Seite 4

Dienstag, 22. August 1983

Auf den Spuren eines Hochstaplers.

Die Tätigkeit des Betrügers Triebe in Westböhmen.

räumen und

At. 195

Weipert ist ungeheuer aufgeregt, gewiffenlose Bürgermeister zur Regelung der Sache Gerüchte steigern diese Aufregung bis zur Banif. eine Frist bis Ende August ein nur dem energischen Protest des sozialdemo fratischen Vizebürgermeisters ist die Verhaf tung Triebes zu verdanken,

In Joachimsthal ist es merkwürdig ruhig. Dort hat man den Burschen gleich richtig ange faßt, als sich herausstellte, daß er die Gemeinde betrog. Dazu fommt noch, daß es bei dem raschen Zugriff gelang, Wechsel in der Höhe vont

Der Neid muß es diesem Triebe lassen; er für sich und seine bis jetzt unbekannten hat es verstanden in dieser wirtschaftlich und Freunde, die ihm bei der Durchführung der politisch so hochgehenden Zeit die Aufmerksamkeit finanziellen Transaktionen behilflich waren, 250.000 Kč, die Triebe noch nicht an den Mann sonst hätte er genügend Zeit bekommen, um sich der Menschen in vollem Maße auf sich zu lenken. viel Geld. Er wurde zum Verbrecher! gebracht hatte, aus seinem Tresor in Komotau aus dem Staube zu machen. In ganz Westböhmen spricht man nur von ihm Der Verlust von einer halben Million Kö Im November 1929, furze Zeit nachdem herauszuholen, so daß der Verlust jetzt noch Kč Ehrenmann, mit dem am gleichen Tisch zu fizen trat die Stadt Weipert mit der bei Bürgermeister, der Pfarrer Stumpf, der die schaft der Gemeinde Joachimsthal start ins Ge und seinen Taten. Vor wenigen Tagen noch der Herr Herr Frank Bürgermeister geworden war, 500.000 Ke beträgt. Wäre der christlichsoziale fällt bei dem derzeitigen Stande der Finanzwirt sich jeder Spießer hoch anrechnete, ist er heute der matscholle" in Verbindung, weil die Verhandlungen mit Triebe führte und für die wicht. Die Gemeinde hat allein an Zinsen und größte Betrüger und Fälscher, mit dem niemand Aufnahme eines Darlehens in der Höhe von Uebergabe von Gemeindepapieren an Triebe ver- Annuitäten 1½ Million Kč Rüdſtand, fic ift etwas zu tun gehabt haben will. Noch vor gan; 13,500.000 K notwendig geworden war. Alle antwortlich ist, noch im Amte geweſen, der Gau - kaum mehr in der Lage, die Gehälter und Löhne kurzer Zeit, als man in Weipert und Joachims. Parteien stimmten geschlossen für das Darlehen. ner fönnte heute noch die Welt betrügen. Die auszubezahlen, der Boranschlag für 1933 ift thal gegen feine Manipulationen mißtrauisch zu Es sollte sur Konvertierung der alten Schulden Gemeindevertretung hatte wohl befchloffen, ein noch nicht fertiggestellt, niemand in der Gemeinde werden begann, kamen die Abgesandten und zum Teil zur Durchführung wichtiger Ge- Darlehen aufzunehmen, über die Durchführung weiß eigentlich, wie man in der nächsten Zeit der Heimatscholle" Komotau , deren meindearbeiten Verwendung finden. Die Regie, aber wurde von Stumpf entschieden. weiter wirtschaften soll, dazu noch an die 400 leitender Beamte Triebe war, und beschwo das Verschönerungswort für Provision- be­Arbeitslose. Am gemütlichsten benahm sich der ren die Vertreter der Gemeinden, trug 1.75 Prozent. Triebe, der auch dieses Ge­verantwortliche Mann der Finanzaktion, der nur ja feinen Zweifel in die Ehrschaft in die Hand nahm, nach Ansicht der Bürgermeister Stumpf. Als die Verfehlungen lichkeit und Gewiffenbaftigkeit Gemeindefunktionäre als Beauftragter der bei In Triebe sab man nur den Angestellten der Triebes und der Schaden an der Gemeinde Joa. Triebes zu jesen, der Mann sei hochanstän matscholle", denn nur diese war um die Vermitt- Beimatscholle". Der Befürworter des Triebe Stumpf seinen Koffer, demissionierte chimsthal nachgewiesen wurde, packte der Herr dig und es sei ganz ausgeschlossen, daß er eine lung des Darlehens angesucht und betraut wor- in Joachimsthal war der Bürgermeister von als Bürgermeister und fuhr nach Gemeinde auch nur um einen Heller bringen ben, - fonnte also eine Komotaut, Dr. Storch, der die Verhaftung ranzensbad zur Rur. Ihn interessierte werde. Ja Triebes verhindern wollte. die Gemeinde nicht mehr, mag jetzt ein Sozial demokrat den Karren wieder ins Geleise bringen!

