Seite 4

Sonntag, 13. November 1932.

Schlagwetterkatastrophe in England.

Bisher 21 Tote geborgen.

Wigan  ( Lancester), 12. November. In einer Steinkohlengrube bei Ashton in Amfer­field hat sich eine schwere Schlagwetterfatastrophe ereignet. Man befürchtet, daß gegen 25 An­gehörige der Belegschaft ums Leben gekommen sind.

Bis zu den Mittagsstunden wurden aus der verwüsteten Grube 21 Tote zutage gefördert, bon denen einige bis zur Unkenntlichkeit verbrannt sind. Außerdem wurden einige Berlegte geborgen.

Resl von Konnersreuth  und Benno Karpeles.

Tagesneuigkeiten

Nr. 268.

Vom Rundfunk

Tatsache, daß die Mädchen überhaupt nicht unter ärztlicher Kontrolle stehen. In Prag  gibt es nach den Mitteilungen der Polizei Empfehlenswertes aus den Programmes. über zweihundert ,, Salons", die an die tausend Mädchen ,, beschäftigen"; es gibt

Sonntag:

Prag  : 6.15: Gymnastit. 11: Schallpl. 11: Streid

-

-

Montag:

in zwei Kaffeehäusern eine regelrechte Börse, quartette. 15.30 Die schöne Helena  ", Operette von wie das Právo Lidu" meldet. Die amt- Offenbach. 18: Deutsche   Sendung:„ Florian lichen Untersuchungen haben nur selten ein Geyer" von Hauptmann. 19: Ronzert. 22.25: Blas positives Ergebnis, weil die verschreckten und mujit. Brünn  : 12: Orchesterkonzert. 19: Stonzert Berlin  : 16: Chorkonzert. durch Arbeitslosigkeit ausgehungerten Mäd- Bach- Kantate. Hamburg  : 18.10: Baß- Lieder. und Frankfurt  : 11.30: chen gewöhnlich schweigen, um ihr elendes Arien. 20: Desterr. Abend. Königsberg  : 16: O Brot nicht zu verlieren. Die Inhaberin wird chesterfonzert. 20.10: Brahms- Feier.- Leipzig: 15 im ärgsten Falle wegen Ruppelei zu einigen Das Weimarer Trio spielt. 16: Kinder singen und Wochen Arrestes verurteilt und einer ihrer spielen für Kinder. München  : 19.40: Balladen Verwandten übernimmt das blühende Unter- 20: Bopuläres Konzert. Wien  : 12.55: Orchester Große Freude herrscht in Roms Hallen. Der Brand im Kinderheim. nehmen, um es unter fremdem Namen dann fonzert. 15.30: Rammermusik. Eine Seele wurde der katholischen Kirche   geret­Rachealt eines Geistesschwachen. weiter zu leiten. Die Salons sind ein gutes tet und noch dazu die Seele eines alten Juden, Wädenswil  , 12, November. Die Branduriache Geschäft und die Inhaberinnen verdienen sehr der früher einmal Sozialdentokrat gewesen ist. des Brandes des Kinderheims in Wädenswil  , bet viel Geld; die Taxe wird gewöhnlich eins zu So berichten wenigstens in diesen Tagen die dem zwölf 3öglinge um 3 Leben tamen, drei zwischen ihr und dem Mädchen geteilt christlichsozialen Zeitungen. Sie tun das bei Auf- fann nunmehr als festgestellt gelten. Es liegt bös- und die Mädchen sind also ebenso daran wie bietung beträchtlicher Mengen Druckerschwärze willige Brundstiftung vor. Als Täter kommt ein in den früheren Bordellen. Die Salons im und schildern mit kaum unterdrücktem Schmun- geistesschwache Star! 23 id mer. Er ist in der Inhaberin mietet in beſter Lage eine mehr Anstaltsinsasse in Betracht, der 43jährige Innern Prags   sind luxuriös eingerichtet, die zeln, daß es ein guter Fischzug ist, den da die unglücksnacht mit seinen Sonntagskleidern verzimmrige Wohnung, die erlesen ausgestattet Schubert- Stunde. fromme Resl zu verzeichnen hat. Eine andere ich wunden. Am Vorabend hatte er mit Gemeinschaft würde sich kaum sehr brüsten, anderen Anstaltsinjassen einen Streit und war wird, man zahlt täglich teure Inserate im Konzert. 20: Russische   Musik. Hamburg  : 20: Rid „ NáStrauß dirigiert. Rönigsberg: 19.20: Bolaunen wenn es ihr gelänge, einen Menschen, für den Bei einer genauen Durchsuchung des Zimmers, rodni Politika" und da immer neue quartett. Langenberg: 20: Meister der Operette wenn es ihr gelänge, einen Menschen, für den von der Anstaltsleitung zurecht gewiesen worden. Prager Tagblatt" und der„ Ná­22.30: Kammermusit. Wien  : 19.35: Kammermusi alle, die von ihm und seiner Vergangenheit etwas in dem er wohnte, kam in einer Komode ein Unternehmungen am Schmutz der Großstadt Don Brahms. wissen, gewonnen zu haben, aber bei den„ Chri- zerrissener Zettel zum Vorschein, aus dem ge- aufblühen, scheint erwiesen, daß die Geschäfte sten" ist es schon ein Ereignis, wenn ein nicht schlossen werden muß, daß Widmer aus Rache ganz ersprießlichen Ertrag abwerfen. gerade im besten Ansehen stehender Mensch den das Feuer legte. Weg zu Rom   findet und sie jubeln selbst über einen Dr. Benno Karpeles, der sich keinen andern Ruhm mehr zu verschaffen weiß, als den, sich von der Konnersreuther Rest zum katholischen

