NE. 290

Der Gefreite Hitler ,

der ,, höchstens zwei Wochen in der vordersten Linic" war.

Zwischen Hitler und seinem Feld­zug- Chronisten Mend herrscht Kriegs­zustand. Mend war als Offizier und Re­gimentskamerad in das Braune Palais nach

Freitag, 9. Dezember 1932

München gerufen worden, um Hitlers Helden- Erive: bslose Gchauspieler auf Tournee.

Bilder vom Elend der Bühnentünstler.

Seite 5

·

werden wahrscheinlich nicht wiederaufgenommen wer-| Bergungsversuche waren durch schlechtes Wetter und Da dachte man keinen Augenblick an die„, Stem­den. Es gelang, das Wrack so weit zu heben, daß es starte Meeresströmungen behindert, die das Nieder- pelkarte" daheim in Berlin , die war vergessen, sich nur noch wenige Meter von der Wasseroberfläche gehen von Tauchern schwierig und oft unmöglich ad acta gelegt. Bis auf weiteres. Warum also befand; aber dann sant es mit dem Bug abwärts machten. 26 Taucher der britischen Marine sind schon heute schimpfen heute, wo man sich auf und alle Versuche, es wieder ins Gleichgewicht zu insgesamt mehr als 1500 Mal in die Tiefe der Bühne so wundervoll ausgetobt hatte und bringen, blieben vergeblich. Die häufig wiederholten gegangen, um die Hebung vorzubereiten. Held aller Mädchenträume" geworden war? Vorläufig fonnte man ja noch spielen W. K. taten im Weltkrieg in einem Buch zu verewigen. Sportgedanken vor 150 Jahren. Mend tat es, das Buch ist erschienen. Der ehe­malige Offizier konnte es jedoch bei dem auf­Sie waren damals jo neu wie heute. geblasenen Gefreiten Adolf nicht lange aushalten Zur Versorgung der kleineren theaterlosen nachten in Freienwalde nicht möglich. Also: und er fängt deshalb an, aus zupacken. Der Sport gehört zu unserem Leben. Der Ge Städte mit Theateraufführungen und zur Lin- nach der Vorstellung Bühne wieder abgebaut dante, durch vernünftige sportliche Betätigung der In einer Münchener Zeitschrift erklärt derung der Not unter den engagementslosen und ins Lastauto geschafft. Hundemüde den engagementslosen und ins Lastauto geschafft. Hundentüde nach Gesundheit zu dienen, wird ja gerade von den Mend, daß Sitlers Seldentaten an der deutschen Schauspielern gehen von den großen Eberswalde . Dort 2 Uhr nachts, nicht mehr Arbeitersportlern im Gegensatz zu den auf Reford­Front nichts anderes sind als erdichtete und Theater- Zentren Berlin , Hamburg , Frankfurt , genügend Zimmer frei. Einige Herren müssen leistungen eingeschworenen bürgerlichen Sportver­bon Hitler gut bezahlte Märchen. Stöln, Breslau , Königsberg , Dresden , München im Wartesaal kampieren. Mend bestätigt, was bereits in einer Gerichts- usw. regelmäßig Wander- Ensembles in die Pro­Im schönen Templin : Im Hotel, zu So paßt auch nicht jeder Sport für jeden, und verhandlung in Augsburg festgestellt wurde: vinz. In Berlin werden die Tourneen arran- gleich Spiel- Lokal, wird den Schauspielern zu- barum sollte auch jede sportliche Leistung im Zu­Hitler war höchstens zwei Wochen in der giert von der„ Genossenschaft Deutscher Büh gemutet, in Betten zu schlafen, deren Bezüge sammenhang mit der jeweiligen, gesundheitlich zu vordersten Linie. Wörtlich schreibt Mend: nen- Angehöriger", dem Bühnenvoltsbund", schon von einer stattlichen Reihe Vorgänger be­

" 1

einen gepflegt. Sport darf niemals Selbstzweck sein.

