Nr. 204

„ Kontrollstörche."

Königsberg  , 30. August. In Ostpreußen  wird zur Zeit ein merkwürdiges Experiment vor­bereitet. Wer die Sturische Nehrung besucht, findet in Roffitten ein Gehege mit 90 Störchen. Weitere 160 Störche wurden mit dem Schnellzuge Königsberg  -­

Freitag, 1. September 1983

Ein Fluchtversuch.

,, Wenn die Behörden mich erwischen“...

I.

,, Niemand, niemand von uns," versuchten Berlin  - Effen versandt. Alle diese in Ostpreußen   im sich bis in die kleinste Einzelheit so in Wirklich Roden gekommen waren, fielen die Beſtien vie Jch erkläre feierlich, daß folgende Erzählung wir zu beteuern, aber ehe wir nur richtig gum Sommer 1933 jung aus den Reſtern genommenen feit abgespielt hat, wie ich sie hier vortrage. Ich wahnsinnig über uns her. Gleich zu Anfang Störche sollen am 12. September in Roſſitten und weiß, daß mir das gleiche Schicksal blüht wie mei brach der Arbeiter N. mit einem schweren Schä­in Effen an der Ruhr  ( Rheinland) freigelassen nem Freund A. S., von dessen Sterben ich hier delbruch zusammen, sein Blut übergoß den Boden werden. Die Störche tragen Erkennungsringe der erzählen will, wenn es seinen Mördern gelingt, und spiegelte die Knöpfe der Uniformen wider. Bogelwarte Roſſitten   und werden vor der Frei- mich als den Verfasser dieser Zeilen zu entdecken. Anscheinend war der junge Genosse A. S. durch laffung außerdem durch einen bunten Fled gelenn. Ich weiß auch, daß vor einem fommenden Ge- die Lügen der Betrunkenen besonders belastet, zeichnet, so daß sie im Fluge richtig als Kontroll- richt hundert Arbeiter aufstehen und mit ihrem denn auf ihn schlugen die Mörder bestialischer als törche erkannt werden können und nicht abgeschossen proletarischen Eid die Wahrhaftigkeit diefes be- auf uns ein.

zu werden brauchen. Wer den eigenartigen Verfuch träftigen werden. Ich weiß, daß viele diefer

zu fördern bereit ist, wird gebeten, in den Tagen Arbeiter bis dahin den gleichen Weg gegangen nen zerschlagenen Armen über die Bohlen zu krie A. fiel auf den Boden und versuchte mit sci­nach dem 12. September auf die Störche zu achten sein werden, den der junge Genoffe A. S. gehen chen. Er stöhnte leise. er war halb wahnsinnig und die Beobachtung an die Vogelwarte Rossitten   mußte. Aber ich kann nicht schweigen. Ich muß vor Entsetzen. Einer seiner Mörder trat hm die ( Aurische Nehrung, Ostpreußen  , Deutschland  ) an die erzählen, wie mein Freund A. S. starb, damit es Bähne ein und riß mit seinen beschlagenen Stie­Bogelwarte des jeweiligen Beobachtungslandes oder ja nicht vergessen wird. Es ist ein Stück des feln die halbe Wange ein. Alle schlugen auf den att das nächste ſtaatliche Naturkundemuseum zu Bolgathaweges der deutschen Arbeiterklasse, der im Blut feines Kameraden liegenden, leise win melden. Dabei muß vermerkt werden: 1. Die Farbe noch nicht zu Ende ist, und den Millionen junger felnden Menschen ein, der immer wieder versuchte bes jeweils erkannten Fleds auf der Unterseite der deutscher   Arbeiter gehen, bis sie ihn durch ihren zu entkommen und doch nicht konnte. Wir waren Störche, 2. die Zahl( wenigstens ungefähr), 3. die Kampf beenden werden. von einem fürchterlichen Entsetzen gepact. Reiner Flugrichtung, 4. der Zeitpunkt. In unserer Stadt wohnen die Arbeiter größ von uns glaubte, mit dem Leben davon zu tenteils in dem mittelalterlichen, schmutzigen kommen. Viertel, das man die Altstadt nennt. Abenos Mit einem Male richtete fich A. auf, Blut stehen sie in fleinen Gruppen an den Eingängen strömte über seinen ganzen Körper, seine Wan­der engen feuchten Gaffen. Die jüngeren Arbei- en hingen in deßen berunter und sprangenen ter scherzen wohl mit den vorübergehenden Mäd- das geschlossene und vergitterte Fenster. Er mußte chen und siben in Reihen auf den breiten Trep. wahnsinnig vor Schmerz geworden sein. Er penstufen der alten Barockbürgerhäuser. penstufen der alten Barockbürgerhäuser. Mein sprang mit übermenschlicher Kraft Freund faß   immer bei uns. Er war einer der gegen das geschlossene und vergit zurückhaltendsten Menschen unserer Gasse. Des- terte Fenster. In diesem Augenblic frachte halb hänselten wir ihn oft. Aber im Ernst ver- ein Schuß. A. S. fiel zurüd, schwer in das nasse fügte er über riesige Kräfte. So saßen wir eines Blut. Er drehte sich noch herum, wie um sein Abends zu fünft am Eingang zur T.- Gasse, als Gesicht zu schützen. sich von der 2.- Gasse her zwei betrunkene, von Dirnent estorbierte Männer näherten.

