Br. 67. 16. Jahrgang. 2. Beilage des„ Vorwärts  " Berliner Volksblatt.

Die reaktionäre Utopie in Italien  .

-

-

Rom  , den 12. März.

Sonntag, 19. März 1899.

-

Ebensowenig

Assab aufhob, deren unfreiwillige Bewohner ausnahmslos Regierung die Klage auch angenommen hat, so werden Frau Aebk nach furzer Zeit rasch wegstarben. wie Frl. Elberstirchen Gelegenheit haben, dort ihr Belastungs Das Gesetz gegen die rückfälligen Verbrecher umfaßt auch material anzubringen, und es wird sich dann ja zeigen, was Wahr die politischen Verbrecher. Es wird das zwar nicht gesagt, es beit und was Dichtung iſt. Frl. Elberskirchen hat mit der Affaire auch die Sozialdemokratie Am Schluß meines legten Briefes legte ich, nachdem ich wird sogar ausdrücklich gesagt, nur gemeine Verbrecher verquickt und gegen fie ebenfalls scharfe Angriffe gerichtet. Gie farb die Symptome der Auflösung in unserem politischen Leben sollten getroffen werden, aber als gemeines Verbrechen" ben Anlaß hierzu in dem Umstande, daß sowohl der damalige verzeichnet hatte, mir die Frage vor: Was wird das Ende wird es bezeichnet, Verbrechen zu berherrlichen", die Klassen Generalprokurator 8graggen wie der Advokat Aebi Sozialdemokraten dieser Dekadenz- Bewegung sein? Wird die Regierung gegen einander aufzureizen"," umstürzlerische Bestrebungen sind. Ersterer wurde angegriffen, weil er die phantastische Anzeige die Kraft haben, in andere Bahnen zu lenken? Wird eine zu fördern". Das sind Rubriken, unter die man bei einigem der Frau Aebi nicht annahm. Hieraus mußte man folgern, daß neue bürgerliche Demokratie die Regierung in neue guten Willen jeden sozialistischen   und republikanischen auch der grundlos verdächtigte Advokat Bearleder Sozialdemokrat Denn Herr Bahnen hineindrängen? Oder ist vom Proletariat Beitungsartikel oder Vortrag bringen kann. Und die meisten sei. Es wäre dies aber ein arger Trugschluß. allein die Neugeburt zu erwarten? der politisch Verurtheilten des legten Bearleder ist der hervorragende Führer der Was die Regierung angeht, so hat General Pellour die Jahres sind gerade auf Grund von Gefeßesparagraphen, ist der Regierungsstatthalter ein Sozialdemokrat. Soweit sich die Frage schon beantwortet. Im selben Augenblick, wo ich in die das Gleiche bestimmen, verurtheilt worden. Die Ne- Angriffe gegen den Sozialdemokraten 3graggen richten, sind sie also der Kammer das Recht des Parlaments, eine Amnestie zu gierung kann also, wenn dieses Gesetz durchgeht, die ebenso frivol, wie jene gegen den Generalprofurator 3graggen. fordern, denen gegenüber verfocht, die, dem Geist der Ver- meisten der politischen Verbrecher", welche die Amnestie be- Der Advokat Aebi mun soll ein hervorragender sozialdemo fassung zuwider, die veraltete Lehre aufrecht erhalten, daß die freien soll, nach einigen Wochen oder Monaten wieder fratischer Führer" sein, dem Frl. Elberskirchen eine phantastisch Amnestie, wie überhaupt die sogenannte Gnade ein persön- nach Afrika   schicken. mächtige Stellung in Bern   und darüber hinaus bis nach Zürich  liches Vorrecht der Krone sei, brachte das Haupt unserer andichtet, eine Stellung, die etwa ein Bismarck in Wirklichkeit ein­Regierung drei Gesetzesvorschläge in die Kammer, von Diese drei Gesegesvorschläge sind ein juristischer Traume denken wird. Nach der Darstellung