Seite 4

ABGEGEBENE STIMMEN:

33333 1353

33

koln

Wie wählten die Frauen?

IN KOLN   WURDE NACH GESCHLECHTERN GETRENNT GEWÄHLT

73430

MANNER

f

43 155

41923

35 722

Freitag, 10. März 1933.

47 092

2

FRAUEN

72 386

W.G.

N.S.D.A.P.

11701 KAMPFFRONT SCHWARZ- WEISS- ROT

67 755 ZENTRUM

29 758 S.P.D.

32 683 K.P.D.  

Eine interessante Wahlstatistik.

Bei den Reichstagswahlen haben in Köln   Männer und Frauen getrennt ihre Stimmen abgegeben. Der Anteil der Frauenstimmen an den insgesamt abgegebenen Stimmen ist bei den Regierungsparteien fast gleich groß, bei den Linksparteien ist er fleiner. Bei der SPD   vereinigten die Männer auf sich 16.5 Prozent, die Franten 13.3 Prozent; bei der KPD   ist die Differenz noch größer: 21.7 Prozent Männer gegenüber 14.9 Prozent Frauen. Beim Zentrum ist das Verhältnis umgekehrt: hier wurden 23.8 Prozent Frauenstimmen obni gegenüber 19.4 Prozent Männerstimmen gezählt.

Tagesneuigkeiten

Die Bräunung der sächsischen Staatstheater.

täns Kalla, der eine Durchschnittsstundenge­schwindigkeit von 275.269 Kilometer erzielt hat.

Kaira, 9. März. Der deutsche   Weltflieger Karl Schwab e- Partenkirchen, der nach Rap­stadt unterwegs ist, flog gestern von Aleppo  ohne Zwischenlandung eine Strecke von 1100 kilometern bis Kairo  . Der Flug wird weiter am Nil entlang führen.

Nr. 59.

Vom Rundfunk Empfehlenswertes aus den Programmen. Samstag:

Brag: 6.15: Gymnastit, 11: Schallplatten, 15.30: Jugendliteratur, 18.25: Deutsche   Sendung Jüngste deutsche Dramatit, 22.15: Bunter Abent aus Mähr.- Ostrau. Brünn  : 12.30: Orchesterton­London, 9. März.( AR.) Der 19jährige süd- zert, 18.25: Deutsche   Sendung: Deutsche   Kom afrikanische Flieger Victor Smith startete ponisten aus der Tschechoslowakei  . Berlin  : 16.50: heute nachts um 2 Uhr vom Flugplatz in Die Meistersinger von Nürnberg  , Oper von Wag Lympne zu seinem dritten Versuch eines Reford- ner. Hamburg  : 19.30: 3ithertongert. Königss fluges nach a pst ad t. Um 7.45 Uhr landete berg: 20.10: Aus Johann Straußschen Meisterope er in Perpignan   in Frankreich   und startete kurz retten. Leipzig  : 19.30: Chortongert, 20: Heiterer darauf zum Weiterflug nach Oran  . München  : 18.45: Kammermusik, 21: Mo­

-

Abend. zart und Salieri  .

-

Wien  : 19.40: Arien und Lie der, 20.15: Die tolle Thereje", Operette von Johann Strauß Bater.