Die in Roffitten, also in ihrem Heimatlande, freizulassenden Störche sollen uns zeigen, ob sie den selben Weg einschlagen wie die gleichaltrigen Bögel ibrer Art, die wenige Wochen zuvor nach dem Süden abgezogen sind und dabei vielleicht von der Erfah. rung alter Bögel Gebrauch machen konnten. Nach den Versuchen der Vogelwarte ist anzunehmen, daß die Jungstörche auch ohne Altvögel sich zurechtfinden und den richtigen Weg einzuschlagen wissen.

" Er verstellt sich nur," schrie jemand. drauf!" Und wieder schlugen die Mörder auf den Unglüdlichen los, der sich nicht mehr rührte und regte. Sein Körper wurde buchstäblich zer­fleischt. Wir mußten bis elf Uhr des nächsten Tages bleiben und alles Blut auswaschen.

II.

Sehr schnell siderte das Geschehene durch.

Mit Windeseile lief die Nachricht durch die Stadt, burch alle Arbeiterviertel. Die Behörden konnten vertuschen und verbieten, die Zeitungen fonnten durch alle Arbeiterviertel. Die Behörden konnten Notizen bringen wie:

Heute nady: wurde ein berüchtigter Kom­munist angeschoffen, als er sich seiner Werhat­tung durch eine SA.- Streife widersetzte und tätlich gegen sie vorging. Er liegt schwerver­letzt im B.- Hospital."

Die Wahrheit setzte sich durch. Sogar Einzel­beiten der ärztlichen Untersuchung, die das Blut in den Adern erstarren ließen, tamen unter die Leute, Es wurde dementiert und verhaftet. Aber nie wurde feit Hitlers   Machtübernahme eine solche Unruhe gespürt, als in jenen Tagen. Es erschienen Handzettel mit anklagendem Text, er­gebnislos verliefen die Haussuchungen.

3

Seite 5

Zum erstenmal seit drei Jahren wurde der Kanal wieder bezwungen.

Die 22jährige Engländerin Sunny Lowry durchschwamm den Kanal von Cap Grisne; an der französischen   Süfte nach Dover   in 15 Stunden und 45 Minuten. Dieses ist die erste Kanaldurchschwimmung seit 1933.

Unterirdische Wege.

Unterirdisch führen Gänge

Oft von einem Haus ins andre. Und man kommt nicht ins Gedränge, Spielt man heimlich: Taler, wandre! Eine fühne Räubermente Findet immer sich zusammen. Plötzlich tönt Alarmgeläute: Seht, der Reichstag   steht in Flammen! Nur zu dumm, nur zu dumm Habt ihr's angefangen. Auf den Wegen schief und frumm Seid ihr schlecht gegangen. Und was einst so dunkel war, Ach, sehr bald wards sonnenflar. Was man so im fleinen machte, Kann man auch im großen treiben. Rußland   teilt man auf ganz fachte. Heimlich muß die Sache bleiben. In der Politik auch führen Unterirdisch viele Gänge. Polen  , Erbseind? Nicht genieren! Erst mal Rußland   ins Gedränge!

Nur zu dumm, nur zur dumm Habt ihr's angefangen. Auf den Wegen schief und frumm Seid ihr schlecht gegangen.

