1198

Ginzelpreis 70 Heller. ( Einschließlich 5 Heller Porto)

osialdemokrat

Zentralorgan d. Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei i.d.Tschechoslowakischen Republik

12 Jahrgang.

Regierungserklärung angenommen.

Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich früb.

Redaktion u. Berwaltung: Prag   II, elásanta 18 Telepb.: 26795, 31409, Nachtredalt.( ab 21 Uhr): 33858 Bollidedamt: 57544

Donnerstag, 10. November 1932

Nr. 265.

Regretärung Präsident Roosevelt  . Krisenwahl in Amerika  

Prag  , 9. November. Nach dreitägiger Debatte nahm heute abends das Abgeordneten­haus mit den Stimmen der Koalition, denen nur ein fleines Häuflein Oppositioneller gegenüber­stand, deren Züge noch nicht abgefahren waren, die Programmerklärung zur Kenntnis, die der Chef des neuen Kabinetts am Donnerstag der Vorwoche vorgetragen hatte.

Eingeleitet wurde die heutige Debatte durch eine sehr maßvolle und von dem Durchschnitt der agrarischen Reden wohltuend abstechende Rede Dr. Cernys, der seiner Befriedigung Ausdruck gab, daß die Regierungskrise in demokratischer Weise ge­löst wurde. Zur Erreichung des Budgetgleich­gewichts müsse man im Budget herabjeßen, was her­abzuseßen gehe, natürlich nicht einfach linear, und strengste Sparsamkeit einführen. Das gehe nicht ohne absolute politische Loyalität der einzelnen Bar­teien. Er begrüßt es wärmstens, daß die Budget­zusammenstellung durch die Errichtung der neuen Budget- Siebenerkommission auf eine neutrale Bajis gestellt wurde. Für die Landwirtschaft verlange jeine Partei angeblich nichts anderes, als daß der Bauer nicht gezwungen werde, Haus und Hof zu berlassen.

Eine schr pessimistische Rede hielt Dr. Hodač ( Nat. Dem.). Das vorausgesagte Budgetdefizit von 1150 Millionen werde noch um weitere 630 Mil­lionen aus der Wirtschaft außerhalb des Etats bergrößert werden. Die Staatskasse weise derzeit ein Kassendefizit von 1200 Millionen auf, das bis Ende des Jahres auf anderthalb Milliarden an wachsen dürfe; dieses Defizit werde vorläufig nur durch Anleihen bei Banken und durch furzfristige Krebitoperationen bei der Nationalbant durch Ver mittlung der Postsparkasse und der Landesbank ge deckt. Zumindestens ein Teil müßte aber wirklich abgetragen werden. Mindestens zwei Milliarden müßten durch Einsparungen oder neue Einnahms: quellen gedeckt werden. Auch die Lage unjerer Wirtschaft sei sehr trist, da wir mit unserer Aus­fuhr auf start überschuldete Staaten angewiesen find. Seit ist bei uns das Nationaleinkommen

Ueberwältigende Mehrheit der Demokraten. Schwere Niederlage Hoovers.

Franklin D. Roosevelt  .

Der Sieger im amer.kanischen Wahlkampf.

lojes Herbert Hoover  .

Die Wahlen um die Präsidentschaft des führenden kapitalistischen   Landes der Welt, der Vereinigten Staaten von Nordamerika  , haben mit einem gewaltigen Sieg des demo fratischen Kandidaten Franklin D. Roose­belt über den bisherigen Präsidenten Her­ bert Hoover   geendet. Von den 48 ameri­kanischen Bundesstaaten haben sich 42 für Roosevelt   und nur 6 für Hoover   ausgespro­tischen, von 531 Wahlmännerstimmen entfallen

list

Der bisherige Präsident der Vereinigten Staaten  .

New York  , 9. November. Der demokratische Präsidentschaftskandidat Roose­ velt   ist mit überwältigender Mehrheit zum Präsidenten der Vereinigten Staaten   ge­wählt worden. Von den insgesamt 531 Wahlmännerstimmen erhielt Roosevelt 472, Hoover   dagegen nur 59. Für Roosevelt   wurden 14,627.445, für Hoover   10,704.719 Ein­zilstimmen abgegeben.

