Seite 6

wird.

Freitag, 3. November 1938

PRAGER ZEITUNG.

"

rb.

Kunst und Wissen

Gastspiel Carola Neher  .

Montag: Pygmalion" mit Carola Neher  ( D2). Vorverlegung der regulären D- 2- Vorstellung

tr. 257

von Freitag, den 10. November( mit Rücksicht auf Wichtig für unsere Abonnenten!!!

das Wessely- Gastspiel, siehe oben).

-

Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Frei­fag, 7½ Uhr:„ Tosesa."( D 1.) Samstag, 7% Uhr: Pygmalion."( C 2.)

Spelplan der Kleinen Bühne. Freitag, 8 Uhr: ,, Allez hopp." Samstag, 8 Uhr: Allez hopp."

Vorträge und Veranstaltungen

Ueber den Giftgaskrieg spricht Dienstag, den 7. d. im Rahmen des tschst. Friedenskomitees Frau Dr. Gertrud Woker, eine der besten Kennerinnen des Problems des Zukunftstrieges.

Aus der Partei

Jugendbewegung.

Sozialistische Jugend, Prag  . Samstag abends 18 Uhr im neuen Heim auf der Letna Kreis­leitung sizung. Adresse: Kamenická 1, Ede Arbeitslosenhilfsaktion. Außer den Kreisleitungs Letnapart. Programm: Unsere Bildungsarbeit, mitgliedern haben sich auch alle Zehnerschaftsführer einzufinden.

Kinderfreunde Prag  . Ausschuß- Sigung nächste Woche Donnerstag, 6 Uhr, Letnaheim.

S. J. I. Sonntag, den 5. November, Wan derung. Treffpunkt 8 Uhr Smichower Bahnhof.

Der Film

Bum aufgegeffenen Laden.

Das Urteil über dieses neue Werk vom Bar­randov ließe sich in wenig Worte zusammenfassen: dieser Film hat einen künstlerisch und technisch liceren, einen aufwärts strebenden Regisseur, be­achtliche Schauspieler, fesselnde Szenen, und er fönnte einen Höhepunkt des tschechischen Filmes bedeuten, wenn er eine pacendere, unsentimentalere, gegenwärtigere Handlung hätte.