des Frl. Elberskirchen genommen hat, woran aber der Sozialdemokrat Aebi auch nicht im denen einer reaktionärer und dem Geist Geist unferer Staatsstreich ein Staatsstreich in gesetz hätte Aebi sämmtliche Berner Behörden sozusagen in seiner Tasche; Berfassung feindlicher ist, als der andere. Das bedeutet, daß licher Form; sie machen unsere Verfassung, die be- fie mußten tanzen, wie er pfeift; ihm zu Liebe würden sie Gesetz das Ministerium Bellour, obgleich der liberalen Partei, der rühmte" Charte des italienischen Voltes" zu einem todten und Recht mit Füßen treten und rein willkürlich schalten und parlamentarischen Linken entstammend, die Bahn der äußersten Buchstaben und einer abscheulichen Heuchelei. Deshalb walten, wie es im persönlichen Interesse des Sozialdemokraten Aebi Reaktion weiter verfolgen will oder muß. Ich sage: will haben in der Kammer außer den Abgeordneten nach der Ansicht des ritterlichen Fräuleins läge. Davan, daß oder muß, denn man spricht in Rom   viel von geheimen Hof- der radikalen Linken mit den Republikanern und Sozialisten, die bürgerlichen Parteien in Bern   bei jeder Gelegenheit die einflüssen auf das Ministerium, und von geheimen Einflüssen auch gemäßigte Liberale und sogar verschiedene Konservative anständiger als etwa Konservative, Antisemiten, Nationalliberale 2c. Sozialdemokratie aufs Schärffte bekämpfen wenn auch immerhin -männlichen und weiblichen auf den Hof. Ist doch diese sich prinzipiell gegen diese Geseze erklärt. Trotzdem sind dies draußen in Deutschland   thun; daß vor mehreren Jahren reaktionäre Utopie, welche die durch den unerträglichen Steuer- die Gesetze in zweiter Lesung angenommen worden. Ob anläßlich des bekannten Italienerkrawalls eine rücksichtslose Heße druck hervorgerufene Unzufriedenheit mit Polizeigewalt be- fie jedoch endgiltig durchgehen werden, ist noch die Frage. gegen die Sozialdemokraten betrieben; daß der Sozialdemokrat ſeitigen zu können glaubt, das blinde und antisoziale Pro- Das Ministerium Pellour hat schon einen Leichengeruch, Dr. Wassielieff von dem Berner Gericht trotz mangelnder Beweiſe gramm einer kleinen Koterie in Mailand  , die sodaß der Senat bereits wagen fonnte, einige Regierungs- als intellektueller Urheber" des Krawalls verurtheilt wurde von direkt und indirekt am Hofe sehr großen Einfluß hat. maßregeln durchfallen zu lassen. Wenn es nach dem Wunsch all dem scheint die streitbare Studentin des Rechts nichts gehört zu Die Reaktionäre, welche den Belagerungszustand und die der Konservativen geht, werden die drei Gesetze durchgedrückt, haben und nichts zu wiffen, und so phantafsirte sie eben. Ranonade in Mailand   brauchten, um sich die Majorität in und wird nach ihrer Annahme das Ministerium Pelloux ge- uns zwei briefliche Aeußerungen von hervorragenden Sozialdemo Ueber die Person Aebi's als Mensch und Sozialdemokrat liegen der Gemeindeverwaltung der Stadt zu erhalten, haben zu stürzt, das troß seiner reaktionären Handlanger Arbeiten ihnen traten in Bern   vor, die denn doch etwas anders aussehen, als die Hauptvertretern den Senator Negri und den Deputirten durchaus nicht genehm ist. Die verzweifelte Finanzlage wird Elberskirchen  'schen Dichtungen. Die eine Aeußerung lautet: Den Brinetti, früherer Minister der öffentlichen Bauten unter reichlich Gelegenheit