Seite 4.

Unfall oder Mord?

Aus Reichenberg wird uns gemeldet:

später.

Zod in der Grube.

South Eimsall( Yorkshire ), 28. Dezember. Seute früh nahmen sieben Grubenmeister in den Kohlengruben in Fridley eine Inspektion vor Wiederaufnahme der Arbeiten nach den seihnachtsfeiertagen vor, wobei sie auf vergajte Grubenteile stießen. Fünf von ihnen sind dabei ums Leben gekommen.

In Ehren fest!

Er hat nichts anderes getan als alle übrigen ... da kann er schon recht haben!

Dienstag, 29. Dezember 1981.

barunter unerfeßbare Dokumente, wurden ein Raub der Flammen. Der Gesamtschade wird auf 100.000 Pfund Sterling geschätzt.

Autobus- Zusammenstoß.

-

Frau Dr. Goebbels .

Nr. 301.

Vom Rundfunk

Autounfall. Ein mit acht Personen befestes Automobil stürzte zwischen Belkau und Nimkau Br.- Schlesien ) eine Böschung herab. Vier Empfehlenswertes aus den Programmen. Insassen kamen dabei ums Leben, zwei weitere Dienstag: wurden verlegt. Prag : 11.00 Schallplatten. 17.55 Schallplatten.

