Nr. 18

Der Mary- Parteitag in Frankfurt .

Mit großem Eifer wird in Frankfurt a. M. zurzeit der Diary Parteitag der Sozialdemokratie, der vom 12. bis zum 18. März 1933 stattfindet, vorbereitet.

Für die auswärtigen Gäste des Parteitages ist besonders die Eröffnungskundgebung am Sonntag, den 12. März von Wichtigkeit, Diese Kundgebung wird mit einem Riesenta Demonstrationszug durch die Straßen Frankfurts eingeleitet. Die Eröffnung selbst er­folgt in der Festhalle, die etwa 20.000 Menschen faßt. Als Auftakt zur Begrüßungsfeier bringen die Arbeitersänger eine zunt Marr- Parteitag gedichtete und komponierte Freiheitskantate zu Gehör. Der Tert stammt von Mar Barthel, die Musik hat der in der Arbeitermusikwelt bekannte Ottmar Gerster geschrieben. Ein Massenchor von mehreren hundert Sängern und Sängerinnen wird mit einem Blasorchester von etwa 50 Mann die Kantate uraufführen.

Es folgen die Reden. Parteivorstandsmit glieder, Vertreter der Sozialistischen Internatio­nale und der ausländischen Bruderparteien wer­den sprechen. Durch Lautsprecher wird die Ver­anstaltung in der Festhalle auf die beiden anlie­genden Hallen des Festhallengeländes ,,, Haus der Moden" und„ Haus der Technik " übertragen. In diesen Räumen, die ebenfalls 20.000 Perio­nen Unterkunft geben, werden noch besonders Führer der Internationale und der Deutschen Sozialdemokratie sprechen.

Menschenschmuggel über das große Wasser.

Vor einiger Zeit wurden vor einem deut­fchen Gericht ein Amerikaner und zwei Stewards einer Schiffahrtsgesellschaft zu Gefängnisstrafen bis zu zehn Monaten verurteilt. Sie standen unter der immerhin nicht alltäglichen Anklage, gewerbsmäßig blinde Passagiere verfrachtet zu haben. Die blinden Passagiere erhielten ihr Versted auf dem Schiff regelmäßig hinter einer Verschalung des Bibliothekzimmers, wo fürsorg lich Lebensmittel und Schlafdecken für sie unter­gebracht waren. Die Ermittlungen haben er­geben, daß ein reguläres Konsortium zur gewerbsmäßigen Beförderung blinder Passagiere bestand. die Vertreter in New York , Philadel­ phia , Sidney und Hamburg sizzen hatten.

Nun, dieser Fall einer organisierten ,, Ge­sellschaft für blinde Passagiere" ist beileibe nicht der erste und einzige feiner Art. In unserer Reit, da überall die Einwanderung, die legale Einwanderung, unmöglich gemacht und mit Bergen von unerfüllbaren Schwierigkeiten und Vorschriften umgeben wird, wäre es ein Wun­der, wenn sich geschäftstüchtige Leute diese Gele­genheit entgehen ließen.

Aber dieser Fall erinnert an einen anderen, der vielleicht der berühmteste Fall dieser Art war und nicht so schnell vergessen werden sollte. Das war zu Anfang des Weltkrieges. Amerika war noch friedlich und dachte noch gar nicht daran. in dem schrecklichen Ringen den Ausschlag| zu geben, indem es aftiv eingriff. Deutsche , die der Krieg in den Vereinigten Staaten über­rascht:, wollten in die alte Heimat zurück. Das war leichter gejaat als getan. Palagierschiffe standen wohl in größter Anzahl zur Verfügung. aber jedes dieser Schiffe wurde bald nach dem Verlassen der amerikanischen Soheitsmeile von

WIL

VIM

Samstag, 21. Jänner 1933

MUTTI KOMM

GO

DOCH ENDLICH ALLE

WARTEN!

Wie oft muß Vater mit den Kindern am Sonntag auf Sie warten, weil Sie mit dem Geschirrabwaschen noch nicht fertig sind. Das ändert sich, wenn Sie VIM zu Hilfe nehmen, VIM löst das Fett, weil es stark seifenhaltig ist. Deshalb wird mit VIM diese unangenehme Arbeit leich­ter und schneller fertig!

TE

die Putzfrau in der Dose

Gerichts- Szene in China .

Von Egon Erwin Kisch .

