Seite 8.

-Flüssiges Obst."

Die von Ing. Ernst Kulit, Professor der höh. landw. Landesschule in Neu- Titschein , gelei

*

Samstag, 24. Juni 1988

Sport Spiel Körperpflege -

Statt Auslandsreise

Aus der Partei

Jugendbewegung.

Werbefahrt für den tete Arbeitsstelle für gärungslose Früchtever Arbeiterfußballsport. Der nun zum dritten Male S. 3. II. und Freie Vereinigung. Seute Ab wertung, Neu- Titschein , Steinbergstraße 39, hielt Wiener Meister gewordene Arbeitersportflub Gasfahrt unserer Spanienexpedition. Zusammentreffen dort dieser Tage eine Arbeitstagung ab, zu der mer!: Beit sollte heuer im Sommer in Deutsch 29 Teilnehmer, darunter auch Vertreter des Ar- land und Bolland spielen. Wegen der Unterdrüt 20% Uhr vor dem Wilſondenkmal. beiter Abstinentenbundes und des tung des deutschen Arbeitersports durch die Nazi Zentralverbandes der deutschen muß die Reise nun unterbleiben. Die Leitung Gas

Kleinbauern und Säusler fich cina merka bat fich daber entſchloſſen, die Meiſtermann Vereinsnachrichten

schaft in der Sonumerpause auf eine 14tägige Wett ipielreise durch die österreichischen Bundesländer zu schiden.

Arbeiter- Turn- und Sportverein Prag

funden hatten. Professor Kulik berichtete über die Fortschritte der Süßmostbewegung in allen Lan dern, und deren Bedeutung für die Volksgesund heit wie für den Obst- und Weinbau. Handelt es Vom polnischen Arbeitersport. Der Weltarbei­sich doch hier um naturreine, unvergo Rolin- Fahrer, Achtung! Die Abfahrt nod) rene Obstfäfte- lüssiges Obst im tersporttag wird in allen Bezirken entsprechend ge waren Sinne des Wortes,- deren Wert seit feiert werden. Am 15. und 16. Juli findet in Kat Kolin erfolgt Sonntag früh um 7 Uhr vom towig ein internationales Sportfest statt, zu welchent langem in der Schweiz , in Deutschland , in letter Masarykbahnhof. Alle Teilnehmer haben pünkt. die Verbände in den Nachbarländern ihr Erscheinen Zeit auch in Frankreich , Italien und Jugoslawien I ich um 7 1hr in der Abfahrtshalle gestellt zu zugesagt haben. In den Monaten Juni bis August anerkannt wird. Ueber die Bedeutung des Süß­finden 18 verschiedene Lehrkurse statt, in welchen die sein. Der Fahrpreis( hin und zurück) beträgt für mostes für Kranke, sprach als Vertreter der Ar­beitsgemeinschaft für Volksgesundheit Dr. Subert Funktionäre in technischer und organisatorischer Be die attiven Mitglieder 15, für die übrige Breibsch Brünn , über die Bedeutung der Abziehung geschult werden. Zur Zeit sind in allen Be- Mitgliedschaft 23.50. Die Rückfahrt nach Prag faßsteigerung des Süßmostes für unsern Obstbau, sirken die Fußballmeisterschaftsspiele und in Schle wird um 18.45 Uhr angetreten, Ankunft in Prag Obstbauinspektor Gerhard Rühn- Aussig , der die sien auch die um die Handballmeisterschaft im Gange. Verwendbarkeit des Fallobstes und des minder Der belgische Arbeitersport befindet sich derzeit wertigen Obstes, von dem wir im Elbtal mehr in guter Aufwärtsentwicklung und weist folgenden als genug haben, für die Süßmosterzeugung her Stand an Sportlern auf: 5432 Turner, 5988 Fuß­vorhob. Die Erzeugung des Apfelsüßmostes ist baller, 123 Schwimmer, 854 Athleten, 360 Radfah gerade für den flein bäuerlichen Sansrer und 1312 spielen Balle Pelote( eine Art Hand­halt von größter Wichtigkeit. Direktor ball). Also insgesamt 14.069 aktive Sportler, Der Bundestag des amerikanischen Arbeiter Göl von der Landesweinbauschule in Znaim , behandelte Steuerfragen, Erleichterung beim sportverbandes Workers Gymnastic and Sport Flaschenverkauf usw. Sehr wichtig wäre die Alliance findet am 26. und 27. August statt, aufame vom Maxim." Einrichtung von Lohnmostereien, damit wären dem insbesondere die Verbandsstatuten einer Aende der Verbreitung des Apfel- und Traubensüß- rung unterzogen werden sollen. Der Weltarbeiter mostes die Wege geebnet. sporttag wird am 25. Juni in Camp Elsinore abge­halten. Der New Yorker Zentralverein arbeitet der zeit am Ausbau einer eigenen Schwimmbahn.