-

-

-

-

-

Wien: 19.05 Wiener

Woher stammen die Bezeichnungen

Am Montag wurde im Morgengrauen die Leiche des Krankenkassenbeamten Josef Rei­chelt in Maffersdorf an der Bahnübersetzung Rošice, 28. Dezember. Gestern früh stießen Während eines Fußballwettspieles stürzten in 18.25 Deutsche Sendung: Zum 5. Todestag von gefunden, die zirka 15 Meter hinter den Ge- in der Straßenbiegung in der Gemeinde Dargov Catania infolge Bruches des Tribünen- Rilfe. 19.55 Orchestertonzert. 21.00 Flötenkonzert. bäude der Firma Kraus und Hoffmann liegt. ein Privatautobus und ein staatlicher Autobus geländers etwa zwanzig Personen in die Tiefe, Brünn : 12.35 Orchestertonzert. 18.25 Deutsche Ten­Der Beamte Josef Reichelt war der Leiter der zusammen. Im kritischen Augenblick wollte der wobei eine von ihnen getötet wurde. dung: Ing. Bisom: Wie fördert der tschechoslowa­Expositur Maffersdorf der Reichenberger Be- Privatautobus dem staatlichen ausweichen, als Die Brandruinen des Stuttgarter alten fische Staat das Bauwesen? 21.00 Fagottvorträge. zirtsfrankenversicherungsanstalt. Die Leiche wies aber eines der Hinterräder wahrscheinlich in Schlosses stürzten Samstag früh zwischen 5 und Berlin : 18.00 Staats- und Domchor. Hams Verlegungen am Hinterkopf auf. Der folge Schleuderns des Wagens zu nahe an den 6 Uhr unter furchtbaren Krachen ein. Nur die burg : 19.50 Die Iuftigen Weiber von Windsor", Beamte Reichelt war 50 Jahre alt und war all- Straßengraben- Rand geriet, bremste der Lenker Außenmauern stehen noch. Der Reitaufgang, der Oper von Nicolai. Königsberg : 20.20 Orchester­gemein beliebt. Er kam in der Nacht von Sonn- Stefan Peola und rieß so den Wagen in die bisher unversehrt geblieben war, wurde teilweise fongert. München : 21.20 Selten Gehörtes ron tag auf Montag nicht nach Hause. Es ist also Mitte der Straße gerade in dem Augenblick, als aufgerissen und auch die Decken im oberen Teil Bach. Wien : 20.40 Chansons. möglich, daß sich die Leiche durch mehrere Stun auch der staatliche Autobus die Stelle passierte. des Aufgangs drohen einzustürzen. Mittwoch: den hindurch an der Stelle befunden hat, an der Der Privatautobus wurde zertrümmert und man sie später entdeckte. In Waffersdorf wer- fünf Personen, darunter auch Pčola, wurden alte Filialleiter Gustav Huth, der seit 40 Jahren theater. 18.25 Deutsche Arbeitersendung. Mord am Weihnachtsabend. Der 66 Jahre Prag : 11.00 Schallplatten. 17.10 Marionetten­den Gerüchte über einen angeblichen Anschlag ich wer berlegt. Pčola verschied in der Filiale Mobrenstraße bei der Firma Loefer 19.00 Don Juan", Oper von Mozart . Brünn : gegen Reichelt verbreitet. Die Gründe, die ein während des Transportes in das Krankenhaus.& Wolff in Berlin beschäftigt war, ist am 18.25 Deutsche Sendung: Zdobnitty: Die Natur im solches Gerücht rechtfertigen, find unbekannt. Mehrere Personen erlitten leichtere Ver- Heiligen Abend kurz nach Geschäftsschluß ermor­Man vermutet jedoch in der Familie des Verlegungen. Der staatliche Autobus wurde an bet worden. Der Fall ist um so tragischer als ezentber. Berlin : 17.40 Populäres Orchester unglückten einen Unfall. Näheres berichten wir der Vorderseite beschädigt, feine Baffagiere Suth am 31, ds. nach mehr als 40jähriger Dienſt fonzert. 20.00 Haydn - Sinfonie.- Breslau : 17.00 blieben aber unverletzt. Der Fall wird untersucht. zeit pensioniert werden sollte. Den Tätern sind Stonzert auf zwei Zithern. Königswusterhausen: etiva 300 Mark in die Hände gefallen. Auf die 19.30„ Die Geisha", Operette von Jones.