bieten. Rudini. Und diese zwei Männer haben im Senat und in der Angaben der Elberskirchen  , die ich zum mindesten für ein sehr Gewiß ist, daß keine der alten parlamentarischen Parteien erzentrisches Frauenzimmer halte, bringe ich gar kein Vertrauen Stammer offen erklärt, daß sie für die Amnestie nur dann das Zeug hat, Italien   zu retten. Einzig die Sozialisten er entgegen. Herrn Aebi kenne ich als einen durchaus noblen Charakter, stimmen werden, wenn Geseze zu sogenannter„ Sicherung der kennen die Situation, und sie sind getnebelt. Und den ich irgend einer unwürdigen Handlungsweise seiner Frau gegen Ordnung" vorher erlassen sind. Das heißt reaktionäre Utopie doch sind sie der Kern, um den allein sich die Opposition über für unfähig halte. In der Partei spielt er nichts weniger als das Volk soll sich erst knebeln lassen, ehe es seine Gefangenen Klassen zu führen im Stande ist. Zuckerbrot und Peitsche: krystallisiren kann, welche den Kampf gegen die kapitalistischen eine Führerrolle, weder in der schweizerischen Partei noch in der stadtbernischen." zurück bekommt. Im zweiten Briefe wird ausgeführt: Einen Parteiführer fam Auf der einen Seite ist es ein Theil der kapitalistischen man Aebi nicht nennen, schon deshalb nicht, weil er sich um politische Bourgeoisie der kommerziellen, industriellen und agrarischen Fragen nicht besonders kümmert." Es wird darin ferner mit Recht Die drei Gefeßesvorlagen der Regierung betreffen, wie Bourgeoisie- welcher den Kampf führt auf der anderen betont, daß die ganze Sache eine reine Privat Sie bereits Ihren Lesern kurz mitgetheilt haben, 1) das Ver- Seite ist es das von diesem Theil der Bourgeoisie ausgebeutete angelegenheit in und daß die Partei in teiner eins. und Versammlungsrecht, das Koalitionsrecht und die und ausgefogene Volt, das durch den Kapitalismus, das Steuer Weise derfelben sich angenommen hat. Hier( in Bern  ) Preßfreiheit", das heißt, sie bezwecken die Vernichtung system und den Militarismus zu Grunde gerichtet wird. Eine und überhaupt in der Schweiz  , hat tein Mens daran gedacht, die Partei damit zu behelligen. bieser Rechte; 2) die Militarisirung der Eisenbahn  - längere Dauer des gegenwärtigen Zustandes ist unmöglich. Der Das ist sehr richtig. Es ist dem Fel. Elberskirchen   und der sozialisten­beamten sowie der Post- und Telegraphenbeamten; 3) die stärkste Strick reißt zulegt und ich fürchte, die verbrecherische feindlichen Presse in Deutschland   vorbehalten geblieben, eine intime rüdfälligen Berbrecher. Die Vorschläge gegen Thorheit unserer reaktionären Utopiſten wird eine gesunde Brivat- und Familienangelegenheit, in standalsüchtiger und partei­die Preffe haben überall im Lande einen Schrei der organische Entwickelung verhindern und eine Katastrophe herauf- tendenziöser Weise aufgebauscht, auf den öffentlichen Markt zu Entrüstung und die heftigsten Proteste hervorgerufen. Sie beschwören. Möge die Zukunft meine Befürchtungen als un bringen und zu einer sensationellen cause célèbre zu machen. schlagen der Verfassung ins Gesicht, welche die Freiheit der begründet erweisen! Enrico Ferri  . Presse gewährleistet, und führen, um die sogenannten Miß­bräuche der Presse zu verhindern, das Präventiv Ver­fahren, mit anderen Worten die 8ensur ein, und zwar in der denkbar schlimmsten Form.