mannes" unterbleibe.

"

Die Gelage, die Triebe in Komotau und in den westköhmischen Städten für seine Freunde

-

Provision von 236.250 K

Auch in Joachimsthal wurden die Verhand­lungen zwischen der Gemeinde und der Heimatscholle" geführt.

Bürgermeister Stumpf wurde bereits im Feber d. J. von einem Gemeindeangestellten auf Triebe, der damals eine Frau um Geld

Tagesneuigkeiten

So hat ein vom Bürgertum protegierter und geförderter, seinem ganzen Wesen nach aber ver. brecherisch veranlagter Mensch Gemeinden und auch ihre Weiterentwidlung gehemmt, eine Reihe ihre Einwohner nicht nur geschädigt, sondern von Funktionären um ihr Ansehen und vielleicht auch ihre Zukunft gebracht. Mag er eine Warnung vor allen Triebes sein, die noch unser Boden trägt.

den Bäumen, insbesondere Obstbäumen, anges richtet wurden. In dem im betroffenen Gebiet gelegenen Walde hat der Sturm zahlreithe Bäume entiv urzelt. Für eine gewisse Zeit war auch die Telephonverbindung mit Kárány unterbrochen.

Abschluß eines Dramas. Reichenberg, 21. August. Der Direktor cer

Streif der Flußschiffer in Nordfrankreich.

