Seite 6
PRAGER ZEITUNG.
Freitag, 7. April 1988
Die Subvention des Neuen Deutschen Theaters.
Gin bedenklicher Beschluß des Landesausschusses.
Widerstande der Nationaldemokraten.
Die Staatsbahndirektion in Prag fertigt in den Tagen vom 30. April bis 14. Mai Sonderkurzüge zum Aufenthalt in Karlsbad zum Preise von 900 K, nach Stubn. Teplice zum Preise von 676 K und nach Sliač zu 776 K ab. Abfahrt von Prag 30. April. Rückkehr 14. Mai. Anmeldungen mit Angabe von 100 K beim Schalter 13 am Masaryk bahnhof. Ebendort Informationen. Tel. Nr. 279-51 .
Kunst und Wissen
Donnerstag 72 neue Leser unserer Presse.
Rr. 83
Die Verwaltung des Sozialdemokrat" verzeich nete Donnerstag, den 6. April, 72 neue Abonnenten. 72 Menschen, die an Stelle bür gerlicher Zeitungen, die den Fascismus und damit Das Neue Deutsche Theater in Prag hat| Teplitz und Brür und den Rest den tschechischen die Schandtaten des Dritten Reiches in Deutschland nach einem Vertrag mit dem Land Böhmen , der Theatern in Prag - Weinberge, Pardubik und entschuldigen oder gar verherrlichen, die sozialdemo am 30. August d. J. zu Ende läuft, bisher jedes Kladno zuzuteilen. Der Vertrag solle in der alten kratische Presse lesen. So werden durch die Verbrechen Jahr eine Subvention von 1,370.000 Kč erhal Form nicht mehr erneuert werden, so daß der der Fascisten wieder Verteidiger der Demokratic ten. Im Budget für das Jahr 1933 war aber Theaterverein jedes Jahr von neuem um eine Orchesterkonzert der Deutschen Musikakademie. gewonnen, denn der Mensch, der die Wahrheit über nur eine Sunime von 1,325.000 Kč ausgeworfen. Subvention die natürlich viel niedriger wäre, In instruttiver Ergänzung ihrer beiden letzten Deutschland liest, der ächtet nicht nur den Fascismus, Diese Summe war deswegen niedriger als in als die bisherige ansuchen müßte. modernen Musikabende hatte die Deutsche er wird auch zum Kämpfer für die Freiheit und früheren Jahren, weil für die Monate September Die deutschen Landesausschußbeisizer suchten Musikakademie dieses vorgestern im Bövsenjaale ver das Recht. Die Wahrheit über Deutschland zu bis Dezember 1933, für die der Vertrag nicht in der Sizung vom 5. April die Verhandlung anstaltete Konzert der Iasitschen Musik geschreiben, ist und bleibt deshalb die wichtigste und mehr galt, die Subvention um 10 Prozent herab über die Anträge des nationaldemokratischen Sul- widmet. Die aufgeführten Werke repräsentierten vornehmste Pflicht der sozialdemokratischen Preffe. gefeßt war wie alle Subventionen, die das turreferenten auszusetzen, und schlugen dem Lan- Rostbarkeiten ihrer Zeit und Schöpfer: G. F. Sän Land Böhmen regelmäßig auszahlt. Die deutschen despräsidenten vor, den Antrag von der Tages dels seltener gehörtes Concerto grosso in g- moll, sozialdemokratischen Landesvertreter traten bei der ordnung abzusetzen. Das tat aber der Landes Joh. Seb. Bachs Konzert für zwei Violinen in Budgetberatung dafür ein, daß die Subventionen präsident Sobotka nicht, er brachte den Antrag d- moll mit Streichorchesterbegleitung, eine der heute Staate überhaupt nicht subventio für alle Theater in derselben Höhe wie im Vor- Hlavatý zur Abstimmung und dieser Antrag ganz in Vergessenheit geratenen Sinfonien( in Dniert, obwohl seine große Bedeutung auch in der jahre ausgezahlt werden sollten, was auch zur wurde auch gegen die Stimmen der deutschen Dur) von Phil. Em. Bach und schließlich Felix Sportwelt in der Provinz hat aber Anspruch auf internationalen Sportwelt anerkannt ist. Auch die Folge gehabt hätte, daß die Subvention für das Landesausschußbeisiger angenommen. Prager Theater auf der gleichen Höhe geblieben Mendelssohn- Bartholdys formschöne