Seite 6

Volkswirtschaft und Sozialpolitik

Samstag, 12. März 1932.

mati eftrifizierung bedeutende Beträge zur Finanzierung der syste- Kronen gestiegen. Verwahrung und Verwaltung matischen verwendet. von Wertpapieren haben die Höhe von Für die Slowakei   bereitet die Bank die Emif- 1.954,492.967 K erreicht. Die Verwaltung fion von 105 Millionen und für Farpathorus- auslagen wurden um 1.220.628 K herab­land von 20 Millionen Elektrifizierungs- Teil- gefeßt. Der Gebarungsüberschuß von schuldverschreibungen vor. 8.608.004 K wurde den Refervefonds zugewiesen, Die Einlagen auf Büchel und laufende die um 8,810.153 K auf 69,160.808 K gestiegen Prag  . Die Direktion der Böhmischen Sypo- Mechnungen sind um 91,894.356 auf 943.738.098 jind.

Böhm. Sapo hele baut. Sypothetardarlehen über 1.7 Milliarden. Einlagen 0.94, Depositen 1.9 Millierden.

thefendant hat in der Sigung vom 9. März den Rechnungsabschluß der Zentrale mit der Filiale in Preßburg   und Expositur in Raschau   für 1931 genehmigt. Das Institut weist eine neuer­liche Erweiterung des Geschäftsumfanges aus. Eine bedeutende Zunahme weist das eigentliche Geschäftsgebiet des Institutes, das Hypo= thefargeichäft, auf, deffen Gesamtstand auf 1723 Milli nen gestiegen ist gegen 1502 Millionen im Vorjahr, Bemerkenswert ist aucy die Erhöhung des Einlagenstandes auf 943( i. V. 852) Mill. K. Die Bilanz stellt sich wie folgt bar( in Kč):

Attiva: Staffa 8,118.554, fofort fäffige Forderungen 156 946.234. Wechsel 154,008.883, Wertpapiere 482 043.152. Sypothefardarlehen 1.722,626.198. Debitoren 75,033.439, Immobi lien 10,744.001. Inventar 2, vorübergehende Attiva 16,108.271, Bankdepofiten 1.954,492.967.

Summe 4.531,121.703.

1188

PRAGER ZEITUNG.

Kunst und Wissen

Chor- Uraufführung.

( Sans Strája: Goltes ist die Erde,")

kardinalste Aufgabe zuweist, sich der Gesangsolo­stimmen nur zur wirlsameren formalen Gestaltung und anjd, aulicheren Wortvermittlung bedient und dem Orchester eine untermalende, Stimmung und Ausdruck verstärkende Rolle zufontmen läßt. Die

Jur

Nr. 62.

Ein neuer Roman.

Wir beginnen heute mit der Veröffent lichung des Romans

Gericht'

aus der Feder des jungen Wiener   Schrijte stellers Stefan Bollatschef. Es handelt sich, dem äußeren Gewande nach, um einen kriminalroman. Aber nicht um das Kriminelle und Forensische geht es dem Autor, sondern vielmehr um Gesellschaftskritik, um soziologische Durchs leuchtung, um einen Spiegel der Justiz, um Psychologisches und Weltanschauliches. Das innere Wesen dieses im äußerlichen Geschehen so ungemein spannenden Ros mans formt ein Bild unserer Zeit, deffen Plastik seine Wirkung auf nieman­den verfehlen wird.

burd ton ponierte Einheit des Aufbaues wahrend, läßt es doch vier in Stimmung und Charakter verschiedene Teilabschnitte erkennen. Mujitgedank­licher Inhalt und Ausbrudskraft jeigen einerseits licher Gestaltungssicherheit des Komponisten. von glüdlider Inspiration, anderseits von Beacht­Stil lehnt sich das Wert teilweise an Straständlich Brahm's Requiem" gegenüber); der instys neuere Chorwerke an( pfalmodlerende Beiffall aber ausreichend, um den Komponisten zum Saltung des Chores, bevorzugte Verwendung des Erscheinen zu nötigen. Bläferhores), teilweise, besonders in dem abflingen­ben Schlußtelle, sind Wahlers Einflüsse unber den Schlußtelle, find a hlers Einflüsse unber Chores und der Solisten stellt es rhythmisches und An die Musikalität des ausführenden intonatorisch außerordentliche Anforderungen, denen weder diese noch jene gerecht zu werden vermochten. Auch der Dirigent Dr. Svoboda fämpfte sichtlich mit der gestellten Riesenaufgabe.

tennbar.