selbst der Bürgermeister der Stadt Komotau , Herr Dr. Storch, fuhr eigens nach Joa einstreichen. Er gab sich damit nicht zufrieden, chimsthal, um alle Mlinen springen zu lassen, löste die Verbindlichkeiten bei den Geldinstituten damit wenigstens die Verhaftung des Ehren­in Beraun und Hořice nicht ab, wodurch er un­gefähr fünf Millionen Kronen in betrogen hatte, aufmerksam gemacht Nach der Verhaftung Triebe's aber, los auch für sich verwendet hat. wohlgemeinten Rat bestand in der Aeußerung: feinen Besiz brachte und zweifel- und zur Vorsicht gemahnt, die Antwort auf diesen als seine Begrügereien offenbar waren, becil- Schließlich erfuhren die beiden Sparkassen von ein Gemeindeangestellter habe sich um andere ten sich die gleichen Herren der Heider Finanzaktion der Stadt Weipert und forder Dinge zu fümmern! Triebe war persona grata matscholle" in einer langen Erklärung nachzuten eine schnelle Regelung der Fälligkeiten, so und schon als er seiner Verbrechen überführt weisen, daß Triebe niemals Direl- daß Triebe gezwungen wurde, als man ihn in war, wollte ihm der christlichsoziale tor und zeichnungsberechtigt bei der Joachimsthal als Verbrecher festnehmen ließ, zu Heimatscholle gewesen sei, daß elle Gefchäfte, die erklären, daß das von ihm gegenüber der Stadt er durchführte, mit der Heimatscholle" nicht das Weipert bei der Unionbant sichergestellte Depot geringste zu tun haben. Deswegen schon schien in der Höhe von fünf Millionen Kronen ge­es lohnenswert an Ort und Stelle zu unter­fälscht ſei. suchen, welcher Art die Verbindungen zwischen Triebe und den einzelnen Gemeinden waren. In Weipert sucht man nun nach dem Schul- Der Tod auf den Schienen. Triebe ein in Geschäft und Gesellschaft digen! Wenn es einen gab, dann in erster Linie Samstag, den 19. d. M., um 11 Uhr nachts, äußerst gewandter Mann, galt niemals als der den infolge der Aufregung verstorbenen Bürger­bescheidene und bedürfnislose Mensch, als dem meister Frank. Er führte die Verhandlungen mit wurde auf der Strecke Bodenbach- Böhm.- Leipa man ihn in den ersten Tagen nach seiner Ent- Triebe, er berichtete über das Ergebnis derselben, furz vor Birkigt die schrecklich verstümmelte Leiche larvung hinzustellen versuchte. In Komotau war er war es, der die Heimatscholle" für die Durch eines Mannes gefunden. Dem Toten waren alle befanni, daß er Unsummen für die Ausgestaltung führung der Transaktion in Vorschlag brachte. Glieder gebrochen, der Kopf war zerschmettert, so feines Wohnhauses verwendete. Ein fostbarer Aber er hat zweifellos in gutem Glauben gehan- daß das Hirn auf dem Bahntörper lag. In dem Landwirtschaftlichen Bezirkssparkasse in Böhmisch . Wintergarten wurde eingerichtet, Tapeten, Stuf- delt. Triebe war der Gemeinde Weipert als Toten wurde alsbald der 21jährige Drogist J. T. Aicha, Wenzel Havelfa, welcher, wie gemeldet, in faturen und Beleuchtungsanlage, die er im feriöser, gewandter Geschäftsmann anempfohlen aus Raudniß, der in einer Drogerie in Tetſchen der Nacht auf den 12. Auguft seinen Sohn Zdenko Sause hat, gab es nur sonst in den Palästen der worden. Es war fein geringerer als als Volontär beschäftigt war, sichergestellt. T. war durch einen Revolverschuß getötet und sich selbit gan; Reichen und seine Autos galten immer als Dr. Storch, der Bürgermeister von der einzige Sohn seiner Eltern und soll wegen schwer verwundet hatte, ist nunmehr nach sechs tägiger Bewußtlosigkeit seinen Verlegungen er die elegantesten und teuersten. Seine Lebensweise omotau, der Triebe in Weipert unglücklicher Liebe in den Tod gegangen sein. legen. war alles nur nicht bescheiden. empfahl. Wer könnte also heute einem Ge- Ein schreckliches Unglüd ereignete sich ant meindefunktionär die Schuld an dem Verbrechen Samstag, den 19. August, bei der Bahnüber­beimeffen? Die Beschuldigung Triebes , er hätte segung in Pschüra zwischen Tichlowitz und dem Bürgermeister und dem Rentamtsbeamten, Kleinpriesen, gab, waren jedermann bekannt. 