Seite 6
Samstag, 12. August 1933
Nr. 187
fein muß. Die große prozentuale Erhöhung der Prozent Erfolg verzeichnen, während Anstalten Statistik der von jugendlichen Personen began mit älteren Zöglingen bloß 65 Prozent Erfolg land. An dem Tennisturnier in Riga , das vier genen Uebertretungen erweist die Notwendigkeit aufweisen können. Das Innenministerium rich Tage dauerte und der erste große Arbeiter- Tennis. dieser umfassenden Reformen, da z. B. im Jahre tete an die Stadträte, die lokalen und die Polizei- wettkampf in Lettland war, nahmen auch dänijde 1931 21 Prozent aller abgeurteilten Uebertretun Behörden ein Zirkular, in dem es dieses neue Arbeitertennisspieler teil, die sich ihren lettischen gen von Personen unter 16 Jahren begangen Gesetz eingehend erläutert und Regeln für den Genossen überlegen zeigten. Im Männereinzel fiegte Berlin , 11. Auguft.( Wolff.) Im ersten wurden. Die Erfahrung lehrt, daß Personen Umgang mit jugendlichen Delinquenten aufügt, Petter( D.) mit 4: 6, 6: 4, 6: 4 über den lettiſchen Salbjahr 1933 betrug die Gesamteinfuhr 2087 wischen 14 und 15 Jahren für eine Charafter wobei es besonders hervorhebt, daß es nicht das Meister Udris. Im Fraueneinzel wurde die Mei Millionen Mark, die Gesamtausfuhr 2378 Mil- befferung am zugänglichsten sind. Die Statistik Ziel der Gerichtshöfe sei, die jugendlichen Deſterin Elsa Robeschnik von der Dänin Rasmussen lionen. Gegenüber dem ersten Halbjahr 1932 hat fonstatiert, daß die Besserungsanstalten eines linquenten zu bestrafen, sondern aus vernadh mit 2: 6, 3: 6 geschlagen. Auch das Männerdoppel die Einfuhr um etwa dreizehn Prozent, die mäßigen Regimes in diesem Alter 85 bis 90 fäffigten Kindern gute Staatsbürger zu machen. wurde eine Beute des dänischen Baares Serensen-Ausfuhr um etwa zwanzig Prozent abgenommen. Die Handelsbilanz schließt im ersten Halbjahr 1933 mit einem Ausfuhrüberschuß von 291 Millionen Mark gegen 602 Millionen im ersten Halbjahr 1932. Die Verminderung der Aftivität beruht ausschlaggebend auf einem Rüdgang des Ausfuhrüberschusses im Verkehr mit europäischen Ländern. Weitaus am stärksten ist die Abnahme des Exports in die Sowjetunion .
Unentgeltliche Beratung d. stunden der Arbeiterfürsorge finder. jeden Samstag von 5-7 1hr im Berein deutscher Arbeiter, Smečkagaffe
Nr. 27, statt.
Ein fortschrittliches Gesetz.
PRAGER ZEITUNG.
Gerichtssaal
Piraten der Zeitnot. Kautionsschwindeleien ohne Ende.
maßnahmen ihrer Opfer gegen die ruchlose Ausbeutung durch schuftige Piraten der Zeitnot. rb. rb.
#
*
Sport Spiel Körperpflege
Baul Stumpf
Better, die 3. Robeschnit- Balodis( Lettland ) mit 6: 2, 6: 4, 6: 4 besiegten. In gemischten Doppel verloren E. und J. Robeschnik gegen Serensen Rasmussen mit 6: 4, 6: 4 und im Frauendoppel ge wannen Bideg( Lettland )-Rasmussen( Dänemar!) gegen E. Robeschnit- Klupt( Lettland ) mit 2: 6, 6: 2, 6: 2.
Länderkampf Schweiz Belgien im Bogen. Für den im September d. 3. in Bern stattfindenden Wettkampf der Arbeiterboxer hat das belgische Zentralkomitee die Antwerpener Arbeiterboxer mit der Vertretung betraut.