"

Eine Achtjährige im Backofen verbrannt.

einem

Brag: 6.15: Gymnastik. 11: Schallplatten.   15.30: klavierkonzert. 18.24: Deutsche   Sendung. D Dub: Die soziale Bedeutung der Geschlechtskrankhei ten, 20: Bläjerquintett. 20.30: Orchesterkonzert. Brünn  : 18.25: Deutsche   Sendung. Zajizecek: Bie Stabarett. 20: Wiegenlieder.  - Berlin  : 18.05: überwinden wir die Massenarbeitslosigkeit? 19.20;

nicht zu rechnen.

-

-

-

Wolf Frankfurt  : 19.30: Balalaifa

-

Seit

Typhus- Epidemic in Sofia  . Die seit einigen

Vorläufig kein Doppelprogramm für Prag  . Ein falscher Kriminalkommissär. In Wür einigen Tagen sendet die alte Straschniger Station Mord und Gelbstmordversuch schen bei Brüg fam Donnerstag in die Woh in den Morgenstunden versuchsweise auf der Welle des Bibliyer Senders. Aus dieser Tatsache wurd nung des wegen Mordes zu lebenslänglichem irrtümlich gefolgert, das Doppelprogramm für Brog bei Reichenberg. Kerfer verurteilten Dorfschmieds Trans wäre bereits verwirklicht worden. Die Versuch ein fremder Mann, der sich gegenüber der Frau Reichenberg, 12. November. Der Chauf- Traugi und deren Sohn aus erster Ehe, Frans sendungen sollten jedoch lediglich die technische Berei Glauben bekehren zu lassen, um dann von der feur Robert Ullrich aus Reichenau   bei Winter, als Kriminalkommissar Scholberg vor- chaft der Sendestation überprüfen. Mit der Se christlichsozialen Presse als Paradepferd benützt Gablon; brachte heute nachmittags der in Röchlis stellte. Der Fremde gab an, er fomme im Auf- bung eines Doppelprogramms ist für absehbare Zeit und in der Oeffentlichkeit genannt zu werden. bei Reichenberg wohnhaften Anna Michov haften, weil dieser im Verdachte stehe, an einer trage der Staatsanwaltschaft, um Winter zu ver­Also Benno Karpeles genießt heute große fty einige Kopfschüsse bei und schoß sich dann zweiten Mordt at beteiligt gewesen zu sein. Ehren im Lager der Klerifalen. Man gibt seine felbst in den Stopf. Die beiden Verletzten wurden die Traubl begangen habe und der man erst jest Wochen in der bulgarischen Hauptstadt Sofia   gra Erzählungen über die Bekehrung in allen Stir­chenblättern wieder. Hunderte alte Betschwestern in das Reichenberger Hospital übergeführt, wo auf die Spur gekommen sei. Auf die Unschulds- sierende Typhus- Epidemie hat in den letzten werden gerührt weinen, wenn sie lesen, wie so Anna Michovsky furz nach ihrer Einlieferung beteuerungen Winters erklärte sich der Kommiffär Tagen in beängstigender Weise um sich gegriffen. ein verstockter Jude, der früher einmal ein star b. Das Motiv der Tat ist noch unbekannt. bereit, gegen eine Raution von 1000 ro- Zurzeit liegen über 500 Schwertrante in de wütender Hasser der röm.- kath. Kirche war, und nen von einer Verhaftung Abstand zu nehmen, Serankenhäusern, zu denen täglich 10 bis 20 neue doch müsse sich Winter ab 11. November täglich Fälle hinzukommen. Die Stadt Sofia   hat einen obendrein noch ein Marxistenführer" gewesen ist, heimgefunden hat. Es ist auch rührend zu bei der Staatsanwalfschaft in Brür melden, Win- Stredit von einer Million zur Bekämpfung der lesen, was der Mann, den angeblich Dr. Seipel ter übergab dem Manne, der ihm eine Quittung Seuche zur Verfügung gestellt. ausstellte, die 1000 Kronen. Gestern fam nun nach Konnersreuth   geschickt hat, über seine Taufe zu sagen weiß. Er hat die 35 Bilder der Passion Mädchen Stanisia Jorgovan verließ gestern Pancevo  , 12. November. Tas achtjährige mit der Rest miterlebt, er hat eine„ namenloſe das Elternhaus und versteckte sich bei dem benach Erschütterung" erfahren, als die Rest von ihrem Lager aus sagte:„ Da steht einer, der gehört noch barten Bäder im großen Backofen. Die Bäder nicht dem Heiland, aber er hat den guten Willen gehilfen beizten den Ofen an und wurden erst nach einiger Zeit gewahr, daß sich und da werde ich ihm helfen. Ich werde die Lei den auf mich nehmen, da wird es schon gehen." Und es ging. Venno Starpeles ließ sich taufen. Als er die feit sieben Jahren Hungernde und doch immer noch lebende Jungfrau fragte, wie er die Geschichte anstellen solfe, um seine Seele zu ret­ten, gab sie ihm zur Antwort: Mach dir keine Sorgen Benno, ich habe ein Leiden für dich auf mich genommen. Mußt nur den Heiland lieb haben." Später nahm Benno karpeles mit der Resl die Kommunion und will gerne beeiden, daß Resl die Hostie nicht geschluckt, sondern ver­zaubert habe.