VERLANGET UEBERALL

VOLKS ZUNDER

SOLO

A.S.I.

Bürgerlicher Sport.

Die Juden müssen aus der Deutschen Turner. schaft heraus. Dr. Neuendorff, der neue Führer der Deutschen Turnerschaft und begeisterter Hitleria ner, hat verfügt, daß alle Juden, auch die Front fämpfer und die 25prozentigen", die Deutsche Tur­nerschaft zu verlassen haben. Die Juden haben durch ihr Geld die Deutsche Turnerschaft aufgepappelt nun können sie gehen.

...

Defterreichs Nazi- Schwimmverband mußte auf Befehl der Bundesregierung den für Sonntag in Ludwigsburg geplanten Wasserballänderkampf mit Deutschland absagen.

Vom Mitropacup. In Budapest schlug am Donnerstag Juventus im ersten Spiele den ungari schen Meister Ujpest sicher mit 4: 2( 2: 0).

Neuer Weltrekord über 3000 Meter. In Hel sinki lief dieser Tage der finnische Leichtathlet Le thinen 3000 Meter in 8: 19.5 Min. und unterbot damit Nurmis Weltrekord, der 8: 20.4 betrug.

um 20.38 Uhr.

-

-

--

-

Ar. 1

Auf zum Kindertag!

Der Kindertag findet am Sonnta 25. Juni, auf dem Sportplaß der DT3. hořelec unter dem Motto Ein 9 mittag im 3eltlager" ftatt. Roten Fallen", die schon am Samsta Blas beziehen und ein Probezeltlage richten, werden Proben ihrer Arbeit Wir treffen uns auf dem bezeichneten nachmittags um 3 Uhr. Kinder er eine Jause. Alle unsere Genoffinnen Genossen und Freunde unserer Arbei herzlichst eingeladen. Arbeiterverein Rinderfreunde, Ortsgruppe Prag

Unser Blatt der Sozialdemokra ist in Prag in folgenden Berschleißstellen zu haben: Bahnhofsbuchhandlung, Wilsonbahnhof, Mas bahnhof, Denisbahnhof.

Barták, Trafik, Prag II., Tyšnov 2. Burok Hugo, Trafik, Prag I., Staroměstsk městí 32.

Hodrova, Trafik, Smíchov , nábř. legii 13. Jelinkova, Trafik, Nusle II., Mostné domy formy".

Kotyza Jan, Trafik, Smíchov , Zborovská Krausova A., Trafik, Karlín , Královská 14. Krejčík A., knihkupectvi, Prag - Lieben, K ská 1511. Kroupa Jindř., Trafik, Prag II., Rašínovo Löwensohn Karl, Trafik, Prag II., Nekazar Mareš Josef, knihkupectví, Prag - Bubenč , u Bráfa 24. Monik, Trafik, Prag I., Parlament. Mráčkova, Trafik, Prag I., Josefská., stáne Mráz Jan, Smíchov , Radlická. 43. Orbis A.-G., Zeitungsverschleiß, Praha XII Praga", Zeitungsverschleiß, Prag II., Havlí

chova. 62.

nám. 23.

