Historische Presse der deutschen Sozialdemokratie / 12 (1932) [1552

Seite 6.

Dienstag, 18. Oftober 1932.

PRAGER ZEITUNG.

Rr. 246.

Partner scheint mir ins Weibliche zu vergudt; tros 000000 außerordentlicher Technik kann er an seine Frau Freie Vereinigung sozialistischer Akademiker S. l. nicht heran. Beachtlich war auch das Können der Donnerstag, den 20. Oktober, um 20 Uhr Pianistin Valmalette, die aus einem Stusflüge! und in der in unserem Heime( Bartolomějská 14) Ausflugszug nach Berlin und Hamburg . Die Allahs auf die Richter herab und füßte derafwolle Töne hervorholen konnte Staatsbahndirektion in Prag fertigt in den Tagen Kante des Richtertisches. Chopininterpretation direkt Sauersche Leichtigkeit Generalversammlung. com 4. bis 7. November einen Ausflugszug erfte Straffen at verzeichnete mit zeigte. Es war ein Abend, der uns weniger die nach Berlin und Hamburg zum Preise von diesem Fall als Abschluß heute einen Großkampftag, fomplizierte Innerlichkeit einer Wigmann als geArgentina 350 K ab. In demselben sind enthalten: die Fahrt denn mit unbeträchtlichen Bausen verhandelte er von fällige Temperamentsausbrüche a la hin und zurüd, Verpflegung, Fahrten mit den Auto 9 Uhr bis viertel 6 Uhr nachmittags. ―wl-. cars, sämtliche Eintrittsgelder, die Gebühren für den Heute:„ Die Walküre " am Deutschen Theater gemeinsamen Baz. Abfahrt von Prag am 4. No( Al) Dirigent: Széll, Sieglinde- Helm, Brunhilde nember abends, Rückkehr am 7. November früh. Merter, Siegmund- Fischer, Waotan, Prohasta, HunAnmeldungen mit einer Angabe von 100 K nimmt ding- Andersen. Die Frida singt hier zum erstenmal die Kasso Nr. 13 am Masarykbahnhof bis längstens Lydia Kindermann , eine Partie, die sie auch 1. November d. 3. entgegen. Die näheren Informaan der Berliner Staatsoper gesungen hat. tionen erteilt dieselbe Kassa ab Freitag, den 21. 63. Deutsche Akademie für Musik und darstellende

Gerichtssaal

Gin Straßenbahnunglüd.

Wer ist schuld?

Kunst und Wissen

rb.

bescherte.

Tagesordnung: 1. Bericht der Grupp leitung: a) Tätigkeitsbericht; b) Bericht des Kassiers. 2. Neuwahl des gesamten Ausschusses. 3. Gen. Dr. E. Franzel:„ Die Aufgaben der sozialistischen Studentenschaft. Alle Mitgliedskarten sind bei Gen. Helene Rohn bezw. R. Willimet swede Kontrolle und Evidenzführung abzugeben.

schweren Unfall erlitten. Beim Aufsteigen in der chen aufmerksamen Details den richtigen Sinn für halb 8 Uhr: Rigoletto " Donnerstag, Teplit: TFK. Profi gegen DEV. Saaz 1: 1

Prag , 17. September. Der Pilsner Handelsfammerdirektor Karl Bayer hat am 23. November J. bei Straßenbahn einen Station Georgsplatz in den Weinbergen glitt er von den Stufen des ersten Anhängewagens ab und gerier mit dem rechten Fuß unter den zweiten Anhänger. Das Bein mußte amputiert werden. Seine Tochter, die ihn begleitete und die sich bereits im Wagen befand, sprang in ihrem Entfeßen über den Unfall des Vaters aus dem fahrenden Wagen, fiel zu Boden und zog sich Verlegungen zu.