-
"
-
-
-
-
-
-
--
, 11. Auguft. Notzeiten sind für gewissen lose Individuen Konjunkturzeiten. Es ist nur die logische Auswirkung einer Gesellschaftsordnung, welche die schofelsten Raff- und Raubinstinkte als bis einschließlich Donnerstag, den 17. August 1933. Adria:„ Don Quichotte" Alfa: „ schöpferische Initiative" verherrlicht, wenn schöpAus Deutschland erhalten wir die traurige Nach Taifun." Beránek:„ Das Abenteuer einer jerische" Schufte die Gelegenheit wahrnehmen und richt, daß am 25. Juli Genosse Paul Stumpf, schönen Frau."- Fénig :„ Auf der Spur." Jugendgerichtsbarkeit in England Beschäftigungslosigkeit des Haren Urteils beraubt beiter- Athleten bundes, gestorben ist. Ge- in einem Auto."- Svězda:„ Bringt sie lebend arme, arbeitslose Menschen, die das Elend der der erste Vorsitzende des Deutschen Ar- Flora:„ Verfluchte Menschen." Hollywood :„ Zwei hat, durch betrügerische Vorspiegelungen um ihre noijje Stumpf war wohl in der lesten Zeit immer heim." Julis:„ Was Frauen träumen." legten Spargroschen bringen. kränklich, doch muß auch mit der Möglichkeit gerech Rinema B.- Th.: Journale, Attual Groteste. 1/43 bis London , 10. Auguſt .( AR.) Am 1. Novem Die Zahl der Kautionsschwindler ist heutzutage net werden, daß er auf gewaltsame Art unts Leben 11. Koruna:„ Rom Expreß."- Kotva:„ Don Koruna:„ Rom- Expreß." ber d. J. tritt das neue Gesetz in Kraft, durch in solche Ausmaße gewachsen, daß diese Sozialver- gekommen ist. Quichotte." das das Gerichtswesen für Kinder und Jugend- brecher mit einer regelrechten Landplage ge Lucerna: Don Quichotte." Metro:„ Die Nacht der großen Liebe." zu liche sowie das ganze Erziehungssystem iugend worden sind. Den Anbahnungen dieser scheußlichen Vorrunde um die Bundesmeisterschaft im Fuß- Passage:„ Ein Mann mit Herz." Praha :„ Ter licher Deliquenten neu geregelt werden sollen. Raubzüge dient fast ausnahmslos der Inseraten ball. Heute wird in Zuckmantel bei Teplig Rächer des Texas ." Radio: Die nadie Frau" Dieses Gesetz wird eine neue Aera in der Lösung teil der Bürgerpresse, vor allem folcher das Vorrundenspiel um die Bundesmeisterschaft im Staut:„ Der Held von der Festung Darvaz." dieses verwickelten Problems bedeuten. Das Ge- Blätter, deren Borderteil von fulturellen und huma Fußball zwischen Krochwitz, dem Meister des Světozor:„ Die Nacht der großen Liebe." Alma: sez sicht vier Arten des Einschreitens im Falle nitären Auslassungen gefüllt ist. Es gibt fleine Aas 5. Streises, und Schalar, Meister des 7. Streises, Liebesquartett."- Avion:„ Das Recht auf Sünde." eines Verschuldens einer minderjährigen Person geier, die sich mit zwei Kronen für Regie- ausgetragen. Krochwitz follte leicht fiegen, obzwar Bajkal:„ Mamba."- Favorit:„ Trader vor, und zwar fann auslagen" begnügen, was immerbein fein schlech Schazlar eine schnelle und kampffreudige Elf iſt. Sorn." Kapitol:„ Madame Satan." Konvikt: 1. das Kind für eine bestimmte Probezeit tes Geschäft ist, da erfahrungsgemäß auf ein Handball- Länderspiel Oesterreich gegen Schweiz . Die nadte Frau."- Lido:„ Das Fensterchen." unter Aufsicht gestellt werden; Inserat an die hundert Anfragen mit Bei prächtigem Wetter und großer Zuschauerzahl Louvre: Brennendes Geheimnis." Macesta: 2. kann das Kind einer vom Gerichte für den vorgeschriebenen zwei Kronen in Marlen ein- fand Mittwoch in 3 ürich das Handball Länderspiel Das Abenteuer einer schönen Frau." Rory: geeignet befundenen Person in Obhut übergeben ugehen pflegen. Es gibt aber auch große Ver Schweiz gegen Desterreich statt, das die Oesterreicher Brennendes Geheimnis." Valder:„ Das Fenster. werden; reter der„ schöpferischen Initiative", die die mit 13: 9( 9: 6) gewannen. Die Schweizer Mannchen." Belvedere :„ Barcarola." Beseda:„ Unter 3. kann angeordnet werden, daß das Kind armen Teufel um ihre letzten Spareinlagen preffen schaft zeigte ein ausnehmend schönes und flottes falscher Flagge."