Filme in Prager Lichtspielhäusern bis einschließlich Donnerstag, den 29. Juni. Wran- Urania: Acht Mädels in einem Boot." Adria: Das Smaragdkollier." Alfa: Die Beránek: Ich will nicht wissen, wer du bist." Fénig: Niemands. land."- Flora: Im Namen des Gesetzes." Hollywood : Ihre Gaumont: Die Fledermaus ." Hvězda: Das Durchlaucht die Wäscherin." Smaragdkollier."- Julis: Vergessene Patrioten." Kinema, B.- Th.: Zeitbilder, Grotesfe, Reportage. 3-111. Roruna: Der Ueberfall in der Teufelsschlucht. Kotva: Lustspiele und Aktuali täten. Lucerna: Lustspiele und Aktualitäten. Metro: Studenten- Hotel." Passage: Ein Mädel mit Temperament." Praha :" Der Ueberfall in Radio: Der geheimnisvolle der Teufelsschlucht." Staut: Der geheimnisvolle Jäger." Jäger." Světozor: Gloria." Alma: Die singende Stadt." Avion: Opernredoute." Bajkal: Der Herer." Favorit: Ein Mädel wie du." Rapitol: Schatten Londoner Nächte." Konvikt: Kampf um die Mandschurei."-" Dassan."- Lido: Ein Fenzl, Zeitungsverschleiß, Prag II., Smečky Walzertraum."- Louvre: Der geheimnisvolle Und bei Straßenverkäufern: Wenzelspla Jäger." Macesta: Die eiserne Maste." Rogh: Mastek Masarykbahnhof Wilsonbal Die Dame und ihr Chauffeur." Valdek: Im Namen des Gesetzes." Belvedere : Die Mädchen vom Montparnasse ." Beseda : Ronny." Carlton: Ein Mädel wie du." Illusion: Der träumende Mu'n d."-- Sport- Smichov: Das Opern Phantom." U Vejvodu: ,, Schuberts Frühlingstraum."

-

.

-

-

-

-

-

"

úřednické domy 280.

Sedlák Václav, Trafik, Dejvice , Švecova. Skrabkova Anna, Trafik, Dejvice , Henn Strouhal Artur, Trafik, Prag III., Mostech Taussig E., Zeitungsverschleiß. Prag II., V ské nám. 45.

hotel.

Ungermann Rudolf, Prag II., Panská bel P Ostřední děln. knihkupectvi. Svěcený. Pra Hybernská 7.

Zemann. Trafik, Prag I., Perštýn.

-

Die richtige Bri

Optiker Deutsch Prag I., Příkopy, Palais Koruna

Grand Hotel Schützenhaus Drei Fragen für den Urlaub. Blige nuren

Karlsbad

das Heim der Reisenden.

Freundschaftshöhe

2070

2050

schönster Ausflugsort von Mährisch- Schönberg . Vorzügliche Speisen und Getränke! Ausschank Hannsdorfer Biere.. Verein Arbeiterheim.

Der Urlaub bringt vor den Freuden und der gesundheitlichen Stärkung Sorgen. Der um sichtige Mensch läßt die Entscheidung über die Anwendung der Urlaubstage oder Wochen nicht bis zu dem Morgen, da er für eine kurze Zeit von seiner Berufspflicht entbunden wird, sondern oft monatelang vorher beschäftigt er sich mit dem Urlaubsproblem, um Gewinn für sich und wo möglich die Seinen aus dieser sozialen Errungen­schaft der schaffenden Menschheit zu erzielen. Drei Fragen hat er da vor allem zu prüfen und der Beantwortung zuzuführen, uns zu einem für ihn befriedigenden Resultat zu kommen. Erstens, welches Ziel will ich mit dem Urlaub erreichen, Verplegung. Telephon Nr. 19.- Menu 8.- bis 10.- zweitens, mit welchen Mitteln, und drittens auf welchem Fled der Erde.

Hotel Jung

Freiwaldau in Schlesien gegenüber dem Bahnhof, schöne Fremdenzimmer, vorzügliche Der Besitzer RUDOLF JUNG .

