Titl.

Dinická eta mie

Ginzelpreis 70 Seller. Einschließlich 6 Seller Bortn

demokrat

Zentralorgan d. Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei i.d.Ifchechoslowakischen Republik.

13. Jahrgang.

Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich früð.

R.daktion u. Verwaltung: Prag   II, Refasanta 18 Televb.: 20793. 31469, natrebaft.( ab 31 yr): 33858 Poniedamt: 57544

Dienstag, 14. November 1933

Drei Millionen Helden

3:35 Millionen ungültige Stimmen zur Reichstagswahl2.85 Millionen ungültige und „ Nein"-Stimmen bei der Volksbefragung Mehr als 95 Prozent Hitlerstimmen

Berlin  , 13. November. Im Reichsanzeiger wird heute nach­mittags das vorläufige amtliche Endergebnis der gestrigen Reichs­tagswahl und der Volksabstimmung veröffentlicht. Es enthält die folgenden Zahlen:

Reichstagswahl  

1. Zahl der für den Reichswahlvorschlag der NSDAP   abgegebenen gültigen Stimmen

2. Zahl der ungültigen Stimmen.

39,638.789= 92.2% 3,349.3637.8%

3. Gesamtzahl der abgegebenen Stimmen.. 42,988.102= 95.2%

4. Ja- Stimmen

Volksabstimmung

5. Nein- Stimmen

6. Zahl der gültigen Stimmen

7. Zahl der ungültigen Stimmen.

8. Gesamtzahl der abgegebenen Stimmen.

40,601.577= 95.1% 2,100.765= 4.9% 42,702.342 750.271 43,452.613 96.3%

Hitler   will gebeten werden! Eine Herausforderung an die Mächte

Nr. 266.

37 Millionen- stahlhart!

Von Friedrich Stampfer  

An den Zahlen, die in der Nacht zum Montag aus Berlin   gemeldet wurden, kann nichts überraschen, wenn nicht die verhältnis mäßig hohe Zahl der Nein.

Vor fünf Jahren bekamen die National­sozialisten 806.000 Stimmen, diesmal rund 40 Millionen. Vom März d. J. bis zum November haben sie 23 Millionen Stimmen gewonnen. Sie haben in fünf Jahren ihre Zahl verfünfzigfacht. In den letzten neun Monaten haben sie 130 Prozent zugenommen. Berlin  , 13. November. Das Wolffbüro ver- wonnenen Neo- Nationalsozialisten zerfallen in Die 23 Millionen seit März d. J. ge­öffentlichte nach Abschluß der Wahlen zum verschiedene Kategorien. Reichstag und der Volksabstimmung über die Gin Teil mag sich wirklich innerlich um­auswärtige. Politik eine Auslassung, deren geschaltet haben, er meint, nun gehe es eben Schlußfäße lauten:

Die Reichsregierung erhält durch das Plebiszit eine starte moralische Unterstüßung. Diejenigen Kreise im Auslande, die die Frie­denskundgebungen der führenden Persönlich teiten des neuen Deutschland   nicht so ernst ge­nommen haben, wie sie es verdienen, müssen fich jetzt die Tatsache vor Augen halten, daß diese friedliche Tendenz der Ueberzeugung des gesamten deutschen   Volkes entspricht. Entspre chend dem Stande der internationalen Diskus fon ist es aber nicht Sache der deut. ichen Regierung, jeßt eine neue Ini tiative zu ergreifen.

nicht mehr anders, und darum bleibe nichts anderes übrig als mitzumachen". Ein anderer Teil hat sich durch Parolen wie„ Gegen Kriegs­hetze und Rüstungswahn" oder„ Für Frieden dritter Teil hat ganz einfach aus Furcht vor und gleiches Recht" einfangen lassen. Ein Ueberwachung gegen seine Ueberzeugung ge­stimmt. Und ein vierter ist wahrscheinlich dazu gefälscht worden, zumal eine Kontrolle der Auszählung nicht mehr existiert.

Wie sich diese vier Teile des national­sozialistischen Neunmonatsgewinns größen­mäßig zueinander verhalten, wird sich nicht feststellen lassen.