Der neue ,, Rigoletto ". Zwei Kapellmeister bemühten sich Sonntag darum, Giuseppe Verdis hochdramatische Oper Kunst in Prag . Am Donnerstag, den 20. Oftober, band in eine Sackgasse geraten, der es gern gesehen Rigoletto " musikalisch aufzuführen. Sie um 8 Uhr, hält Dr. Radwan im Saale des hätte, wenn die Fascisten abgejagt hätten. Die tom tonnten es aber beide nicht verhindern, daß im Lyzeums, Prag II., Charvátova 5, einen Vortrag menden Tage werden wahrscheinlich die Entscheidurs ersten Att Unstimmigkeit zwischen Hauptorchester über neue Wege zur Beseitigung psychischer Sem darüber bringen. und der bewußter und reicher als sonst verwendeten mungen( Trema) bei Vortragskünstlern. Frei- Sonstige Ergebnisse vom Sonntag. B. Bud Bühnenmusik herrschte. Auch die Anordnung der williger Regiebeitrag. weis: ČSK. gegen SK. Stratonig 5: 2( 0: 1); Ballettszene dieses Aktes war Kapellmeister Mag Wochenspielplan des Neuen Deutschen Thea- Ohrfeigen und Rauferei der Spieler Rudolf, der sich zum ersten Male als Reters. Dienstag, halb 7 Uhr:„ Die Wal - unter Einmengung der Zuschauer, Bolizei gisseur betätigte, ebenso mißlungen wie seinen für e"( A1 ). mit blanter Waffe schafft„ Ordnung"! Mittwoch, halb 8 Uhr:„ Elisa früheren Regiekollegen. Dagegen zeigte er in man beth von England"( B 2). ( 2).( 0: 0); sehr hartes Ermahnungen" von die Uebereinstimmung zwischen Musik und Szene. halb 8 Uhr: Schwarzrote Rirschen"( D2). DFV. und Vereinsfunktionären, Krawalle im Su und an den darstellerischen Leistungen aller auf der Samstag, halb 8 Uhr: Der Mannia, die schauerraum. Komotau : DFK. gegen Tepliger Szene Beschäftigten merkte man die auf einheitliche Frau nein"( Gastspiel Gisela Werbegir). Amateure 2: 1( 0: 1). Aussig : F. Wirkung abzielende kundige Hand eines mit allen Sonntag, halb 3 Uhr: Drei Musketiere; gegen Turner Sk. 5: 1( 2: 1). Bodenbach : Einzelheiten der Oper vertrauten Regisseurs. Emil 8 Uhr: Der Mann ja, die Frau nein" Spvg. gegen DFK. Nestomin 6: 0( 5: 0). Birchan als Ausstattungschef war ihm mit eini Gastspiel Gisela Werbezirk ). Warnsdorf: WFK. gegen DEV. Reichenberg 13: 1( 5: 0).- Reichenberg: TFK. gegen gen neuen, wirkungsvoll eingestimmten Bühnen- Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Dienstag, S.K. bildern zu Hilfe gekommen. Das eigentliche fünt 8 Uhr:„ Spiel im Schlo j"( Gastspiel Leopold R. 4: 2( 2: 1). Brünn : DSB. gegent S Nun war die Frage zu entscheiden, wer an lerische Ereignis dieser Rigoletto "-Neuaufführung Kramer). Mittwoch, 8 Uhr: Dreima! Zabovřesty 3: 0( 1: 0), Zidenice gegen Mor. Slavia 8: 0( 5: 0). Preßburg : CEK. gegen Budai diesem Unfall schuld trage. Gegen Lenker war, wie nicht