-

-

Die Affäre Elberskirchen- Aebi.*)

-

-

Zürich  , 16. März.

-

Pro

Mehr komisch wie tragisch ist schließlich die Rolle, welche das Frl. Elberstirchen als die verfolgte Unschuld gegenüber den schweize rischen, speziell den Berner Behörden spielt. Sie läßt einige bedenk­liche Schriften, die nach der Behauptung der Angeriffenen verleumde rischen Juhalts sind, vom Stapel und sobald ihr Einhalt gethan wird, schreit sie Beter und Mordio über das furchtbare Unrecht, das Ein zweimal verurtheiltes Blatt und wie leicht wird In der Frankfurter Zeitung  " find unter der Ueberschrift Gin ihr angeblich widerfahren sei. Insbesondere erregt ist sie über heute verurtheilt!- muß eine Raution stellen und sich Kampf ums Recht" eine Anzahl von Artikeln, aus Zürich   batirt, er den Beschluß der Züricher   Regierung, welche auf das Vers von der Polizei überwachen lassen, die das Recht schienen, die direkt oder indirekt von einem aus Bonn   a. Nh. stammen langen der Berner Regierung die Fortführung des bat, tebe Beitungsnummer vor dem Erscheinen weg- den Fräulein Elberstirchen, das an der Züricher   Universität Juris effes den Berner Gerichten fiberlassen hat. Gegen diese zunehmen, und die sogar das Recht haben soll, Blätter prudenz studirt, herrühren und sich gegen den Advokaten A e bi in Ueberlassung stimmte, wie in der Brefie mitgetheilt wurde, das einzige sozialistische Mitglied der Züricher ganz zu unterdrücken. Das bedeutet nicht blos die Bern  , sowie gegen mehrere Berner Behörden richten. Vernichtung der Preßfreiheit, sondern die Vernichtung der Familienangelegenheit diskreter Art, also Den Ausgangs- und Mittelpunkt der ganzen Affäre bildet eine Regierung, unser Genosse Ernst. Außer ihm stimmten gesammten unabhängigen, nach Heilung der alljährlich in ähnlicher oder eine Sache, die noch zwei andere Regierungsräthe gegen den bezüglichen Antrag. politischen und sozialen Schäden strebenden allen Ländern vorkommt und über die in ähnlicher oder anderer Form tausendfach in Man mag diese Prozeßübertragung billigen oder nicht, so wird mant Presse. im gewöhnlichen aber doch in jedem Falle frappirt sein von der Aufregung des Fel. Leben die Presse schweigt mit Ausnahme der Klatsch- Elberskirchen. Wenn alle die starken Behauptungen, die sie mit so Ebenso gründlich wie mit der Preßfreiheit soll mit dem presse oder doch erst dann Notiz nimmt, wenn eine gerichtliche viel Sicherheit öffentlich aufstellte, thatsächlich begründet sind, Vereins, Versammlungs- und Koalitionsrecht aufgeräumt larstellung erfolgte, in der alle betheiligten Parteien zum Worte und das müßte man doch nach der Sprache der Veröffentlichungen Bern   ist doch kein werden. Das Ausnahmegesetz wird in Permanenz er- fommen und nicht mehr die einseitige Darstellung mur der einen annehmen, weshalb dann tie Angst? klärt, die Polizeiwilltür zum einzigen Gesetz erhoben. Die Partei vorliegt. Das einzig Pofitive an den Veröffentlichungen des Dresden  . An das Märchen von dir sozialdemokratischen Freunds Polizei erhält das Recht, jeden politischen, jeden gewerkschaft sconflitt gerathen ist, der wohl durch die Trennung der Ehe seine unter denen unseres Wissens auch fein einziger ausgesprochener Frl. Elberskirchen   ist die Thatsache, daß Aebi mit seiner Frau in einen schaft und Parteilichkeit der bürgerlichen Richter in Berit lichen, ja jeden wissenschaftlichen Verein, der ihr verdächtig er Lösung finden wird. Welche Bewandtniß es mit der Freundin Sozialdemokrat sich befindet, wie auch kein solcher in der Berner scheint, aufzulösen, und