenstellt, wie urdumm ein Wienerrhythmus gibt, dann einzig und allein auf dem von der läßt für die Blüte der Kunst wenig Raum ibrig." in Florenz wirkt und wie sich der tesse Berliner Deutschen Sozialdemokratie eingeschlagenen Wege, Armer Tor, der das geschrieben, aber noch Morig die Mona- Lisa angesungen vorstellt! Die Die ,, Bohemia", die es nur für recht und nie ein Buch über den Marrismus in der Hand Franzosen zeigen Bubul, den Pariser Straßen­Billig hält, daß in deutschen Orten tschechische gehabt hat. Der Materialismus“ der Sozial- fänger, zeigen den hochbegabten Schauspieler Geor­Sozialdemokraten mit ihren deutschen Stlaffenge bemokratie will das materielle Elend beseitigen, ges Milton, der gar keine Maske hat, teine Rolle nossen toppeln, aber von den deutschen Sozial- damit der Geist und die Seele befreit, damit spielt, sondern in der Figur des Straßenfängers eben Demokraten in Prag verlangt, daß sie sich mit der Kunst ihre Freiheit, ihre Entfaltungsmög- verkörpert ist, trotz gewisser Beleibtheit und milchiger Besuch. Satenfreuzfascisten und abgetafelten Bürger- lichkeit, ihr Aufstieg werde. Der Materialis Rundlichkeit des Antliges, das aber sichtlich nicht um Blöcklern verbünden, mit falschen Zahlen mus der fapitalistischen Gesell der vorausberechneten Sieghaftigkeit Willen lächelt; jongliert, so ist das charakteristisch für das fchaft aber läßt Kunst und Künstler er ist ein Bursch, dem alles glückt und der uns ohne Niveau ihrer Bolitit, die mit hoher Mathematik berhungern, läßt die Theater verdorren, die, Hindernisrennen und Groteske der Unnatur zeigt, eine niedrige politische Moral bemänteln will. Künstler von Monat zu Monat um ihre Existenz wie man sich aus peinlichen Situationen rettet, der

Die deutschdemokratische

Rofinante

bangen sofern sie noch eine haben!

--

Der Künstler, also wichert die Rosinante, ist ,, wenn es einmal hart auf hart geht, für die Sozialdemokratie doch nur eine Kraft, die den Lurus der verhaßten Bourgeoisie zu garnieren hat."

Stolz? Daß man die Töne diametral den Bildern

-

damit die

zwar ins rechte Milieu hinein heiratet. Lust allgemein wird, den man aber darob fast bedauert: denn als freies Kind der Pariser Straße ist er ein König, er muß beim Sechstagerennen mit feinem Lied die Massen mitreißen und muß beim Rugbyspiel den Erfolg haben, weil ihm das alles Ja, leider ist heute die Kunst oft nur angeboren ist. Und dieses leichtbeschwingte Leben lebt ein lammfromm, sucht es an Vornehmheit dent solche Garnierung für bourgeoisen Lurus. Aber auch in der Musif, in den übermütigen Rhythmen

wichert über ,, Kunst und Sozialdemokraten".

Die alte Bohemia" ist jahraus jahr­

Arbeiter- Turn- und Sportverein Prag .

49

Heute, Sonntag, um 3 Uhr nachmit tags, offizielle Eröffnungsfeier auf dem neuen Turn- und Sportplaz( Hek­insel). Genoffinnen und Genossen unters stüßt diese Feier durch einen zahlreichen Eintritt frei!

Verlangen Sie in jeder Verkaufsstelle des Konsumvereines SELCHWAREN der Firma HEGNER& Cle.. PILSEN

Selchwaren der fa. HEGNER& Cle., PILSEN SIND DIE ALLERBESTEN!

beffer situierten und gekleideten„ Prager Tag- eben deswegen rufen wir die Künstler zu uns, des Schlagers über die„ Stombination", jenes Slei Berbreitet die Arbeiterpreise.

befzebatteur: Wilhelm Riegner. erausgeber: Siegfried a ub. Verantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strang. Brag. Drud: Rota" A.-G. für Zeitung und Buchdrud, Prag . Für den Drud verantwortlich: Otto Solit, - Die Zeitungsmartenfrantatur wurde von ber Poft- u. Telegraphenbirektion mit Erlag Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus uber bei Bezug durch die Bost monatlich Ke 16.-, vierteljährlich Ke 48.­halbjährig Kö 96.- gangjährig Kö 192,-,- Inserate werden laut Tarif billigst berechnet, Bei öfteren Einfaltungen Preisnachlaz. Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarlen,

Brag