anders zu erwarten, Antonio Vot Offenbach. Donnerstag, halb 8 Uhr: Weetund Schaffner des Wagens wurde das Stratos musikalische Zeitung. Wieder beglückte en 8." Sams Budapest 1: 0( 1: 0). Budapest : Hungaria Freitag, 8 Uhr:„ Weekend." verfahren wegen fahrlässiger Körperverlegung ein- die wundervolle dynamische Abtönungkunst dieses tag, 8 Uhr: Dreimal Offenbach . Sonn gegen Ujpest 3: 3( 2: 2). Ferencvaros gegen NemWien: Austria gegen Vienna geleitet und heute vor dem Senat OGR. Mrázek innerlich durchglühten und restlos in seiner Auf- tag, 3 Uhr:„ Coeur- Bube"; 8 Uhr: Drei- eti 2: 0( 0: 0). 1: 0( 1: 0), Wacker gegen Admira 3: 2( 2: 0), ausgetragen. Der Beschädigte und seine Ange- gabe aufgehenden Dirigenten, der immer nur Diener mal Offenbach . Rapid gegen WAC 3: 1( 0: 1). FAC gegen Ha hörigen als Zeugen behaupteten, daß der Schaffner am Werke ist und dieses in priesterlicher Hingabe vorzeitig das Abfahrtssignal gegeben habe und zelebriert. Und das Geheimnis seiner Kunst der toah 3: 2( 2: 1), Sportklub gegen Libertas 4: 3 ( 2: 2). der Lenker losgefahren sei, ohne sich durch einen Stabführung ist eigentlich gar keines; denn es be 2inz: Rumänien gegen Desterreia) 1: 0 ( 1: 0), Europacup der Amateure. Fürth : 1. FC. Blick in den beim Führerstand befindlichen Spiegel steht in der unbedingten Ehrlichkeit, Genauigkeit Nürnberg gegen VfR. 5: 0.- München : SV . zu überzeugen, ob teine Gefahr bestehe. Demgegen- und Sorgfältigkeit der gestellten Aufgabe gegenüber. Um gegen Wacker 5: 1.über lautet die Aussage eines anderen Zeugen So hörten wir von Votto eben Verdis Opernmusik Augsburg: Bayern München gegen Schwaben 2: 1. Enschede : dahin, daß der Verunglückte mit seinen Begleitern ir nur so, wie sie wirklich sein soll: mit eindringlicher Um die Staatsmeisterschaft der Amateure. Am Westdeutschlanrd gegen Ostholland 4: 1( 1: 1). den schon fahrenden Wagen aufgesprungen Betonung des melodischen Reichtums, wirkungsvoll Sonntag wurden die ersten Spiele der VorschlußBrüssel: Holland gegen Belgien 3: 2( 2: 1). sei. In diesem Fall würde es sich um Eigen gegliedert im dramatischen Sinn der Dynamik und runde ausgetragen. DFC. Prag konnte auf verschulden handeln. des Rhythmus, immer darauf bedacht, die Sänger eigenen Blaze gegen Sparta Košir nur ein Den Leichtathletik- Ländertemps Ungarn Ita Der Gerichtshof fällte einen Freispruch, da zur entsprechenden Geltung fommen zu laffen. Ein- unentschieden von 4: 4( 2: 3) herausholen. Beim lien, der in Florenz ausgetragen wurde. der Nachweis für ein strafrechtliches Berzigartig dabei die technische Vollkommenheit ber DFC. verjagte so ziemlich alles Das Half mit Italien mit 72: 60 Punkten.