Ein Haufen, der auf solche Weise zu fammenläuft oder zusammengetrieben worden Der Wahl selbst ging, wie wir bereits Jahre 1852 bei dem Plebiszit die gleiche Prozent Ehrenmänner werden erledigt ist, fann in furzer Zeit auch wieder aus meldeten, der ungeheuerlichste Terror voraus. sahl der Abstimmenden erhalten hat. Das radikale Blatt Répubique" sagt: cinanderlaufen. Die wirkliche innere Kraft der Jeder, der nicht mitwählen wollte, wurde von Nach der neuen Autorität, welche Gitler soeben zu parole" berichtet, hat Gauleiter Staatsrat 10- haften Gewinn, sondern auf der Zahl ihrer Düsseldorf  , 13. November. Wie die Volts NSDAP   beruht nicht auf diesem zweifel­vornherein als Landesverräter bezeichnet und teil wurde, müssen die Völker, welche den Frieden teil wurde, müssen die Völker, welche den Frieden mit den entsprechenden Strafen bedroht. Die und die Annäherung wollen, einigen und Deutician in der letzten Wahlfundgebung in Mün   wirklichen überzeugten Anhänger, die in der chen- Gladbach am Samstag bekanntgegeben, daß Wahlleiter hatten die Bevölkerung wiffen lassen, land einen entschiedenen Standpunt gegen verantwortliche Leiter und Angestellte des Masse der Mitläufer verschwindet. Der joge­daß sie die mit„ Nein" Stimmenden ausfindig eigen. Voltsvereins für das katholische Deutschland  " nannte Wahlausfall beweist nur, was eine Bertinar schreibt im E cho de Paris": Wir machen werden. In ganz Deutschland   war be­haben her eine Regierung, welche nicht als normal Antlage erhoben und auch bereits zu Verhaftun einmal etablierte Despotie, die mit allen lannt, daß die Stimmzettel insgeheim gelenn- und zivilisiert, erachtet werden fann. Bir baben es gen und ſtedbrieflicher Verfolgung geschritten Mitteln der modernen Technik arbeitet, binnen worden sei. furzer Zeit aus einem Volfe machen fann. zeichnet waren, um das Wahlgeheimnis aufzus tatsächlich mit einem pathologischen Falle einer heben. Wie starf der Terror war, geht daraus tollettiven Halluzination zu tun. hervor, daß jeder Teilnehmer an der Wahl ein Abzeichen bekam, mit dem er zum Ausdruck brachte, daß er mit" Ja" gestimmt habe. Wer das Abzeichen am Sonntag abend nicht auf­weisen konnte, wurde auf der Straße angehalten und bedroht. Dieses Schicksal widerfuhr auch Berlin  , 13. November. Nach den Berech ausländischen Journalisten. Einige der Mutigen, mungen des WTB wird der neue Reichstag die sich ohne Abzeichen auf die Straße wagten, 660 Abgeordnete umfassen. Diese Zahl ergibt wurden von der SA   mißhandelt oder verhaftet sich daraus, daß für die NSDAP   39,626.000 Stimmen abgegeben worden sind. und ins Konzentrationslager gebracht.

Für den Wert der Wahl als freie Meinungs

Der sozialistische Populaire" bezeichnet den gestrigen Tag als eine neue Komödie und zollt den Millionen Bewunderung, welche sich nicht fürchteten, ihre wahre Meinung zum Ausdrucke zu bringen. 660 Diätenempiänger

Die Todesmutigen

äußerung des Volles ist die Abstimmung in den Karlsruhe  , 12. November. Im Ston­Ronzentrationslagern symptomatisch: bon den Opfern der Hitlerbarbarei hat ein Groß- zentrationslager Kislau( Baden) ist das teil nationalsozialistisch gestimmt, aus Furcht vor Ergebnis der heutigen Volksabstimmung und der Strafe. Um so heldenhafter ist das Verhalten Reichstagswahl folgendes: 32 Wahlberechtigte, jener Häftlinge, die, trotzdem die Abstimmung in Bolts abstimmung 18 mit Ja, 11 Nein, den Lagern natürlich genau kontrolliert werden 3 ungültig; Reichstag  : 16 NSDAP  , lann, ein tapferes Rein" sagten Mißhand 16 ungültig. lungen und Tod vor Augen.

"

-

Ganz Deutschland   ist ein Konzentrations­lager. Und so wie die Häftlinge für Hitler   stimm­ten, so stimmte die Mehrheit des Voltes für ihn:

Wie der Volksparole" hiezu mitgeteilt Darüber hinaus beweist er höchstens noch, daß wird, wurde bei der Großen Straflammer des die Masse des Volkes nicht aus unbeirrbaren Landgerichtes in München- Gladbach Antlage politischen Denkern und nicht aus todesmutigen erhoben u. a. gegen den früheren General- Selden besteht. Für uns alte Sozialdemokraten, direktor des Voltsvereins, Geistlichen Rat Dr. die schon oft genug in ihrem Leben sogenann Sohn, den früheren Reichskanzler Marten ,, kompakten Majoritäten" gegenübergestan­den früheren Reichstagsabgeordneten Lamden haben, ist das keine neue Erkenntnis. mers, die früheren Reichsminister Dr. Braun und Stegerwald, den Univer­fitätsprofeffor und früheren Reichstagsabgeord. lionen Ja" bei der Boltsabstimmung und neten Dr. Dessauer, dem Generaldirektor der 39.6 Millionen Stimmen für Hitler über­des Volksvereins, Pfarrer van der Bel. majcht uns nicht. Im höchsten Grade ers den, dem Rechtsanwalt Dr. Kohlen, den mutigend wirkt jedoch die Tatsache, daß selbst Buchhalter Commerß.. nach der gefälschten Wahlstatistik nicht weniger als 3.7 Millionen Männer und Frauen dem