-

Der Dollar fällt. Als in Deutschland   die Inflation aus einer Mark Millionen machte, die weniger Wert hatten, als das Papier auf Welche Sender bringen Frühmeldungen? Für dem die Zahl stand, da gab es in den joge- sörer, die zeitlich schlafen gehen und morgens nod nannten Wirtschaftskreisen den Kinderschreck: feine Zeitung aufliegen haben, werden von folgenden „ Der Dollar fällt"; das war nämlich nach Sendern die wichtigsten Abendmeldungen des draht Ansicht der eingeweihten Führer unmöglich losen Dienstes wiederholt bezw. die neuesten Nach und der Inbegriff alles Schreckens, so unge richten durchgegeben: 6 Uhr Mühlacker  , 6.15 Uhr fähr wie das altrömische Drohwort: Danni und 7 Uhr Brag, 7 Uhr Hamburg   und München  , bal ante portas!" Und jetzt stürzt dieser Götze 7.15 Uhr Mühlacker  . Auch Breslau   dürfte in des internationalen und die Welt drangfalie- der Zeit während der Pause im Morgenkonzert Nachrichten bringen. renden Finanzkapitals vom Piedestal seines Wertes, den er nur dem Kunstgerüst des Kapitalismus verdankt. Sämtliche Goldflau- am Altar des Verdienstes. Das Gebäude des wahrscheinlich in einem im Erdgeschoß liegenden feln unserer in den Grundbüchern eingetra- amerikanischen Stapitalismus bricht zusammen, Lebensmittelgeschäft entstanden. Die in den obe- genen Darlehen wird man umschreiben müs verzweifelt versucht die Regierung das System ren Stockwerken schlafenden Bewohner des Hausen, denn sie halten sich an den Dollar, an zu halten, was ihr aber nicht gelingen wird. ses wurden von dem Feuer überrascht. Von einer Familie fielen der Mann, die Frau und ein dessen unverrückbaren Wert die genialen Wirt- Der eigentliche Katastrophensturm, der dem Kind den Flammen zum Opfer, ein anderes schaftsheroen und Kapitalsraubritter unserer Kapitalismus   ein Ende seßen wird, steh: noch Kommunisten- Haß in Frankreich  . Das Die Parteileitung der Nationalsozialisten hat Kind erlitt schwere Verlegungen. Ein weiterer 3eit geglaubt haben wie an die eigene nicht in Dresden   tatsächlich„ Ordnung" gemacht. Der Hausbewohner trug durch Sprung zum Fenster existierende Fähigkeit zur fruchtbaren Arbeit. berichtet, daß an der Vorschule eine Frau wurde leichter verletzt. Die Feuerweh- tümer, der ungeheuersten Industrieorganisatio- Brest  , die Zöglinge im Alter von 13 Jahren Alfred Reuder, ist seines Amtes enthoben, ren von Bochum   und Linden nahmen mit allen nen, die der ganzen Welt imponierten und die aufnimmt, cine fommunistische Zelle entdec aus dem Staatstheater hinausgeschmissen worden. verfügbaren Kräften die Bekämpfung des Bran- besten Arbeiter zu fonzentrieren verstanden worden sei, die aus etwa zwölf Schülern unter An seine Stelle tritt jener Schauspieler Posse, des auf. haben, das Land der Wunder und Phantasie- der Führung eines linksradikal eingestellten dessen bisher bekanntes Verdienst um die deutsche farrieren, dieses Land hat innere Krämpfe: Lehrers bestanden habe. Die betreffenden Kunst in dem Besiße eines nationalsozialistischen Mitgliedsbüchel besteht. Mit dem Generalinten­Wiener Realtion. Millionen Gentlemens" wandern auf den Schüler seien daraufhin strafversetzt worden. Nad danten sind auch der bisherige Dramaturg Landstraßen als blutarme Tramps, Ford legt dem Matin" sollen jogar zwei Lehrer in die Aerzte- Kundgebung gegen den und der Studienleiter der Dresdner  seine Werke still, von Hollywood   wird die Angelegenheit verwidelt fein. Nach dieser Suelle Staatsoper dem Hitlerismus zum Opfer gefallen. Krieg verboten. Schminke gewaschen und stehen bleibt eine dürften die Schüler entlassen und gegen die Lehrer disziplinarisch vorgegangen werden. Nunmehr ist Rutschbach Direktor der Oper, Wien  , 9. März. Die von einem Aerzte- geistlose Bande hilfloser Bande hilfloser Schwindler, die der Schauspieler Schröder Direktor des Schau- Komitee gestern abends einberufene Kundgebung Schlächter in Chicago   feiern und die paradie- pelmörder Rudolf Jan tu šef, der Dienstag, in Selbstmord eines Doppelmörders. Der Dop spielhauses; und mit Ausnahme der technischen Zeitung sind auch die Träger aller übrigen wich- gegen die Gefahr eines Krieges wurde von der fischen Obstkulturen in Kalifornien   liegen Dlhé bei Velké Devina im Bezirk illein Leitung sind auch die Träger aller übrigen wich- Behörde im letzten Augenblick verboten. Viele brach, die herrlichen Früchte faulen auf den seinen Schwiegervater und seine Schwic figen Funktionen ausgewechselt worden. Dem Aerzte, die die Versammlung aufsuchten, fanden Generalmusikdirektor Fris Busch ist, wie es in den Saal gesperrt und zwei Wachleute forderten Feldern, weil ihr Preis nicht einmal mehr germutter, die Eheleute Cisarif, erschossen dem Utas heißt, eine weitere Tätigkeit die Versammlungsbesucher auf, sich zu entfernen. die Kosten des Erntens decken will. Der hatte, schoß sich Mittwoch in den Mittagsstunden Generalmusifdirektor anheimgestellt

bevor.