Gegen die Herabseßung der Bezüge der An-| handlung lediglich auf Uebertretung des Be­gestellten der„ Union", Versicherungs- A.- G. Dem truges, weil der Schade den Betrag von 2000 Kz Beispiel der ausländischen Versicherungs- A.- G. nicht erreiche Demnach wurde Dufer zu brei ,, Riunione Adriatica di Sicurta" und ihrer Kon- Wochen Arrest verurteilt. zerngesellschaft„ Continentale" folgend, hat nun­mehr auch die nationalisierte Versicherungs- A.- G. ,, Union  ", die frühere Providentia" und Leip ziger Feuerversicherungs- A.- G.", die Bezüge ihrer Angestellten ab 1. November a. c. um 10 Prozent herabgesetzt, obzwar die veröffentlichten Bilanzen beweisen, daß diese Gesellschaft stets steigende Ge In Shaws Pygmalion" im Deutschen   Theater. winne erzielt und troß der herrschenden Krise Carola Neher   als Eliza Doolittleder heuer den größten Reingewinn erzielte und eine fräftige Erhöhung der Kapital- und technischen Baraderolle aller modernen Komödiantinnen von der Reserven durchführte, auf der anderen Seite je Dorsch bis zur Mosheim   ist ein schauspielerisches doch einen enormen Rückgang der Schäden auf Ereignis von besonderer Art. Sie spielt das kleine weist. Ebenso wie der„ Riunione  " und" Conti- Blumenmädchen, unter Verzicht auf das Volksstück­nentale", handelt es sich der„ Union  " feineswegs hafte der Figur, völlig aus der sprachlichen Groteske, um irgendwelche, aus der wirtschaftlichen Lage mit jenem typischen schwabinger Tonfall, der von der Anstalt in Betracht kommende Ersparnisse, dem Münchner   Komiker Karl Valentin   stammt und den dann Brecht und nach ihm Horwath in die sondern nur darum, das Lebensniveau der Ange­stellten auf eine niedrigere Stufe herabzudrücken dramatische Literatur eingeführt haben. Es ist das und hiezu die herrschenden alleemeinen Verhält- iene gefpreiste halbgesungene Tirade, die entsteht, niffe auszunüßen. Als erste Maßnahme der Anlich mit aller Macht" Hochdeutsch reden will und wenn der sogenannte„ Mann aus dem Volke" plötz gestellten gegen diefes Diktat beruft der Zentral­so die Phrase auf Schritt und Tritt entlarvt. Vom verband der Versicherungsangestellten in der ersten Wort an( Kaufen Sie eine Balume, mein CSR. für Freitag, den 3. November a. c., in das Odborový dům. Praa I., Na Perštině 11, eine schen Szene entsteht auf diesem Weg eine unendliche Herr") bis zum Höhepunkt ihrer großen rhetori­Protestversammlung fämtlicher Versicherungsan- Fülle tomischer Wirkungen, die noch bereichert wird gestellten ein, wo auf Grund zahlenmäßig belegter durch eine sehr drastische furrile Körperfomit. Wenn Tatsachen das Vorgehen dieser Gesellschaft einer sie, mehr Clown als Mädchen, im viel zu langen fachlichen Kritik unterzogen und die absolute Un Morgenrock über die Bühne stolpert, wenn sie sich berechtigkeit ihres Vorgehens bewiesen werden gegen die Tüden des strahlenden Abendkleides mit einem imaginären Fußtritt wehrt, wenn sie das Die 100 Jahrfeier der Nikolanderschule fin- Monstrum ihres farbenprächtigen Hutes liebevoll det unter dem Protektorat des Herrn Schulmini- streichelt oder sich mit dem Schal heulend die Nase sters Dr. Ivan Dérer vom 3. bis 5. November puzzt dann jubelt das Publikum mit Recht vor 1. J. statt und wird am 11. November mit einer Vergnügen. Es ist schwer, von dieser Art Komit Jubiläumsakademie der Schüler im Radiosaal den Weg zu den tragischen Szenen der letzten zavei abgeschlossen. Alle Veranstaltungen beginnen ge- Afte zu finden. Der Neher gelingt es durch eine nau zu den in den Einladungen angegebenen Zei- herbe Verhaltenheit des Tons, die schamhaft zwei ten und es wird darum um pünktliches Er- Worte verschweigt, che sie eines ausspricht, und so scheinen gebeten. Die hochinteressante das Stück von seiner heute fait unerträglichen Ausstellung im Schulgebäude ist bei freiem Sentimentalität befreit. Eintritt allgemein zugänglich. Sie wird Denn es läßt sich nicht übersehen, daß Shaws Samstag, den 4. d. M., mittags feierlich eröffnet Satire in diesem Stüd sehr dünn, seine Tronie und ist wie folgt geöffnet: Samstag von halb 3 grau und leblos, sein sozialer Hintergrund höchst bis 6 