Seite 4

Dienstag, 11. Juli 1933

Nr. 159

Raubmord bei Bodersam.

Ein Werkführer ermordet und der Lohngelder beraubt. Bodersam, 10. Juli. Zwischen 11 und 12 Uhr mittags wurde an der Straßen­freuzung zwischen den Gemeinden Ledau- Lisch wiß- Schaab am Samstag, den 8. d. M., ein Raubmord begangen. Der Werkführer der neu eröffneten Koalingrube F. Uhl aus Lisch­wiß wurde an dieser Straßenkreuzung ermordet aufgefunden. Es wurden ihm 1500 Kč

-

Litwinow   Nobelpreisträger?

fechzehn Millionen Kronen geschätzt. Eine Fachkommission wird sich an die vom Hoch­waffer betroffenen Gebiete begeben und die Re- London, 10. Juli. Daily Expreß" bringt die gierung um die Entsendung einer Intermini Meldung aus Mostau, daß der Volkskommissär für sterialfommission ersucht werden. Es wird auch Aeußeres, Litwinow  , heuer für den Friedens­ein Ortsausschuß für Hilfe an die Betroffenen Nobelpreis vorgeschlagen werden wird. Nach den­gebildet werden. jelben Informationen, die angeblick aus einer guten Quelle stammen, wird ihm der Nobelpreis für den hervorragenden Anteil am Abschluß des

geraubt. Uhl trug dieses Geld von den Hardtmuthwerken in Podersam zur Aus In Rumänien  : hundert Gemeinden nichtangriffs pattes verliehen werden.

Yung für die Arbeiter. Die Leiche Uhls wurde erst Sonntag mittags in einem Korn­feld in der Nähe der oben erwähnten Straßenfrenzung aufgefunden. Eine Gerichtskommission und die Fahndungsabteilung der Gendarmerie aus Brür haben sich an die Unfallstelle be geben. Die Untersuchung führt Stabskapitän Böhm aus Komotau  .

Brürer und Vostiker Mord nach Jahren aufgeklärt!

Eine an den Morden beteiligte Frau stellt sich der Brünner Polizei.

Am verflossenen Samstag fam die fünfundvierzigjährige ehemalige Hausgehilfin Maria Jelinef zur Brünner Polizeidirektion und gab an, daß sie die Mörder des im Oftober 1919 in Brix ermordeten und beraubten Raritätenhändlers Weinelt fenne. Beim Verhör verwickelte fich die Frau in Widersprüche und gestand schließlich, daß fie an diesem Mord beteiligt war. Sie diente damals unter falschem Namen bei Weinelt, der Mord wurde von dem bekannten Einbrecher Franz Havelka aus Eger ver­übt. Damals wurde ein gewisser Hampe als des Mordes verdächtig verhaftet, doch mußte er wegen mangelnder Beweise freigelassen werden. Im Verlaufe des Verhöres gestand die Jelinek noch einen zweiten Mord. Habella und feine Genossen, Rudolf Valenta aus Bodenbach   und Ludwig Reimer aus Auffig, töteten im April 1931 in Bo ft is bei Aussig  den Gastwirt Jodloweß und dessen Gattin. Jodloweß war ein bekannter He ha Ier, in deffen Gasthaus sich auch eine Geld fälschungswert stätte befand. Die Jelis net diente noch vor kurzer Zeit bei einer Beamtensfrau in Brüg. Als sie dort von der Po­lizei, die die Nachforschungen nach den Tätern neuerlich aufgenommen hatte, verhört wurde, witterte sie Gefahr und fuhr über Komotau   und Prag   nach Brünn  , wo sie im Hotel Slavia abstieg. Dann mietete sie ein Zimmer in der Sandstätte und stellte sich schließlich, von Ge wissensbiffen gequält, der Polizei, wo sie aber erst jede Schuld von sich abwälzen wollte. Sie wurde dem Brünner Kreisstrafgericht eingeliefert. Nach der Verbrecherbande wird geforscht.

Die Ueberschwemmunas- Katastrophe in Karpathorußland:

unter Wasser.

Zwölf Zote bei einer Hochzeit.