Der Flugverkehr Prag  - Paris   wird ab 1. September bis zum 7. Ottober nach folgen dem Fahrplan abgewidelt: Abflug von Brag um 10 Uhr 40, Ankunft in Nürnberg   12 Uhr, An-„ Aus-- einander-- gehen," schrien funft in Straßburg   12 Uhr 25, Anfunft in sie mit schwankender Stimme: SA.- Streife." Baris 15 Uhr 30. Jn umgefehrter Richtung: Sie waren als solche nicht zu erkennen; fie Abflug von Paris   um 8 Uhr 30, Ankunft in hatten weder Uniform noch irgendwelche Abzei Brag um 13 Uhr 20 mit weiterer Fortsetzung chen an, während die SA.- Streifen fast immer in des Fluges nach Wien  : Ankunft in Wien   um Uniform und sichtbar bewaffnet auftreten. Viel­15 Uhr 5, nach Budapest  , Belgrad  , leicht hätte man die berrohten, gemeinen Gesich­Bukarest und Sofia  . Dieser Verkehr auf ter der leiden Betrunkenen als Legitimation neh der Strecke Paris  - Prag  - Bukarest   wird all- men fönnen, aber wir waren zunächst nur empört täglich außer an Sonntagen abge- über das Auftreten dieser Halunken und verlang widelt. Auf der Strede Prag  - Warschau   ten Ausweise. Sie wurden jedoch grob, ichrien wird der Verkehr dreimal in der Woche und zogen Pistolen, mit denen sie uns bedrohten. abgewickelt, und zwar in der Richtung Prag  - Die Dirnen fannten uns als organisierte Arbei­Warschau jeden. Dienstag, Donnerstag und ter und flüsterten ihren Begleitern zu, daß wir Samstag( Abflug von Prag   um 13 1hr 30, Stommunisten seien. Das erhöhte den Wut der Ankunft in Warschau   16 Uhr 50) und in Rich- Betrunkenen beträchtlich, da sie sich lintsstehenden tung Warschau  - Prag   jeden Montag, Mittwoch Arbeitern gegenüber immer im Recht zu sein und Freitag( Abflug von Warschau   um 7 Uhr 5, glaubten. Sie schossen, mehrere Male, ohne Ankunft Prag   10 ühr 25). Alle hier angeführ iemand zu treffen, und entfernten sich dann un ten Streden werden wiederum durch die Inter  - vermutet in Richtung des Café R. nationale Fluggesellschaft Cidna abgewidelt. In­Wir ließen die Angelegenheit nicht auf sich folge der Durchführung der Fusion aller fran- beruhen, sondern folgten den beiden und alar zösischen Luftfahrtgesellschaften ändert die Cidna mierten in einem verfluchten, törichten Gerechtig ab 1. September ihren Titel in Air France  . feitsgefühl selbst das Ueberfalltom mando. Daraufhin erschienen nach etwa zehn Die Mörder des Juweliers Futterweil ver- Minuten zehn S.- Leute mit einem Schutzpolizei  - In der Gasse, in der A. S. mit seiner Mut­urteilt. Der Wiener   Buchbindergehilfe Johann beamten auf einem Polizeiwagen. Wir wurden ter gewohnt hatte, war fein Mann, keine Frau, Thayer, der gemeinsam mit dem in der Zwischen auf dem Wagen verstaut, zusammen mit den zwei fein Kind zu Hause an dem Tag, an dem men zeit nach Deutschland   geflüchteten Josef Streil Betrunkenen, und daraufhin entfernte sich der Freund begraben wurde. Totenstill lag das auf den Juwelier Futterweil im XII. Wiener   Beamte. Wir wurden nicht zur Polizei, sondern Viertel der Armut, aus dem die Menschen fumm, Bezirke ein Attentat verübt hatte, wobei be- zur S.- Kaserne am 3.- Platz gebracht. Es be- obgerissen, vorbei an patrouillerenden Bolizei­fanntlich zwei Personen getötet und einige schlich uns ein unheimliches Gefühl, schlich uns ein unheimliches Gefühl, als wir wagen, zum Friedhof gingen. Es mögen Tau­verletzt wurden, wurde von den Wiener   Ge- unter allerlei Borsichtsmaßregeln ausgeladen wurende gewesen sein, die an jenem Tag heimlich schworenen der Mitschuld an dem Sprengstoff ben; aber im Bewußtsein unserer Unschuld folg die Fäuste geballt haben, es waren Hunderte, die attentate schuldig erfannt und entsprechend diesem ten wir ohne Zögern. treinten. Wir schämten uns nicht unerer Trä­Verdikte vom Gerichtshof zu 4 Jahren schweren Wir wurden in ein vergittertes Zimmer genen. Wir weinten, wie wir feit unserer Kind­Rerters verurteilt. bracht, während die zwei Salunken, denen wir das heit nicht mehr geweint hatten. Wieviele Flüche Die Primadonna will keine Blumen. zu verdanken hatten, sich mun tatsächlich als wurden an dem zerrissenen Körper unseres Freun alles Das Wolff- Büro gibt folgende Notiz heraus, die Mitglieder einer nationalen Formation ausweisen des seinen Mördern gesprochen. über Anordnung des Stellvertreters des Führers fonnten und mit in den Aufenthaltsraum ihrer Die Mutter des Eimordeten schrie auf dem bis Sonntag einschließlich von sämtlichen Zei- Gesinnungsfreunde gingen. Was sie dort erzähl- Sciag unaufhörl ch: Die Nazis haber meinen tungen in jeder Ausgabe zu wiederholen ist: ten. ist nie bekannt geworden. Pub trigefchlagen." Sie partie jeden br begea hr  eine Blumen in den Wagen des Seit wir wußten, daß es sich bei den beiden nenden Menschen und schrie ihm ins Gesicht: Führers werfen! Dem Führer sind auf Betrunkenen um Fascisten handelte waren wir Die Nazis haben meinen Bub totgeschlagen." feinen Fahrten durch Deutschland   und insbe- in dem dunklen vergitterten Bimmer von Furcht Schließlich nahm man sie fest und brachte sie in fondere durch Nürnberg   wiederum in großen ergriffen. Wir bereuten, unserem Gefühl gefolgt die Irrenanstalt. Die Behörden bewahrten bis heute Still det worden, so hört man auch schon recht er­Mengen Blumen in den Wagen geworfen wor- zu sein. Als die Tür aufging und eine Anzahl Kaum ist das Kupferta rtell gegrün den. Der Führer bittet darum, diese Blumen, die mit Ketten, Knüppeln und Stuhlbeinen bewaff- schweigen. Wenn sie mich erwischen dafür, daß staunliche Geschichten. Das Kupfertartell konnte take für seine A. bestimmt sind. sofort feiner neter Fafciften hereinfam, erfaßte uns ein lähich das Schweigen gebrochen habe, so bitte ich das SA. zu geben, da er von diesen Unmengen mendes Entsetzen.„ Wer von euch dat gesches- Schicksal, gnädig zu ſein und es schnell zu machen. ſtaatliche Wert in Považła- Bystrica zum Beitritt