und wäre. Diese Anregung scheiterte aber an dem legenheit sind die Nationaldemokraten, fünstlerisches Niveau halte die Ausführung dieses besondere den Herrn Minister auf, eine schlüssel. Schuld an der Entwicklung der ganzen Ange- langreiche Erste Sinfonie in c- moll. Beachtliches Subventionen aus öffentlichen Mitteln! Wir fordern die zuständigen Stellen und ins Diese Partei, welcher der Kulturreferent des Serabjeßung der Subvention für das deutsche 2 anger temperamentvoll und mit straffer Band mäßige Zuweisung der zur Verfügung stehendurch das von Prof. Franz Landes, Landesausschußbeisitzer Slavatý ange Theater und damit zu einer Schädigung des ersten geleitete 3öglings- Orchester, dem nur noch den Gelder zu veranlassen. Wir werden immer wieder hört, bemüht sich nun schon seit Monaten, die deutschen Theaters in der Republik und einer der bessere dynamische Feinheit im Streicherchor zu auch auf diesem Gebiete die Gleichberechtigung auch Subvention für das Neue Deutsche Theater in bedeutsamsten deutschen Kulturstätten in diesem wünschen ist. Unter den solistisch mitwirkenden der deutschen Provinz verlangen. Nur unter dieser Prag beträchtlich herabzusetzen. Sie begründet dies damit, daß die Subventionierung des Tiche ande zu gelangen. Der Antrag Blavatý war ein 3öglingen Sertha Müller, Erich Brand, Blab. Boraussetzung können wir dem Ausbau des Prager chischen Nationaltheaters durch das Land Böhmen allerdings überlegen, ob eine solche Politik, die sie Josef Mer;( Cello) ragte namentlich die zuerst Ueberfall. Die Nationaldemokraten sollten sich bramoff und Walter Wünsch( Violine) sowie völlig aufgehört habe, was aber, wie wir hinzu ba treiben, vernünftig und für den Staat nüßlich fügen wollen, nur darin seinen Grund hat, daß eben der Staat die Subventionierung der ersten. Es ist das die alte nationale Nadelstichpolitit, genannte Geigerin durch musikalischen Ernst und großen, warmen Ton hervor. Den Continuopart mit der das alte Oesterreich nicht gerade die besten tschechischen Bühne des Landes übernommen hat. Den deutschen Landesausschußbeisißern waren die Erfahrungen gemacht hat. Die Nationalbemo pelte auf einem vom Musikwissenschaftlichen Infti. Absichten der Nationaldemokraten bekannt, fie fraten beweisen nur, daß sie aus der Vergangen der Deutschen Universität zur Verfügung ge- Müdigkeit klagen, Berson- Gumm abfäße geben einen heit nichts gelernt haben. stellten Neupert- Konzertcembalo Adalbert Heller, elastischen, angenehmen Gang, sind nervenschonend, hatten es aber bisher durchgesetzt, daß die bezüg rhythmisch nicht immer genau genug. Auch diefes dauerhaft und billig. Stonzert war trok seines hervorragenden Programms lichen Anträge des Kulturreferenten des Landes nicht zur Verhandlung gelangt sind. In der und billigster Eintrittspreise beschämend schwach Sigung des Landesausschusses vom 5. April nun überfiel der Landesausschußbeisiger Hlavatý den Ausschuß mit einem Antrage, jenen Teil des Subventionsbeitrages für das Neue Deutsche Theater, der für die Zeit ausgezahlt werden sollte, da der Vertrag nicht mehr Geltung habe, und der insgesamt etwa 411.000 Kč beträgt, nicht dem Deutschen Theater in Prag zu geben, sondern dem Prager Theater nur etwa ein Viertel des Betrages zukommen zu lassen, ein Viertel den deutschen Provinztheatern in Reichenberg , Aussig ,
Antifascistische Kundgebung der jüdischen sozialdemokratischen Arbeiterpartei Poale Zion in Prag .
Gestern fand in Prag eine Protestversammlung der jüdischen jozialdemokratischen Arbeiterpartei Poale Zion " gegen den Fascismus statt. Der Saal des„ Lidovy dum" war überfüllt, als der Vorsitzende die Versammlung eröffnete.