sagte: ,, Da

im Ofen ein lebendes Wesen befindet. Das Kind hatte inzwischen schwere Brandwunden erlitten, denen es erlag.

Auto drüdt eine Hauswand ein.

der

vorschriftsmäßig zu melden. Dort erfuhr er, daß Winter zur Staatsanwaltschaft in Brür, um sich er einem Betrüger zum Opfer gefallen war. Er erstattete die Anzeige bei der Gendarmerie, die bereits eine bestimmte Spur verfolgt.

12

Der Cunard- Dampfer ,, Alaunia", der England befand, stieß Freitag abends im 250 Fahrgästen an Bord sich auf dem Wege nach Lorenzstrom  , 20 Meilen unterhalb von Quebe mit dem der Canadian Pacific Line gehörenden Dampfer Duches of Richmond" zujan Dampfer ,, Duchef schädigung und konnte ihre Fahrt nach Qu men. Die Maunia" erlitt nur geringfügige Be ben wird. Der Dampfer„ Duches of Richmond Finanz fortsehen, wo sie in Trockendock genommen wer ( 20.000 Tonnen) blieb bei dem Zusammenitos fast ganz ohne Beschädigung.

forge Genoffe Dr. Czech empfängt am Dienstag, Entfallende Empfänge. Minister für soziale Für ben 15. d., nicht die üblichen Besuche minister Dr. Trapl empfängt am Dienstag, den 15. und Mittwoch, den 16. d., teine Besuche.