- Illusion:„ Mein Leopold." in eine vom Ministerium des Innern geneh- und vor Gericht noch mit dem Gehaben des un- Spiel, insbesondere seitens der Stürmer. Desterreich Sport: Paris liebt und jubelt." Vejmigte Spezialschule zur Erziehung und zu schuldig getränkten Wohltäters aufzutreten wagen vertrat die Mannschaft der arbeitsiofen Arbeiter vodu:„ Die Belehrung des Ferdys Vištora" Uebungen bestimmter Art gegeben wird; In Kreisen dieser schöpferischen Unternehmer" ist handballer , die, wie aus dem Ergebnis ersichtlich ist, 4. kann das Gericht den Eltern oder Pfle- der Trick beliebt, d'e Raution als Geschäfts über ein ganz ausgezeichnetes Können verfügt. gern des Kindes anordnen, dem Gericht gegen einlage zu bezeichnen. Tatsächlich gelang es ihnen Arbeitersport eröffnet ein Gemeindeftadion in über die schriftliche Verpflichtung zu übernehmen, früher mit diesem Dreh oft, der strafgerichtlichen Frankreich . Anlaßlich der Eröffnung des neuen Gedaß sie die Erziehung des Kindes in Zukunft Verurteilung zu entgehen. Heute gehen die Gerichte, meindeſtadions in Salloumines( Nordfrant gehörig überwachen werden. unbekümmert um folche Augenauswischereien, mit reich) finden am 14. und 15. August große TurnDas Innenministerium arbeitet gegenwär- Recht in schärfster Weise vor. und Sportveranstaltungen statt, die eine großzügige tig an dem Entwurf eines besseren Typs der Gestern wurde vor dem Straffenat Kaplan Propaganda für den Arbeitersport sein werden. Befferungsanstalt und an der Ernennung befon- ein Konsortium solcher Lumpen zu schweren Der Zusammenschluß des Arbeiterhandballverders qualifizierter Männer und Frauen zu Rich- Strafen verurteilt. Die Hauptschuldtragenden bandes mit den Arbeiterturnern in Desterreich wird tern für die Gerichte für jugendliche Delinquen erhielten je; wei Jahre schweren und ver- eine neue Klaffeneinteilung erforderlich ten. Durch dieses neue Gesetz wird die Grenze schärften sterkers. Heute war ein ähnlicher machen. Diese wird auf Grund der Spielstärke der für die Definition eines jugendlichen Delinquens Fall vor dem Senat Mrázel anhängig. Leider Mannschaften erfolgen. Im Herbst und im nächsten ten von 16 auf 17 Jahre erhöht und der Dr- mußte die Sache vertagt werden. Es ist erfreulich, Jahre wird daher eine Qualifikationsmei ganisation der Gerichte, die in Sachen jugendlicher daß die Richter aus eigenem Antrieb der- sterschaft durchgeführt werden. In dieser werden Delinquenten soweit als möglich der Jurisdik- artige Sozialverbrechen mit gebührender Strenge in der ersten Männerklasse die zwölf Mannschaften fion der gewöhnlichen Polizeigerichte entzogen beurteilen. Es wäre aber wünschenswert, wenn im der ersten Klasse der Turnerhandballer und die neun werden sollen, besondere Aufmerksamkeit getvid- Wege eines Gesetzes entsprechende Mindest Mannschaften der ersten Klasse des Arbeiterhandballmet. In den Vorschriften für die Richter wird strafen festgesetzt würden, wenn derartige Fälle verbandes spielen. Die beiden ersten Klassen zubesonderer Nachdruck darauf gelegt, daß der Rich zur Verhandlung stehen. Außerordentliche Beiten fammengenommen, ergeben 21 Mannschaften. Der ter jugendlicher Personen nicht sentimental sein verlangen gebieterisch außerordentliche Maßnahmen. 22. Teilnehmer an der kommenden Meisterschaft der darf und bei seinem Verkehr mit den jugendlichen Der Strieg brachte die Strafbestimmungen über ersten Klasse wird in zwei Qualifikationsspielen erDelinquenten von väterlichen Gefühlen geleitet Kriegswucher, die Weltkrise nötigt zu Schu- mittelt.
Der Haupttreffer.
Von J. H. Rösler.
Gnädige Frau! Gnädige Frau!"
Minna stand in der Türe.