Als erster Redner sprach der tschechische sozialdemokratische
Abg. Gen. Robert Klein, der zunächst die wirtschaftlichen, sozialen und politischen Voraussetzungen des Sieges der fascistischen Reaktion darlegte. Die deutsche Sozialdemokratie hatte nach mehreren Fronten schwer
der Nachbarn.
da
tut
besucht.
E. J.
Freilich ist das letzte Wort über diese Angelegenheit noch nicht gesprochen, es wird in der nächsten Zeit über einen neuen Vertrag des Landes mit dem Theaterverein verhandelt werden müssen und es ist selbstverständlich, daß unsere Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Partei bestrebt sein wird, sowohl den Bestand des Freitag, 48 Uhr:„ Mädchenjahre einer Deutschen Theaters in Prag , als auch den der Königin"( 1.)- Samstag, 8 Uhr: deutschen Provinztheater auf der bisherigen fünft- Orpheus."( AA) lerischen Höhe zu erhalten.
Stadions zustimmen!
Mitteilungen aus dem Publikum. Wer Berson- Gumm: absäße trägt, wird nicht über
Aus der Partei
Jugendbewegung.
100
Sozialistische Jugend, Gruppe I. Dienstag, den 11. April, öffentliche Jugend Ver. Im übrigen werden wir uns mit anderen 8 Uhr:„ Musit um Susi."( Kulturverbands- Lokal: kleiner Urania- Saal, Prag II., Smečky. Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Freitag, ammlung. Referent Genosse Geißler, Tepliß. freunde.)"- Samstag, 18 Uhr:„ Wetter ver- Beginn: 8 Uhr. änderlich."( Erstaufführung.)
Gesichtspunkten, von denen aus die Frage des Prager deutschen Theaters mitzubeurteilen ist, an einem der nächsten Tage beschäftigen.
ww
Safentreuzler Deutschlands , die ihre Mordvonden Leidenschaften niedergeschlagen werden kann. Die Deutsche Sozialdemokratische Frauenschon nach Desterreich und Liechtenstein gesandt organisation Prag . haben, werden auch an den Grenzpfählen der Tschechoslowakei nicht Salt machen.
Die deutsche Arbeiterschaft dieses Landes ist die Grenzwacht gegen die Best, die aus
Deutschland herüberzudringen droht, und sie wird diese Funktion im Bunde mit der Sozialdemokratie der anderen Nationen der CSR. erfüllen. Möge der deutsche Fascismus heute noch fiegestrunken sein. Die Gesetze der Wirtschaft, die zum Zusammenbruch des Kapitalismus führen, find stärker als die stärksten Worte in den Rundfunkreden der Naziminister. Redner schließt mit den Worten Freiligraths, welche dieser nach dem Scheitern der Revolution von 1848 sprach, Worte.
Montag, den 10. d. M., um 8 Uhr abends Bahnhofsbuchhandlung, Wilsonbahnhof, Masarykim Monopol" bahnhof , Denisbahnhof.
Frauen und Mädchenabend.
Vortrag der Genoffin Jette Müller über ,, Körperkultur der Frau". Alle bestimmt und pünktlich kommen.
-WO
Das Frauentomitee.
Sport Sport- Spiel- Körperpflege
*
Barták, Trafik, Prag II., Tyšnov 2. Burok Hugo, Trafik, Prag I., Staroměstské náměstí 32.
Jelinkova, Trafik, Nusle II., Mostné domy., ReHodrova, Trafik, Smíchov , nábř. legii 13.
formy".
Kotyza Jan, Trafik, Smíchov , Zborovská tř. 15. Krausova A., Trafik, Karlin , Královská 14. Krejčík A., knihkupectví, Prag - Lieben, Královská 1511.
Kroupa Jindř., Trafik, Prag II., Rašínovo nábř., stánek 114.
Löwensohn Karl, Trafik, Prag II., Nekazanka S. Mareš Josef, knihkupectví, Prag - Bubenč , ul. Dr. Bráfa 24. Monik, Trafik, Prag I., Parlament.
Für den Ausbau des Auſſiger Für den Ausbau des Aussiger Mráčkova, Trafik, Prag L., Josefská tř., stánek 127. Stadions.
an sich reißen!
