Seite 8.
Mittwoch, 3. Mai 1988.
leichtbeschwingten und delikatesten Bufiostiles, wäh I stellen muß. feinen nachhaltigen Eindrud; in jeder rend Ludwig van Beethovens III, Leonoren. Che... nun, das ist halt so wie in fast jedem der Ouvertüre als Abschluß des Festkonzertes gerade. Durchschnittsunterhaltungsstücke: Ehebruch mit Happy zu begeisternd revolutionär in der dithyrambisch ge end. Die genannten englischen Autoren exponiere steigerten Klangentfaltung wirkte. Als Offenbarungs. ihren Einfall des langen und breiten, entwide wunder künstlerischer Auffassung aber war die einen psychologisch guten zweiten Aft, bringen aber Wiedergabe der Unvollendeten Sinfonie dann die„ Bösung" so handfest und glatt, wie sie in h- moll von Franz Schubert anzusehen, die sich ger nie im Leben zuträgt und wie sie auch durch Széll, indem er sie jeder falschen Sentimentalität fast nichts in den Hauptcharakteren der Komöd entkleidete, ganz auf den tragischen Ton geftimau motiviert ist. Man ist etwas verschnupft, wenn einen. hatte, nicht nur im Allegro Say, sondern auch vorgemacht wird, daß der Chegatte, der eben noch dem himmlisch schönen Andante. Ganz wundervoll von teffter Leidenschaft für ſeine Sekretärin erfaßt war hier auch die kristallene Klarheit der Phrase ist, auf seine Liebe sofort refigniert, weil ihn die rung durch Széll, die jede einzelne Melodieblüte und Angebetete nicht heiraten will, und daß die eben noch Instrumentenstimme eindringlich zur Geltung brache. verlassene Chegaitin ohne meiteres, nur weil die
p
-
-
--
Nr. 103
Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters.| unentschieden 3: 3( 1: 1). FAC. schlug am Monweittwoch 8 Uhr:„ Glückliche Reise"( Bant- tag in M. Ostra u den SK. mit 5: 2( 2: 1). beamten I und II, A. A.).- Donnerstag, 18 Uhr: Sonstige Fußballergebniffe. Sonntag: Ash: Menschen im Hotel"( C2). Freitag. Karlsbader F. gegen DSV. 5: 4( 2: 1). Eger: 48 Uhr: ach: des Schidjais"( A. A.) Sportbrüder gegen Sportbrüder Prag 9: 0( 5: 0). Zamstag, 148 Uhr:„ Eine Frau, die weiß, Krumau : DFK. gegen Linzer AC. 8: 3( 3: 1). was ite will( 2) -Reichenberg: RS. gegen BSK. Gablong Wochenspelplan der Kleinen Bühne. Mittwoch, 7: 2( 4: 0)! Warnsdorf: WF. gegen Čechie Starlin 5: 2( 3: 0). Trauten au: Budai Bu 9 Uhr: Komödie der Frrungen". Donnerstag. 8 Uhr:„ In jeder Ehe". Freitag, dapest gegen DSV. 3: 0( 2: 0). Brinn: Städte. Uhr:„ Wadame hat Ausgang"( Stuitur, ſpiel Mähr. Ditrau gegen Brünn 4: 4( 2: 1). verbandsfreunde). – Samstag, 8 Uhr:„ atme" Proßnit: SK. geg. Bohemians Prag 4: 3( 2: 0). - Wien : Hakoah gegen BAC. 4: 0( 1: 0), Sport flub gegen Hast Agram 2: 1( 0: 0). München : FSPB. Frankfurt gegen 1860 1: 0.- Frant.. furt:
Ganz hervorragend auch die geiſtung des Thea„ vernünftigeren" Kinder die Sache managen, en Sport