Seite 5

sters". Das ist, als ob jemand in Europa von Groß. industrie" sprechen und einen Kempnerladen meinen würde. Gangs sind in China eine ebenso große Macht wie die Großindustrie in Europa , Gangsters beherr­schen die Regierung, beherrschen die Polizei, beherr­schen den Opiumhandel, halten die Organisation des Menschenraubs und des Sklavenhandels in Händen, heben Lösegeld ein und legen Steuern auf.

Jedoch die sechs Köpfe über der Wand fühlen sich nicht geängstigt dadurch, daß man ihr Gegenüber einen Gang nennt, mud die drei Köpfe der Richter fühlen sich nicht geängstigt dadurch, daß man ihr Gegenüber einen Gang nennt. Die feinen Gang­sters hängt man, oder wenn sie nur ganz, ganz ein sind, so werden sie- wie die sechs da auf einige Monate ins Loch gesteckt.

Der Nächste! Der Nächste hat falsches Geld aus. gegeben. Dazu muß man wissen, daß in China von je fünf Talerstücken mindestens eines falsch ist; alle Wechsler lösen es mit einem Abzug von zwanzig Cents anstandslos ein, Jeder bessere General, feder Ortsgewaltige macht sich sein Geld selber. Wer die Stanze hat, schlägt die Münze, nur der arme Ver­schleißer muß es büßen.

Der Nächste ist ein schreiender Stotterer mit flachem Schädel, einäugig; er bewegt die Finger, als wollte er ihrem Schatten die Kontur von Tieren geben, hörte nicht zu, wenn er angesprochen wird, offensichtlich ein Frrer. Deshalb ist auch die Ange­lagtenwand, das Dod", von zwei Polizisten flan­fiert. Angeklagter ist Fischer, hat gestern einen Reis­händler, von dem er sich betrogen glaubte, überfallen und durch Messerstiche schwer verletzt. Der Fall wird Lebensgefahr schwebt. Stirbt er, so erspart der Richter das Urteil, Totschlag und Mord sind seiner Kompetenz entzogen.

Durch den chinesisch- japanischen Konflikt ist einer von ihnen zu sagen, seufzend über so diel auf nächste Woche vertagt, da der Ueberfallene in für die Verhältnisse im Osten starkes Interesse Konkurrenz.) lebendig geworden. Sicher ist, daß das Vorgehen Außerdem liegen die furchtbaren Corpora delicti Japans grausam, unmenschlich ist und allen unwiderleglich auf dem Tisch des Hauses: die zer­Grundsätzen des Völkerrechtes ins Gesicht schlägt. Doch darum hieße es doch, sich der Einseitigkeit schuldig machen, wollte man nur die einen Asiaten, nicht auch die anderen sehen. Egon Erwin Risch, der„ Rasende Reporter" ist zur Zeit, da die Kämpfe in Shanghai entbrannten, nach China geflohen und hat dort in Shanghai

schliffene Geldbörse, eine Reisschale mit zwei Wür- Sergeanten und Sonstabler der Zivilpolizei auf, sie Der Nächste, der Nächste Mit jedem tauchen feln und einigen Kupfermünzen. belasten jeden, ebenso wie der Polizeianwalt jeden belastet und überdies Belastungszeugen führt. Ent lastungszeugen und Verteidiger gibt es in der Halle der Bagatellen nicht.

Zu jeder Causa nimmt ein junger glattgefchei­telter Chinese( schwarze Anwaltsrobe mit Silberborte über europäischem Anzug) als erster das Wort. Wir stellen mit Befriedigung fest, daß er die Sachverhalte nicht erst während der Verteidigung, tennenlernt,

und Peting durch mehr als ein halbes Jahr die wie dies anderswo bei Offizialverteidigern der Hall Volkswirtschaft und Sozialpolitik

Zustände studiert. Seine Erlebnisse und Erfah rungen hat er in einem soeben im Verlage Erich Reiß , Berlin erschienenen Buche China ge heim"( Preis mr 3.80, geb. Mr. 4.80) nieder gelegt, das geeignet erscheint, das größte Auf­sehen hervorzurufen, denn mit solcher Scho mungslosigkeit hat wohl noch niemand in die Verhältnisse Chinas hineingeleuchtet, als es hier geschieht. Das furchtbare Elend der Maffen des chinesischen Volkes, die scheußlichen Woh nungsverhältnisse, die Rechtszustände und vieles andere wird von Kisch ebenso rücksichtslos auf­

der Vertreter der europäischen fapitalistischen

Staaten Wie Stisch zu erzählen weiß, darüber braucht nicht erst ein neues Wort des Lobes ge­jagt werden. Nachstehend mit freundlicher Er laubnis des Berlages eine Leseprobe aus dem Buche zur Charakterisierung des chinesischen