Bufarest, 10. Juli.  ( AR.) Infolge der starken Regenfälle wurde in Nordtranssylvanien eine Batavia, 10. Juli. Bei einem Hochzeitsfeste fatastrophale Ueberschwemmung verursacht. An in dem Dorfe Calembang wurde einer der Hoch. einhundert Gemeinden wurden unter Wasser gezeitsgäste plötzlich vom Wahnsinn ergriffen. Gr setzt. Eine große Anzahl von Häusern wurden tötete 12 Personen, verlegte gleichfalls 12 Ver­beschädigt. Bis jetzt famen fünf Personen sonen und verwundete sich schließlich selbst schwer. bei dem Hochwasser ums Leben. Drei Gemein­

Tagesneuigkeiten

den, die als Bäder und Ausflugsorte bekannt sind, Schönwetter mit Gewitterneigung. Die mitt. wurden von der Außenwelt abgeschnitten und leren und westlichen Teile des Staates waren am zirfa fünfhundert Besucher dieser Orte Sonntag vorübergehend heiter. In Nordwest­leiden unger, da die Nahrungsmittelzufuhr böhmen   erreichten die Temperaturen 30 bis 31 unmöglich ist. An den Rettungsarbeiten nimmt Grad Celsius. Der erste Ausläufer der aflan­auch Militär teil. tischen Druckdepression brachte in der Nacht dar. auf in der Westhälfte Böhmens   stellenweise er­giebige Gewitterregen. Die Gewitterfront hat sich jedoch in den Morgenstunden des Montag auf gelöst. Die allgemeine Luftdruckverteilung läßt warmes Wetter bei Südost- bis Südwestwind und in den Sudetenländern zeitweise Gewitterneigung Eine irrsinnige Mutter erwarten. Wahrscheinliches Wetter heute: Zeit­weise Gewitterneigung, im allgemeinen jedoch ermordet ihr Kind. schön, warmer Südost bis Südwestwind. Mähr.- Ostrau, 9. Juli. Seute früh ereignete Brandlegungen ohne Ende. Samstag, den sich in Třinec   eine Familientragödie. Die 8. Juli brach in Hrdlořezy bei Suchdol in 22jährige Ottilie Noval, die Frau eines Südböhmen ein Brand aus, dem drei Gebäude Pflegers im Betriebstrantenhaus in Ronsfa, zeigte mit der gesamten Wohnungseinrichtung zum in der letzten Zeit Anzeichen von geistiger Stöpfer fielen. Bei der Untersuchung über die rung. Die Aerzte des Betriebskrankenhauses, bei Entstehungsursache des Brandes wurde festge­denen sie in Behandlung stand, rieten am Sams- stellt, daß der Brand gelegt wurde. Inter­tag den Verwandten der Novaf, die Kinder effant ist, daß in der Umgebung von Suchdol nicht zu Hause zu lassen, denn es bestehe die Versicherungsinstitute feine Anmeldun= Die Gefahr, daß die Novat eine unüberlegte Tat gen für neue Brandversicherungen begehen könnte. Die fünfjährige Gertrud und die annehmen und die bestehenden langfristigen dreijährige Hilde wurden zu Verwandten geführt, Berträge entweder fündigen oder das Weiter­bestehen derselben nur durch Teilnahme an even­während die 6 Monate alte Ernestine; utuellen Schäden aufrechterhalten. Im heurigen Sause blieb. Gegen früh schliefen der Mann Jahre gab es in dieser Gegend bereits ungefähr Die Bevölkerung, die in der Nacht aus und die Schwiegermutter der Noval, welche die 30 Brande. dem Schlafe alarmiert wurde, wollte franke Frau behüteten, aus Uebermüdung ein. Radfahrversuche mit dem Leben bezahlt! die Häuser nicht verlassen und hat sich, zum Die Novak benüßte diesen Augenblick, nahm das Auf der Reichsstraße von Brür gegen Saaz  größten Teil nur notdürftig bekleidet, auf Kind aus dem Kinderwagen und durchschnitt wurde bei der Ortschaft Tschöppern die 35jährige Dächer und Bäume geflüchtet und ihm mit einem langen Küchenmesser Bergarbeitersgattin Marie Segenbarth, dic wurde heute vormittags vom Militär mit den Sals. Sodann warf sie den Leichnam auf sich dort im Radfahren übte, von einem Auto Kähnen gerettet. die Erde. Von dem Vorfall wurde die Gendar erfaßt und derart heftig zu Boden geschleudert, Die Theiß   bildet im Bezirke Sevlus einen zehn merie verſtändigt, die mit der Einwilligung des daß sie einen Bruch der Schädelbasis erlitt und Stilometer breiten See. In die betroffenen Orie Bezirksgerichtes die Novak nachmittags in das kurz darauf starb. wurden weitere Truppen und Gendarmerie Irrenhaus nach Troppau   überführte. dirigiert. Der Wasserstand beträgt heute abends in Bylof 430 3entimeter ü. N. Nach Mitteilung der Finanzwach- Patrouillen, die entlang der Theiß Dienst versehen, haben sie in Cop

2000 Obdachlose.- Leichen schwimmen auf der Theiß.

Hunderte Häuser eingestürzt.