Generalintendant der Staatstheater, Dr. hinaus ebenfalls schwere Verlegungen davon, Das Land der ungeheuerlichsten Naturreich Schiffsjungen der Kriegsmarine in

worden". Das wird wohl soviel bedeuten, daß man mit dem Charakter des bedeutenden Diri genten und also mit seinem Verzicht auf weitere Tätigkeit rechnet!

Rekordflieger.

11

"

Yankee, der gewohnt war, mit Schecks zu be- aus einer Schrotflinte in den Bauch, als er von zahlen, sieht heute mit Entsetzen, daß seine" Gendarmen im Walde umzingelt wurde. In Bank die Auszahlung der ihr anvertrauten hoffnungslosem Zustand wurde er in das Stron fenhaus nach Trenčin gebracht.

Paris  , 9. März. Der französische   Flieger Gelder verweigert, seine Schecks werden nicht Der Eisbrecher Sibirjafow" wurde Mitt Es ist bemerkenswert, daß die Nationalsozia Lemoine stellte gestern zwei Weltrekorde auf. Er eingelöst, sein Vertrauen zur Welt verschwin- woch nach Beendigung seiner Fahrt Ar chan­listen gar nicht den Versuch unternehmen, dieie erzielte auf einer Strecke von 1000 Kilometern det. Man sagt nicht umsonst, daß der Amerika- ge 1st- ladimo stof- Suez- Mur radikale Auswechslung mit Hinweisen auf fünft mit einer Nuzlast von 1000 Kilo eine Durch ner ein großes Kind sei: war er noch vor fur- manst in einer Gesamtlänge von 21.000 Me lerische Notwendigkeiten begründen zu wollen, schnittsgeschwindigkeit von 281 Stilometern 250 zem überzeugter Individualist, so verfällt er len in Murmanst festlich bewillkommnet. In mas ihnen ja auch nur unter dem Fluche der Wietern. Der bisherige Weltrekord wurde seit jetzt ins andre Extrem, er spielt mit Fünf einer Begrüßungsansprache erklärte der Präst Lächerlichkeit möglich wäre, da es sich sowohl bei dem Jahre 1930 von dem tschecho flow at i- jahresplänen oder betet die Technokratie an; dent der wissenschaftlichen Akademie Starpinitij, Busch wie bei Reuder um unumstritteneichen lieger Svozil mit einer Durchschnitts denn ohne ganz großes Schlagwort erscheint daß die Fahrt des Sibirjakow" einen Meilen stein zwischen zwei Epochen darstelle, und zwar Künstler ersten Ranges handelt. Nein, geschwindigkeit 252.380 Kilometern gehalten. hier fragt sichs nach der Partei allein! Die Semoine erzielte gleichzeitig einen Weltre- dem Amerikaner das Leben unmöglich. Und zwischen der Epoche der wissenschaftlichen Durch torb auf 1000 kilometer mit einer Belastung Millionen stolzer Amerikaner sehen in der forschung der sogenannten„ nordöstlichen Paſſage" jenigen, die rechtzeitig ,, Gesinnungs  "-Anschluß an die Bagage gefunden haben oder sich dazu drängen von 500 Kilo. Dieser Rekord war seit dem Okto- Inflation das einzige Mittel der Rettung: und der Epoche, in welcher diese Passage zu einem ließen, die bekommen jetzt Posten und Böstchen, ber 1930 in den Händen des tschech. Stabskapi- der stolze Dollar soll fallen, geopfert werden gewöhnlichen Handelsweg wird.

rüden vor, machen Rullen, die hinter ihnen stehen, Platz. So sieht die Arbeitsbeschaf= fung im Hitler- Deutschland aus! Die Ver­drängten, die Abgesägten, die Hinausgeworfenen, die mögen schauen, wo sie bleiben! Ob sie genial oder nur tüchtig sind, ob sie sich Verdienste er­warben, ob sie vielleicht ein ganzes Leben lang ihr Bestes hergaben das alles ist den braunen Gesellen wurscht. Wurscht auch, ob es sich um Arbeiter, um Beamte, um Künstler, um Gelehrte handelt! Freie Bahn allen

-

-

Nationalsozialisten, allen Kreaturen, allen, die ihre Gesinnung verleugnen, allen, die abschwören. Auch in diesem Punkte erlebt Deutschland  , eine Sch ma ch, die ohnegleichen in der Geschichte cines moderne: Stulturstaates ist. Und man müßte Wasser stott Blut in den Adern haben, wenn man dieser Schändung der Nation Kants  , Goethes und Beethovens nicht mit allen Fasern seines Herzens ein rasches Ende herbeisehnte!