terorchesters, das mi: Liebe und Begeisterung ungetreuen Batten mit aller alten Liebe gerührt in seiner Aufgabe hingegeben spielte. Die zweite große die Arme sintt, Wenn man dennoch den Abend jehr tünstlerische Ueberraschung dieses Maifeier Festion angeregt verbrachte, so dürfte dies hauptsächlich der zertes war Lydia Kindermann als Konzert ausgezeichneten Darstellungskunst zu danken sein, die fängerin. Welch prach wolle, ausgeglichene und hoch wiederunt in solcher Form auf einen neuen Mann fultivierte Altstimme diese Künstlerin bejizt, welche der Regie, auf den namhaften Julius Gellner bedeutende Vortragskünstlerin sie ist, die Ausdrud zurückzuführen sein mag; von ihm darf man sich, da und Inhalt des gesungenen Liedes restlos auszuschöper erfreulichemveise für das nächste Jahr verpflichte: fen versteht, lernte man erst an diesem Abend ken wurde, eine Belebung und Hebung des Sprechstuds nen, trotzdem man die Sängerin von der Opernbühne an unserer Bühne versprechen. Unter den Trägern her hinlänglich zu lennen glaubte. Nur eine Geder großen Rollen brillierte Fran Meller; die jangstünstlerin von tiesinnerlichstem Einfühlungs immer noch wachsende Verinnerlichung dieser bedeuvermögen kann Schuberts im Ausdruck so an tenden Künstlerin und die immer noch zunehmende spruchsvolle ieder Prometheus " und Bereicherung ihrer schauspielerischen Mittel sind „ Grenzen der Menschheit " so überzeugend staunenswert. Von einer neuen, der grübler ich und wirkungsvoll singen, wie wir sie von Frau infämpferischen Seite, lernte man Herrn Göy kennen, dermann hörten, die an Prof. Georg Széll außer Herr Frey ging stärker denn je aus sich heraus, dem einen idealen Partner am Flügel hatte, Fräulein Reichlin entzüdte als luge Schelmin, der jeder ihrer feinsten Vortragsnüancen und GFräulein Beile interessierte als etwas groteste fühlsregungen mit anschmiegsanster Bereitwilligkeit Figur, Fräulein Behrens bemühte sich um eine folgte. Sprecher der gesprochenen Gedichte des Fest wenig glaubhafte Sekretärin, Herr Schmerzen programmes war Friz Valt, ein Künstler, deſſen reich und Fräulein Rahin stellten in fleineren flangvolles Organ und wortdeutliche Sprachbehand- Rollen sehr zufrieden. 1. g. lung namentlich in der schön aufgebauten Stauffacher. Rede aus Schillers Wilhelm Tell" und im„ Chor der Schmiede aus Goethes " Pandora" zur Geltung fam.
Die Feststimmung dieses programmlich mustergültigen Festabends sprang unmittelbar auch auf die
Zuhörer über, deren Begeisterung sich an den künst lerischen Höchstleistungen zu rauschendem Beifall ent. zündete. Leider war der Besuch der Festfeier weder dem erhebenden Anlasse noch den außerordentlichen Kunstdarbietungen angepast. Was zu beweisen scheint, daß die Konzertaversion des Publikums zu den betrübenden Allgemeinmerkmalen des modernen Mujiflebens gehört.
Zur Eröffnung der Festspiele: Freitag in italieniicher Sprache neu einstudiert und inszeniert: 2 a Forza del Destino "( Die Macht des Schicksals ). Dirigent: Botto, Sauptpartien: Marchese Hotter, Leonore Stonesni, Alvaro- Fischer, Vater Guar dian-- Andersen, Fra Melitone- Hey, Preziosilla
Schilp, Trabucco- Hattemer, Alcalde Reiter,
•
Bürgerlicher Sport.
Beuthen : WAC. Wien gegen FC. 1: 1( 1: 0). strakau: FAC. Wien gegen Cracowia 1: 1( 0: 1). - Montag: Kolin: Slavia Prag gegen AF.