Užhorod, 9. Juli. Nach weiteren Berichten I hat die fatastrophale Ueberschwemmung in Rar­pathorußland hauptsächlich im Bezirke Rahovo schwere Schäden angerichtet. Ein Teil der Ge­meinde Bočtova und Luh steht unter Wasser. In Tačevo stieg die Theiß   sieben Meter über das Normale. Die Eisenbahnstraßen und die Telephon und Telegraphenverbin dung ist vollkommen unterbrochen, so daß in die betroffenen Orte die Maisversorgung nur mit Saumtieren möglich ist. Man dachte auch an den Transport des Mais über Polen  , aber über die angeschwollenen galisischen Flüsse war auch diese Verbindung unterbrochen. Am fatastrophal sten ist die Lage in der Gemeinde Vylok im Be­sirke Berchovo, wo trots den getroffenen Maßnah men die Bevölkerung sich weigerte, die Häuser zu berlassen.

Bon 547 Häusern in Vylok sind blok 80 stehen geblieben. Es wurden zwei Tote fest­

gestellt, 50 Personen werden vermißt. Das Wasser steht hier fünf Meter über Normale. Es ist dies der höchste bisher beobachtete Stand, da die letzte bekannte Ueberschwemmung bloß 450 Zentimeter über dem Normale betrug.

Die Bevölkerung hat nur das nackte Leben gerettet. Bahlreiche Staatsangestellte haben ihr ganzes Eigentum eingebükt. In einer ganzen großen Gemeinde blieb nur ein Teil der Hauptstraße stehen.

auf der Theiß schwimmende Leichen beobachtet.

Wirbelsturm 17 Zote.

-

Merifo, 9. Juli.  ( Havas.) Ein schwerer Wirbelsturm hat in der merikanischen Provinz Tamaulipas   ungeheure Verwüstungen ange richtet. Besonders arg wurde die Küfte am Golf von Merifo heimgesucht. Bisher wurden 17 Tote geborgen. Einige Dörfer wurden von dem Wir belsturm zerstört.

Hilfe für Mattern.

Spielendes Kind die Ursache einer Zugs entgleisung. In der Nähe der polnischen Bahn­station Posinow bei Wilanow entgleiste die Lofo­motive und vier Waggons eines Schnellzuges. Das Unglück wurde dadurch verursacht, weil der Lokomotivführer den Zug plößlich zum Stehen brachte, da er ein spielendes Kind auf dem Bahn geleife erblickte. Acht Passagiere des Schnellzuges wurden verletzt, darunter vier schwer. Außerdem erlitten der Lokomotivführer und zwei Heizer schwere Verlegungen.

Selbstmord eines Proßnizer Mittelschul direktors. Der Direktor des Mädchen- Real­gymnasiums in Proßniz, Karl Matocha, hat Samstag nachts in seiner Wohnung Selbstmord