Repräsentantenhaus und Senat.

wicht.

lib sid

nicht weniger als 472 auf Roosevelt  . Wenn auch das Verhältnis der Urwählerstimmen für Hoover nicht so ungünstig ist- wenn in einem Staat ein Kandidat die Mehrheit er­langt, fallen ihm alle Wahlmännerstimmen zu, über die der Staat verfügt es ist der größte Wahlsieg, den ein Präsident­schaftskandidat in den Vereinigten Staatent jeit mehr als einem halben Jahr hundert errungen hat.

Der Umschwung in der politi­schen Gesinnung des amerikani­ichen Wählers hat seine Ursache in der schweren Krise der ameri kanischen Wirtschaft, die von der Krise betroffenen Bevölkerungsschichten haben ihrer Unzufriedenheit mit der Politik Hoo­vers durch die Wahl seines Gegenkandidaten Ausdruck gegeben. Hoover   wurde im Herbst 1928 als Mann der prosperity" gewählt, d. terhauje zwar vorhanden, im Senate dagegen h. als derjenige, der dem amerikanischen   Wäh­ler, dem Trustmagnaten ebenso wie dem Far­mer, dem Angestellten wie dem Arbeiter ewige Dauer der guten Konjunktur, welche Der neue Präsident der Vereinigten Staaten  , seit 1922 herrschte, versprach. Der amerika­Franklin D. Roosevelt, bisher Gouverneur des nische Durchschnittsbürger glaubte, das Ge­Franklin Delano Roosevelt   und ist am 30. Jänner den, die Republikaner  , die einer der beiden Staates New York  , heißt mit seinem vollen Namen heimnis der krisenlosen Wirtschaft sei gefun­1882 in Hyde Park im Staate New York   geboren. großen bürgerlichen Parteien der Vereinigten Die Demokraten haben von den zur Wahl Er ist ein Neffe des ehemaligen Präsidenten der Ver- Staaten, und ihr Repräsentant, der Ingenieur um 40 Milliarden jährlich gesunken. Jede neue Ein- stehenden 34 Senatssigen bisher 25 erhals einigten Staaten Roosevelt  . Er studierte an der und Organisator Herbert Hoover  , verbürgen ten. Damit verfügen sie bereits treffen, von der wir jetzt schon zum Teil leben. Es blieben also lediglich Ersparungen im Budget übrig.

Dobransky( Ung. Christlichsoz.) und

Washington  , 9. November...( Reuter.) Bis jetzt haben die Demokraten im Reprä­sentantenhaus 241 Mandate und die Republikaner   48 Mandate. 146 Mandate sind

noch unbestimmt.

Der neue Präsident.

über 56 Sige und haben 7 Stimmen mehr als lang die Rechtsschule Columbia saw School die Fortdauer eines Zustandes, wobei die zur einfachen Mehrheit erforderlich ist. Die wurde im Jahre 1907 in den Verband der New Trustherren Millionen Dollar verdienten und Republikaner   haben bisher vier Size gewonnen. Dorfer Advokaten aufgenommen. Im Jahre 1910 jeder Arbeiter nicht nur sein Huhn im Topfe ( tsch. Soz.- Dem.) befassen sich mit slowakischen Shre Stimmenzahl im Senat beträgt 34. Aus wurde er in den Senat des Staates New York   ge- sondern auch sein Auto in der Garage hatte. Bezirken die wählt. Als er im Jahre 1913 zum Gehilfen des Umso fürchterlicher war die Enttäuschung, Sekretärs im Marineministerium ernannt wurde, als kurz nachdem Hoover   sein Amt angetreten Gewinne der Sozialisten.ted er aus dem Senate aus. In dieser neuen hatte( im Frühjahr 1929) ein Börsenkrach, wie Stellung verblich er während des ganzen Welt ihn die New Yorker Börse   noch nicht erlebt Stark beachtet wird das Anwachsen der trieges. Vom Juli bis zum September 1918 war sie sozialistischen Stimmen. Die Sozialisten dürften er Inspektor der amerikanischen   Marinestreitkräfte hatte, die Illusionen von der ewigen Profpe­auf eine Gesamtstimmenzahl von 1.5 Millionen in den europäischen   Gewässern. Von Jänner bis rität zerstörte und die größte Wirtschaftskrije tommen, während sie im Jahre 1928 nur eine eber 1919 leitete er sodaitit die amerikanische aller Zeiten ins Land hereinbrach. Die Spe­Biertelmillion Stimmen auf sich vereinigten. Demobilisierung in Europa  . Im nächsten Jahre fulanten verloren ihr ganzes Hab und Gut, Hoover   gratuliert! wurde er von den Demokraten zum Vizepräsidenten die Großkapitalisten saben ihre Riesengewinne der Vereinigten Staaten   ernannt, Jim Jahre 1928 dahinschmelzen, die Farmer stöhnen unter