das Vermögen der Ver- Aebi's hat, die in der romantischen Schilderung des Frl. Elbers Regierung fist, glaubt Frl. Elberskirchen selbst nicht. eine zu tonfisziren zu Ehren des heiligen Eigenthums. Die firchen einen hervorragenden Platz einnimmt so wird wohl Unter diesen Umständen dürfen die deutschen   Sozialdemokraten Arbeiter und Angestellten in öffentlichen Betrieben, darüber die gerichtliche Verhandlung volles Licht bringen. Vor- die gewiffenlose und frivole Fruttifizirung der Elberskirchen'schen wie Eisenbahnen, Post u. f. w., sind des Vereinsrechtes von läufig ist dazu mur zu bemerken, daß Advokat Aebi sofort Pamphlete durch die gegnerische Breffe mit Verachtung zurüdweiſert. bornherein beraubt sie dürfen überhaupt keinem nach der ersten Elberskirchen'schen Veröffentlichung in der Frankf. Diese Antisemiten- Junter et tutti quanti mögen vor der eigenen Verein beitreten, auch wenn sie im Dienst von Privat- offentlichten Erklärung die dort aufgestellten Behauptungen als phantastischen Beitung" in einer längeren, in der Züricher Post" ver- Thüre kehren, da nehmen die sensationellen, wirklichen personen stehen. Standale das ganze Jahr hindurch kein Ende. Allein das ist noch nicht genug. Verleumdungen bezeichnete, sowie mittheilte, daß er des Die Arbeiter und Angestellten in solchen Betrieben Glberskirchen bei dem Gericht in Bern   Straf. wegen wie auch wegen versuchter Erpressung gegen das Fräul. werden militarisirt, unter das Militärgefeß des anzeige erstattet habe. Diese war auch die Veranlassung blinden Gehorsams bei härtester Bestrafung zur Verhinderung der Ausgabe der Broschüre des Frl. Elberskirchen. gestellt. Einige bereits feststehende Thatsachen rücken aber Frl. Elbers­Ein Streif gift als Aufruhr in 8eiten des firchen und ihre Klientin, die Frau Aebi, in eigenthümliche Be­Krieges, und die Theilnahme von Eisenbahn, le der zu ihrem Anwalt erwählt und da erschien fie nun eines Tages leuchtung. Frau Aebi hatte den Berner Advokaten gear= Post und Telegraphenbeamten oder Arbeitern soll als bei dem Generalprokurator( Oberstaatsanwalt) 8graggen, um gegen Desertion bor   dem Feind bestraft werden! ihn die Strafanzeige wegen Unterschlagung, die er an ihr begangen Dieser monströse Paragraph, der wohl auch der wohl auch in haben sollte, zu erstatten. 3graggen mußte aber der Frau erklären, anderen Ländern bald eine Rolle spielen daß nach ihren eigenen Angaben keine Spur von einer Unter­wird, bildete einen Bestandtheil des Ausnahmegesezes vom schlagung vorliege, indem im Gegentheil das Rechnungsverhältniß Juli 1898. Jest soll er dauerndes Landesgesetz ein durchaus flares sei; wolle sie aber dennoch die Strafanzeige einreichen, so fares tuolle einreichen, so müsse sie sich an den Regierungs- Statthalter wenden, Das Gesetz endlich hinsichtlich der Rückfälligen" wird unter da dieser die kompetente Amtsstelle zur Entgegennahme der Straf­dem Deckmantel des nothwendigen Schutzes der Gesellschaft dann in der That zum Regierungs- Statthalter und reichte ihre anzeige sei und nicht er, der Generalprokurator. Frau Aebi ging gegen die gefährlichsten Verbrecher" repräsentirt. Es verordnet Strafanzeige ein; allein nach erfolgter Prüfung der ihm gemachten die Verschickung von Rüdfälligen an bestimmte, ihnen an- Angaben wies auch er die Strafanzeige als absolut unbegründet gewiesene Orte, wo sie unter strengster Aufsicht stehen, und ge- zurück. stattet sogar die Deportation in afritanische Verbrecher- Diese Vorgänge veranlaßten Frl. Elberskirchen zu den scharfen tolonien bis auf 10 Jahre.