Schaden: 16 Millionen Kronen. Užhorod, 10. Juli. Der in der von dem fatastrophalen Hochwasser am meisten betroffenen Stadt Bylof angerichtete Sachschaden wird auf fünf Millionen Kronen, der Scha den an der Feldernte in der Umgebung des Ortes auf eine Million Kronen geschäßt. Das Landesamt hat den geschädigten Einwohnern von Vylok 50.000 K als erste Hilfe und aus Moskau  , 9. Juli.  ( Taß.) Der Direktor der berübt. Er befestigte an dem Hafen, auf welchem Landesmitteln weitere Beträge gewährt. Das Zentralverwaltung der Großen Nordpassage" der Spiegel hing, einen Strid und legte sich Rote Kreuz versicht den Ort mit Lebens- Schmidt erflärte, daß zwei große Wasser- cine Schlinge um den Hals, worauf er einen gut mitteln. Der ganze Ort wird wahrscheinlich flugzeuge, die im nördlichen Eismeer erprobt gezielten Schuß gegen seine rechte Schläfe ab­auf einem erhöhten Plaz neu aufgebaut wurden, sich eben auf der Tichuchot- Salbiniel be- feuerte. Der Strid riß und die Leiche wurde werden. Der Sanitätsreferent des Landesamtes finden. Eines der Flugzeuge wird vom Piloten von der Bedienerin früh auf dem Boden liegend meilt an der Unglücksstätte und trifft die nötigen Lewanewsfi geführt und ist bereits in Chabarowit gefunden. Makocha hinterließ drei Schreiben, Bavon lagen zwei am Tisch, eines für seine Toch­Vorkehrungen, um dem Ausbruch epidemischer eingetroffen. Das zweite, von Buchholdt ge- ter und das zweite an Dr. Halár in Proßnis. An Ort und Stelle wurde gestern ein Sonderzug Strankheiten infolge Genusses von schlechtem Trink führte, befindet sich auf dem Wege. Die Flugzeuge Die Ursache, warum der 58jährige Direftor weiter mit Feuerwehren und requirierten Rähnen wasser usw. zu verhindern. Das Wasser ist in erhielten den Auftrag, in Anadyr   zu landen und den Selbstmord verübte, liegt völlig im abgefertigt. Auch ein Teil der technischen Rotte raschem Sinken. Bisher wurden aus dem Wasser dem amerikanischen   Flieger Mattern Hilfe zu lei Dunferm des Muntačer Infanterie- Regiments wurde dort- wei Zeichen, eine männliche und eine weib- ften. Mit dem ersten Flugzeug fliegen auch erfah Die Leiche Dr. Feierabends gefunden. Aus bis dirigiert. Soute vormittags iſt das Waffer im Liche, aufgefischt. Das Hochwasser der Theiß rene Mechanifer mit, die die notwendigen Reva- Gosau wird gemeldet: Der im Zuge der Ber­hat u. a. 12.000 Quadratmeter Fichten raturen an Matterns Flugzeug vornehmen kön­gungsaktion vom Postenkommando der Gendar­holz im Wert von 1,200.000 kronen fortgenen. Außerdem wurden aus Wladiwostok   vier merie in Gosau   Sonntag mittags zur Adamef= schwemmt. Schiffe nach der Beringstraße   beordert, die eben- hütte, bzw. zur Unfallstelle geschickten Ablösungs­Der in Karpathorußland durch das Hochfalls den Befehl erhielten, Mattern Hilfe zu mannschaft ist es gelungen, die Leiche des Prager  wasser angerichtete Gesamtschaden wird auf leisten.

mit dem 10. Berchoboer Kavallerie- Regiment,

Abfallen, aber an den betroffenen. Orten regnet es weiter. Ein Teil der Gemeinden Vara und Cetovo an der Theiß ist innundiert. Die Be­völkerung von Vylof wurde in Autobussen nach Berchovo befördert, wo sie in den Schu­len untergebracht und aus der Militär­füche versorgt wird.

2000 Personen find obdachlos und werden aus staatlichen Mitteln unterhalten. Beute früh ist der Landesvizepräsident Dr. Jech. der Stellvertreter des Landesgendarmerie- Kom­mandanten und zwei technische Beamte des Lan­desamtes nach Vylof abgereist. Aus dem Bezirk Sevlus werden Ueberschwemmungen gemel­

D- Zug Stuttgart- Berlin entgleift.

-

Fünf Tote, zwölf Schwerverlette. 100 km- Tempo. Notbremsen versagten!

Dozenten Dr. Feierabend im Lawinenschnee zu finden. Der Leichnam wurde nach Gosau   ge­bracht, wo auch der Bruder des Verunglückten, Generaldirektor Dr. Vladislav Feierabend, ein­getroffen ist. Die vier Leichen der Verunglückten werden wahrscheinlich in ihre Heimat gebracht werden.