Fragen. Letzterer wirst den Hlinkaleuten vor, daß ihre Politik nur eine Stärkung der irredentistischen Bemühungen bei unseren Nachbarn bedeute. Hru šovsky( Nat.- Soz.) hält den Hlinkaleuten vor, daß sie gerne in die Koalition zurückmöchten, daß für aber nach dem Fall Inka   eine gewisse Quarantäne

zeit unvermeidlich sei.

Najman, der frühere Eisenbahnminister, sam melte durch unfreiwillige Komit eine stattliche An­zahl von Zuhörern um sich. Er erzählte ihnen die alte Geschichte, wie unter seiner glorreichen Leitung die Staatsbahnen floriert hätten, während der ab getretene Beamtenminister in acht Monaten ein De fizit bon 1.1 Milliarden hinterlassen habe. Auch tat sich Rajman viel darauf zugute, daß Hula in seinem Dienstauto noch ein paar Kilometer mehr zurüd­gelegt habe als Najman. Nach einem kleinen Seitenhieb auf die angeblich so hohen Gehalte der er den aus Strantenfaffenbeamten verteidigte gesprochenen Lurusbau des neuen Eisenbahnministe riums usw. usw.

Der legte Redner, der Kommunist ruby, der ebenso wie früher Štětka donnernde Phrasen Wort für Wort vom Papier herunterlas, wollte augenscheinlich durch Ueberschreitung der Redezeit die Wortentziehung erreichen. Es gelang ihm aber nicht. Das volle Haus, das sich längst zur Ab­stimmung versammelt hatte, schenkte jcinen patheti­schen Aufrufen an die sozialistische Jugend, zu den Kommunisten überzugehen, nicht die geringste Auf

merksamkeit. o

Nach der Abstimmung wurde noch eine Er-, fagwahl in den Ständigen Ausschuß für Maly­peir vorgenommen. An seine Stelle rüdt Abg. Beran vor, zu dessen Erjazzmann Doktor Černy gewählt wurde.

Hoover   fandte noch des Nachts an seinen Gegner ein Glückwunschtelegramm folgenden Inhaltes:

Gezeichnet Herbert Hoover  .