- Mün chen: 20.45 Chorgesang. Ermittlung der Verbrecher sind 2000 Mart aus­Typen. Mostan: 19.20 Ronzert. Zur Eheschließung des berühmten Nazi- gesetzt. führers Dr. Goebbels am Goldenen Sonntag hatte ein Münzenberg - Blatt die Bosheit produ- Korbmachers Krämer in Colmar geriet Sonntag Bier Kinder verbrannt. Der Wohnwagen des ziert, Frau Dr. Goebbels , früher Frau General- abend in Brand. Dabei verbrannten vier Kinder Sigung im Lübecker Calmette- Prozeß dauerte nur Ein Calmette- Telegramm. Die Donnerstag direktor Quandt, sei eine geborene Friedländer Krämers, zwei erlitten lebensgefährliche und zwei zehn Minuten. Es wurde mitgeteilt, daß die Krank­jüdischer Abstammung. Im Angriff" wehrt sich leichtere Brandwunden. Zwei Kindern gelang es, heitsgeschichten der Kinder Lemde und Senger spur­Goebbels fräftig gegen die fchamlosen Verleum- sich aus dem brennenden Wagen zu retten. los verschwunden seien. Ferner verlas der Vorsitzende dungen gegen seine wehrlose Frau"; er schreibt: Liebe und Verbrechen. Die Berliner Krimi- ein Telegramm von Professor Calmette, in dem Frau Dr. Goebbels ist eine geborene Ritschel und selbstverständlich rein arischer Ab- nalpolizei verhaftete den Wohnungseinbrecher Calmette erklärt, er glaube nicht, daß Professor Nierzwicki, der Ende August des Jahres in Deyte absichtlich menschliche Tuberkelbazillen in das stammung. Wer daran zweifelt, dem steht es die Wohnung eines Staufmanns D. in Berlin BCG. hineingebracht habe und er von der persön frei, sich durch Augenschein davon zu Charlottenburg eindrang und für 40.000 Marf lichen Ehrenhaftigkeit und Wahrheitsliebe Deykes überzeugen. Wien , 28. Dezember. Wie die Montags- Augenschein trügt. Denn wäre der Augen- Wertsachen erbeutete. Die Polizei stellte feft, daß überzeugt sei. Er bedauere die eventuellen Fehler, blätter melden, wurde der frühere Direktor der schein zuverlässig, würde Herr Dr. Goebbels niemand anderer als die Frau des bestohlenen durch die das Unglüd herbeigeführt sein könnte. Kaufmanns durch Vermittlung des früheren Sereditanstalt, Friz Ehrenfest, aus seiner Haft ficher Goebbeles heißen und Jude sein. schwer vorbestraften Leipziger Kriminalbeamten in Lissabon entlassen. Es wurde ihm die Be­willigung erteilt, in ein Privathotel zu über- Tumulte in der Stadtvertretung Elbogen . Ruwel, ehemals Chef einer Bande von Taschen­unserer Fleischwaren? siedeln, wo er unter polizeilicher Aufsicht bis In der letzten Sigung der Stadtvertretung von diebent, an Nierzwicfi berangetreten war und ihn zur Erledigung seiner Angelegenheit stehen wird. Elbogen kam es, wie uns berichtet wird, bei der zu dem Einbruch veranlaßt hatte. Frau D. Selbst in Fachkreisen ist die Herkunft der Be Der Paz wurde ihm abgenommen. Beratung eines von sozialdemokratischer Seite wollte durch die Versicherungssumme, auf deren Frizz Ehrenfest empfing einige Journalisten eingebrachten Dringlichkeitsantrages, welcher auf Erhalt fie gehofft hatte, die mißliche geschäftliche zeichnung allgemein verbreiteter Fleischwaren nur und teilte ihnen u. a. mit:„ Ich habe nichts Zuwendung eines Betrages von 30.000 kronen Lage ihres Mannes verbessern. Sie legte im felten oder kaum bekannt. Untersuchungen von Dr. anderes getan, wie hundert andere Bankdiret an die Arbeitslosen, auf Bezahlung der Weih- Polizeipräsidium ein volles Geständnis ab und zetlinski sind daher in dieser Beziehung be­toren. Ich habe der Kreditanstalt und dem nachtsfeiertage und des Neujahrstages an städ- schilderte die Beweggründe zu ihrer Verzweif- sonders interessant und gewähren wertvolle Einblide Hause Rothschild jahrelang ungeheuere Ver- tische Arbeiter und schließlich auf die volle Aus- fungstat, von der ihr Mann nichts gewußt hatte. in die Geschichte der Nahrungsmittelchemie. Das dienste zugeschanzt. Ich habe, so erklärte Ehren- zahlung der Weihnachtsremuneration an die Ruwel konnte festgenommen werden. Frau D. mit Recht beliebte Spanferkel hat nun keines­wegs, wie man vielfach annimmt, etwas mit Span fest weiter, Milliarden verdient und in der Angestellten und Beamten der Stadtgemeinde wurde in ihre Wohnung entlassen. Inflationszeit auch viele Milliarden Vermögen hinzielte, zu erregten Auseinanderseßungen in Eisenbahnfrachtbriefe für den Inlandsverkehr( Holz) zu tun, sondern die erste Silbe dieses Wortes der mittelhochdeutschen Bezeichnung vor der Entwertung gerettet. Ohne diese Ge- nerhalb des Stadtverordnetenkollegiums. Die Der Preis der neuen vom 1. Oftober 1931 gülti- stammt