50.000 K zu persönlichen Zweden übergeben, Ein gewiffer Prante aus Gartik bei Aussig Lille , 21. August. Der Streif der Flußschiffer Man sprach aber ebensowenig von diesen Sau- wird nur von ganz wenigen Menschen geglaubt. fam, ſeinen Bruder auf dem Soziussit, mit in Nordfrankreich ha: an Ausdehnung gewonnen, fereien, wie man von jenen spricht, die von Gentle Frant besaß zwar nicht, wie die bürgerliche Presse seinem Motorrade aus der Richtung Kleinpriesen Besonders betroffen sind die Bezirke Douai , Cam men ähnlicher Gattung veranstaltet werden, so- schrieb, ein gut gehendes Unternehmen, sondern gegen Tichlowit gefahren. Unglücklicherweise über- brai und Valenciennes , wo die Flußschiffahrt in lange man über sie nichts genaueres weiß. Die hatte seit einem Jahr den kleinen Betrieb, weil sah er, daß die Bahnschranken herabgelaffen den großen Kanälen völlig ruht. letzte große Schlemmerei Triebes spielte fich in er teine Aufträge hatte, stillgelegt, aber der Mann waren und fuhr mit voller Wucht an dieselben, einer Prager Citybar, im Kreise seiner Freunde hatte ausreichend zu leben, so daß er nicht auf so daß er in weitem Bogen über den Bahn­und wohl auch Helfer ab. Triebe war mit einem Schmiergelder angewiesen war. Noch weniger schranken flog. Im selben Augenblicke brauste der Noch weniger schranken flog. Im selben Augenblicke brauste der 21. bis 26. d. W. findet in Baden- Baden Nicht lachen! Es wird gemeldet: Bom Wort der Thy des modernen Genießzers, der, so wird die Beschuldigung gegenüber dem Rentmei- nach 4 Uhr in Tetschen fällige Prager Schnellzug eine Tagung der Internationalen Strafrechts lange er jahite, nach seinen Geldquellen nicht geiter geglaubt, der seit dreißig Jahren im Dienste vorüber, gegen den Brante geschleudert wurde. und Gefängnisfommiſſion statt, die aus amtlichen fragt wurde. In Komotau hat man wohl das der Gemeinde steht und noch nie Anlaß zu einer Die Wirkung war entsetzlich: Der Kopf war voll- Delegierten der meisien Länder der Welt bejteht. und dort Zweifel über ihn und seine Tätigkeit lage gab. Auch er ist infolge der Aufregung ständig zerschmettert und auch sonst wies Pranke Die diesjährige Tagung der Stommiſſion wird gehört, doch ging die Stimme des Mahners unter schwer erkrankt und mußte vom Dienſte beurlaubt grauenvolle Berlegungen auf. Er war natürlich Fragen aus dem Gebiete des Auslieferungsrech dem Protest der Anhänger Triebes unter. tes, des Strafvollzuges und der internationalen wie in den Zeitungen zu lesen war. Sein auf dem Soziusfiß mitfahrender Bruder Kriminalstatistik behandeln; insbesondere aber Wenn doch noch von einer Schuld gesprochen war an dem Bahnschranken hängen geblieben. wird sie der wissenschaftlichen Vorbereitung des Doch hatte auch er mehrfache Verlegungen nächsten Kongresses dienen, zu dem die Reichs­erlitten. regierung für das Jahr 1933 nach Berlin cin geladen hat. Deutschland hat, als Tagungsland des nächsten Kongresses, zur Zeit den Vorsiz in der Kommission inne. Vorsitzender ist der erste Iglau , 20. August. Die 40jährige Roja deutsche Delegierte, Reichsgerichtspräsident Dot­Kolb ſtattete heute mit ihrem Mann ihrem tor Bumfe, der auch in den letzten Jahren die Couſin einen Besuch ab. Sie entfernte sich jedoch Verhandlungen geleitet hat." Stürzer sejagt: bald und beging im Stiegenhaus Selbstmord, Der Bock wird zum Gärtner gemacht. Mund legte und sie mit einem 3ünd­indem sie sich eine Efrasitpatroneinden hölzchen in Brand jette. Durch die gung zu Schauern, mäßig warm." Das Wetter für heute: Unbeständig, Reis Explosion wurde ihr der Stopf zerrissen. seßte. Im Gebäude selbst wurden alle Fensterscheiben Bergsteiger ist als der bayrische Alpinist Gustf Der am Matterhorn tödlich verunglüdic gefallen war, rannte er fort und wird bisher Seine hervorragenden alpinen Leistungen hatten zertrümmert. Als ihr Mann sah, was vor- röner aus Traunstein festgestellt worden. vermißt. Die Stolb war start nervös und die Seftion Bayernland des Alpenvereins, der er drohte früher bereits ihrem Manne mit Mord angehörte, veranlaßt, ihn zur Atlas- Expe und Selbstmord. dition abzuordnen.