Haffan und Fatima.

Erotische Verhandlung.

Sport

Spiel

華

Körperpflege

Bürgerlicher Sport.

Literatur

schulden der beiden Angeklagten nicht erbracht sei. musikalischen Interpretation: glänzend disziplinierte Steffi war wohl der schwächste Teil, nachdem die Im Hintergrund steht der Schadenersaz Chöre und Ensembles und ein solistisch sorgfältig Verteidigung, die sich oft bei den schnellen Angriffen anspruch des Verunglückten, der sich dem Stra musizierendes Orchester. Unter den mitwirkenden des Gegners feinen Rat wußte. Im Angriff war verfahren mit einem Betrag von 80.000 K für Solisten ragten Herr Hagen ( Rigoletto ) und die linke Seite die ogilste. Die Spartaner zeigten Schmerzensgeld und weiteren 100.000 K für Herr Riavec( Herzog) besonders hervor. Dieser zwar nicht so ein abgeklärtes Spiel, waren aber Josef Lenhard:„ Mensch unterm Hammer." verminderte Erwerbsfähigkeit angezeigte sich als Verdifänger ganz großen Formate, ungemein rasch am Ball und schußfreudig. Roman. 211 Seiten. Ganzleinen. Verlag:„ Der schlossen hatte. Ueber diese Ansprüche wird das dessen blühende Stimme und echt italienische Geofin verlor der Karlsbader F St. gegen Zivilgericht zu entscheiden haben. rb. fangskultur der Operumusit Verdis alles su geben K. 2: 5( 2: 2) und wird wohl im Rückspiel nicht Bücherfreis G. m. 6. S., Berlin W. 61. Preis 4.30 RM. Ueber allen Menschen, die ums tägliche vermag, was sie zu ihrer richtigen Wirkung braucht den Vorsprung von drei Toren aufholen können. Brot kämpfen müssen, waltet ein Verhängnis, das Hagen als Rigoletto erwies sich ihm durchaus eberDie Meisterschafts- ,, Spiele" der Profi. Der sie zwingt, unbewußt einander zu zerfleischen. Sie bürtig; als ganz in seiner Rolle aufgehender, dramatisch packender Darsteller war er ihm jogar be Sonntag stand in Prag im Zeichen der Begegnung müssen einander die Arbeit neiden, oft auch das deutend überlegen. Schauspielerisch ausgezeidnet parta- Slavia. Sportlich Wertvolles war in schönere Weib, fast immer das tessere Aussehen, mit Prag , 17. September. Herr Hamza Hassan war auch Frl. Käthe Walter als Gilda. Leider diesem Kampf nicht zu sehen, wohl aber zügello es einem Wort alles, was den anderen vorzugspeise aus Kairo , arabischer Nationalität und mohamme Der Tormann der Sparta von ihnen unterscheidet. Das Gesez, unter dem sie hält die gesangliche Leistung mit der darstellerischen erlitt eine Gehirnerschütterung, außerdem ihren Kampf führen dürfen, sieht keinen Paragra danischer Religion, wird aus der Haft vorgeführt. nicht Schritt. Den Koloraturen der Gildapartie Neben ihm nimmt seine Frau Fatima Hasim wurde die Künstlerin noch mit Anstand gerecht, aber jollen ihm auch ein paar Zähne eingeschlaphen vor zu ihrem Schuß. So beißt ieder nach Mohammed Play, ein halbjähriges Kind auf dem rein stimmlich sind ihr in der Höhe bedenkli te gen worden sein; Puč( Slavia) war der Uebel rechts und links, schlägt vorn und hinten aus und täter, der jofort ausgeschlossen wurde. Pue hatte verteidigt rücksichtslos jeine Futterkrippe Unter Grenzen gezogen. Nicht durchaus befriedigend dem auf dem Boden liegenden Tormann den Ball ihnen ist einer, der den sonderbaren Namen ,, Rilion liedert, sich um den Vater drängen, sich ihm an Ha's waren auch die fieineren Partien der Oper besetzt: aus den Händen stoßen wollen, statt dessen traf er Narr" nicht ohne Grund führt, einer der Aermsten, Hotters Monterone tut tonlich allzu viel des Hüters Gesicht. Eine Roheit sondergleichen. Noch ein Taglöhner, der nach einer erschütternden Jugend Hamza Hassan soll häßliche Estamoteur Guten, Hölzlins Sparafucile wirkt stimmlicit Unfall ist zu verzeichnen: Svoboda stürzte gegen das Verhängnis auf seine Art angeben will. und darstellerisch nicht finster genug und Frau fünfte getrieben und seine Frau Fatima ihmilten& Magdalena ist stimmlich doch gar zu zart. dabei geholfen haben. Er estamotierte am liebsten Das Theater war abermals ausgezeichnet besucht. vor Geschäftstassen und als Objekt bevorzuge der Beifall begeistert. Aber die neueste Unart des er größere Banknoten. So erschien er in der Groß- Publikums, mit dem Beifall bei allen unpassenditen zeigte Lund verlangte burch, Gesten Sleingeld. Während Gelegenheiten zur Hand zu sein, gibt zu denken.

Arm, während sich sechs weitere Kinder( das älteite zehn Jahre), alle bildhübsch und ein bißchen ver

und Arm hängen, ihn umarmen und küssen.