C. J.

Der Fleiß und künstlerische Unternehmungsgeist der beiden führenden Prager   deutschen bürgerlichen Gefangvereine. des Prager   Deutschen   Wän ergesangvereins und des Deutschen Singpereins, ist höchft anerkennenswert. Erst im Dezen.ber des Borjahres waricien ore beiden unter ihrem rührigen Dirigenten Dr. peinrich Spoboda tunstverbundenen Vereine mit der Erst aufführung der„ Balmensinfonie" von Igor Passiva: Eigene Referren 69.160.808, irawinfty" auf, der im Feber eine zweite Ensemblegasispiel des Wiener   Burgtheaters: Betriebsfonds der Filiale 16,000.000, Pfand. bedeutende fünstlerische Zat, die Erstaufführung der briefe eigener Emiffion 1.505.063.100, nicht aus modernen Rantate" Der Sindberghfing" bout Ensemble des Wiener   Burgtheaters, welches Gothes Torquato Tajfo". Es ist der Direttion gelungen, das be ablte Kupons 1.116.988, Bücheleinlagen Sturt Weill folgte, unb borgestern waren sie sogar Taiso" bei der Goethe- Feier in Weimar   zur Dar 281,682.511, tontoforrenteinlagen 6€ 3,055.587, in der Lage, mit einer bemerkenswerten Urauffüb ftellung bringt, für ein einmaliges Gastspiel zu ge­Kreditoren 3.055.292, tranfitoriiche Baffiba rung die besondere Aufmerksamkeit auf sich zu winnen. Diese Aufführung findet Mittwoch, den 38.494.449. Banfdepositen 1.954,492.967, Summe fenten. 23. d., als VI. Veranstaltung im Rahmen det 4.531.121.703. Das uraufgeführte Chorwert„ Gottes Die Ertragsrechnung stellt sich wie ist die Erde  " ist die reife Schöpfung eines aus Ihm gelang es aber auch nicht gans, Johan Goethe- Gedenfeler im Neuen Deutschen Theater folgt dar: Einnahmen: Rinsen 134,719.812, der Schule der Prager   deutschen Musikakademie nes Brahm's wundervolles Deutsches Re- statt. Die Titelrolle spielt Raou! Asian. Verwaltungsbeitrag 4,762.952, verschiedene Ein- hervorgegangenen Brager deutschen Komponisten. Er quiem", das als Hauptwert des Stonzertes zur Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. nahmen 2,339.776. Realitätenertrag 305.274. heißt Sans Krása und hatte schon vor Jahren Aufführung gelangte, den Herzen der Höher näher Samstag, 7.80 Uhr: En'emblegaftspiel Curt Bois  : Sonntag, 2 Uhr: Ausgaben: Rinjen 117.456.209, Verwal bas Glüd, einige Orchesterlieder auf Texte Christian zu bringen. Man vermißte die richtige innere Sin- Charleys Tante".- tungsauslagen 11,520.849, Steuern und Ge Morgensterns in einem philharmonischen Konzerte gabe au das Werk, die sich auch den Ausführenden Arbeitervorstellung: Die Meistersinger von Nürn bühren 1,054.908, Pensionen 3.207.441, Abbes deutschen Theaterorchesters burch seinen Lehrer mitteilt. Auch rein musikalisch geriet nicht alles berg"; 8 Uhr: Der Marquis von Reith". schreibungen 280.404, Suweisungen aus dem Alexander Zemlinsky   uraufgeführt zu sehen. nach Wunsch und auch bei diesent Chorwert erwiesen( 126- III.) lontag, 7.30 Uhr: Goethefeier, Reingewinn voit 8,608.004, Pensionsfonds Sein neues Chorwert Die Erde ist des Herrn" sich die beiden Solisten( Frau Fran! und S. Dr. I. Abend: Festrobe: Thomas Mann  , Duverture, 8 358.700, Pfandbriefsicherstellungsfonds 58.210,( tlavierauszug in der Wiener   Universaledition), Rittermann) als unzureichend. Ausgezeichnet lärchenlieder, Mendelssohn: Meeresftille und glüd Reservefonds III 112.808, aus dem Gewinn der has ein Lobgesang auf die Macht und Herrlichkeit bewährte sich das mitwirkende deutsche Thea liche Fahrt. Dienstag, 7.30 Uhr: Goethe­Filiale an den befonderen Fonds der Filiale Gottes ist und seine tertliche Unterlage aus dem terorchester, das namentlich im Werte Krafas fefer, II. Abend: Ensemblegastspiel des Staatlichen 78: 286, Summte 142,127.816. Bfalter bezieht, ist eine richtige Chorfin- feine schwierige Aufgabe vorzüglich löfte. Der Be- Schauspielhauses Dresden  : Iphigenie   aus An Sypothekar Emissionsbarfonie, alfo eine Romposition, die dent Chore die fuch des Konzertes war beschämend gering( unber. Tauris". Mittwoch, 2 Uhr: Goethefeter ( unver- auri Ieheit wurden im Berichtsjahr 1142 gewährt III: gmont": 7.80 1hr Marquis von im Betrage von 198 577 200 K. 6928 Darlehen Reitb".( 127- III.)- Donnerstag, 8 Uhr: Drit. bar mit 37,106.922 K. davon 6540 Darlehen auf tes Philharmonisches Stongert. Frei­tag, 7 Uhr: Gesamtdeutsche Goethefeter, die kleine Bodenzuteilung aus der Reform mit IV. Abend. Santstag, 7.30 Uhr: Barbier 19,959.892 K und Vorschüsse für Sypothefar bon Sevilla".( 128- IV.)- Sonntag, 2.80 Uhr: darlehen( Baukredite) 93,160.223 K, insgesamt ,, Vittoria und ihr Husar"; 7.30 11hr: Der daber 8070 Darlehen ausgezahlt im Betrage von 02 arquis von Reith".( 129-1.) Montag, 328 844.415 K. Siebon entfallen 7140 Dar­7.30 Uhr: Madame l'Archiduc".( 130- II.) Lehen mit 105.065.988 K auf die Filiale Brek burg. Der Stand sämtlicher Snpothefardar­Tehen betrug zu Jahresende 1.723 626.198 K, davon 406,698,031 K bet ber Filiale für die Slowakei   und Karpathorukland. Die Emii. sion der eigenen Bfandbriefe er­reidyte 1.505,063.100 K. Affen begründeten Ge suchen um Sypothefardarlehen wurde entspro­chen. Rur   Nerbilligung der Darlehen hat die Direktion 1931 den Verwaltungsbei trag auf die Sälfte, b. i. auf ein Viertel Pro­zent herabgesetzt.