Uhr nachmittags, Sonntag ununterbrochen dürftig geworden ist. Ganz sichtbar wird das in von 9 Uhr früh bis 6 Uhr nachmittags, Montag einer Aufführung, welche wie diese stilistisch unein­von 9 Uhr früh bis 1 Uhr nachmittags und teil- heitlich ist und auch sonst durchaus das typische weise auch noch bis Montag 6 Uhr nachmittags. Gepräge einer Vierprobenvorstellung hat. Balt, Die Festkanzlei im Reisebüro Schenker ist der den Higgins sehr interessant und unkonven­tionell als eine moderne Mischung aus englischem bereits geöffnet und es müssen sich dort sowohl die auswärtigen als auch die Prager   Kol- Naturburschen und wissenschaftlichem Fer anlegt, hai Leger einfinden, weil die Ausaabe der Fest in oben grade mit. Tertichwierigkeiten zu kämpfen und verbreitet so eine Unsicherheit, die Mitspieler aber auch die meisten anderen durchaus in den primitivsten Anforderungen ihrer Rolle steden bleiben( in jedem Sinne des Wortes), so haftet in der Erinnerung nur die entzückende Gestalt des Müllfutschers Doolittle, den Renner Gefährliche„ Goldzähne“. mit aller liebevollen Freude des echten Komödianten verkörpert, und die diskrete Type Elsbeth Sie haben einen Roman von J. Hermann ver­Schwarzarbeit eines arbeitslosen Zahntechn kers. Warnholt' als Frau Pearce. filmt, der in der heimischen Literatur gewiß eine Prag  , 2. November. Not tennt fein Gebot und Bedeutung und beim Publikum gewiß seine Lieb­Das Publikum war von der Neher begeistert. se entschoß sich denn auch der 25jährige Zahn- Rein Zweifel, daß ihre Verpflichtung ans Deutsche  , haber hat. Aber sie haben sich und ihrem Film mit der Miliar Dufet zu einige vandlingen Theater, auch nur für ein paar Monate im Jahr, dieser literar- historischen Neigung geschadet. Die die ihn heute unter Anklage des Verore bens eine entscheidende Bereicherung des Ensembles und Tragödie des gutherzigen kleinen Ladenbesitzers, der des Betruges vor den Senat Marece? ge- wahrscheinlich auch des Spielplanes wäre. Es wäre schwermütig wird, weil ihn das geliebte Mädchen bracht haben Dusek ist nach den neuen Bestimmun- dem Thater dann wohl leichter möglich, jenen Typ rerschmäh, und der verzweifelt in den End geht, gen er de sessionserteilung noch zung. moerner Stücke zu spielen, in denen die Neher we ste ihn nach der von der Mutter diftierten um ſellständig de Gewerbe betreiben su fören, in Verlin ihren Weg gemacht hat und die man am Heirat verhöhnt und betrügt, vermag uns keute von auf der anderen Seite wollte es ihm it Prager   Deutschen   Theater, euphemistisch gesprochen, der Leinwand nicht in ihren Bann zu ziehen, auch geingen einen Gehilfengenossen zu finden. Er in letzter Zeit ziemlich selten sicht. Es müßte ja, wenn sie von der eigenartigen, halb heieren uro madte sich also, um seinen Lebensunterhalt zu verwenn das auf entscheidende Schwierigkeiten stößt, balb trübsinnigen Atmosphäre des alten Prag   um­Sienen, an seine Art selbständig. inzem er nicht gerade die imposante Welturaufführung von flossen ist. Also verzichtet auf die filmische Zu­fannten unter der Hand seine Dienste anbo: und Brechts Seiliger Johanna der Schlachthöfe" sein, bereitung von Romanen, entschließt euch, nach ur­In deren Wohnungen auch tatsächlich durchfühte dessen Titelrolle für die Neber geschrieben wurde. Sprünglichen Filmmanuskripten Ausschau zu halten! Hauptsächlich befaßte er sich mit dem Einsepen vor Aber ein anderes Stück von Brecht( Wiederaufnahme und vor allem: reißt euch von der Sdicinbürger­Goldzähnen und tronen. der„ Dreigroschenoper  "?) oder Horwath(„ Geschichten romantik les  , in der sich die niesten tschechischen Zu seinen Klienten gehörte auch eine Frau aus dem Wienerwald"), Anna Gmeyners„ Auto- time bewegen, als wäre hier im Lande niemond Sul, der er siebzehn Goldzähne einsetzte, matenbuffet", Heinrich Manns   höchst aktuelles heimisch außer dem Krämer, dem Dörsler und dem wofür er den lächerlich niedrigen Preis Drama Madame Legros"- das alles wären Auf- Pensionisten! von 800 Ke berechnete. Kurz nachher erkrankte gaben, die man mit der Neher realisieren könnte. Frau Suf unter den Symptomen einer chroni H. Fischer.