E. J

Arm. Daß diejer Kampf mit Krawall, Pfeifen ichießen, überreitet Hindernisse, vor denen seine Rol chie fremdes Verschulden und brach sich den Er läßt seinem brennenden Freiheitsdrang die Zügel und Johlen vor sich ging, jegen wir als wie bekannt legen zurückschrecken.„ Mensch unterm Hammer üblich voraus. Mit 2: 1( 1: 1) verließ Sparta jieg heißt das Buch. Das bejagt, daß Schläge ausgeteilt reich das Feld.-S. 2iben schlug in Prag und empfangen werden. Es ist ungeschminktes und Ia dno überraschend und hoch mit 6: 1( 3: 0).- mahrhaftiges Erleben und zeigt die Hauptfigur im die gefällige Kassierin das Wechselgeld aufzählte, fuhr In Pilsen war auch Derby": Vittoria be gigantischen Kampfe um die Nuzn ezung der Schön jiegte&. mit 4: 2( 1: 0); Spielcharakter sehr hart beiten und Wissensschäze der Erde. Aber es hilft er blitschnell mit der Hand in das Geldpult Erste Arbeiter- Vorstellung: Medea". Der Be- und Raufereien. SK. Na chod schlug auf ihm alles nichts; seine Offensive gegen das Schic und zog ein Bündel Banknoten heraus. So schnell, geschidt und geschmeidig ging inch ließ zu wünschen übrig. Das ist nicht weiter eigenem Blaze die Bohemians glatt 3: 0( 1: 0). a stößt in leeren Raum. Muß ins Leere stoßen, Am Samstag wurde in Prag der Teplise jolange es die Werktätigen nicht drängt, ihre eige das, daß die Beamtin nichts merkte und nur ein erstaunlich, vor den Klassikern hat man doch zumeist zufällig aufsteigender Argwohn veranlaßte sie, die nur fühle Achtung. In allen Gesellschaftsschichten& vou Viktoria Žižkov mit 1: 2 geschlagen! nen Gesetze zu schaffen, einen eigeren Willen zum Sand des erotischen Fremdlings zu paden und nah Gab es doch sogar bei der„ Egmont " Aufführung, Der Westgau des DFV. hat dem Karisba Ausdrud zu bringen und ihre eigene Erziehung oben zu drehen, so daß der Diebstahl offenbar wurde der gesamtdeutschen Goethe- Feier, große Lücken im der St. wegen nicht ausgetragener Meisterschafts- selbst in die Hand zu nehmen. Das Buch wird Er wurde festgestellt und verhaftet. Theater. Und Grillparzer , nun, so richtig nahe spiele Punfte abgesprochen und der Kyk manchem wehe tun, vielen wird es Kraft geben Run tamen im Laufe der Untersuchung noch tam Grillparzer nie den Herzen. Frau Erika soll außerdem die betreffenden Spiele ohne Entzum beschwerlichen Aufstieg, allen aber zugleich ein eine Reihe ganz ähnlich ausgeführter Streiche zu Beilles Medea freilich, obwohl sie manchmal, chädigung nachtragen. tage, die stets nach dem gleichen Schema ausgeführt zu sehr berechnend zu sehr übersteigerte, vermochte waren. Er wechselte entiveder oder laufte etae am Sonntag doch die Anteilnahme der Zuschauer zu Kleinigkeit und griff dann gedankenschnell in die vinnen. Es war nur, nur das Menschlich- Tragigeöffneten Geldpulte und Kaffenfächer, was freilib iche der sich beraubt und verlassen sehenden Frau, das nicht in allen Fällen einwandfrei nachzuweisen iſt. Es blieb alles andere daneben blaß Seine Frau soll ihm zuweilen geholfen haben. Beide Es blieben es auch, außer Carola Behrens natürlich Angeklagten verschworen sich hoch und teuer, nichts infacher Krensa und Rösners schlichtem, väterlichem, auf dem Gewissen zu haben, und ricfen Allah wenn auch wenig föniglichem Kreon, die anderen

crichütterte.