Prag , 6. April. Im Gesundheitsausschuß des Abgeordnetenhauses hatte heute der tschechische Genosse um hans über den weiteren Auskau möglichst rasche Fertigstellung des Stadions des Sportstadions in Prag referiert. Er forderte möglichst rasche Fertigstellung des Stadions
Genosse Müller erklärte hiezu in der Debatte unter anderem:
wird.
nám. 23.
Sedlák Václav, Trafik, Dejvice , Švecova. Skrabkova Anna, Trafik, Dejvice , Hennerovy úřednické domy 280.
Strouha! Artur, Trafik, Prag III., Mostecká 40. Taussig E., Zeitungsverschleiß, Prag II., Václavské nám. 45. Ungermann Rudolf, Prag II., Panská bei Palasthotel. Ústřední děln. knihkupectví, Svěcený, Prag II., Hybernská 7. Zemann, Trafik, Prag I., Perštýn. Fenzl, Zeitungsverschleiß, Prag II., Smečky 8-10. Und bei Straßenverkäufern: Wenzelsplatz Mustek Masarykbahnhof Wilsonbahnhof.
KINO- PROGRAMM
vom 7. April bis 13. April 1933.
zu fämpfen. Auch die Kommunisten haben die die eine Drohung sein sollen für unsere Feinde Straft der deutschen Sozialdemokratie untergraben und ein Treuschwur für uns: Noch sind nicht und das muß nun die gesamte deutsche Arbeiter alle Märzen vorbei!( Stürmischer Beifall.) Als dritter Redner sprach der Vertreter der Das Prager Stadion darf nicht alle Subventionen„ Praga ", Zeitungsverschleiß, Prag II., Havlíčkovo Klasse büßen. Im Fascismus sind die verschieden sten Schichten vereinigt: Junter, Generale, Rapi- Poale- Zion Gen. Dr. Arthur Heller. talisten und Mittelstand. Der Kampf gegen die Juden wird militaristisch geführt, als ein Kampf Er zitiert den größten deutschen Dichter Goethe bewaffneter Banden gegen unbewaffnete Männer, der gejagt hat:„ Edel sei der Mensch, hilfreich Frauen und Kinder. Gegen diese Barbarei treten und gut". In welchem Gegensatz steht diese An. wir auf das schärfste auf und werden uns darin chauung zu dem, was heute in Deutschland g gevon Herrn Goering nicht im geringsten beein- fchicht. Nur wenige Jahre sind seit dem fürchten flussen lassen. Wir werden weiter die Pogrome lichen Weltkriege vergangen und wieder trium. und Brutalitäten verurteilen, die in Deutschland phiert in dem großen Nachbarreiche die Barbarei. Wir verstehen es, wenn in der heutigen Zeit an der Tagesordnung sind. Wir müssen auch auf die Juden haben geglaubt, daß ihre Freiheit gedie internationalen Berwicklungen aufmerksam sichert sei, aber sie sind aus diesem Traume jedes Land ein repräsentatives Sportstadion anstrebt. machen, die aus dem Hitler- Regime entstehen furchtbar geweckt worden. Sie wissen nun, daß Wir sind deshalb auch für den Ausbau des Stadions können. Die Sozialdemokratie muß laut die die Zeiten des finsteren Mittelalters für sie noch in Prag , wünschen aber, daß der hiezu bewilligte Stimme gegen die Kriegsgefahr erheben. Die nicht vorüber sind. Nirgends war die fulturelle Aufwand der Leffentlichkeit jeweils bekanntgegeben illegale Armee Deutschlands ist eine Bedrohung Verknüpfung der Juden mit den übrigen Bewo; verde. Geheimnistuereien, wie sie bei den vom nern des Landes so eng wie in Deutschland . Staate bezahlten Arbeiten am Stadion vor dem Auch in der Tschechoslowakei gibt es deutsche Tausende deutscher Juden sind im Weltkriege ge: Sololfest üblich waren, lehnen wir strikte ab. Weiund tschechische Fascisten und jede bürgerliche fallen. Um so empörender die brutale, unmenschters sehen wir es als selbstverständlich an, daß das Partei hat ihren fascistischen Flügel. Da muß die liche Behandlung, der sie nun ausgesetzt sind. Stadion allen Verbänden zur