von winne wäre die schlecht verwaltete Kreditan- Kommunisten stimmten gegen die beantragte Be- gen Eisenbahnfrachtbriefe für den Inlandsverkehr spen oder spüne, was soviel mie Milch oder Mutter­stalt längst schon zusammengebrochen. Es wäre dedung der 30.000 kronen für die Arbeitslosen,( Drudgebühr) wird vom 1. Jänner 1932 an mit brust bedeutet. Spanferkel hätte also in uun wohl die allergrößte ungerechtigkeit, wenn doch wurde schließlich der sozialdemokratische An- 15 Helfer für je ein Stüd festgesetzt. Die für den heutige Umgangssprache übertragen soviel wie Milch­nun ich allein als Sündenbod auf die Schlacht trag auf Zuwendung dieses Betrages an die Ar- Inlandsverkehr bestimmten Frachtbriefe früherer ferfel zu bedeuten. Die Bezeichnung Cerbelat­bant geschleppt werden sollte. Sollte dies aber beitslosen angenommen. Bei der Beratung der Emission fönnen von Privatparteien noch bis 31. wurst bedeutet ursprünglich Hirschfleischwurst, es tatsächlich der Fall sein, so kann ich heute be- beiden anderen Punkte des Dringlichkeitsantira Mar; 1952 verwendet werden. Die Privatparteien mar also darunter eine aus Hirschfleisch hergestellte reits erklären, daß ich auf dieser Anklagebant ges verwandelte sich der Stadthaussaal in ein fönnen die am 31. März 1932 außer Geltung tre- Wurst zu verstehen, denn Hirsch heißt lateinisch cer­politisches Versammlungslokal, d. h., es wurden tenden Frachtbriefe bei den Stempelverschleißämtern bus, französisch cerf. Von der ursprünglichen Bedeu­nicht allein bleiben werde. von nationalsozialistischer und kommunistischer in der Zeit vom 1. bis 30. April 1932 gegen tung des Wortes ist also heute nichts mehr übrig Seite ausgesprochen politische Reden geführt, so nene Frachtbriefe umtauschen( Kundmachung Nr. geblieben, die Bezeichnung hat sich auf ein Erzeugnis daß der Vizebürgermeister Ing. Pfohl erflärte, 202 ai 1931 lg. d. G. u. V.). Die Stempelverschleiß übertragen, dem eine im Hinblick auf das zur Her­New York, 28. Dezember. In New York feine, die deutschnationale Fraktion werde den ämter und die Stempelwertzeichenverschleißer wer- ftellung verwendete Fleisch gänzlich abweichende starben nach dem Genuß von altoho. Saal verlassen, wenn die Beratungen nicht sach- den vom 1. Jänner 1932 an nur neue Frachtbriefe Busammensetzung zukommt. Die naheliegende An­lischen Getränken, die aus Methylalto- lich fortgeführt würden. Als dennoch von kom- für den Inlandsverkehr ausgeben. Die Stempel- ficht, daß die Bezeichnung Mettwurst mit dem hol hergestellt wurden, im ganzen zehn Per- munistischer Seite eine weitere politische Attace werfzeichenverschleißer baben die ihnen am Schlusse altdeutschen aus bergorenem Honig hergestellten sonen. Die Zahl der schweren Vergiftungen geritten wurde, verließen die Deutschnationalen des Jahres 1931 verbliebenen Vorräte an Fracht. Getränk Met zusammenhängt, ist nicht zutreffend. nach dem Genug von Holzfpiritus ist überaus demonstrativ die Sibung, die dadurch beschluß- briefen für den Inlandsverkehr früherer Emission Vielmehr besagt diese Bezeichnung soviel wie gehad. hoch. Es handelt sich insgesamt um Personen, war lediglich der Punkt bezüglich der Zuwen- 1. bis St. Jänner 1932 umzutauschen und bei nung für Fleisch, meat. Besonderes Intereſſe ver­hoch. Es handelt sich insgesamt um Personen, unfähig wurde. Von dem Dringlichkeitsantrag bei den Stempelverschleißämtern in der Zeit vom tes Fleisch, abgeleitet von der englischen Bezeich die die Weihnachten feierten. dung von 30.000 Kronen an die Arbeitslosen diesen Aemtern um den Ersatz der Differenz der dient die Bezeichnung Eisbein. Irgend ein Zu durchberaten und zum Beschluk erhoben worden, Blankettengebühr rüdfichtlich der Ende Dezember fammenhang mit der verbreiteten Redensart ich New York , 26. Dezember.( Reuter.) Wäh- während die beiden anderen Bunkte durch das 1931 unverkauft verbliebenen neuen dreiteiligen babe Eisbeine", das heißt kalte Füße, besteht keines rend der Weihnachtsfeiertage tamen in den Ver- Auffliegen der Sitzung unerledigt bleiben Frachtbriefe in der Zeit vom 1. bis 10. Jänner wegs. Auch mit gefrorenem Wasser( Eis) hat die einigten Staaten rund 200 Personen in mußten. 