2016

Kennen Sie

des Böhmerwaldes rauschenden Hochwald. düsteren Berg­seen, sagenumwobenen Burgen?- Besuchen Sie uns! Auskünfte: Deutscher Böhmerwaldbund. B.- Budweis . Li.. zerstraße 9( Fremdenverkehrsabteilung).

2032

-

Stranten also auch wenn er foin amerikanischer Multimillionär ist, seine Pforten zu den Quellen. Wer frant ist, muß also den Arzt über die Wahl des Urlaubsortes entscheiden lassen und zur finanziellen Hilfe die sozialen Einrichtungen in Anspruch nehmen, soweit ihm das möglich gemacht wird. Dann wird der Urlaub zu einem Segen für ihn werden.

Der Gesunde aber hat zu untersuchen: habe Der Gesunde aber hat zu untersuchen: habe ich einer Strankheit vorzubeugen? und je nach dem Ausfall der Antwort auf diese Frage wählt er seinen Aufenthaltsort für die Urlaubstage. Seinem Menschen wird es schaden, die westböh­mischen Bäder zu besuchen, ohne eigentlich frant zu sein. Im Gegenteil, für den Gefunden sind fie wertvoll in mehrfacher Beziehung, weil sie Der frante Mensch kann vom Arzt beraten Erholung. Schönheit und mannigfache zerstreu­werden, wohin er zu gehen hat, um das Ziel ung bringen. Die Zielfezung fann also eine sehr seines Urlaubes, die Wiederherstellung seiner Geweite sein. Sie dient der förperlichen Stärkung, sundheit zu erlangen. Ihm wird vielfach auch der geistigen Weitung und Freude sowie sie die zuständige Stranfenversicherungsanstalt die Genuß verschafft. Bleibt nur noch die Geldfrage, sweite Frage lösen helfen. Er hat keine allzu die schließlich auch die Auswahl des Ortes un­große Freiheit in der Auswahl des Ortes. Er gemein leicht macht. Wer wenig hat, wird sich geht mit einer Gelenks- oder rheumatischen Er- genau so wie der, welcher mehr hat, in cinem franfung nach Teplitz oder in ein slowakisches der vorhin genannten Surorie zurechtfinden, Bad, er findet seinen Plak in einem Erholungs auch wenn er auf Stomfort und besondere Bequem­heim oder seinen Aufenthalt in einer billigen lichkeit verzichten muß. Je früher der Plan für Pension dieser Kurorte. Er geht bei einer Herz den Urlaub fertiggestellt wird, um so mehr be erfrantung oder der Herzgefäße nach Franzens steht Aussicht, gut und billig unterzukommen. bad und wird auch hier, wenn er fein Krösus ist, Wer die Regelung seiner Urlaubspläne bis zum gut und billig untergebracht, genau so wie er legten Augenblid vor der Abreise läßt, handelt gut und verhältnismäßig billig untergebracht unflug und muß oft büßen. Wer aber rechtzeitig werden kann, wenn er sich einer Stur in Marien- für die zweckmäßige Zusammenstellung seines Zuckmantel, Schlesien. bad oder Joachimsthal unterziehen muß. Auch Urlaubsplanes sorgt, wird auch mit wenig Geld Erstklassige, physikalisch- diätetische Heilanstalt für innere. Karlsbad , dieses Wunder für die Leber-, Nieren, viel genießen und gewinnen können. Nerven- und Stoffwechsel- Krankheiten. Mäßige Pauschalkuren Gallen- und Zuckerkranken, öffnet heute jedent

Sanatorium Ziffer

Gräfenberg. Ganzjährig geöffnet. 2045 Telephon 4.

Waldsanatorium Dr. Schweinburg

ERHOLUNGSHEIM Mähr.- Altstadt

Nordmähren

Seehöhe 550 m unterhalb des Spieglitzer Schneeberges, Das Erholungsheim ist mit allen Anforderungen mode. ner Hygiene ausgestattet.- Elektro-. Hydro-. Licht­und Inhalations- Therapie. Diätkuren- Verpflegs. kosten 30.- tägl. Bei Kassenmitglieder gewährt die Zentral- Sozialversicherungs- Anstalt 33- und 50pro­zentige Beiträge.