ist, und daß er sich der Sache mit Leidenschaft an­nimimit, wie dies anderswo bei Offizialverteidigern nicht der Fall ist. Aber unsere Befriedigung ist nur von kurzer Dauer. Bald merken wir, er ist kein Offizialverteidiger, vielmehr das Gegenteil eines Offizialverteidigers: ein Offizialanklager, fein Armenanwalt, pielmehr das Gegenteil eines Armen Fanwalts: ein Polizeianwalt, vom Stadtrat des Internationalen Settlements dazu bestimmt, gegen Chinesen öffentlich Anklage zu erheben.

4

Er, der die Polizei verteidigt, fint vor der Büh

mand verteidigt. Immer neue. Eine Kammer in der Ecke

vas ,, mährische Manchester " bom Berfall bedroht.

Die Stadt Brünn wurde wegen ihrer hoch­stehenden Textilindustrie das„ Mährische Man­chester" genannt. Die Erzeugnisse der Brünner Textilindustrie gingen in die ganze Welt und das Ausland versah sie mit englischer Signatur. Dies wurde durch die ausgezeichnete Qualität

gedeckt, wie das ausbeuterische, forrupte Treiben nemand, zu seinen Häuptern agieren die, die nieder Brünner Ware erntöglicht, die einen Ver­Ede des Saals, eisentürverschlossen, stahlriegelvergleich mit englischer Ware ruhig aushält. Daß über ihre Bestimmung keinen Zweifel aufkommen. tonnte, ist vor allem der Textilarbeiterschaft zu sichert, gucklochversehen, doppelpostenbewacht, läßt sich die Brünner Textilindustrie so entwickeln Dorthin wird jeder aus dem Ensemble des tragischen danken. Die Weltwirtschaftskrise hat aber die Puppentheaters geschmissen, bevor sein Auftritt gesunde Entwicklung der Brünner Textilmdustrie kommt, geschmissen, nachdem sein Auftritt vorbei ist. gesunde Entwicklung der Brünner Textilmdustrie Im Zwischenalt schnürt man die Figuren zu Bün- gelähmt: die Ware gelangt infolge der hohen deln und transportiert sie ab. Zölle nicht ins Ausland und auch im Inland Sof Treppenhaus Korridore Straße findet sich nicht der entsprechende Absatz, da alles voll von Eskorten. Fünf, sechs Gefangene, an- Krise und Arbeitslosigkeit die Kauftust hemmen. einandergebunden, zerrt man von der Zelle zur Ver­handlung, von der Verhandlung zur Zelle, vom Richter zum Nachrichter, geradeaus und um die Ecke. Wird nun ein einzelner geführt, sa ist's die Art, ihn

Gerichtswesens:

Aufgerufen, tritt der Angeklagte auf eine Stufe und nun werden Kopf und Oberkörper über der hölzernen Wand sichtbar, manchmal stehen vier, fünf lebende Büsten nebeneinander.

Die Vorstellung rollt ohne Anfang und ohne Ende ab, wie ein Puppenspiel auf dem Jahrmacht. Nichts sieht das Publikum als den Rücken der Figu­

-

der Schiffsreisenden wurden untersucht und ren, es könnte allenfalls die Worte verstehen, aber am Genick zu halten und nach vorn zu fiden. Gilt heute kaum mehr angebracht. Hatten die Brün­jeder Deutsche , der sich darunter befand, wurde niemand interessiert sich für die, an der er durch es einem Herrn Beamten oder einer anderen Eskorte ner Tertilunternehmungen in der Zeit der Hoch­

Werden doch nur Bagatellsachen verhandelt. Mari malſtrafe: ein Jahr,- Alltag, Delikte um fleiner Beträge willen, tagaus, tagein, jahraus, jahrein sich wiederholende, also wohl in feiner Weise wichtige

-

Das Lohnniveau in U.S. . Amtlichen Erhebungen zufolge erreicht der Busammenbruch des amerikanischen Lohriniveaus Patastrophale Ausmaße.