Wahr ist, daß nach Veröffentlichung dem Ostdeutschen Landes- Theater", der Wan - nutzt worden sein müssen. Notgedrungen zieht lässigen Leistungsfähigkeit des Sportlers betrachtet meines Buches viele meiner ehemaligen Sta- derbühne der Gesellschaft für Volksbildung" und man in ein teures Hotel, dessen Preisforderung werden. Diese Gedanken sind in den letzten Jahren meraden vom Lift- Regiment sich darüber ent- einigen privaten Unternehmungen. Ein Engage- den Etat weit überschreitet. Die Bühne des durch verständige Sportärzte immer und immer wie rüsteten, wie ich dazu komme, Hitlers Leiment dauert einschließlich der Probetage 34 Spiellokals ist so verdreckt, daß die Arbeiter derholt worden. Sie muten daher auch völlig modern stungen im Feld so hervorzuheben, Wochen. Die Bezahlung liegt zwischen 8-15 wahre Dreckberge ins Freie schaffen müssen. Die an. Allein auch hier hat der gute und weise Ben der doch nicht mehr und nicht weniger als Mart pro Vorstellung, bei freiem Hotel- Auf- Garderoben sind Ablagerstätten für alte, ver- Atiba wieder einmal recht gehabt: Nichts ist so neu, Meldegänger vom Regimentsstab geleistet hat. enthalt nebst Frühstüc. Teilweise wird auch wanzte Betten und Berge verfaulter Kartoffeln. als daß es in irgend einer Art nicht schon früher als die absolute Pflicht erforderte." eine Beihilfe zum Mittag- und Abendessen ge- Der Schimmel glänzt an den Wänden. Die einmal dagewesen oder gedacht worden wäre Selbstverständlich wäre es nach der Darstel- leistet. Die Proben werden lediglich bei der Ge- Schauspieler müssen sich auf der Bühne an- Vor mehr als 150 Jahren, gegen Ende des 18. lung von Mend für Hitler möglich gewesen, einen nossenschaft" voll bezahlt, also jeder Probentag ziehen. Jahrhunderts, ließ der in Nürnberg lebende Arzt höheren Dienstgrad zu erreichen. An Abgang von gleich einem Vorstellungs- Honorar. Wenn man Spremberg in der Lausitz : Kurz vor Gottlieb Adermann in der Martin- Jakob- Bauerschen Offizieren und Unteroffizieren hat es auch dem berücksichtigt, daß ein Schauspieler in einer Anfang der Vorstellung treffen wir ein und Buchhandlung ein Werk mit dem langatmigen Titel Regiment List in vierjähriger Kriegszeit nicht Spielzeit höchstens zwei bis dreimal an der- müssen sofort in die Garderoben. Nach der Vor- Ueber die Krankheiten der Gelehrten und die leich gefehlt. Aber der große Führer Adolf" liebte artigen Tourneen teilnehmen kann, und weiter stellung bei strömendem Regen Hotelsuche. Alles teste und sicherste Art, sie abzuhalten und zu heilen" sein Leben und seinen Druckposten als den Aufwand an Nerven, den eine solche Tour- besetzt. Endlich, in einem Ausspann, werden erscheinen. In diesem Werke finden sich folgende Stabsordonnang mehr als Vaterland und Ehre. nee mit ihren schlaflosen Nächten in Wartejälen, wir aufgenommen. Gegen Vorauszahlung schon ganz modern anmutende Regeln für die Ausübung Deshalb blieb er lieber hinten Gefreiter im bom- auf der Eisenbahn oder im Reise- Omnibus ver- an der Tür. Und nur Doppelzimmer. Notge- des Sportes: bensicheren Unterstand, als Unteroffizier zu fein langt, in Rechnung stellt, kann die Bezahlung drungen müssen einige ältere Mitglieder unglei ,, Die erste, vorzügliche und unstreitbar wichtigste im windigen Graben. Und also wurde Adolf nach nicht als ideal angesehen werden. Trotzdem setzt chen Geschlechts, obwohl einander erst seit zwei Regel bei dem rechten Gebrauch der Leibesübungen dem Krieg der große Held und der Gefreite des ein förmliches Wetrennen in die Büros der Wochen bekannt, in einem Zimmer Zimmer schlafen. ist diese: Man erwähle solche Uebungen, die dem Weltkrieges". Wanderbühnen ein, wenn es sich auf den Agen - Die Waschtoiletten unglaublich verdreckt. Am Störper angemessen sind und treibe keine derselben Ein Liebespaar erhängt sich an einem turen usw. herumgesprochen hat, daß ein Stück Morgen wäscht man sich auf dem Hofe unter der zu weit. Ein Mensch, der sich bewegen will, und Strid. In Hajdu Habhaza( Ungarn ) hat sich besetzt werden soll. Und Empfehlungen"," Be- Pumpe. von dem Vorteil der Bewegung für seinen Körper Wir hatten in Arnswalde gespielt. ein Liebespaar, deffen Eltern nicht in die Seirat zichungen",„ Vetternwirtschaft" spielen auch hier gespielt, überzeugt ist, muß daher anfangs nie starke Bewe willigen wollten, an den beiden Enden eines gewaltige Rollen. Das haben die Wanderbühnen Nach der Vorstellung sofort ins Auto zur Nacht- gungen unternehmen, sondern erst sehen, ob er ge­Nacht- berzeugt fahrt nach Forst. Planmäßig sollte die Fahrt linde Bewegungen ohne Nachteil ertragen könne. Strides, der an dem Dachballen befestigt war, mit den stehenden Bühnen Berlins gemein. 