-

De

Ein betrügerischer Bankdirektor. Der Diref tor Schäfer von der DD- Bant- Filiale Düffel­Ein Sonderausflugszug nach Wien   mit Ver Pardubis, 12. November. Heute nach Weit- borf, der übrigens seit langem förperlich schwer pflegung und Führung wird in den Tagen vom ternacht riß bei einem Lastauto des Autotrans- leidend ist, hat sich vor mehreren Tagen auf eine bis 5. Dezember für den Preis von 299 K inklusive portunternehmers Bašta aus Pardubitz   auf dem Geschäftsreise begeben, von der er nicht mehr zu Fahrt und Verpflegung von Brag abgefertigt. Ab Pernštyn- Plat, als es umdrehen wollte, die Kop rückgekehrt ist. Als dies auffiel, ergab eine Prü- fahrt vom Wilsonbahnhof am Freitag, den 2. 20 pelungsvorrichtung zu dem mit Bausteinen voll fung, daß Unregelmäßigkeiten in feinem Gesember um 23 Uhr, Rückkehr nach Brag am 5. De beladenen Schleppwagen. Dieser rollte den schäftsbereich vorgekommen sind. Die Bank hat ember um 23 Uhr, Rückkehr nach Brag am 5. Müßte nur noch jemand da sein, der den Eid Bucht auf das Haus des Apothekers Proufa gebnis noch nicht vorliegt. Abhang hinunter und stieß mit voller fofort weitere Feststellungen veranlaßt, deven Er- ember nach 7 Uhr früh. Im Preise inbegriffen die Schnellzugsfahrt von Prag   nach Wien   und eines Benno Starpeles ernst nimmt. Wie über auf, dessen einen Meter starte Wand er durch­tüd, Logis, Verpflegung, Eintrittsgelder, die Ge haupt die ganze Geschichte von niemand ernst gebrach. Zum Glüd befand sich aber an Drei Tote auf dem Dachboden. Auf dem tühren für die Besichtigung der Stadt im Autoca und Führung. Anmeldungen nommen werden wird, der weiß, wer Benno Durchbruchsstelle gerade eine innere Querwand, rodenboden eines Hauses in Dortmund- Hörde Unfallversicherung und Karpeles ist. Er und nur er konnte sich zu dieser die den furchtbaren Anprall auffing. Sonst hätte wurden am Samstag ein Mann und eine Frau nehmen mit einer Angabe von 50 K Schalter Nr. Rolle des Bekehrten hergeben. Wir bezweifeln das Gewicht des beladenen Wagens nach dem erhängt aufgefunden. Die beiden wurden als die des Prager   Masarykbahnhofes und alle Berkaufs nut, daß das Ansehen der katholischen Stirche Urteil von Sachverständigen zum Einsturz eines 22jährige Ehefrau Weber und der 29jährige stellen des Reisebüros Cebol in Prag   und Böhmen  und der Rest von Konnersreuth   steigt, wenn ein normalen Gebäudes genügt. Der Aufprall war in Arbeiter Quegger identifiziert. Wie man später entgegen. Außerhalb Brags wohnende Teilnehmer Benno Starpeles für sie wirbt. Aber sicher ist, einem Umkreis von Stilometern zu hören, so daß entdeckte, haben beide, bevor sie sich erhängten, genießen bei Vorweisung der Anmeldung eine daß jeder, der die Geschichte lieft, eine luftige die Beute glaubten, in der Semtiner Bulverfabrik das zweijährige Söhnchen der Frau Weber er- prozentige Fahrpreisermäßigung bei der Fahrt nach Stunde haben wird und plötzlich von allen Rat- wäre eine Explosion erfolgt. Zu einem Un würgt. Auch Luegger war berheiratet. sein um Konnersreuth   befreit ist. Denn nun weiß fall fam niemand. er: Benno Karpeles und die Rest, das ist kein Problem für die Menschen, das ist nicht einmal Satire unserer Zeit, sondern nur Humoreske um ein überwundenes Thema.

Die ökonomische Funktion der Zentralfozialversicherungsanstalt.

Raubmord.

Uzhorod, 12. November. Heute nachmittags fam in die Wohnung des 28 Jahre alten ledigen Schuhmachers Johann Calovta in der

Brag und zurüd.