*

wurde er zum Gouverneur des Staates New York   den niedrigen Getreidepreisen und 10 Millio­ernannt. Im November 1930 teilte der Staats- nen Arbeiter sind arbeitslos. So hatte also ausschuß der demokratischen Partei mit, daß die Hoover  , der gesagt hatte, daß noch nie in der Ich beglückwünsche Sie aus Anlaß der demokratische Partei den Gouverneur Roosevelt   als Geschichte ein solcher Wohlstand geherrscht Ihnen zuteil werdenden Gelegenheit, dem ihren Kandidaten für die Präsidentschaftswahlen des Geschichte ein solcher Wohlstand geherrscht habe wie in U. S. A.  , seine Versprechungen Lande dienen zu können. Ich wünsche Ihnen Jahres 1932 aufstelle. erfüllt! Auf das schwerste enttäuscht wandten den größten Erfolg in der Verwaltung des Landes. Wie es unser allen gemeinsames Ziel Zur Wahl des Präsidenten entfendet jeder sich die Wähler von ihm ab und wählten sei­ist, widme auch ich alle meine Kräfte, um Staat der Vereinigten Staaten   von Nordamerika   nen Gegenkandidaten. Die Demokraten haben in dem nunmehr Ihnen hiebei behilflich zu sein!" eine bestimmte Anzahl von Wahlmännern, welche der Zahl der Senatoren und Vertreter im Son- abgeschlossenen Wahlkampf die Schwierigkei­greß des betreffenden Staates entspricht. In der ten Hoovers und seiner Partei geschickt aus­Praxis werden diese Wahlmänner durch direkte genügt. Ihr Hauptargument war, daß die Abstimmung der Bürger nach dem in Frankreich   Hochschutzzollpolitik der Republikaner   das New York  , 9. November. Die Gegner der unter dem Namen Scrutin de lifte" bekannten and ins Verderben geführt habe, womit sie Prohibition rechnen mit mehr als 317 im Reprä- System gewählt. Der Kongreß jetzt den Tag der Land ins Verderben geführt habe, womit sie sentantenhause und 50 Sigen im Senat. Damit Wahl der Elektoren und jenen der Präsidenten- nicht ganz Unrecht hatten. Hoover   hat die wäre die für eine Aenderung des Prohibitionswahl fest, welche gleichzeitig in jämtlichen Staa amerikanischen   Industriellen dadurch zu schüt zen gesucht, daß er Amerika   für die Einfuhr gesetzes notwendige Zweidriffelmehrheit im Un- ten erfolgt. 14 europäischer Industrieprodukte sperrte, er hat die Farmer zu retten versucht, indem er die Unter Bezugnahme auf einen Vorfall, der sich vor einigen Jahren in Hamburg   ereignet hat, Agrarzölle erhöhte. Aber die Industriezölle sich vor einigen Jahren in Hamburg   ereignet hat, haben die Industriellen ebenso wenig gerettet, stellte der französische   Vertreter Massigli die

,, Nasse" und Trockene".

Der Giftgaskrieg.

Neue Schwierigkeiten bezüglich

des Verbotes.

Frage, ob es sich nicht empfehle, die private Her wie die Landwirtschaftszölle die Farmer. Durch Genf  , 9. November. Das Büro der Abstellung von Gasmasken zu reglementieren und den Hochschutzzoll hat Europa   nach Amerika  einigen sorgfältig überwachten staatlichen Fabri- keine Waren liefern können, es konnte daher fen zu übertragen.

Gömbös bei Mussolini  .

Die Kommunisten hatten wieder einige An­träge eingebracht, deren Ablehnung sie mit rüstungskonferen; hat heute ſeine Beratungen Zwischenrufen begleiteten. Ein tschechischer Ge- über das Verbot des Giftgastrieges und ähnlicher nosse machte sie darauf aufmerksam, daß sie, als Striegsmittel fortgesetzt. Bei der Erörterung des einer dieser Anträge im Initiativausschuß ver- Kapitels über das Verbot der Vorbereitung die handelt werden sollte, es nicht einmal der Mühe jer Kriegsführung ergaben sich schwierig­Budapest, 8. November.  ( MTJ.) Minister­für wert erachteten, im Ausschuß zu erscheinen. feiten, die nach langer Debatte zu dem Vor­So weitig Gewicht tegen sie also selbst auf der schlag führten, wiederum ein technisch präsident Gömbös ist heute um 19 Uhr 45 min, Komitee mit der Prüfung einzelner in der mit dem Triester Schnellzug in Gesellschaft des lei Anträge! Diskussion aufgeworfener Fragen zu beauf italienischen Gesandten in Budapest   Prinzen Colonna nach Rom   abgereist.

Nächste Sizung erst, Donnerstag, den 17. November um 15 Uhr.

tragen.

20

weniger Agrarprodukte( Getreide, Baumwolle) kaufen und auch seine Schulden nicht bezahlen, die es nur durch Warenexporte hätte beglei chen können. So mußte sich Hoover   zu einem Stillhalteabkommen der amerikanischen   Gläu biger mit den europäischen   Schuldnern beque men, damit nicht der Schuldner Bankero mache und die amerikanischen   Banken nicht um