Anmeldungen und Auskünfte erteilt die Bez.- Krankenversicherungsanstalt

Mähr.- Schönberg.

2033

Reidenberger

Naturfreundehaus

Königshöhe

im Isergebirgo. Seehöhe 850 m. Post Johannesberg bet Gablonz a. N. von der Autobushaltestelle Friedrichswald ( Brettsäge) 30 Min. Oeffentliche Telephonsprechstelle ( Nebenamt von Reichenberg).- 50 Betten, 100 Matratzen­lager, D. J. H., Wannen- u. Brausebäder, Badetelch, Zen­tralheizung. Dunkelkammer, Sanitätsstation, elektr. Licht. Gute, preiswerte Verpflegung. Billige Uebernachtung. Idealer Wintersportplatz. Herrliche Sommerfrische. 2036

-

-

Jeder klassenbewußte Arbeiter verkehrt in St. Joachimsthal nur im

Hotel ,, Volkshaus"

Saubere Fremdenzimmer. Billiger Mittagstisch.

9

Sanatorium

Rumburg Pauschalkuren modernst eingerichtet Mervenarzt DK.Röschl, Chefarzt

Frankenftein

Ober- Kleinaupa.

Sonnige, größere, gut eingerichtete Zimmer, elet­trisches Licht, völlig staubfrei, nahe am Walde, für Erholungsuchende, für Sommer und Winter, mit und ohne Küchenbenüßung, find zu vermieten. Albert Batsch. Ober- Kleinaupa 75 im Riesengebirge , CSR.

Deraxsgeber: Siegfried Taxb.- bettebatte: Bilbelm tenet.- Berantwortlicher Rebatteur: Dr. Emil Stren 8. Brag. Breg. Die Beitungsmartentrantatur wurde van der Boff a Telegraphendirektion mit Erlak Kr. 13.800/ VII/ 1980 bewillig arie K 96.-, ganaidhris K 12- Jufenate werden laut Zarif billig berechnet. Dei din inhale Bretonachlas.

2061

an den heißen, hochrad. Ther Bad Teplitz - Schönd

bei Gicht , Rheuma, Ischias. Auskunft: Städtische Kurdirektion.

Radiumheilbad

St. Joachimsthal

bei Karlsbad

Einziger Ort Europas , an dem das Radium in. St gewonnen wird. Prächtige Lage am Fuße des Ke massivs in nächster Nähe von Karlsbad ( tägliche busverbindungen). Ganzjährig geöffnet. Hauptsaiso Mai bis Oktober. Badekur( Trinkkur), Inhalation strahlung. Auskünfte durch das städtische Kur- un kehrsamt St. Joachimsthal ( Telephon 45).

Tschechische Ferie

für Mädchen und Knaben. von 6 bis 20 Jahren oder schuljährig i Pensionat Filipinum, Gabel a. M., Adlergebirge . Tschechisch, franz., engl. W Sport und Körperpflege. Für Erwach Sommerwohnung. Kurbehandlung und d Leitung. Ganzi. geöffnet. Prospekte gr

Auffiger Handelsalademie. Akademie: Aufnahmsprüfungen 30. Juni, 1. tember, 9 Uhr früh. Zweiklassige Handelsschule für Knaben. Zweillaffige Handelsschule für Mädchen Aufnahmsprüfungen 30. Juni, 1. Septe vormittags 10 Uhr. Abiturientenkurs für Maturanten: Anmeld bis 2. September. 206 Weitere Auskünfte erteilt die Dir

Verlangen Sie in jeder Verkaufsstelle Konsumvereines SELCHWAREN der Fi HEGNER& Cle.. PILSEN

Selchwaren der Fa. HEGNER& Cle., PIL SIND DIE ALLERBESTENI

Drud: Rota... für Beitung- und Buchbrad, Breg. Bezugsbedingungen: Bei Buitellung ins Haus oder bei Bezug burch die Bot monatlich Ke 16.-, vierteljährlich Für den Drud verantwortlich. Oto Ruditellung von Mannstripien erfolgt was bei infenbung der Retourmarin

-