Triebe war ein sehr tüchtiger Hochstapler. Er suchte sich das Feld für seine Verbrechen vorsichtig

und blieb gelöst.

werden. Keinesfalls ist er suspendiert worden. sofort tot.

Furchtbarer Selbstmord.

Tod durch Blizschlag.

ous. Die großen Städte mit einem ausgezeich wird, dann kann sie nur darin bestehen, daß man neten fommerziellen Apparat bediente er fulant, nach den ersten Anzeichen der Verschlungen nicht die fleinen beschwindelte er. So hat er vor mehr fester zugriff, und Tricbe einige Monate früher als sechs Jahren der Stadt Aussig unter dem ins Gefängnis brachte. Das Geld wäre natürlich Bürgermeister Dr. Schöppe ein Darlehen ver- auch damals nicht zu rettent gewesen, es ist schein­mittelt, ohne daß sich auch nur der geringste bar unmittelbar nach Aufnahme des Kredites für Anstand bei diesem Geschäft ergeben hätte. Triebe die Stadt Weipert in Kanäle geflossen, die schon verschaffte der Stadt Aufig das Geld, bekam offen waren, noch bevor Weipert das Geld belam. seine Provision und die Verbindung zwischen ihm Heute freilich ist jeder Richter, auch die Bür­beziehungsweise der Seimatscholle" Komotau , gerlichen, die den Mann empfohlen und in den für die er alle diese Geschäfte durchführte, war Gemeinden eingeführt haben. Neben ihnen die Kommunisten. Sie, die vor einigen Tagen dem Auch die Stadt Komotan wandte sich 1927 Bürgermeister Frant ganz often und 1931 an die Heimatscholle" und ließ sich tativ gratulierten, als 7.500.000 K Darlehen besorgen. Hier wird aus ihnen die Mitteilung machte, daß er vom Innen­drücklich festgestellt, daß die Gemeinde nur ministerium als Bürgermeister bestätigt worden mit der„ Seimatscholle" in Sorrefei, sie blieben demonstrativ der Beerdigung des spondenz stand und Triebe von den Organen Bürgermeisters jern, um nach außen hin große der Gemeinde lediglich als Angestellter dieses Empörung" zu mimen. Gewiß bedeutet der Be­Unternehmens angesehen wurde. An Provision An Provision trug für die Stadt eine wirtschaftliche Katastrophe. wurden zwei Prozent gefordert, doch nahmen die Sozialdemokraten in der Stadtvertretung gegen Der Schuldenstand der Gemeinde Weipert diese unverschämte Forderung Stellung und beträgt derzeit 23 Millionen Kronen, dazu tommen nun die 5 Millionen, die Triebe stimmien, weil sie es mit den Interesseen der gestohlen hat. Gemeinde nicht in Einklang zu bringen vermoch­ten eine derartige Provision zu bezahlen, gegen 28 Millionen Schulden also, denen ein geringes die Aufnahme des Darlehens. Daraufhin setzte Vermögen gegenübersteht. Die Steuergrundlage die Heimatscholle" oder Herr Triebe, niemand der Gemeinde ist von 348.853 Kč im Jahre 1931 vermag das festzustellen die Provisionsforde auf 140.000 Ke im Jahre 1933 zurückgegangen. rung auf eineinhalb Prozent herab. Auch hier be- Mehr als 1000 Arbeitslose leben in der Stadt, erfreut sich einer stetig zunehmenden Beliebtheit, jo kam die Stadt das Geld richtig ausbezahlt und die nun sagen: für uns ist kein Geld da, für daß sie seit dem Tage der Gröffnung schon 14.000 Triebe gab sich mit der Provision, die aller- Triebe hatte man 