-
DFC. Prag gegen Cechie Marlin 7: 3( 3: 2). 8: 3( 4: 0). Budweis : Viktoria Pen gegen Das am Montag in Prag ausgetragene Freund. 3: 3( 0: 1). Bilfen: SK. gegen Nujelity schaftsspiel brachte recht anregenden Sport. Der S. 7: 0( 3: 0). Teplit: TFK. gegen Meteor DFC. gewann dank seiner besseren Technik und der VIII 5: 0( 2: 0). Aussig : Viktoria Zižkov gegen ausgezeichneten Sturmführung kanhäusers, der mit D. 3: 0( 2: 0).- Preßburg : CSM. gegen Patek die Glanspunkte im Angriff waren. Im Half Ujpest 2: 1( 2: 1). spielte nach langer Pause wieder Stefft, ohne an ein Zwei unentschiedene Länderspiele. In Buda. früheres können heranzureichen. Die Verteidiger pe it wurde am Sonntag das Länderspiel Dester. wie die Seitenhalves konnten nur teilweise befriere ich gegen Ungarn ausgetragen, das feiner Par. digen. Die tschechischen Profis, die ein schönes und tei einen Erfolg bescherte und 1: 1( 1: 0) endete,- faires Spiel vorführten, hätten ein knapperes Erin Belgrad fand am gleichen Tage, die Begeg gebnis verdient. Ihr Sturm kombinierte schnell und nung Spaniens mit Jugoslawien statt, Sie flüssig, hat aber anscheinend nur einen brauchbaren ein überraschendes Unentschieden brachte, nämlich Schüßen. Sehr gut ihr Mittelläufer und das Schluß ebenfalls 1: 1( 1: 0); das Tor der Spanier war zu. trio. Schiedsrichter Oswald stand mit den Abseits dem noch ein Eigenfabrikat der Jugoslawen. regeln auf Kriegsfuß; er benachteiligte in dieser Be sichung beide Parteien gleichmäßig, wenn es auch erschwerend wirkt, daß er die Tschechen dadurch um ein reguläres Tor brachte. Tore für DFC.: Truntschla ( 4), Stoy, Bressani und Patet. Sonntag spielte der DFC. in Bodenbach gegen die SpVg. und mußte sich mit einem Unentschieden von 1: 1( 0: 0) begnügen.
Die Meisterschaft der Profi brachte am Sonntag der Prager Sparia in Nachod eine unerwartete Niederlage von 1: 2( 1: 0).- Slavia teilte sich in Pilsen mit Viktoria die Punkte; das Spiel endete 1: 1( 0: 0).- In Kladno errang Bir toria Ziztov gegen den SS. einen mehr glück lichen als verdienten Sieg mit 1: 0( 1: 0).
Chirurgus- Fuchs, Curra- Holland, Don Carlos Vincenzo Guicciardi von der Mailänder Scala, dem teatro regio Parma etc.. Jeder Besucher dieser Vorstellung erhält unentgettlich eine Wiener Vereine in der Tschechoslowakei . Am deutsche Inhaltsangabe dieser Oper. Abonnement Sonntag schlug in Saa; die Bienna den DS V. aufgehoben. Abonnementgutscheine der Serien 1 mit 3: 1( 0: 1) und mußte sich am Montag in und D2 gültig. Da die Vorstellung von„ La Forza Karlsbad gegen FK. mit einem Unentschieden del Destino" am Sonntag in der Serie B 1 stati- von 3: 3( 2: 2)) zufrieden geben. Rapid spielte findet und B 2 diese Oper daher nicht ins Abonne - am Sonntag in Tepliß mit dem TFK. 1: 1 In jeder Ehe...", Komödie von Cecil Chester ment erhält, sind am Freitag ausnahmsweise auch( 0: 1) und gewann am Montag in Karlsbad ton und Ralph Neale, hinterläßt, wie man drei Tage Gutscheine der Serie B 2 gültig. Rechtzeitige Eingegen Sparta mit 6: 1( 2: 1). In Brünn nach der Erstaufführung in der Kleinen Bühne feft- lösung der Gutscheine dringend erbeten. trennten sich am Montag W AC. und Zidenicel
E. J.
Aus der Partei Ausweis für den Monat April. ( Die erste Zahl bedeutet Parteifonds, die ein geflammerte Wahlfonds.)