Verfügung gestellt Regierung sich dessen bewußt werden, daß sie die Die Herrschenden Deutschlands konnten dem Volle Gegner der demokratischen Verfassung des Landes fein Brot geben. jo gaben sie ihnen Spiele. Wir das Prager Stadion Millionen ausgegeben werden, Wran- Urania- Kino so Als Deutsche fordern wir aber, daß, wenn für entsprechend behandelt. Entweder für die aber werden nicht aufhören, für die Freiheit zu auch im Randgebiete große Sportstadions geschaffen Sodann wird eine Entschließung angenom vin lehnen den falschen Zentralismus„ Alles Hoheit werden. Auch die tschechischen Menschen in der Promen, welche die Ausführungen der Redner zu für Brag"- ab und fordern energisch die BerückGen. Dr. Emil Strauß , fammenfaßt, worauf die Versammlung geschlossen sicht' gung der Provinz. Es muß deshalb ein den der die Versammlung namens der deutschen Ausgaben für das Prager Stadion entsprechender Sozialdemokratie begrüßte. Er erklärte. daß die Sozialdemokraten aller Nationen dieses Landes Staatsanwaltschaft in Prag übersiedeln in der Sportzentren zur Verfügung gestellt werden; das Das Kreisstrafgericht in Prag und die Betrag auch der Provinz zum Ausbau von würdigen den stärksten Block des Widerstandes gegen den Zeit vom 12. bis 23. April 1933 in das neue ist nur recht und billig. Fascismus bilden. Die tschechische und deutiche Zustizpalais in Prag nach Pankrac. Im bisGenosse Müller verwies dabei namentlich auf Sozialdemokratie der Republik gehen seit 1928 herigen Gerichtsgebäude wird weiterhin der die Stadt unter großen finanziellen Opfern errichtet Café Continental", Prag , Graben in voller Einmütigkeit vor, ihre Stampfgemein Jugendgericht und das bereits bestehende Aussiger Stadion, das Jugendgericht und die Preffeabteilung der schaft werde sich nun im Ringen mit dem größten Staatsanwaltschaft( 3ensur) amtieren. Außer- hat, dessen weiterer Ausbau aber durch die triste Feinde der Arbeiterklasse, dem Fascismus, er dem verbleibt in dem bisherigen Gebäude das finanzielle Lage der Gemeinde unmöglich geworden weisen müssen. Die Taktik der beiden Parteien Bezirksstrafgericht und das Bezirks ist. Das Aufsiger Stadion, das infolge der zenmüsse davon geleitet sein, die demokratischen Freizi vilgericht für Inner Prag, die tralen Lage der Stadt das gegebene Sportheiten in diesem Staate zu erhalten und zu gleichfalls bisher in diesem Gebäude amtierten. 3entrum der Randgebiete werden könnte, festigen. Wir müssen uns dessen mehr als bisher Die Einlaufstelle des Streisstrafgerichtes beginnt steht allen Nationen und allen Richtungen zur bewußt werden, daß wir einem rücksichtslosen im Justizpalais am 18. April 1933 und die Verfügung. Sein Ausbau hätte auch für unseren Gegner gegenüberstehen. der nur mit der An Einlaufstelle der Staatsanwaltschaft am 20. Fremdenverkehr große Bedeutung. Dieses Werk wendung der größten Energie und aller sittlicher April 1933 zu amtieren. der Stadt Aussig wurde jedoch bis jetzt vom
Republik oder für den Fascismu s! ( Lebhafter Beifall.)
Sodann sprach
fämpfen.( Beifall.)
wurde.
das
-
Herausgeber: Siegfried Iau b.- Sbettebatteur: Wilhelm tegnet. Berantwortlicher Rebakteur: Dr. Emil Straus, Brag. Brag. Die Bettungsmartenfrantatur wurde von der Boft- u. Telegraphendirektion mit Erlaß Nr 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. pajapie Ko 96.-, gantabria Ke 12- Jnjerate werben laut Tarif billigst berechnet, Bei öfteran Rinichaltungen Breisnachlas.
-
inziges deutsche
Sino Pra
176
Gastwir
Shaft
Hybornská Nr. 7.