9 Stunden dauern; infolge ungezählter Pannen wenn er alsdann durch diese seinen Körper vor­erhängt. Ueber den Künstlerischen Wert der Wander- wurden es 16 Stunden. Hinter Frankfurt a. d. bereitet und zu härteren Arbeiten gestärkt hat, dann Internationale Taschendiebe. Wie uns aus bühnen- Aufführungen mögen Berufenere rich- Oder mußte der Anhänger mit der gesamten fann er nach und nach zu stärkeren Bewegungen Brür berichtet wird, wurden dem dortigen ten; gewiß ist, daß Regiffeur und Schauspieler Dekoration für den Prinzen von Homburg" übergehen. Aber auch hier läßt sich das Maß der Kreisgerichte drei internationale Taschendiebe ihr Bestes geben möchten, wenn sie dazu nur auf der Chauffee wegen Reifenschadens stehen Bewegungen nicht auf Stunden und Minuten ein­eingeliefert, die in den letzten Monaten zahlreiche immer in der Lage wären! Aber die technischen bleiben. Stostüme und Requisiten wurden aus schränken, sondern die Wirkungen der Bewegung Orte Nord- und Nordwestböhmens unsicher ge- Voraussetzungen, Beförderung des des Personals dem Anhänger geholt und kamen in drangvoll selbst bleiben die allgemeine Richtschnur, nach wel macht hatten; es handelt sich um Rose Mariska und des Bühnen- Apparates von einem Spielort fürchterlicher Enge mit in den Personenwagen. cher die Größe und der zu erwartende Vorteil von und Antonia Hörl aus Prag und Ladislaus zum andern, unmögliche Garderoben- und Büh- Kurz vor dem Ziel Motordefekt. Ein aus Forst der Bewegung abgemessen werden muß. Ein Mensch Janit aus Polen . nenverhältnisse, Unterkunftskalamitäten usiv. herbeitelephoniertes Lastauto holt uns im Neuer Auto- Rekordversuch. Sir Malcolm lähmen oft so vollkommen, daß ein einwand- Triumphzug ein. Um 3 Uhr entstiegen die vor muß sogleich mit der Bewegung aufhören, wenn er Campbell hat die Einladung eines Klubs zu freies Spiel, wie es auf den Proben vorge- Müdigkeit taumelnden und mit ihren Kostümen müde wird und eine Erschöpfung der Lebensgeister einem neuen Rekordverfuch angenommen. Camp- schwebt haben mag, einfach unmöglich ist. Der bepackten Schauspieler nach 16stündiger Fahrt verspürt, denn die Bewegung soll keine Ermüdung, bells bisheriger Rekord beträgt 254 Studenmeilen. Verfasser hatte Gelegenheit, an fünf Tourneen und stundenlangem Frieren auf der Chaussee ſondern eine Erholung für jeden sein Also ist dei Campbell wird am 1. Feber von England abrei- mit klassischen und modernen Stücken als Schau- ihrem lätierten Auto, um sofort den„ Prinzen jedem Körper die Bewegung auf einen gewissen sen. Er wird die Rekordversuchsfahrt mit dem spieler teilzunehmen. von Homburg " zu spielen. In einer halben eigenen Zeitpunft eingeschränkt, der ohne Nachteil ,, Blauen Vogel", demselben Wagen, unter­Nachmittags 4 Uhr sollte in Freien Stunde war Anfang der Schüler- Vorstellung. nicht überschritten werden kann. Diesen Zeitpunkt nehmen, mit dem er im Jahre 1931 den erwähn- walde eine Schüler- Aufführung von Was Gespielt wurde im Vereinstheater- Detova allgemein zu bestimmen, ist unmöglich. weil er mit ten Reford erzielt hat. ihr wollt" stattfinden. Infolge Ueberlastung des tionen von anno dazumal. Unsere Dekorationen der verschiedenen Beschaffenheit eines jeden Körpers Erdbeben. Mittwoch wurde in Mexiko ein technischen Personals trafen wir im Omnibus standen irgendwo hinter Frankfurt . Die Schau- selbst in dem genauesten Verhältnis stehen muß. Die Erdbeben verzeichnet, dessen Epizentrum einige hun- mit dem ganzen Bühnenapparat erst am Spiel- spieler schliefen in den Garderoben ein und Müdigkeit und unsere Empfindung bestimmen i dert Meilen von der Küste des Stillen Ozeans ent- ort ein, als die Zuschauer bereits vollzählig im mußten vor ihrem Auftreten erit mühselig ge- am besten."