PP

Troß den ungünstigen Berkältnissen auf dem Sapitalmarkt, insbesondere auf dem Markt der Anlagewerte. gelang es. sämtliche Neuemissio­nen unterzubringen und außerdem den Vor­rat an eigenen Pfandbriefen auf einen e= ringen Betrag herabzusetzen. Seurs der Pfandbriefe ist die oonte Reit hin­durch, auch bei den stärfiten Rückgängen auf der Börie, feinen Schmankungen unterlegen.

Der

Von den mobilen Mitteln der Bant wurden

Gericht.

ANT

"

12

MY

Tun Sie mehr

gegen den Zahnstein!

Denn oft ist er die Ursache des Lockerwerdens und schließlichen Verlustes Ihrer kostbaren Zäh­ne. Kalodont beseitigt den Zahnstein in wenigen Monaten, denn es enthält als einzige Zahncreme das gegen Zahnstein wirksame Sulforizinoleat nach Dr. Bräunlich. Es löst allmählich die organischen Substanzen, die den Zahnstein verkleben, ohne die Zähne anzugreifen. Der Zahnstein verliert seinen Halt, bröckelt ab und wird mit einer harten Zahnbürste fortgeräumt.

Wenn Sie regelmäßig Kalodont ver­wenden, können Sie jetzt auf die bequemste Weise Ihre Zähne fest und gesund erhalten.

KALODONT

gegen

Zahnstein

-

Spielplan der Kleinen Bühne. Samstag, 8 Uhr: ,, Diftatur der Frauen". Sonntag, 3 Ut:: Braut von Zorogto".( Abonn.) Montag, 7.30 1hr: luchtversuch".( Bankbeamten I.)

Dienstag, 7.30 1thr:„ Dittatur der Frauen".( Bankb: amten II.) Mittwoch, 8 Uhr: 1 Stopf in der Schlinge".( Abonn.) Don nerstag, 8 Uhr: Dittatur der Frauen". ( Abonn.) Samstag, 8 Uhr: Braut von 20. rosko".( Abonn.) Sonntag, 3 Uhr: 311­mitäten"( Premiere); 7.80 Uhr: ungefügte Cva". Montag, 7.30 11hr: Braut vot Zorozfo".( Bankbeantten I.)