spannender Unterhaltungsstoff fein. Nachklänge zuan Kravall Slavia Juventus. Peter Mendelssohn : Schmerzliches Artajien." Das Bestreben gewisser Kreise, die an der Erhaltung Universitas, Deutsche Verlags- A.- G., Berlin . Pappe des, Mitropacups ein Interesse wenn auch rein RM. 3.80, Leinen RM. 4.80. Ein im besten Sinnic geschäftlicher Natur- haben, wird durch recht romantisches Buch. Die Handlung ist kurz folgende: unliebsame" Vorkommnisse der letzten Zeit ge- Ein deutscher Junge, der in Argentinien aufgewac stört". So wurde in der letzten Mitgliederversamm- sen ist, kommt nach Deutschland zurück und wird in ung der Prager Slavia der Antrag eingebracht, einem Landerziehungsheim erzogen. Hier muß er Hugo Meist( Wien ), den„ Vater" des Mitropa - ich in die fremde Umgebung einleben. Er schließt Schauspieler. Die Besucher waren sehr beifallsals Zeugen an. cups, die Ehrenmitgliedschaft des Ver- Freundschaft mit einer rührend fomischen fleinen freudig. -fbDie Verhandlung war mühsam genug. Hamza eines abzu erkennen. Dieser Antrag wurde Räuberbände"; später mit den„ großen Freunden", Hassan spricht französisch mit italienischen Broden Tanzabend Sacharov . Nicht viele Tänzerinner der Generalversammlung überwiesen. Nun ist Meist die die Schule beherrschen. Geheimnisvoll lodi e vermischt und der Gerichtsdolmetscher hatte schnere werden gleich ausdrucksvolle Bewegungen haben wie diesem Antrag zuvorgekommen und hat telegra Randhaus jenseits des Sees, an dem die Schule liegt, Arbeit. Diese Leute sind aus ungeklärten Gründen diese kleine, schwarze Frau mit dem wilden Wuschel phisch auf diese„ Ehre" verzichtet. Am 28. für einen kurzen Augenblick öffnet sich ihm auch diese auf der Wanderschaft und über Südslawien and fopf. Ihre Kunst fußt im Technischen auf guter Ottober soll in Prag das Länderspiel Ti che ch p- Welt. Eine plöglich erwachende Liebe zu dem Mäd Ungarn zu uns gekommen. Einige serbische Worte alter Ballettkunst, ihre Hände aber bewegen sidow at ei- talien stattfinden. Nun haben chen, das in diesem Landhaus hauſt und das schließ find ihm im Gedächtnis geblieben, die er bei der unfaßbar unabhängig und erzählen so zwischendurch dieser Tage die tschechischen Sportjourna lich erzwungene Entsagen lassen den Knaben zum Berhandlung mit mehr oder weniger Glüd anzu etwas ganz anderes als der übrige Mörper. Mit listen eine Besprechung abgehalten, die sich mit Jüngling reifen. Diese furze Inhaltsangabe je bringen suchte. Im übrigen hat er ein fabelhaftes wahrhaft einzigartiger Leichtigkeit weiß fie Chopin der Antwort der Italiener betreffend des Spieles doch gibt kaum einen Begriff von der Schönheit de Gestitulationstalent. walzer zu interpretieren, ihre angeborene Ver- Slavia Juventus befaßte und diese nicht als„ bolle" fes Romanes . Die Handlung ist eingesponnen in Jufolge der nicht ganz bestimmten Ausiagen träumtheit spricht aber wohl am Klarsten aus den Genugtuung anerkannte und sich zu der Forderung den Reiz der lieblichen Landschaft um den Bodensee . wurde nur ein Fall als erwiesen betrachtet und weichen, impressionistischen Klängen eines Debusin verstieg, daß Italien eine bessere abbitte" in die Atmosphäre des deutschen Frühlings Ueber Hassan zu sechs Wochen Arrests verurteilt; die oder dem Negerlied von Guion. Weniger begeistert leisten müsse, sonst wird das Länderspiel un mög- dem ganzen Buch webt der Zauber des Geheimnisses Strafe ist durch die Untersuchungshaft verbüht tönnen ihr etwas gezwungener Uebermut in Schulich gemacht werden! Das hat bei den Fascisten So entsteht eine verhaltene traumhafte Stimmung Er kniete nieder und beugte die Stirn bis zum manns Glücks genug" und den wuchtigen Barod wieder„ böses Blut" gemacht, aber sie wollen doch die in ihre Bartheit und Keuschheit trop der moder Boden, dann flehte er pantomomisch den Segen charakter von Bach ephebisch umzuwerten. Ihr in Prag antreten und nun ist der tschechische Ver- nen Seelendarstellung an Eichendorff erinnert befredakteut. Wilhelm Riegner Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Straub. Brag. Drud: Rota A.-G. für Zeitung und Buchbrud, Brag. Für den Drud verantwortlich: Otto boli?. Herausgeber. Siegfried Taub Die Beiningsmartenfrantatur wurde von der Boft- u Telegraphendirektion mit Erlaß Nr 13.800/ VII/ 1930 bewilligt Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Bost monatlich Kč 16.-, vierteljabrlich Ka( 8,-, balbjahrig Kč 96.-, ganzjährig Ko 192.-, Injerate werden laut Tarif billigt berechnet. Bes öfteren Einschaltungen Breisnachlag. Rüdstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarlen,

Ότας.

Sammlungen