,, Gnädige Frau umgotteswillen?
soll nun werden?"
-
Frau Grien gudte.
-
-
Hören Sie mal, Minna," begann Grien,[ reisen ich zahle Ihnen die zweitausend Mark| ,, was machen Sie denn jetzt mit dem vielen bar auf den Tisch aus." Gelde?"
-
-
,, Das habe ich mir noch nicht überlegt." Ueberlegen Sie sich es nur mal, das ist doch kein Pappenstiel denken Sie nur mal was darüber nach." Minna dachte nach. Schwer. Endlich meinte sie: Reisen möchte ich."
Warum sind Sie denn so aufgeregt, Minna?"
Minna schnappte nach Luft.
Ich habe gewonnen," schwenkte sie ihr Los, heute in der Ziehung. Den Haupttreffer. Fünf zigtausend Mart. Hier steht es. In der Zeitung. Guden Sie selber. Nummer 471.113. Hier ist mein Los. Ueberzeugen Sie sich. Ich muß marsch marsch in die Küche, sonst kocht mir die Milch über. Nee, nee, was soll nun bloß werden?"
Das ist gar fein schlechter Gedanke. Und was machen Sie inzwischen mit dem Gelde?" ,, Das nehme ich mit."
mir
Und schon war Minna in der Küche. Griens besahen das Los. Griens besahen die Liste. Griens besahen sich gegenseitig. Es stimmte. Los 471.113 hatte den Haupttreffer gemacht. fie, Fünfzigtausend Mart.
Minna stand gerührt.
,, Gleich heute kann ich abreisen? Und das Geld bar auf den Tisch? Und jedes Jahr soviel? Bis an mein Lebensende? Auch wenn ich hundert Jahre alt werde?"
,, Auch wenn Sie zweihundert Jahre alt werden, Minna. Sie sehen, ich will nur Ihr Bestes. Ich sezze Ihnen jest gleich einen fleinen Vertrag auf. Wollen Sie?"
Minna wollte. Minna nidte selig. ,, Wenn der Herr so gut sein wollen." Grien war so gut. Grien schrieb den Ver
"
1
Die richtige Brille
Optiker Deutsch
Prag II., Příkopy, Palais Koruna.
Druckereileiter gefucht.
Zur selbständigen technischen und faufmän nischen Leitung einer Druderei wird ein tüchtiger, mit allen Zweigen des Gewerbes wohlvertrauter Fachmann gesucht. Offerte unter„ Anerkannter Druckereifach mann" an die Verwaltung des Bl.
,, Wieso? Was heißt das?" „ Dieses Los?"
st es nicht echt?" " Doch?"
2088
Was denn? Das Los hat doch den Haupttreffer gemacht. Nummer 471113 hat den Haupttreffer gemacht."
„ Gewiß."
,, Tas Los trägt diese Nummer." ,, Gewiß. Aber-"
Grien steht ganz bedäppert. Was aber?" ,, Aber wir haben jetzt die 164. Ziehung und das Los ist aus der 163. Ziehung, wo es nur eine gewöhnliche Niete war."
Grien blieb die Spude weg. Grien schwim men die Felle.„ Ein Frrtum", stotterte er.