der anderen in Brünn ihren Betrieb einstellen So tam es dazu, daß eine Tertilfabrik nach mußte und der einst dieser Stadt mit Recht ge= gebene Titel„ Mährisches Manchester" erscheint auszuweichen, gibt der Polizist dem Gefangenen mit fonjunttur mehr als zehntausend Arbeiter be­Drei Richter sigen auf der Empore, rechts und dem Fuß die richtige Richtung und geschwindere schäftigt, so arbeiten heute kaum mehr die Hälfte denen man ansah, daß sie nicht m.hr kriegsdienst­der Arbeiter und auch die noch in Arbeit Ste­verwendbar waren, wurden nicht verschont. Es links unter ihnen sind Bänke für die Zeugen, für Geschwindigkeit. Auf ähnliche Art wird auch im Verhandlungfaal henden sind keineswegs in gesicherter Position. gewesen, deutsche Reisende vor der Benutzung und für die Presse, die fast niemals vertreten ist. der Angeklagte vor seinen Richter getreten. Er stol- Der Bericht des Arbeitsamtes für den Monat wäre eigentlich Pflicht der Schiffsgesellschaften die Stläger, für den Berichterstatter der Munisipalität ihrer Tampier zu warten, aber der Profit über­pert, vom Stoß beschleunigt, die Stufe hinauf, und Dezember zeigt deutlich, daß die Textilunter­wog natürlich solche Einsicht bei weitem. Wenn schon ist er aus der Versenkung emporgetaucht, einte nehmen ständig Arbeiterentlassungen vornehmen oder zumindest die Arbeiter für eine Zeit aus die deutschen Bassagiere ihre Ueberfahrt bezahlt Bühnenfigur. Kurzer Prozeß. Sung Tsang und Wan- Bi- Tu, der Arbeit aussetzen. Die Firmen Brück& hatten, dann konnten sie ruhig gefangengenom­aneinandergefesselt. C. D. S. 184 macht die Aus- Engelsmann, Stene, Weiß& Sannat. Dr. Hecht, men werden. Ja. es gab viele Kapitäne, die den Fälle. Tauernden englischen Kriegsschiffen drahtlose Um so mehr Detektive sind da. So viele, daß fage: die beiden waren gestern in der Werkstätte Himmelreich& Zwicker, Fritsch& Co., Klozar, der ihnen zugewiesene Raum die Meute nicht fassen eines Beinschnigers; während Wan- Bi- Lu nach dem Löw- Beer, Ziegler, Stiažni, Müller, Mohn, Baifagieren zugehen ließen und dafür recht fette kann, weshalb die Acht- Copper- Jungen plaudernd, Preis eines Betschafts fragte, versuchte Sung- Tiang Neumark, Schoeller, Redlich u. a. mußten auch Prämien einſtrichen. Diese Zustände sprachen sich spaßend im Saal herumlungern. Bei der Einver- ein Mahjongspiel zu stehlen. Wan- Bi- Lu wird frei im vergangenen Monat wieder zu Arbeiterent­unter den Deutschen in Amerika bald herum nahme stellen sie sich laut vor: C. D. S Nummer gesprochen. Sung- Tsang zu zwanzig Dollar Strafe fassungen schreiten. In dieser traurigen Si und wer halbweas flug war, blieb im Lande und Soundso". Einen anderen Namen führen Sie nicht verurteilt, das heißt: zu zwanzig Tagen Haft, denn tuation befindet sich die einst so berühmte wartete eine sichere Gelegenheit ab. Damals als„ Chinese Detektiv Sergeant Nummer Soundso" bier hat kein Angeklagter Dollars übrig. Verurteil Brünner Textilindustrie. fanden sich mehrere deutschstämmige Stewards Auch Europäer schmücken das Spizelparkett, die ter und Freigesprochener werden voneinander losge toppelt, Sung- Tsang ins eisern verschlossene Ed amerikanischer Staatsbürgerschaft. die bereit Engländer haben alle konventionelle Regie!