farten anderswo nicht stattfindet.

Gerichtssaal

dem in ständige Angst um den kommen­

morgen.

Der beiliegende Erlagschein ist zur so. fortigen Bezahlung der rüd. ständigen Abonnementgebühr zu verwenden.

Wir bitten unsere. Abonnenten, und das Mahnen zu ersparen, da es mit großen Kosten und Arbeit verbunden ist und wir in der schweren Krise mit jeder Ausgabe rechnen müssen. Jeder Schuldner schädigt das Blatt und die Partei. Wir bitten daher bis spätestens 15. eines jeden Monates die Bezugsgebühr zu bezahlen.

Sport* Spiel

Die Verwaltung.

*

Körperpflege

Das ist Massensport.

Anläßlich des Bundestages des österreichischen Arbeiter Turn- und Sportverbandes berichtete der technische Leiter Genosse Treybal über das abge­laufene Jahr 1932. In diesem Jahre waren im Turrbetriebe der Kinder, Frauen und Män­nter in 59.628 Uebungsstunden 1,370.172 lebende. Die technischen Arbeiten wurden von 1298 geprüften und 1954 nicht geprüften Vorturnern und Vor­turnerinnen geleistet. An den leichtathleti fchen Uebungsabenden haben in 4218 Uebungs abenden 80.077 Uebende teilgenommen. In der Schwimmbewegung nahmen an 550 Uebungs­abends 28.237 Personen teil. Im Wintersport find 5903 Männer und 2097 als Stiläufer erfaßt, außerdem 1044 Eisläufer und 1096 Eisläuferinnen. Der Spielbetrieb weist im Handball 100 Män ner- und 36 Frauenmannschaften, im Raffball 50 Männer- und 90 Frauenmannschaften, im Faustball 111 Männer und 23 Frauenmannschaften, Tennis 100 Männer und 62 Frauen, Eishockey 43 Mann­schaften auf. Diese Ziffern stammen aus dem Gebiet des ehemaligen 17. Kreises und sind die Ziffern aus den Gebieten Ober- Desterreichs, Salzburgs, Tirols und Vorarlbergs   nicht mitinbegriffen. Der Arbeiter- Tischtennisverband

Literatur

Abr gerade weil es sich um eine mehr als durchschnittliche Leistung handelt, soll sie uns An­las für ein paar grundfäbliche Anmerkungen zum schechischen Film sein, dessen Entwicklung hat mit 72 Mannschaften die erste Runde seiner heute wichtiger als je ist, weil wir nach dem Meisterschaftsspiele eröffnet. Wir werden über die Pyrrhussieg des Handelsministeriums über die Resultate berichten. amerikanische Fiimeinjrhr und nach dem Boykott­beschluß des anständigen Publikums gegen reichs­deutſche Filme in eine Situation zu steuern ſcheinen, die einer gefährlichen und bedauerlichen Lichtspiel­autartie nablommt. Die Untelehrbaren unter den hiesigen Filmfabrikanten werden sie vermutlich dazu ,, Le Traducteur", französisch deutsches Sprach­benüßen, ihre Erzeugnisse noch leichtsinniger und lehr- und Unterhaltungsblatt. Das in der Schule chrgeizioser herzustellen als zuvor. Uns abe: inter  - gelernte Französisch lebendig zu machen und das ieien die Belehrbaren- zu denen die Urheber Leien und Sprechen geläufig werden zu lassen als des Films vom aufgegessenen Laden" zu gehören ob man da drüben gelebt und studiert hä:.. er­ideinen. re'cht man, wenn man den„ Traducteur  " sich hält. Probeheft fostenlos durch den Verlag des„ Traduc­ teur  " in La Chaux- de- Fonds  ( Schweiz  ).

VERLANGET UEBERALL

VOLKS ZUNDER

SOLO AS.I.

Wran- Urania- Kino

.nz.ges ueutsche

i no Prag  

976

Klimentská 4.

Friederike.

Tonfilm- Premiere! Täglich halb 6 und 8.15 Uhr. Glänzende Wiedergabe mit Philips  - Tonfilm- Apparatur. Parterre- Sitzplätze von 2 bis 8 Kč, Logen von 10 Kč.