-

" 1

=

"

Diese Regeln sind in der Tat das A und O fernt gelegen sein dürfte. Am stärksten wurden die Theater waren. Regulär hätte der Bühnen- Auf- weckt werden. Einwohner der Stadt Colima beunruhigt. bau 5-6 Stunden in Anspruch genommen. Die Das ist eine kleine Blütenlese fast alltäg- des ganzen zweckmäßig betriebenen Sportes. Wer Durch das Erdbeben tamen die Glocken in Bewe- Vorstellung ausfallen lassen? Nein. Das ganze licher Vorkommnisse. Aber dieser Bericht wäre Tag um Tag im Büro oder in der ertad tätig gung, Uhren blieben stehen und viele Mauern, die Ensemble, Damen wie Herren, betätigte sich einseitig, wenn verschwiegen würde, daß es auch ist, kann seinem Körper nicht ungestraft Ueber­Und so liegt das große bereits durch frühere Beben unterhöhlt waren, stürz- als Bühnenarbeiter. Schleppte in einer halben frohe Stunden auf den langen Fahrten im Om- leistungen abverlangen ten ein. Stunde die Dekoration für 12 Bühnenbilder nibus oder der Eisenbahn gab. Abends, nach ge- Verdienst der Arbeitersportbewegung gerade darkn. Das Meer gibt nichts wieder... Die seit neun vom Auto durch den überfüllten Zuschauer- taner Arbeit, im Hotel beim Abendessen und diesen Gedanken, der schon vor anderthals Jahr Monaten unternommenen Versuche, das in der West raum auf die Bühne, baute sie auf, und um einem Glase Bier waren schnell alle Strapazen hunderten tonsequent zu Ende gedacht wurde. zum Bay gefundene U- Boot N 2" zu heben, find, wie 5.15 Uhr konnte die Vorstellung beginnen. und aller Aerger vergessen. Wenigstens bei den Segen der werktätigen Bevölkerung verwirklicht ut aus London berichtet wird, endgültig gescheitert und Wegen der hohen Hotelpreise war ein Ueber- Jungen und solchen, die sich noch so fühltem! haben.