Fort mit allen, die fein Parteibuch haben!

Die Schießereien zwischen reichsdeutschen Zollbeamten, tschechi  schen Gendarmen und Kommunisten in Bärenstein  - Weipert  .

Uebergriffe der fächsischen Zollbeamten.

ben

Falsche Kronenstücke in Geldautomaten. dem Iglauer Hotel„ Bei den drei Fürsten  " wurden in einem Geldautomat, Typ Rotary  , statt Kronen aus Metall hergestellte älschungen vorge funden. Bei der näheren Untersuchung aller Geld automaten in der Stadt wurden in diejen 1700 Stück aus Metall und 400 Stück aus Papier her gestellter Falsifikate gefunden. Das Polizeikommis fariat nahm unter den eifrigsten Spielern d'efer fonnten. Dabei hatten sie aber selber schon die Automaten Nachforschungen auf und hat heute Aus Weipert   wird uns geschrieben: Genosse Lorenz, der Lokalvertrauensmann reichsdeutsche Grenze weit überschritten und be- 24jährigen Automechaniker Alfred Prašil, den 20­unserer Partei, und der Vorsitzende der KP in fanden sich eine ziemliche Strecke auf tschechischem jährigen Stürschnergehilfen Kazda und dessen Ge Bärenstein erhielten in der Vorwoche vor der Boden. Bei Ankunft der Gendarmerie soll es fährtin Emilie Freibauer verhaftet. Bei den Ber Wahl in Deutschland   Drohbriefe, die die nun unweit der Schmiedlfabrik zu einem neuer hafteien wurden noch 200 Nachahmungen po Absichten der Nazis in unverhüllter Weise zum lichen Feuerangriff gekommen sein, bei stronenmünzen aus Blei beschlagnahmt. Die Fali Ausdrucke brachten und mit den verheizungsvollen dem auch die tschechischen Gendarmen von ihrer filate wurden in der Werkstatt eines Optikers burd Gipsabdrücke hergestellt. Die ganze Gesellschaft Worten endeten: ,, Und dann Gnade Ihnen Gott  !" Waffe Gebrauch machten. Mit dieser Ouvertüre wurde an der Grenze wurde heute einschließlich des Optikers dem Kreis In den letzten Tagen der verflossenen Woche ver­fündeten nun die Sendlinge aus dem Dritten in Bärenstein  - Weipert   der Wahlsonntag einge- gerichte eingeliefert. Die Ziehung der Jugendfürsorge- Lotterie fint! Reiche, daß noch in der Nacht vom 4. zum 5. leitet. März ,, die Bude des Lorenz und Fidert Die Verhafteten, nach den vorliegenden Be- unwiderruflich schon am Mittwoch, den 15. Mär in Rauch aufgeben werde." Die Ge- richten drei aus Kühberg und vier aus Weipert  , 1933, um 10 Uhr vormittags in Reichenberg, Wald  Bürgermeister Čermats Begräbnis offen unserer Partei trafen daher im Berein mit wurden noch in der Nacht dem Bezirksrichter in zeile 14, statt. Treffer im Werte von 250.000 K Kommunisten in Bärenstein   alle Vorberei- Weipert zur Einvernahme eingeliefert und in kommen zur Verlosung, darunter Haupttreffer Chicago  , 9. März. Am Freitag findet das tungen, um die Genannten vor dem Terror der haftiert. Auf Grund der eingeleiteten Erhebun- 125.000, 20.000 und 10.000 K. Es sei nochmals darauf feierliche Begräbnis des Chicagoer Bürgermei- entfesselten braunen Mordbestien zu schützen. Aus gen seitens der Gendarmerie wurden im Laufe hingewiesen, daß nur solche Lose gewinnen fönnen, sters Anton Cermat statt. Der Leichnam, der diesem Grunde sollen nun auch Kommunisten des Sonntags noch weitere Personen, darunter für die der Betrag bis längstens 14. Mär; d. 3 es ist also höchste Zeit! Lose find aus Miami   nach Chicago   gebracht wurde, wurde von hüben an der Grenze Wache gehalten haben, ein Stadtrat verhaftet. Die Verhaf- eingezahlt wird in der Privanwohnung des Bürgermeisters auf- um ihren bedrängten Genoffen jenseits der tungen wurden am Montag