1474

Maltosellol

das wohl Khmeckende

vitaminreiche Lebertranpräparat

On allen Apothefen erhältlich Gehe Werke A. G., Aussig  . Chem. pharm. Fabrit.

lange bei dem Geschäft gewesen sein. Die war denn nicht, daß das Zimmer unberührt bleiben ren gegangen? Der Horat? Ich hätte an Ihrer doch höchstens vierundzwanzig alt. So ein Falott!" muß, bis die Polizei kommt? Sinaus!" Er trieb Stelle noch einen Blöderen geschickt!" Mit dem Messer hat er sie umgebracht." die beiden aus dem Zimmer, machte selbst einen meinte Mina, der Beiche nähertretend. ,, Da gehört furzen Blick zum Bett und verließ den Raum. Auf dem Gang war es muffig, schlecht ge­schon eine Portion Roheit dazu. Wie hat er denn lüftet, übelriechend. Mit kurzen Fragen infor­ausgesehen, der mit ihr gekommen ist?" mierte er sich beim Portier.

11

Horat! Horat! Horat!" rief er durch das Roman von Stefan Bollatschef. Saus, daß es von den Wänden gellte. Das Stubenmädchen Mina Hef inzwischen Eröffnung. aufgeregt im Hause umher. Endlich erreichte sie Am Morgen des 22. Oftober 1928 bemerkte Mein Gott, ein eleganter Herr, und zwei den Hausdiener. Horat," sagte sie leise: ,, Du! der Portier Wondrak vom Hotel Bum römischen Schilling hat er mir Trinkgeld gegeben. ,, Ein feines Gefchäft!" rief er dann aus, ein Ich hab' dich aus dent Vierundzwanziger um sechs Staiser", daß der Schlüssel vom Zimmer 24 noch Mina hatte sich bekreuzigt und schien leise zu feines Geschäft! Das muß ich sagen. Eine Freude ühr herauskommen sehen! Was hast du gemacht?! nicht abgegeben war. Das Hotel war ein in der beten. Ihre Lippen bewegten sich zitternd. fann man haben. Und alles wegent diefen laufigen Um Gottes willen, Anton, haft du...?!" Seitengaffe des Stadtzentrums gelegenes Absteig- Das ist der zweite Mord in meiner Bragis. Suren! Der Teufel hat mich geritten, daß ich mir ,, Balt' s Maul, du Vich! Mich haft du quartier, und es tam nur selten vor, daß ein Bär Gott  , Selbstmörder habe ich in meiner Bragiso ein Geschäft aufgemacht habe! Sätte ich doch gesehen? Du Närrin! Ich hab' geschlafen! Willst chen über Nacht blieb. Er lief, bon einem vielleicht schon zehnmal gesehen, aber direkter nur meine Greizlerei behalten, um wieviel beffer bu mich an den Galgen bringen, du eifersüchtiges Instinkt geleitet"( wie er sich später ausdrückte), Mord, das war nur einmal, so vor etwa fünfzehn möchte mits da gehen. Keine Stat hat sich darum Biest? Stusch oder ich die Treppe hinauf und fand die Tür von innen Jahren. Ich war damals in Zürich   bei den bekümmert. Jetzt ist jeden Augenblick die Polizer Autos raffelten. Die Mordkommission betrat versperrt. Grregt rief er nach dem Stubermäd- Bier Jahreszeiten". Da fam ein Bärchen. Staum da. Als wenn man ein Verbrecher wäre! Aber das Haus.