der" all wiederholt sich bei uns faſt in jeder Ich glaube faum". bedauert der Beamte,
,, Damit Sie es unterwegs verlieren?" fragte Brien ernst, damit es Ihnen gestohlen wird? Damit Sie einer darum betakelt? Und Sie nach trag, demzufolge ihm Minna das Gewinnlos zur zwei Jahren wieder auf dem Flecke sißen, wo freien Verwertung überließ und dafür unter Sie heute fizen? Nein, Minna, paffen Sie mal Verzicht auf den Betrag eine jährliche Rente von auf, hören Sie mir mal gut zu, ich will Ihnen zweitausend Mart bis an ihr Lebensende erhält. einen Vorschlag machen: ich gebe Ihnen jedes" Jetzt unterschreiben Sie, Minna." Jahr bare zweitausend Mark, dafür geben Sie Minna unterschrieb. Grien zählte zweitau- Siehung. Sie haben sich das Los nach der Zie send Mark Bargeld auf den Tisch. Minna legte von ungefähr fünfundzwanzig Jahren, die sich hung gekauft. Da existiert nämlich eine Frau Ihr Los." Aber Minna war schlau. So dumm," sagte das Los auf den Tisch. Und beide waren meist als dummes Dienstmädchen in Familien weitausend gegen fünfzigtausend." glücklich. Minna marschierte los. Mit ihrem Köffer- Haupttreffer jemandem verkauft, der schlauer sein schleicht und jedesmal am Tage der Ziehung ihren Solchem Volke glüdt's eben," brummte haben, Minna. Sie sind heute fünfundzwanzig chen und den zweitausend Mark. Grien ,,, ich spiele nun schon zwanzig Jahre in Jahre alt. Sie sind gesund und fräftig. Sie kön Die hat nichts gemerkt, griente Grien", die will, als sie. Und immer ist es ein längst verder Lotterie und habe noch nichts gewonnen. Und nen leicht fünfundachtzig Jahre alt werden. Da ist dumm. Während ich ihr die niedrigsten 3in- fallenes Los aus einer der früheren Ziehungen." Grien steht blaß und bleich. so eine Dorfziege riecht rein und hat schon mein gebe ich Ihnen nun sechzig Jahre lang zweitaufen auszahlte, die sie anderswo überall höherGeld. Denn schließlich ist es doch nämlich mein fend Mart, das sind nach Adam Riese hundert bekäme, ohne ihr Rapital dabei einzubüßen, ver-" Ich werde diese Person schon erwischen", Geld, denn woher hätten die denn das Geld für zwanzigtausend Mark. Minna. Und Sie geben diene ich an der Schoß glatte fünfzigtausend stößt er hervor, ich werde Sie zur Polizei die Gewinne? Aus meinen Verlusten! Wenn ich mir nur fünfzigtausend." nicht verlieren täte, täte Minna nicht gewinnen." a, eigentlich-"
“
Man sollte eben überhaupt nicht spielen," warf Frau Grien ein.
,, Sie scheinen mich nicht verstanden zu
-
-
Mark."
Frau Grien schaute stolz auf ihren Mann. " Du verstehst eben etwas vom Geschäft", Und ob", nidte Brien.
nidte fic.
schleifen!"
Der Beamte lächelte:
„ Das werden Sie kaum tun können. Dazu ist die Sache von ihr viel zu fein eingefädelt. Denn schließlich wird Ihr eigenes Verhalten in Am nächsten Tage ging Grien zum diesem Falle kaum so einwandfrei gewesen sein,
Stollekteur.
//
Minna wurde weich. Minna rechnete und rechnete. ,, Nee", sagte sie endlich, das kann ich nicht Das gäbs. Wenn Minna nicht gespielt hätte, hätte sie doch auch nicht gewonnen. Wenn machenda sezen der Herr doch zu betrügen ich nicht spielen täte, hätte ich doch überhaupt will ich niemanden das kann ich nicht machen - warum wollen Sie denn das machen?" feine Chancen. Nur müssen wir uns hier fümIch möchte mein Los einlösen." mern. Hier können wir vielleicht was rausholen. " Bitte." Weil ich es gut mit Ihnen meine", spielte Wir sind doch nicht aus Dummsdorf. Rufe mal sich Grien auf den Wohltäter aus, weil ich nicht Der Beamte nahm das Los. Besah die Minna herein." will, daß Sie durch gewiffenlose Leute Ihr Geld Gudte mißtrauisch: verlieren. Sie können dann gleich heute abend!„ Ein Scherz?"
-
daß es sich vom moralischen und strafrechtlichen Standpunkt verteidigen läßt. Sie hätten also selbst Folgen zu erwarten und darauf baut diese es. Frau, die sich absichtlich übervorteilen läßt, ut hrerseits von jeder Anzeige sicher, um so besser ihren Plan auszuführen."
Frau Grien rief die Minna herein. - Sbetsebattens: Bilbelm Richner- Berantwortlicher Rebatteur: Dr. Call Strauß. Brag. Drud: Rota A.- tur Settung und Buchbrud, Brag. Berausgeber: Siegfried Tab für den Drud verantwortlich. Otto polit, Brag- Die Beitungsmartenfrantatur murde von der Bolt. Zelegrapbendirektion mit Erlaß 9 13.800/ VII/ 1930 bertuigt. Bezugsbedingungen. Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug burch die Boft monatlich Ke 16.- bierreljährlich K- bab Ke 96,-, gangjábria Ke 12 auferate werden laut Zarif biliak berechnet. Det ofteren Minimaltenaen reisnachlas. Rudstellung son Manuflripten erfolgt aur bei Einsendung der Retourmarin
-
-