bon Blumen auch keinen Bruchteil in fein Zim- fer?" schrie der Führer. mer stellen fann. Im Zusammenhang damit wird darauf hingewiesen, daß das Werfen von Blumen in den Wagen des Führers seit län gerer Zeit strengstens verboten ist, weil bei schneller Fahrt durch geworfene Blumen­sträuße leicht Personen verlegt werden können."

Der Geist der nationalen Erhebung. Die Kieler   Nazizeitung schildert mit zynischem Beha gen, wie vierzig Sozialisten ins Konzentrations­lager eingeliefert wurden. In diesem Bericht heißt es:

brachen.

III.

Colo.

Und was einst so dunkel war, Ach, sehr bald wards sonnenklar. Auf geheimen Gängen wühlt man Gegen Frankreich  , gegen alle. Und am Ende was erzielt man? Man sitzt in der eignen Falle! Nicht so schnell wie Reichstagsdächer Steht die große Welt in Flammen. Ueber'm Haupt der list'gen Schächer Bricht das eigne Haus zusammen!

Nur zu dumm, nur zu dumm Sabt ihr's angefangen. Auf den Wegen schief und frumm Seid ihr schlecht gegangen. Und was einst so dunkel war, Ach, sehr bald wards sonnenklar,

Volkswirtschaft und Volkswirtschaft und Sozialpolitik

Kartellsfandal.