fortgeset. zum Preise von 5 K noch zu haben bei allen o gebahrt und vom heutigen Vormittag an im Grenze zu Hilfe eilen zu können. Diese Anſamm- Man verständigte dabei Leute in den Fabriken, verschleiß- Stellen, Trafikanten und zu beziehen von Rathaus öffentlich ausgestellt. Die Beiseßungs- lung nahe der Grenze wurde nun der Behörde sie mögen zur Einvernahme erscheinen und„ Brot der Deutschen Landeskommission für Kinderschuk und Jugendfürsorge. Reichenberg  , Waldzeile 14. feierlichkeiten finden im großen Stadion von berichtet, die durch die Polizei, verstärkt durch mitbringen". Wertvoller Fund. Wie aus Laibach gemeldet Chicago   statt, das 100.000 Personen faßt. Die Gendarmerie, in der Nacht vom 4. zum 5. März wird, fanden Arbeiter, die mit der Aushebung firchlichen Zerentonien werden nach amerikani- das Gebiet an der Grenze abstreifen ließ. Bei schem Brauch, um dem Verstorbenen Achtung zu der Grenzbrücke in der nächsten Nähe der Blech- Berhafteten dem Streisgerichte in Brüg übergeben Grundes für eine Sandelsalademie beſchäftigt find. einen herrlichen Sarkophag aus der Köme? erweiten, von Priestern aller dret Glaubensge- hammerschänke kam es nun in dieser Nacht zu Ein besonderes Kapitel dieser Vorfälle bildet seit. Der Konservator des Laibacher Museums meinschaften(!!), und zwar der fatholischen, pro- Schießereien zwischen sächsischen Zollbeamten und testantischen und jüdischen Kirche vorgenommen Stommunisten. Soweit bisher Mitteilungen über jedenfalls die Berichterstattung der bürgerlichen begann sofort an der Stelle weitere Nachgrabunge, werden. Nach den Trauerkundgebungen wird den Hergang dieser Schießereien vorliegen, bei der Presse, die sich darin gefällt, von einem margi- wobei er Münzen und Bilder der römischen Kai Čermák auf dem tschechischen Friedhofe in dem zwei Kommunisten verletzt wurden, ist aus ihnen stischen Mordgesindel zu schreiben und damit ihre Trajan, Nero und Konstantin sowie eine ganze Grabe zur letzten Ruhe bestattet werden, in dem zu entnehmen, daß das Feuer nicht von bekannte„ objektive" Wahrheitsliebe bis zum Er- Reihe anderer wertvoller historischer Gegenstände seine vor vier Jahren verstorbene Gattin be- kommunistischer Seite eröffnet brechen offenbart. Dabei ist es kein Geheimnis, fand, wurde. Die sächsischen Zollbeamten zivangen die dag die allgemeine Meinung in der Oeffentlich- Sibirisches Obit, Die Gartenkulturverfuc graben liegt. angehaltenen Kommunisten, mit hocherhobenen keit vorherrschend ist, daß die Ansammlung der station in der sibirischen Stadt Zlatousta hat mit Sänden die Grenze nach der tschechischen Seite zu Kommunisten bei der Uebergangsbrücke bei der gutem Erfolg Birn-, Pflaumen-, Aepfel­Feuertos einer Familie. überschreiten, und veranlaßten sie, in diesem Zu- Blechhammerschänke, nur aus dem Grunde er- Mandelbäume gezüchtet, wodurch der Beweis erbracht Bochum  , 9. März. In einem Hause in Bo- stande mit vorgehaltenen Gewehren solange zum folgte, um Parteigenoffen, welche in der Nähe der wurde, daß die allgemeine Ansicht, wonach der Urai hum- Linden brach heute vormittags ein Brand Ausharren, bis sie sie der inzwischen herange- Brücke auf sächsischem Gebiete wohnen, bei einem die natürliche Grenze für die Züchtung dieser Obst bäume darstelle, den Tatsachen nicht entspricht. aus, der drei Todesopfer forderte. Das Feuer ist| kommenen tschechischen Gendarmerie übergeben Ueberfall durch Nationalsozialisten zu schützen.

Nach Abschluß der Erhebungen sollen die

werden.

-

1110