1700 Todesopfer

der Sturmkatastrophe auf Kubd Paris, 12. November. Die legten Mel webflagen laut über den Verlust ihres gesamten Gemeinde Onokovce unweit Uzhorod dessen bungen über die Wirbelsturmkatastrophe auf Stuba Vermögens. Die ganze Gegend ist mit Ber Schivester zu Besuch. Als er sich lange nicht mel- besagen, daß in der Provinz Puerto Principe   der wundeten besät, die um Hilfe rufen. Wir haben vor einigen Tagen den Finanz dete, trat sie ein und fand ihren. Bruder er mor Sturm eine Geschwindigkeit von 360 Kilometern plan der Zentralsozialversicherungsanstalt für det auf. Calovla lag auf dem Bett, mit einer in der Stunde erreichte. Die Zahl der Menschen- stehenden Kräfte an, die allernotwendigste Silf Die Behörden strengen alle ihnen zu Gebote 1933 veröffentlicht. Zur Bekanntgabe dieses Pla- Menge Kleidern zugedeckt. Die Wohnung war opier beträgt rund 1700. Auch die Zahl der Ber  - für die Flüchtlinge zu organisieren. Alle bishe nes schreibt das„ Právo Lidu", daß die Zahlen vollkommen ausgeraubt. Die Nachfor- lesten ist groß. noch unversehrt gebliebenen Häuser wurden die ungewöhnliche volkswirtschaftliche Bedeutung schungen nach dem Täter sind dadurch erschwert, Die Stadt C a magney ist völlig vernichtet Krankenhäuser umgewandelt. unserer Sozialversicherung dartun, welche mit daß der Mord verhältnismäßig spät entdeckt und wird wahrscheinlich überhaupt nicht mehr ihrem Milliardenfapital eine Säule unse- wurde. Er wurde wahrscheinlich schon in der aufgebaut werden können. Eine Springslut hat Noch weit mehr Tote? rer Volkswirtschaft darstellen. Es gibt Nacht auf heute begangen. Die Gendarmerie hat eine noch unbekannte Zahl von Opfern ins auf­Washington, 12. November. Aus Kub beinahe keinen Zweig der Produktion, der nicht die Nachforschungen aufgenommen. gewühlte Meer geschwemmt. Bisher sind 260 aus der Sozialversicherung eine finanzielle Stär­Leichen geborgen worden. Viele Hunderte sollen wird gemeldet, daß bei dem furchtbarsten Orkat fung empfänge. Die amtlichen Rachrichten der Die Majsagejalons. Die Prager   Polizei noch in den Aesten der Bäume und unter den der letzten 20 Jahre, der die Insel und vor allem Zentralfozialversicherungsanstalt von diesem Mohat vor einigen Tagen in elf Massage, a Trümmern der Stadt liegen. Nur wenige hun- die Stadt Camaque verwüstete, den leßten Sch zungen zufolge weit mehr Menschen un nat bringen Daten über den Stand des Bermo- lons" eine Razzia abgehalten, über die die bert Personen sind der Katastrophe entgangen. Leben kamen, als die bisher eingelaufenen Nad 1932. Danach werden ausgewiesen: Einlagen bei Bürgerblätter natürlich nicht viel zu berichten Die meisten Einwohner der Stadt hatten richten anführen. Man rechnet mit einer veil Geldanstalten im Betrage von 201 Millionen, wußten. In elf Salons wurden zwölf gewahrten die Gefahr durch den Donner der lichen Schäßung zufolge konnten sich vor dem Darlehen auf Wertpapiere über 55 Millionen, geschlechtsfranke Mädchen gefun- ogen, die 70 Schiffe im Hafen zertrümmerten. Tode oder Verlegungen weniger als 10 Prozent Vermögensanlage in Wertpapieren 1100 Millio- den, das bedeutet bei einer Belegschaft" von Die Bevölkerung flüchtete in der Banik in leere der Bewohner dieser unglücklichen Stadt retten. nen, Darlehen an Gemeinden, Sypothekar- und durchschnittlich vier Seräften etwa ein Bier Güterwagen auf dem Bahnhof, die von dem Meliorations   Darlehen, Darlehen an den Stra- tel der Angestellten"; die Revisions Wasser umgeworfen wurden, so daß ihre Insassen Noch weitere Inseln betroffen. ken- und Elektrisationsfonds 1787 Millionen, organe der Polizei behaupten, daß die Masseu- bilflos ertranken. Darlehen an Baugenossenschaften, fleinen Dar rinnen das Wassieren überhaupt niemals Die Aerzte arbeiten seit Mittwoch fieberhaft Miami  ( Florida  ), 12. November, Die Küften Iehensbewerbern, Unterstützung staatlicher Maß ausüben, was niemand besonders verwundern die Nacht hindurch im Scheine der Kerzen. An wache fing einen Funtspruch eines englische nahmen bei Elementarkatastrophen, Sypothekar dauernd treffen weitere Flüchtlinge ein, die furcht- Dampfers an den Gouverneur von Jamaika  auf Darlehen an Industrielte, Gewerbetreibende, Er wird. Es handelt sich eben um inoffizielle bare Einzelheiten von der Katastrophe berichten. der bejagt, daß der am Mittwoch Zentralfuba porifrebite ujw, über 515 Millionen. Es sind also Freudenhäuser, die mit Erfolg inserieren und die Flüchtlinge find halbnackt und derart entfett verwüstende Wirbelfturm auch auf den Inseln außerordentlich große Summen, welche von der von der bürgerlichen Kulturpresse eben tai sa fie längs der Strecke zu Boden fallen. nordwestlich von Jamaika   großen Schaden an Sozialversicherungsanstalt auf diese Weise der fräftig unterstützt werden. Der Hauptunter Männer Frauen und Kinder suchen mit hifteri gerichtet hat. In diesen Gebieten seien mehr Bollswirtschaft zugeführt werden. schied von früher ist außer der Annonce die chem Weinen ihre Familienangehörigen und 60 Personen getötet worden.

gens der Anstalt, zu Ende des ersten Halbjahres

Sa

ume

Nach

als

13