Bodenbach K 5600.-( 1400.---), Staris. bad K 6080.-( 1520.-), Landskron K 400( 100.-), Biljen Budweis K 1360.-( 340.-), Brag K 520.-( 130.-), Preßburg K 40.( 10.-), Sternberg K 2080.-( 520.-), TeplitSaaz K 3600.-( 300.-), Trautenau K 1200.-( 300.-), Troppau K 1900.-( 410.--).
Jabe
' n das Heim des flaffenbewußten Urbeiters gehört d. Zentralorgan.
-
" Sozialdemokrat"
Der Verstand und die Angestellten der Union der Bergarbeiter in der Tschechosl. Republik geben in tiefster Trauer bekannt, daß Genosse ADOLF POHL
Obmannstellvertreter und Zentralsekretär der Union der Bergarbeiter, Abgeordneter des tschechoslowakischen Parlamentes, Mitglied des Parteivorstandes, des Revierrates in Brux und vieler Institutionen und Körperschafter. am Sonntag, den 30. April 1933, um halb 6 Uhr nachmittags nach kurzer Krankheit im 58. Lebensjahre im Kreise seiner Lieben in Turn- Teplitz verschieden ist.
Am Mittwoch, den 3. Mai, um 10 Uhr vormittags erfolgt die Überführung des Verblichenen in seine Falkenauer Heimat. Am Donnerstag, den 4. Mai, findet um halb 1 Uhr mittags die Abschiedsfeier vom Bergarbeiterheim in Falkenau aus statt. Die Trauerfeierlichkeiten und die Einäscherung finden am Donnerstag, den 4. Mai, um 5 Uhr nachmittags im Krematorium in Brüx statt.
Durch den Tod Adolf Pohls, der unserem Obmann Anton Jarolim nach so kurzer Zeit im Tode gefolgt ist, verliert die Union der Bergarbeiter nicht nur ihren großen Führer und Organisator, sondern auch einen bedeutungsvollen Menschen, dessen Name weit über die Grenzen unseres Landes bekannt ist. Sein Tod bedeutet für alle Bergarbeiter in der Tschechoslowakischen Republik, aber auch für die Bergarbeiter- Internationale einen ungemein schmerzlichen und unersetzlichen Verlust. Adolf Pohls Herz hat von seiner Jugend auf ganz für die hehre Sache der Arbeiter und besonders der Bergarbeiter geschlagen, er hat fast 40 Jahre hindurch für deren Interessen unermüdlich und segensreich bis zu seinem Tode gewirkt. Die Bergarbeiter und die gesamte Arbeiterschaft sind diesem großen Mann zu unendlichem Danke verpflichtet. Wir danken ihm für sein großes Schaffen und Wirken im Interesse unserer Organisation und der Grubenarbeiter. Sein Name bleibt in unseren Herzen eingeschreint, das Andenken an ihn werden wir stets in Ehren halten. Der Vorstand und die Angestellten der Union der Bergarbeiter. Turn- Teplitz, am 30. April 1933.
Serausgeber: Siegfried Laub- Sbetrebatteur: Bilhelm reguez- Berantwortlicher Redakteur Er Tail Strauß Brag.- Drud. Note... täz Zeitung und udbrud, Brag. Für den Drud verantwortlich. Lo you, Die Beitungsmartenitanfatar burde von der Boft. Zelegraphendirektion mit Erlag Nr. 13.800/ VII/ 1930 bertuigt Bezugsbedingungen: Bei Buftellung ins Saus oder bei Bezug burch die Bost monatlich Ke 16.-, bierteljährlich K.lapis K8 96.-, gangjährig E 192. Juferate werden laut Tarif billig berechnet. Bei einen Miniatuneen reisnachlaz,- Küdftellung von Manuskripten erfolgt aus bel Einsendung der Resoutmas
Ότας.