chen und dem Hausdiener, und nach wenigen varen fie im Zimmer, hörte die Kellnerin Bärm.( er fam auf einmal ins Schreien, als befände er Die Mordkommission. Minuten erschienen Mina, das Bedienungsmäd Röcheln und Stöhnen. Wir hinein, da lag das sich einer Opposition gegenüber) dabei wird man Die Mordkommission bestand aus dent Bolt­chen, und Horak, der Hausknecht. Mit Stemmeisen Mädel tot und der Mann stand da mit Schaum noch über die Achsel angeschaut, wie wenn man seirat Dr. Franz Schuster, aus dem Polizeikom­und Hacke wurde die Tür aufgesprengt. Als die vor dent Waut, dann fiel er bin epileptischer elber ein Strizsi wäre, als wenn man, Gott   weiß missär Dr. Sedlat, dem Chefdetektiv Riesenhuber, drei Beute eintraten, bemerkten sie im zerwühlten Anfall, sagten die Aerzte, ich glaub', es war ein was, täte. Und dabei ist das ein Geschäft wie jedes dem Polizeiarzt Dr. Rohm und dem Vertreter der Bett die Leiche einer Frau. Leise traten sie näher Schwindler." andere. Jeder schaut halt, daß er sein Leben ver- Staatsanwaltschaft, Staatsanwalt Dr. Hermayer. und knapp vor dem Bett rief Mina, das Stuben ,, Aufhängen sollt man diese Gauner alle. dient bei diesen Zeiten! Natürlich, schimpfen, das mit den Herren tamen Detektivs, Polizeibeamte, mädchen: Jesus  , Maria und Josef, das ist ja Bas" hat er denn bekommen" trifft jeder, aber Steuern nehmen sie von uns Photographen, Daktyloskopen, und im selben Die Lizzi!" Ich glaub', er ist in eine Jrrenanstalt ge- Wer ist denn die, die da ermordet it? Cine Sur Augenblic untstellte Sicherheitswache unter dem ,, Richtig, das ist die Lizzi," sagte der Portier. tommen." natürlich! Ob da auch eine anständige Frau zu Kommando eines Polizeioffiziers das Haus. Der So um zwölf Uhr ist sie mit einem Herrn Biel zu gut," meinte Ming ,,, alle follte man uns fäme! Wer hat sie denn ermordet? Natürlich. Wordtommission gehörte auch ein Wann an, itber gekommen." aufhängen." Plöblich aber schien ihr etwas durch Wondraf, Sie wissen nichts? Sie wissen nie den Näheres zu sagen ist. Es war dies der ehe­Mit einem Herrn?" meinte Mina. Wird den Kopf zu geben. Sie wurde mit einem Male etwas! Fit die Polizei verständigt? Gott   sei Dant. malige Chef des Sicherheitsdepartements Dr. ein schöner Herr gewesen sein!" blaß und mußte sich an die Wand lehnen. daß Ihnen das wenigstens eingefallen ist. Wie Steinert. Zur Zeit, als er das Departement leitete, „ Ich werde doch wissen, was ein Herr ist Wie ihr stehts ba? Schauts, baß ihr hinaus fonnte denn das passieren? Ist Ihnen benn nichts war die Behörde den härtesten Angriffen in ben und was nicht. Das war ein Herr! Sorat," fommt!" schrie der Hotelbestiger. Man merkte es aufgefallen? Wie der Wann das Botel verlassen Beitungen ausgefeßt. Tatsächlich war seine selb wandte er sich an den Sausknecht, holen Sie feiner Seleidung an, dak er vom Bette geholt hat? Aber Ihnen fällt doch niemals etwas auf! tändige Amtsführung von einer Reihe mert sofort den Chef und rufen Sie gleich die Polizei wurde, er trug eine eilends angezogene Sole, Auch vor zwei Jahren nicht, wie uns fo eine Sur würdiger Mizerfolge begleitet. Stein einziger an." Der Hausknecht lief. offenes Semb ohne Stragen und Hausschuhe. Dazu die Bettdecken von Nummer elf stahl! Sie werben Word wurde während dieser Zeit aufgeklärt, alle Mein Gott," rief der Portier, so ein tam, daß die Hofe offenbar zu weit war und er auch immer älter, Wondra!! Nein, der verwegenen Großstadtverbrechen blieben unges ( Fortsetzung folgt.) armes Ding! Blutjung noch, die tann noch nicht sie jeden Moment hochziehen mußte. Wißt ihr Standal! Der Standal! Wer ist denn telephonie- fühnt. Drud: Rota- für Zeitung anb Buchbruc, Brag Für ben Drud verantwortlich. Otto polit, Becausgebet. Stegirieb Toub beftebatteut. Bilbelm tegnet- Berantwortlicher Redakteur: Dr Emi strani, Brag. vietteljährlich Kö( 8, Bezugsbedingungen. Bei Zustellung ins Saus aber bei Beaug burch die Bot monatli Ke 16 Brag Die Zeitungsmartenitantalus outde von der Boft. a. Telegrappenbirektion mit Erlag h 13.800/ VII/ 1930 bewilligt Hadfiellung von Manuskripten erfolgt muz bel Ginjenbung bez Retourmatten, baibjabria Ke 96,-, gongiabrto Ke 192,-, njerate werben laut Tarif billigt berechnet. Bei öfteren Cialdaftungen Preisnoching.

"

SLAB