- waren, bei jeder Ueberfahrt amerikanischer Bajrotes Saar , wie Judas auf den Abendmahlbildern zimmer gestoßen. sagierdampfer deutsche Staatsbürger als blinde des Cinquencento. Aus London oder Edinburgh Ein hohläugiger Kopf mit fahlem Haarkranz Baffagiere in einen neutralen Hafen hinüberzu- kamen ſie nach dem Fernen Osien, um aus dem und ebenſolchem Spitbart hat den Paſſanten von schmuggeln. Die Deutschen wurden meistens in Erwischen armer Verbrecherchen einen Lebensberuf Tjepu Road Gelegenheit zum Glücksspiel geboten. Für 16.000 Unternehmen, Risten an Bord geschafft, unten im Gepäckraum zu machen. Sie treten an die Barre und legen Alch, die Passanten von Tjepu Road brauchen ihn 45 Brozent aller Lohnarbeiter der Industrie freigelassen und dann in bestimmten Schlupt Zeugnis ab wider ihr Opfer. Auf englisch , dazu! Ach, das Glücksspiel um halbe Pfennige! Was beschäftigt werden, sank die Gesamtsummte der winkeln verstaut. Die gelbgeschnitte Bühnenfigur schaut schief und tuts, der Alte, zumal er rückfällig ist, friegt zehn Löhne im September 1932 auf 38 Prozent des Eine solche Gesellschaft zur Beförderung Die gelbgeschnitte Bühnenfigur kann diesem ver- Sechs auf einmal, sechs Gesichter aneinander Das Niveau des Jahres 1929 gleich 100 Herbit des Jahres 1915 entdeckt und vor Gericht hängnisvollen Wort nicht begegnen, fann es nicht gepreßt, sechs Störper aneinandergefesselt, eine Bartie. gefeßt, zeigt sich für diese Betriebe folgend die eine richtige, große Organisation zur Ver- widerlegen und nicht unterbrochen. Die geldgeschnitte Was tostet sie? Steht noch nicht fest, deshalb starren Entwicklung: gestellt. Angeflagt waren insgesamt 70 Perfonen, frachtung blinder Passagiere gebildet hatten. In Bühnenfigur muß sich von diesem fremden Wort die sechs, alle unter zwanzig Jahre alt, aber sonst| der Verhandlung kam es zu Tage, daß auf diese des Fremden ohne Gegenwehr ergreifen und ins alle verschieden, mit aufgerissenen Schrägaugen nach zurückbefördert werden fonnten. Das amerifa­nische Gericht sprach eine ganze Anzahl der An- geht, dem internationalen Assessor jedes Wort ins Tschapei die Waren eines Pfandleihers davonge­geflagten, übrigens fast alle Stewards, frei und Englische, die Spitzelaussage übersetzt er für den tragen. Das ist schon zwei Monate her. Der C. D. S. auch die andern famen mit verhältnismäßig Richtertisch ins Chinesische. Der Schriftführer schreibt Nr. 76 fand bei einer Haussuchung einen Teil der Lebenshaltungskosten um 20 Prozent sanken. Und da eine blinde Passage nur dann gelingen Brotokoll dient gleich als Urteilsbegründung, die halb, einer leugnet ein viertel, einer beschuldigt zwei, Steinkohlenzechen fanken die Löhne von 1929 Den blinden Bassagier wird es immer geben. berufsmäßige Belastungszeuge zu berichten weiß, das Komplizen ein. Einer leugnet gang, einer leugnet pen befinden sich die Kohlenbergleute: in den fann, wenn sich Hilfe und Unterstübung an Bord Richtigkeit der Aussage tann nicht bezweifelt wer- und alle sind sie aneinandergefettet, Verratene und bis Juni 1932 um 53, in den Braunkohlen­alle gegenteiligen Behauptungen sind den, denn andere werden sie bestätigen; jeder Ber- Verräter, Geständige und Leugnende, Komplizen und sechen um 70 Prozent. Die Steinbrucharbeiter verloren ebenfalls 70 Prozent. Die Eilenberg­so wird es auch immer wohltätige haftung eines Taschendiebes wohnen ein paar Num- reinoe. C. D. S. Nr 76 nennt fie einen Gang", eine leute bekommen noch ganze 17 Prozent ihres ,, Gesellschaften zur Beförderung blinder Bajia mern C. D. S. als. Zeugen bei.( In Shanghai tommen auf jeden Bewohner fünf Spigel," pflegt Verbrecherbande, die Mitglieder nennt er Gang Normaleinfommene.

n denen etwa

blinder Passagiere" wurde in New York im groß das Wort an, das fremde Wort des Fremden. Tage aufgedonnert. Man schiebt ihn in den Kotter. Monatsdurchschnitts des Jahres 1929.

befindet

unsinnig

giere" geben.

A. Vogt.

Ein Dolmetsch übersetzt, wenn es chinesisch zu­

mit dem Pinsel von oben nach unten mit, was der

vorn, wo ihr Schicksal entschieden wird. Sie haben aus einem zerschossenen Haus in

gestohlenen Ware, und der Verhaftete gestand, seine

1929

1930

1931

1932 1. Halbjahr

Lohnaufwand 100

Kauftraft

100

80

82

60

68

49

46 Die Kauffraft sant weniger schnell, weil die Unter den am schwersten getroffenen Grup