Prag  : 11.00 Schallplatten. 13.40 Schallplatten

Der Papst macht Ausflüge. Wie aus Rom   ge­Erfurt, 9. Juli. Die Reichsbahndirektion| gäste behaupten, soll an einigen Stellen die No te meldet wird, hat der Papst Rom verlassen und sich teilt mit: Am Sonntag 15 Uhr 10 Minuten ent- bremse gezogen worden sein, die jedoch an- nach dem ceva 25 kilometer von Rom   entfernten gleiste vor dem Bahnhof Niedertrebra   scheinend nicht in Ordnung war. Feuerwehr, Castelgandolfo   begeben; abends lehrte er zurüd. det aus den Gemeinden: Stralovo a. d. Th., Dug 15 Stuttgart  - Berlin  , vermutlich infolge Sanitätskolonnen, Aerzte, SA   und SS  - Leute wieder nach dem Batilan, jurid. Tetovo  , Sajovo, Cerny Ardov, Cepy, Setene, leisverwerfung. Sechs Personenwagen sowie Stahlhelmer aus Apolda   und der ganzen Sirma, Trsnik und Fancifovo, die größtenteils fielen um und liegen an der Böschung. Vis Umgebung sind an die.Unglüdsstätte geeilt und jezt Vom Rundfunk vom Verkehr gänzlich abgeschnitten find. Die et sind vier Tote, zwölf schwer Verwundete und leisten die erste Hilfe. acht leicht Verlegter geborgen worden. Die Leicht- Apolda  , 10. Juli. In der Nacht zum Mon­Brüde der Staatsstraße Stopana Rofosiva wurde verletzten setzten ihre Reise mit dem nicht ent- tag wurde in den Trümmern des verunglückten Empfehlenswertes aus den Programmen. Mittwoch. fortgeschwemmt, so daß die Straßenverbindung gleisten Zugteil fort; die Schwerverleßten wurden D- 3uges Stuttgart  - Berlin   noch ein Toter unterbrochen ist. dem Krankenhaus in Apolda   zugeführt. Beide in stark verstümmeltem Zustande aufgefunden, 18.30 Deutsche   Sendung: Arbeiterfunk: Dr. Seute vormittags begann das Waffer der Geleise waren gesperrt. Der eingleisige Betrieb der als der Oberingenieur Goerich aus Leipzig   Emil Franzel  : Zur Geschichte der demokratischen Idee Theiß in der Gemeinde Vylof teilweise abzufallen. ist um 18 Uhr wieder aufgenommen worden. festgestellt wurde. Seine Frau liegt verletzt im Das Rote Kreuz hat heute vormittags mit Auto­buffen 150 inder nach Berehovo beför- Die Ursache des Unglücks glaubt man in Bei der fünften Leiche fand man drei Schuhe. dert, 250 Personen find zu ihren Verwandten ge- einer durch die size verursachten Schienen. Da der Körper des Aufgefundenen stark verstüm: fahren. Die übrigen warten auf das Sinken des verwerfung suchen zu müssen. Der Zug, der melt war, iſt es möglich, daß es sich um zwei Wassers, lagern auf den höherliegenden Stellen glücklicherweise nur schwach besetzt war, riß in verunglückter Personen handelt. und auf der Eisenbahnstrecke. Der Anblick der Gebrei Teile. Am stärksten mitgenommen wur­meinde ist schrecklich. Von der großen Gemeinde den die drei Kissinger Wagen, während die Stutt ift nur ein Teil der Straße übrig geblieben. Die garter und der Mergentheimer Wagen verhältnis jüdische Bevölkerung wird von der jüdischen Stul- mäßig gut davonkamen. Als sich das Unglück er­tusgemeinde in Berehovo   ernährt, die ent- eignete, hatte der Zug eine Geschwindigkeit von sprechende Maßnahmen getroffen hat.

83

Krankenhaus Apolda.  

*

in Mitteleuropa  , Bericht vom Arbeits › martt. 19.25 Klarinettenvorträge. 20.05 Konzert. 21.00 Ueber ägyptische Musit. 21.80 Konzert de Ondričel Quartettes. – Brünn  : 10.10 Stonzer 17.45 Schallplatten. 18.25 Deutsche   Sendung:

-

Dr. Streder: Stromfahrt von Leitmeriz nach Mei Ben. 19.25 Humoristische Volkslieder. Wien  : 15.30 Corogna, 10. Juli.  ( Spanien  .) Ein aus Jugendstunde. 19.00 Fideles Wien  . Madrid   kommender Schnellzug ist unweit 19.00 Orchesterkonzert. Frankfurt  : der Station Cesuras entgleift. Nach den Jugend. 21.20 Voltsmusif. Berlin  : 15.20 Stunde Leipzig  : 16.00 Für die bisher vorliegenden Meldungen wurden zwei der Frau.- München: 16.00 Kinderstunde. 20.10 chiva 100 Stundenkilometern. Wie Fahr- Personen getötet und 47 verlegt.

Bunter Abend.