5 Millionen übrig! Besucher zu verzeichnen hat. Die Firma Kablo, dings 112.500 K betrug, zufrieden. Ob von Stará Boleslav, 20. August. Nový Vestec für den 25.000 Besucher ein Ehrengeichenf. welche die Drahtseile für diese Bahn lieferte, widmet diesem Betrag die Heimatscholle" auch nur einen Summe zurüd zu bekommen und wird vor allem wurden heute nachmittags gegen 5 Uhr von plette Touristen- oder Stifahrerausrüstung im Werte Man hofft einen Teil der veruntreuten Seller gesehen hat, darum fümmerte sich niemand, die Heimatscholle", mit der das Geschäft abge- einem heftigen Sturm heimgesucht, der große von Ka 1000, wobei es ihm anheimgestellt wird, sich bei Stará Boleslav und ein Teil von Kárány Der Gewinner erhält eine Anweisung auf eine fom­jebenfalls hat Triebe über all diese Einnahmen schlossen wurde, für den Schaden haftbar machen; Sachschäden anrichtete. Zahlreiche Dächer wurden Betrag bar auszahlen zu lassen. Der Name des Nach eigenem chen Weise vermittelte Triebe unter dem Dec Was aber hier zu erreichen sein wird, kann nach den vom Sturm abgetragen und 50 Meter bis Gewinners wird veröffentlicht. namen ,, Seimatscholle" in früheren Jahren dem Notlage, in der sie sich jetzt befindet, heraus Gebäude des Wasserwerts in Stárány hat die Gemeinde nicht aus der Bezirk Komotau Darlehen, an denen er schwer bringen. Dazu kommt noch, daß viele Einle- durch den Sturm gelitten, indem Fenstertafeln frau des Fabrikanten Frik Berg in Solingen­Tod durch Unvorsichtigkeit. Die 34jährige Ehe­verdiente. Doch wickelte sich auch hier das Geger der städtischen Spartasse in Weissertrümmert und das Dach beschädigt wurde. Wie Ohligs , eine Tochter des Afrikareisenden von Wiz schäft glatt ab. pert die Zusammenhänge zwischen Gemeinde und start der Sturm war, dafür zeugt der Umstand, mann, fontrollierte am Samstag eine gelabene Fest steht, daß Triche durch die Darlehens Spartaffe nicht richtig kennen und nun aus daß auch einige Betonsäulen gebrochen wurden. Jagdwaffe. Plötzlich löste sich ein Schuß und bermittlung Millionen verdient hat. Angst vor weiteren Verlusten ihre Ein Ebenso wurden Zäune von dem Sturm umgetötete die Unglüdliche. Frau Berg war bekannt als aber schien ihm nicht zu genügen. Er brauchte lagen zurüdziehen. Die Bevölkerung von legt. Sehr beträchtlich sind die Schäden, die an cifrige Jögerin.

Das

Entdedung einer Inselgruppe. Aus Moskou wird berichtet: Die Polarerpedition von Preßburg , 21. August. Der Maschinen- Professor Wiese hat füdwestlich der im Vorjahr führer Stephan Sokolovitý aus Racis auf 75 Grad 55 Minuten nördlicher Breite und torf schaltete gestern auf dem Rangierbahnhofe auf 81 Grad 50 Minuten östlicher Länge ents in Preßburg die elektrische Leitung ein, deckten, als ein Blizz in die Leitung schlug, der den Ma- eine neue" Infelgruppe entdeckt. " Jsweftija" benannten Inselgruppe schinenführer tötete. Die Bemühungen des her beigerufenen Arztes, ihn ins Leben zurückzuru- ten- Seilschwebebahn. Die Seichten- Seilschwebebahn, Ehrengeschenk für den 25.000 Besucher der Jesch­fen, blieben ergebnislos.

Sturm über Káráný.