nur gegründet werden, weil das neuerbaute veranlaßt werden konnte. Dagegen wäre natürlich wenig einzuwenden, wenngleich der Bau des Schughäftlinge den Zug bestiegen, in Tränen aus- meldet, daß in Frauengruppen der Nazis staatlichen Wertes in der Slowakei   höchst über ( Frauenschaften) jetzt zwangsweise Strümpfestrik flüffig war. Weniger erbaulich ist dagegen, mit Es mußiz deshalb sonderbar anmuten, daß fen eingeführt worden ist. Wer an den wöchent- welchen Geschäftsmethoden nun das Supferkar­die Häftlinge selbst ein wenig ernstes Wesen zur lichen Abenden zu diesem Dienste fehlt, hat tell arbeitet. So soll mit dem neuen Werte in Schau trugen und anscheinend absolut Zwangsmaßnahmen zu gewärtigen. der Slowakei   eine Vereinbarung getroffen wor tein Verständnis für die Stimmung Sparkassenbuch mit Reinfall. Wie aus Asch den sein, wonach laut Mitteilung des Montags­ihrer nun im Ungewissen bleiben- berichtet wird, erhielt ein dortiges Hotel wäh blattes" das Wert in Povazta Bystrica den Angehörigen zeigten. rend der Nacht den Besuch eines ungebetenen iährlich 2.2 Millionen Stronen Bar­Es wäre Ironie, den jetzt in das Konzentra Gastes, der sämtliche Kaffen einer näheren Unter- entschädigung vom Kupfertariell tionslager Lichtenstein in Sachsen Ueberführten fuchung unterzog. Der Besizer hat aber die Ge- bekommt, weil dem neuen Werte teine entspre gute Erholung zu wünschen, wohl aber wohnheit, die Kaffen nach Geschäftsschluß zu chende Suote zugeteilt werden konnte. Um die­wünschen wir, daß sie dort erkennen mögen, daß leeren, so daß alles Suchen umsonst war. Schließen Betrag wird also in den Kupferwerfen des es Höhere gibt als das eigene Ich, und daß sie lich erwischte der Spizbube doch noch einen Startelle die Ware verteuert werden müssen, da­nach dieser harten Schule nach Niel zurückkommen Wertgegenstand das Sparkassenbuch des mit die Entschädigung an das neue Wert ausge­mit dem Vorjah, sich nunmehr dem Wiederaufbau Wirts! Am nächsten Tage vermißte der Wirt zahlt werden kann. So schauen die Früchte der Deutschlands   nicht mehr zu widersehen und an ein kleines Heftchen, in das er die konsumier startellpolitif aus. ihrer Stelle nichts weiter als auch nur ihre ten Mengen von Bier einzutragen pflegte. Es wäre notwendig, daß in diesem Falle Pflicht in der großen Gemeinschaft zu tun." Der Gauner hatte einen schweren Reinfall er- sofort auf Grund des Kartellgesetes eingegriffen würde, denn diesmal ist ja eigentlich ein staat­Dänemark, das Rundfunkland. Dänemart licher Betrieb derjenige Teil, welcher aus der un moralischen Startellabmachung Vorteil zieht. Es

Heute morgens traten mit dem fahrplanmäßi gen Bug. der Kiel   8.45 Uhr nach Haniburg ver läßt, vierzig ehemais führende marxistische Größen wie auch eine Anzahl andrer Gernegroße, die es nicht überwinden konnten, daß nun eine neue Seit in Deutschland   angebrochen ist, eine große Reise an. Es handelt sich m diesem Falle aller­dings nicht um eine Ferienreise, sondern unt eine Reise ins Stonzentrationslager. Der Schweinehund, der diesen Bericht geschrie- fitten. Sier wird ihnen einige Wionate Gelegenheit gegeben hat, strahlt vor Schadenfreude; nur eines - daß die Ber­ben werden, einmal darüber nachzudenken, ob es hat ihn sonderbar angemutet" nicht vorteilhafter gewesen wäre, statt Attionen hafteten sich wie Männer hielten, nicht flagten steht an der Spize der Rundfunkländer; feine ist zwar sehr zu bezweifeln, daß die Bürofraten gegen den deutschen   Staat und das deutsche Volt und weinten und anscheinend kein Verständnis Teilnehmerdichte ist die höchste. Auf 100 Einwoh im Ministerium gegen ihre eigenen Kollegen zu planen und zu inszenieren, sich einzugliedern für die Stimmung" eines Nazijournalisten zeigner tommen 14.5 Hörer. Insgesamt weist das Verwaltungsräte auftreten werden, doch verdient

in die große deutsche Boltsgemeinschaft.

wollte.

wenn der Staat als Aufsichtsorgan über die

Obwohl die Stunde des Abtransports der der Geschlagenen und Gefangenen begelen Rundfunkdichte nach folgen dann die Vereinigten feit festgenagelt zu werden. Es wäre auch gut, Schuhäftlinge geheimgehalten war, hatten sich Das Strümpfestriden. Der Aerger und die Staaten von Amerika  , Großbritannien  , Schwe Kartelle mitteilen würde, ob er dicic Bestim den, deren verhärmten Gefichtern man das ganze Enttäuschung über das Sitlerregime nimmt aller den, Polen  , Desterreich, Deutschland  , die Nieder- mang des Kupferbartells genehmigt hat oder Leb der legten Wionate aufah, und die, als die orts zu. Aus Dresden   und Umgegend wird ge- lande,

doch zahlreiche Angehörige im Bahnhof eingefun.

nicht

diese