Auf eingemauerten Wegen, durch die das Berber im Hochatlas. endlose Geröllhalden waren wir durch die ver- wir doch ablehnen, worauf sie ein unendlich traus witterte Steinvüste heruntergeklettert, um einen| riges Gesicht machen. Die Kinder aber werden Wasser auf die Felder geleitet wird, tommen wir Endlich lag Tissili, die erste Berberan- Blick in das noch baum bekannte Gebiet zwischen immer frecher. Ich habe verschiedene Aufnahmen nach Tiffili. Die Lehmhöhlen sind übereinander siedlung im südlichen Atlas, vor uns. Drei Tage der Wüste Sahara und dem Atlas zu werfen. Bon bon ihnen gemacht und mit ihnen gelacht, um ein an den Berg gebaut und sehen alle wie verlappte lang waren wir bis hierhin über die Zentral- diesem Landstrich zeigt die französische Karte nur schönes Bild zu bekommen. Das haben sie sicher- Burgen aus. In den Häusern sind unten die fette marschiert, die bis über 4000 Meter Höhe unbestimmte Bachläufe und ein paar Ortsnamen. lich als Einladung aufgefaßt und rüden uns nun Stallungen, während die Menschen meist auf ansteigt. Unterwegs begegneten uns nur Ejel- Werden wir uns hier zurechtfinden, und vor so nahe auf die Belle, daß wir unheimlich fluchen, einer Art Dachgarten leben, der durch Bastma:- farawanen, die mit schweren Lasten über das allem, werden wir von den Eingeborenen durch worüber sie nur noch mehr lachen, weil sie uns tent nach außen abgesperrt werden kann. Auch Gebirge zogen, und vereinzelte Hirten mit großen gelaffen? Wir hatten zwar nach langen, schwie- nicht verstehen und glauben, es wäre etwas sehr jetzt stehen die Einwohner überall auf den flachen Ziegenherden, die sich von dem mageren, ausgerigen Verhandlungen einen Militärpaß von der Ultiges. Dabei sind sie entsetzlich verbredt. Um Dächern und schauen uns nach. In den Gaffent dörrten Gras ernähren. Doch jetzt sollten wir in französischen Behörde bekommen, aber bis reßt die mageren Körper hängen Reste von alten stinft es erbärmlich, und in allen Eden liegen das erste Dorf auf der südlichen Seite des Hoch- waren wir weder Fremdenlegionären noch regulä Säcken, und eine dicke Schmutzschicht flebt auf Reste von menschlichem Stot verstreut. Junge atlas tommen, die noch zu der militärischen Bone ren französischen Truppen begegnet. Dagegen ist der Haut. Als wir zufällig unsre Eispidel in die Frauen in bunten Gewändern mit Tontrügen Marokkos gehört, wo die französische Verwal- den Einwohnern vielleicht eine französische Emp- Hand nehmen, die wir wegen der langen Ge- auf dem Kopfe drücken sich vor uns an die Hän tung feine Gewähr für die Sicherheit der Reisen- fehlung nur eine Aufreizung. Wir müssen uns röllhalden mitgeschleppt haben, rüden sie in wil- jerwände und versteden ihr Gesicht, das in die den leistet. Wir waren ganz im Ungewissen, was also gan; auf unser Glück und den guten Willen der Flucht davon. Sicher denken sie, es sei ein be- fem Alter oft noch recht hübsch ist. Dagegen stehen für Menschen dort unten leben würden. In verlassen, mit den Eingeborenen friedlich auszu- fonders raffiniertes Gewehr. Es ist ja Kampf die Männer in Gruppen zusammen und unterhal­Marrakesch hatte man uns die schlimmsten kommen. Noch sißen wir nicht eine halbe Stunde gebiet, wo wir hier sind. Noch vor wenigen Jab ten sich erregt über den merkwürdigen, unge­Greuelmärchen erzählt. Nun sollten wir also mit an unferni Lagerplate, da kommt schon der erste ren tobte hier ein erbitterter Meinfrieg zwischen wohnten Besuch, dessen Zwed sie nicht ersehen eigenen Augen sehen und selbst ausprobieren, wie Besucher, wahrscheinlich durch den Rauch auf den freiheitsliebenden Berbern und den eindrin können. Aber niemand jagt auch nur etwas gegen sich diese wilden Gebirgsvölker zu unserem unge- merksam gemacht. Es ist ein Mann in weitem genden französischen Truppen. Auch heute noch uns, und unbehelligt fönnen wir durch das frucht­wohnten Besuche stellen würden. weißem Umbang, die Ledertasche und den langen sind gelegentliche Ueberfälle an der Tagesord bare Tal den schmalen Weg weiter marschieren. bronzenen Dolch an der Seite. Damit muterscheinung. Da sind denn auch schon die Kinder mit So öde und ausgetrocknet die Berge sind, so üppig det er sich faum von den Bewohnern auf der dem Kriegshandwerk vertraut. Vielleicht rührt ist die Vegetation in den Gärten, wo durch künft Nordseite. Nur kommt er nicht näher, sondern auch die entschliche Armut von der Ausplünde liche Bewässerung ein Paradies geschaffen wor den ist. Pfirsichbäume und Granatapfel wachien macht einen scheuen Bogen und schaut uns nur rung durch Truppen her. Als wir langsam durch die Felder ins da, während das Korn auf den Feldern mit unverwandt an. Dann ist er plötzlich wieder ver­Dorf hinuntersteigen, ist der ganze Kinderschwarm Stöden ausgedroschen wird. Es ist ine friedliche chwunden. immer hinter uns. Sie werden allmählich zu Landschaft, und die Menschen bier aben bis uralter dringlich, da sie merken, daß wir nur zu zweit und heute bescheiden, aber zufrieden Ihre Wirtschafts­teine Soldaten sind. Sie fassen unsre Hände und Stammerverfassung gelebt. betteln. Ganz nahe sehen wir die von Kräße und weise ist zwar fast tauschloß stehen geblieben, aber Ausschlag zerfressenen Gesichter, die schlechten dafür beginnt jetzt der große Raubzug der Rähne und die fettigen Haare. Die Mädels haben Europäer . Schon fennen auch die Eingeborenen als Halsschmuck Muscheln und alte Münzen um den Wert des Geldes. Bald werden sie im gebunden, unter denen portugiesische, spanische Straßenbau und vielleicht bei den Mineralvor­und griechische Geldstücke aus dem 13. und 14. fommen im Atlas auch als Bergarbeiter beschäf Jahrhundert sind, die auf irgendwelchen Uni- tigt werden, und aus freien Menschen werden wegen hierher gekommen fein müssen. Die Frauen Lohnftlaben eines fremden Imperialismus. Sol­sind außerdem fast alle tätowiert. Blaue Rillen len wir uns wundern. daß sich die von Natur an Nase und Backe sind in das Gesicht gezogen, gastfreundlichen und friedlichen Berber dagegen Karl Möller. und die Handflächen sind rot gefärbt.