werden.

-

Angriffen auf die Berner Behörden, die nach denselben sammt und

fonders nur dem Advokaten Aebi zu Gefallen leben und handeln

-

Briefkasten der Redaktion.

und nicht

Die juristische Sprechstunde wird Dienstags, Donnerstags und

Freitags abends von 7 bis 8 1hr abgehalten.

2. S. 39. Fragen Sie an im Bureau des Vereins für Feuers

bestattung durch die Adresse: Herrn Matterne, hier, Neu- Kölln a. W. Nr. 22,

Langensalza  . Kranz erhalten und niedergelegt.

1. 1833. Fragen Sie doch einen Arzt.

-

G. J. R. II. In Spielerangelegenheiten geben wir keine Auskunft. Erstes und zweites Bataillon in Tilsit  , brittes Bataillon in Memel  . F. K. 36. Fünftes Ostpr. Infanterie- Regiment Nr. 41( v. Boven). falls das Statut nicht abweichende Vorschriften enthält. H. H., Pücklerstraße. 1. Wahlberechtigung liegt vor. 2. Jederzeit Busch. Solche Beförderung ist möglich. E. T., Naunyn X. Sie sind hierzu vers pflichtet.- Sagert. Sagert. 1. Innerhalb 5 Jahren. 2. Das ist möglich; ber Antrag braucht nur innerhalb der 5 Jahre gestellt zu werden. Bernauerstraße  . Richten Sie den Antrag an das Polizeipräsidium. 99. Sie brauchen nicht zu zahlen. .. Nachts um die 12. Stunde des Tages, an dem man 21 Jahre wird, wird man volljährig, oder wie es fremdwörtlich heißt: majorenn. Befehl der Militärvorgefezte berechtigt. Die Sache wird einem Abs 11. 250. Leider ist auch zu solchem geordneten mitgetheilt werden.-., Wilmersdorf  . 1. Ja. 2. Rein.

-

Witterungsübersicht vom 18. März 1899, Morgens 8 Uhr.

Stationen

Barometer

Wind­

richtung

Windstärke

Wetter

N 6ollig

759

4 bedeckt

75723

Es ist das beiläufig ein von der heutigen Kriminalistit längst verworfener Standpunkt. Wenn man denn einmal Straf in Phantasien steckten. Da die Berner Behörden in Frankfurt   a. M. würden. Es scheint, daß da Klientin und Anwaltin bis überm Kopf folonien will, so errichte man Aderbautolonien im gegen die" Frantf. 8tg." Beleidigungsflage erhoben haben, und das Lande und lasse durch sie die Sümpfe austrocknen. Selbst das Sortige Gericht infolge der Zusage der Reziprozität seitens der Berner Bellengefängniß wäre dieser Verschickung in afrikanische Straffolonien vorzuziehen, denn sie sind so ungesund, daß*) In der reaktionären Bresse   machte unlängst ein alberner Swinemde. 756 sie sicheren Tod bringen. Es ist die trodene Artikel über freie Liebe" die Runde, der den ausschließlich in die Hamburg  Berlin  Guillotine". Sexualpathologie gehörenden Schweizer   Fall gegen die Sozial Biesbaden 761 Still In Wirklichkeit ist dieses System der Verschickung und Korrespondenten gewandt, er möge uns über die Angelegenheit auf Wien  demokratie auszumuzen suchte. Wir haben uns deshalb an unseren München   760 S Verbannung nach einem bestimmten Ort nur die Fort- flären. Der obige Artikel, der aus einwandfreien Quellen schöpft, segung des domicilio coatto- des 8wangsbemüht sich, die Sache lediglich politisch zu behandeln, und die Aufenthalts, dessen Grausamkeit und Ungerechtigkeit widrigen Intimitäten, die mitspielen, bei Seite zu lassen. Herr Pellour selbst anerkannt hat, indem er die Kolonie Red. d. Vorw."

760 3

3

Temp. n. G.

5°-4° R.

Stationen

Barometer

stand mm

Bind

richtung

Winbftärke

3 Haparanda 750

Wetter

4 heiter

3 Petersburg 734 SSO 2Schnee 4 bedeckt 4 Cort 768 NNW 3Dunft Owolfent 2 Aberdeen 771 9 55th.beb. 4wolfent 1 Paris 764 NNW 1Nebel 2wolfen! 6

Temp. n. 6.

Wetter Prognose für Sonntag, den 19. März 1899. Ziemlich fühl, zeitweise heiter, jedoch sehr unbeständig mit Nieder­schlägen und frischen nordwestlichen Winden.

Berliner   Wetterbureau.

00