des

Die kompakte Majorität der 40.5 Mil­

Ihnen wird fortgesetter Betrug zur Last ge­legt. Nach der Anklage haben Stohlen und Com- furchtbaren Drud standgehalten und in der merk in München Gladbach mehrere Firmen, einen oder der anderen Form dem herrschen­darunter eine Mittelstandsbant, um über zwei den System ihr unbesiegbares Mißtrauen ber Millionen RM. betrügerisch geschädigt. Den kundet haben. übrigen Beschuldigten werden gemeinschaftlicher Nach dem vorliegenden Endergebnis haben Betrug an einer großen Anzahl von Firmen im 43,373.573 Wähler bei der Volksabstimmung. Gesamtbetrage von 350.000 Rp. zur Last gelegt. mitgestimmt, bei den Wahlen aber 42,925.725. Das heißt 447.848 Wähler haben Herrn Hitlers„, Bohemia" Itober wat die„ Bohemia ja in zogen, indem sie in den Umschlag zwar den anders. Man fennt den Grund. Und während sich dem ausgeübten Zwang zum Teil ent­die Deutschen   hatten nur die Wahl zwischen macht schon wieder von sich reden. Ein paar Wo Preußen verboten. Seit Anfang Novem- Bolfsentscheid- Bettel hineinsteckten, aber feinen Henter und Hitler  . Aus Angst vor dem Henter chen war sie jest lammfromm und Kurzsichtige ber aber geht sie wieder ins Reich unds o läßt sich Wahlzettel. Weitere 3,288.423 machten ent­wählten sie Hitler  . Und darum haben die Stim fonnten von den plötzlich aufgetauchten demofra- wieder hübsch das Angenehme fascisti sprechend der Parole, die von der Sozialdemo men der drei Millionen Helden ein gewaltiges tischen Konturen der„ Bohemia" auf eine entscher Propaganda mit dem Nützlichen kratie und anderen Gruppen ausgegeben Gewicht. sprechend geänderte Gesinnung schließen. Nun aber des Auslandsgeschäftes verbinden. Die Welt ist nicht überrascht scheint das Blatt schon wieder sich dem alten Sturs zu nähern; natürlich etwas vorsichtiger geworden. Es ist Sache der Bohemia" selber, wie sie Nein", 784.129 machten auch hier ihren Paris  , 13. November. Das erwartete Ergebnis Die liebe und verständnisvollen Kommentare für einerseits die wirklich noch demokratisch gebliebe- Bettel ungültig, sei es, weil die sozialdemo des deutschen   Pleb szits und der Wahlen hatte die das Hitlerregime fehlen. Aber die Propa benen unter ihren Lesern und die tschechoslowa- tratische Parole sie nicht erreicht hatte, sei es, französische Deffentlichkeit und Bresse nicht über ganda für Hitler und den Fascismus lische Deffentlichkeit von einem Minimum an weil sie damit ihrem Willen, sich zu enthalten, rascht. Bahlreiche Blätter verhehlen nicht ihre Anwird wieder fortgesetzt. Die letzte Sams Ehrlichkeit der jezt verzapften loyalen Gesinnung Ausdruck geben wollten. ſicht, daß die gestrige Abstimmung in Deutschland   tagnummer wird großartig mit Sitters   Rede überzeugen, andererseits aber auf dem notwendig Die von der Hitler  - Regierung zugegebenen cine ernste international politische Folge haben vor den Siemensarbeitern eröffnet, die dann mehr gewordenen Umweg über Kanzler- und Feld- 3.7 Millionen Männer und Frauen, die dem werde, da Hitler   sich nunmehr bei seiner Politit als drei Spalten des Blattes füllt. In der marschall- Reden die unterstandslos gewordenen Druck widerstanden, die nicht mitmachten, sich auf die Zustimmung der großen Mehrheit des deut- Sonntagnummer wird Hindenburg   3 patentreuzler an den„ Tag"-Ersatz, den die„ Bo­schen Volkes stützen werde. Wahlappell tommentarlos auf die bemia" so bildet, zu binden versucht. Dagegen ist nicht umschalten lassen, sind nicht gleichzu­Die Ziffer 93 Prozent ist kolossal", da sie die erste Seite gestellt. Auf diese Weise bringt die es Sache der tschechoslowakischen Demokratie, sich werten irgendeiner„ Opposition", wie sie sich Gesamtzahl der Abstimmenden bei allen vorher Bohemia" also wieder so viel nationalsozialisti gegen die alte fascisierende Bohemia"-Methode in sonst bei normalen Wahlen in zivilisier en gehenden Wahlen übersteigt, jagt Petit Pari- sches Gedankengut" als nur möglich an ihre neuer Form in der entsprechenden Weise zu Ländern ergibt. Sie sind eine Elite von be­wundernswerter Festigkeit der Ueberzeugung jien" und fügt hinzu, daß Ludwig Napoleon im Leser heran. Ein paar Wochen hindurch war das sichern.

Y

wurde, ihren Wahlzettel ungültig. 2,066.066 stimmten auch bei der Volksabstimmung mit

"