Unter ein paar Nußbäumen an einem berr­lich flaren Gebirgsbache machen wir Raft. Weit unter uns liegen die ersten Lehmhütten. Sie sind geschützt an die Bergfeite geklebt, und zu beiden Seiten des Tales hat man hohe Terrassenfelder mit Mais und Getreide angebaut. An diefem Bald darauf kommen einige alte Frauen und wie dafür geschaffenen Aussichtspunkte wollen wir zunächst eine magere Mahlzeit einnehmen. binter ihnen eine ganze Schar Kinder zu uns. bevor wir den Gefahren da unten entgegengehen La Bas", begrüßen wir sie mit den einzigen Vorsichtig entfachen wir ein Feuer von dem Worten, die wir von dem halb arabischen Chleub­Inarrdürren Solz, das überall herumliegt. Eine dialekt verstehen. Schweigend betrachten sie eine dünne Maggisuppe wird es geben; sonst enthält Reitlang unsre Arbeit. Dann widelt eine zahnlose unser Rudsad nichts mehr. Dazu einen Tee aus Alte aus ihren schmutzigen Tüchern ein paar dem Pfefferminzkraut, das an den Abhängen Eier und hält sie uns entgegen. Wir nehmen fie wächst. aern an und geben zwei Franten dafür. Damit Sinter uns liegen die fahlen Felsberge des haben wir aber nun die ganze Mente hinter uns Sochatlas. lleber kaum auffindbare Hirtenwege bergeheßt. Immer mehr Frauen kommen und hatten wir uns nach der total verzeichneten wollen uns selbstgebackene Broifladen. Biegen Karte des französischen Alpenffubs bis hierhin butter und Milch verkaufen, Ruerst nehmen wir zurechtgefunden. Ueber riesige Felsblöcke und alles aus Höflichkeit an, aber schließlich müssen

wehren?