1932 einzuschreiten. Die näheren Bedingungen sind Bezeichnung nicht das geringste zu tun. Die Silbe tragischer Weise ums Leben. Eis ist höchstwahrscheinlich auf das mittelniederbeut­An der Freien Schule für politische Wissen beim Stempelverschleißamte zu erfragen. Zusammenstößen und ähnlichen Unfällen wurschaften in Prag finden die Einschreibungen in Warnung vor dem Betrüger Kurt Schöngut, sche Wort hesse, was soviel wie hare bedeutet, zurück­den 130 Personen getötet, bei zwei Zusammen bas Wintertrimester vom 28. Dezember bis Die Polizeidirektion in Mähr. Ostrau fahndet nach zuführen, eine Bezeichnung für den Kniebug bezw. Stößen an Bahnüberquerungen wurden 16 Per- 8. Jänner statt. Das Programm der Schule weist einem Betrüger namens Kurt Schöngut. Er wurde Unterschenkel. Aus dem mittelniederdeutschen Wort jonen getötet. In der Station Sacramento in außer den bisherigen Mitgliedern des Professoren am 19. Mai 1909 in M.- Ostrau geboren, ist nach beffeben ist dann später durch Wegfall des anlauten­Kalifornien explodierte die Lokomotive eines follegiums Vorträge von Minister Dr. Krofta, Bystra( Bezirk Biala in Polen ) zuständig, ledig, den h das Wort Eisbein entstanden. Die Bezeich Expreßzuges, wobei der Führer und der Heizer Chefredakteur Koudelka, Sektionschef B. ifraelitischen Bekenntnisses. Schöngut hat im Früh- nung beffe für Unterschenkel ist übrigens heute noch das Leben einbüßten. Neun Personen starben 3 alatnay usw. von deutschen Vortragenden fahr dieses Jahres in der Gegend von Mähr. Oftrau gebräuchlich; Stalbshesse bedeutet in Berlin soviel an Alkoholvergiftungen. Prof. Dr. Rauchberg, Prof. Dr. Zatschet und später in Böhmen eine Reihe von Betrügereien wie Kalbshage. Auch das so fremdländisch flingende und Redakteur Dr. Emil Franzel( Geschichte begangen. Die erste Zeit gab er sich als Reisender Wort Rapaun stellt eine gute deutsche Bezeich Chicago , 28. Dezember. Die hiesige Polizei des Weltkrieges) auf. aus und entloďte mehreren Personen im Namen nung dar. Bekanntlich versteht man unter Kapaun berhaftete zwei junge Mädchen und vier Beftialischer Mord am Weihnachtstag. In einer Firma, bei der er früher angestellt war, An- einen kastrierten und gemästeten Hahn und die Be­faum der Schule entwachsene Knaben, die der Gemeinde Košická Nová Ves tam es am zahlungen auf Waren. Er wurde im März d. 3. zefchnung rührt von dem alten deutschen Wort kap­fich der Polizei widersetzt hatten, als sie diese ersten Weihnachtsfeiertage zu einem Verbrechen, verhaftet, doch wurde er aus der Haft in M.- Ostrau pen, ist gleich abhauen her, von dem man heute in den zeitlichen Morgenstunden zur Ruhe er- dessen Opfer der 17jährige Michal Lengyel- wieder entlassen. In Böhmen erzählte er, daß er noch in der Seemannssprache Gebrauch macht, in mahnte. Die jugendliche Gesellschaft eröffnete Bolacset wurde. Er wurde auf der Straße von Mitglied des Sportklubs Mährisch- Ostrau sei, und dem Ausdruck ein Tau tappen. Der im Hochsommer gegen die Polizeibeamten das Feuer. Eines der einigen jungen Leuten mit Messern und Heu- taisierte Geldbeträge ein, deren Empfang er auf besonders geschätzte Matjeshering( In dem Mädchen namens Marcella Roye, die 17 Jahre gabeln angefallen. Sein Körper wurde im wahr- Reklamezetteln des Klubs bestätigte. Der hiebei be- Monat Julius ist der Matjes ein Genuß...) ent­alt ist, feuerte nach Aussagen der Polizei- sten Sinne des Wortes durchlöchert. Für das nüßte runde Stempel war gefälscht. Schöngut spricht stammt dem Niederländischen und ist von maatje, beamten einen Schuß gegen den Geheimpoli- Wesen einiger dortigen Bewohner ist charat schlecht tschechisch und reist nun in Gesellschaft eines ist gleich junges Mädchen, Maid, abgeleitet. Die Bezeichnung Kaviar dürfte wahrscheinlich tartari­giften Caplis ab, der seinen Verlegungen