Im übrigen aber: rafft alles zusammen, was ihr an künstlerischen Kräften habi! Da ist ein Regisseur wie dieser Mac Frie, der uns schon schen Metallvergiftung. Bei näherer Ein Giorgione aufgefunden. In einem Artikel mit dem„ Revisor" enfreute und der mit diesem Untersuchung zeigte es sich, daß das angebliche der kunstkritischen Revue„ Rassegua Italiana" wird treuen Film wieder eine überzeugende Probe seines Goldgebiß aus einer Messing legierung be- bekanntgegeben, daß der bekannte italienische Kunst- Sönnens gibt. Er ist auf dem hoffnungsvollsten stand, die zwar früher allgemein üblich war, im historifer Giorgio Sangiorg in der bekannten Kunst- Wege, und wenn er auf technische Spielereten ver Juli 1932 aber durch Erlaß des Gesundheitsmini- fammlung Venedigs  , Dona della Rose, u. zw. zichtet( diesmal hat er sich ein wenig in d'e Ueber steriums verboten wurde, weil sich gezeigt hatte, in einem Plafond der die Sammlung beherbergen- blendungen verlibt) und wenn er sich nicht auf die daß das Messing sich durch die Einwirkung des den Villa Garzoni in Ponte Casale ein äußerst wert- Duuer ins Atelier einsperrt( während seine min­Speichels serezte und zu leichteren oder schwereren volles und seltenes Wert von Giorgione   aufgefunden deren Kollegen in Landschaftsidyllen schwelgen), Metallvergiftungen führte. Im Zuge der folgenden hat. Es handelt sich um die Darstellung des alten dann wird er diesen Weg zu Ende gehen. Untersuchung tamen noch fünf weitere Fälle blinden Anchises, der in den Elysienfeldern den Sohn Und dann gibt es einen Schauspieler wie ähnlicher Art zutage. Die von dem Angeklagten ein Aeneas, der von Herebas zurückkehrt, wiedererkennt. Vlast a Burian, der hier der Gestalt eines ver­gesetzten Zähne mußten entfernt werden und Dufet wurde des Betruges angeklagt, weil er den geschä­Abonnements- Ausgabe nur noch heute und offenen, pensionierten altösterreichischen Rittmeisters Laune, Leben und prahlerisch- lüsternen Stumpfsinn digten Klienten eingeredet hatte, es handle sich um Goldzähne, und somit auf listige Weise sich Vor gibt, und dem man nur die allzu possierlichen I. Philharmonisches Konzert bereits Montag. Somitergesten und die allzu betonten Star- Auf teile erschlichen habe". den 13. November. Solist: Edmund Kury tritte zu nehmen brauchte, um ihn wirklich groß Der Angeklagte bestritt solche Vorspiegelungen( Violincello  ). Baldige Besorgung des Extra- Abonne- zu machen. Daneben die tüchtige, herzhafte Nebo. und berief sich sicher nicht mit Unrecht darauf, ments für fe fe conzerte bird empfohlen. Sinſt á und der ſympathische František SmitCafé„ Continental", Prag  , Graben es gehe doch schon aus dem niedrigen Preise her- Konzert- Abonnenten Ermäßigung bis zu 30 Pro- der hier freilich allzu schwer an der Last seiner vor, daß es sich unmöglich um Gold handeln könne zent. Jahres- Abonnenten bis zu 50 Prozent. undankbaren Hauptrolle trägt. Womit die Reihe Im übrigen verteidigte er sich damit, daß er von Theater in der Josefstadt   mit Paula Wessely  , der wertvollen tschechischen Filmdarsteller nicht be. dem Verbot des gebrauchten Materials nicht ge- Oscar   Karlwe 3, Hans Thimig   am Donnerstag, den endet ist. Man denke an den gescheiten, dezenten wußt habe Da die Anklage einen Gesamtschaden 9. und Freitag, den 10. November. Erster Abend: Hugo Haas  , an die temperamentvolle, noch un­von über 2000 K annahm, wurde das Ver. Liebelei" und Abschiedssouper". Zweiter Abend: gezügelte Herrmannová, de in diesem Film brechen des Betruges eingeklagt, das mit ich west Geraldine ein Engel?" Abonnement an beiden richt zu sehen sind in diesem Film, der über­rem Kerfer bestraft wird. Der Gerichtshof Abenden aufgehoben Vorverkauf für Abonnenten troffen werden kann, der Schwächen hat, der aber schäßte jedoch die Schadenshöhe nach eigenem Er. heute Freitag und morgen Samstag, ab Sonntag eine Leistung darstellt, die zu neuer Hoffnung Anlaß messen ein und erkannt nach dercheführter Ver. allaemeiner Vorverkauf. gibt. -cis­berausgeber Siegfried Iaub- betrebatteur: Wilhelm tegner. Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strank. Brag. Die Beingsmarkenrantatur murde von der Boft.. Telegrapbenoiretnon mi Erlag Nr 13.800/ VII 1930 bemilligt. Drud: Rota... für Beltung und Buchdrud, Prag  . Bezugsbedingungen. Bei Bustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Volt monatlich Kč 16.-, vierteljährlich Kč 18.-, abjai ke 96.-, ganjabi 12. Jujerate werden laus Larif billight berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlay.- Hüdstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten, Für den Drud verantwortlich: Otto Holit,

Ότας.

1

-

-

-

Wo verkehren wir?

Gastwirtschaft

( Gen. Wilhelm Opatrný)

Toch. PRAG   II., Hybernská

Konzert.

-

Nr. 7.

187