erlag. teristisch, daß einer der erwachsenen Bürger, die gewissen Rudolf Müller. dem Morde zusahen, seinem Sohne zurief: Er Der Mord am Telefon. Der New Yorker Mil- schen Ursprungs sein und der Zusaz malosol, der Ein Bafa- Flugzeug verunglückt. hat noch nicht genug, versetz ihm noch einen!" lionär J. William Schatz wurde aus Rachemotiven einen besonders mild gesalzenen Kaviar fenntlich Bier der Täter wurden verhaftet. von seinem japanischen Haushofmeister ermordet. macht, kommt aus den Russischen, wo malo soviel Salzburg , 28. Dezember. ( AN.) Am 24. d. Zugsentgleisung. Bei Rignano( Italien ) ent- Durch die Wachsamkeit eines Telefonbeamten konnte wie wenig und fol sobiel wie Salz bedeutet. Bon historischem Interesse ist auch die Bezeichnung mußte um 15 Uhr das vom Biloten Wenzel gleiste ein Kleinbahnzug. Drei Personen wurden die Tat sofort aufgeklärt und der Täter verhaftet mayonnaise, eine aus Del, Eigelb und etwas Lutas gelenkte Privatflugzeug des Schuhfabrikan werden. Der betreffende Telefonbeamte berichtete ten Thomas Pata aus Zlin , an deffen Bord sich getötet und etwa zwanzig verlegt. Zwei Schwerverletzte bei einer Benzin der New Dorfer Striminalpolizei, daß er durch das Effig hergestellte Maffe, die im Jahre 1756 erfunden wurde und damals von den Franzosen zu Ehren der weiters der Mitfahrer Franz Janat befand, im Stampfelwalde des Lantschfelder Gebietes, Ge- explosion in Weiskirchliß. In Weiskirchliß in der Telefon des Millionärs die Schreie einer Frau ge in diefent Jabre erfolgten Eroberung der Feitung meinde Tweng im Lungau infolge dichten Rebels Heinrichsgaffe im Hause Nr. 211 ereignete fich hört habe- offenbar sei bann der Apparat im Ver- Mahon auf Minorca als Mahonnaise bezeichnet und Ueberlastung notlanden. Das Flugzeug am zweiten Weihnachtsfeiertag am Mittag eine laufe eines Rampfes heruntergeworfen worden. Als wurde schwer beschädigt. Es wird abmontiert schwere Venzinexplosion. Das in dem Hause die Beamten der Mordkommission am Tatort ein- wurde, woraus fich die heutige Bezeichnung Mahon­den durch Messerstiche furchtbar naise entwidelt hat. Im Althochdeutschen bedeutet hamal soviel wie der Verschnittene und hieraus hat und mittels Bahn nach Zlin zurückgesandt wer- wohnende Fräulein H. Wächter verwendete zum zugerichteten Leichnam des Millionärs; seine Frau sich die Bezeichnung Hammel für den kastrierten Anwärmen ciner Ondulierschere Benzin. Auf Beide Insassen des Apparates blieben un­bisher noch nicht geklärte Weise schlug die war schwer verletzt. Den Mörder entdeckten die Schafbod entwidelt. Die wenigen nach den Unter­berletzt. Flamme auf die Benzinflasche über. Bei der Er- Beamten in einem Kohlenverschlag verstedt. fuchungen von Dr. Szelinsky zusammengestellten plosion erlitten das Mädchen und ihre Mutter Wahnsinnstat. In einer der angesehensten Beispiele zeigen uns bereits, welche intereffanten Zu­Wieder eine Bibliothek vernichtet. erhebliche Brandwunden. Besonders Frau Wäch- Belgrader Familien erschoß am Samstag ein jun- fammenhänge bei näherer Betrachtung die uns heute Johannesburg , 24. Dezember. In der ter wurde schwer verletzt. Die Entzündung des ger Mann mit Revolverschüssen zuerst seinen Bater geläufigen Bezeichnungen für Fleischwaren bieten, biefigen Universität brach heute ein Feuer aus, Benzins war von einer großen Detonation be- und die Mutter, verlegte dann seinen Bruder schwer und auch bei näherer Betrachtung anderer Lebens burch das der Hauptteil des Gebäudes mit der aleitet. Die Flammen ergriffen einen Teil des und erschoß sich dann selbst durch einen Schuß ins mittel unter diesem Gesichtspunkte ergeben sich wert­ibliothst zerstört wurde. Der größte Teil der Mobilars, doch konnte eine Ausbreitung des Herz. Die Beweggründe dieser Familientragödie volle Einblide in ein dem Fachmann wie der All­find nicht bekannt. gemeinheit bisher wenig bekanntes Gebiet. $ 3,000 Bände umfassenden Bibliothetssammlung, Brandes rechtzeitig verhindert werden.

den.

Amerikanische Weihnacht.

*

Bei Auto­