Seffe 6

Freitag, 24. November 1983

PRAGER ZEITUNG.

Kunst und Wissen

Das alles könnte eines geistigen Interesses wert fein, wenn tatsächlich lebendige Sträfie des Volles mit folder Degeneration fonfrontiert würden. Leider bleibt alles schemenhafte Konstruktion und das Stüd Englisches Galt piel erhält seine theatralische Eristensberechtigung nur in der Kleinen Bühne. durch die außerordentliche Rolle des alten Dulcimer. Ihn spielt der Star der Truppe Edward Stir­Theaterabende in fremder Sprache haben immer ling. Sein Format, das eines interessanten mitt­etwas von einer besseren Berlin School Stunde an leren Schauspielers, reicht trotz aller Hingabe und sich, wenn sie nicht durch eine besonders hohe oder aller schauspielerischen Hilfsmittel nicht aus, um in besonders spezifische Art des Theaterspielens legit der Figur jene dämonische Suggestivkraft glaubhaft miert sind. Das ist den„ English Players " zu machen, mit der das Stüd steht und fällt. Auch nur in bescheidenen Grenzen nachzurühmen. Frank Reynolds in der Rolle des fanatischen sind eine Truppe von englischen Gentlemen( auch Bibelforschers fühlt sich in dieser stilisierten Gestalt eine Lady ist darunter), die sehr forrettes Theater weit weniger wohl als im Naturalismus des vorigen machen, aber seiten den genialen Funken durchschnitt Abends. Bleibt als Positivum des Abends die ant­lichen Komödiantentums verraten. Es ist ein gutes, ständige schauspielerische Leistung des Liebespaares ein bißchen hausbackenes Ensemblespiel. Auch die Avis Brunner und Gilbert Trevor Reid, Auswahl der hier gezeigten Komödien kann das die reizende Charge eines herrschaftlichen Dieners, Gastspiel in einem höheren fünstlerischen Sinne gespielt von Charles Carew, und mancher atmo­nicht rechtfertigen. Beide Stücke sind zwar typisch iphärische Reiz der sehr distreten Regie. englisch und geben so den Schauspielern Gelegenheit zu manch charakteristischer Ausdrucksform, aber das alles auf einem subalternen Niveau: am ersten Abend in den Verwicklungen eines neuenglischen Detektivstüdes, am zweiten in der blaffen Psychologie eines Oscar Wilde Epigonen.

Man spielte zuerst den Kriminalreißer 3e h Minuten Alibi"(„ Ten Minute Alibi") von Anthony Armstrong . Das Stüd ist ein geschickt gemachter Wallace Bilderbogen Es ist nicht ohne spannenden Theaterreiz, die bekannten Gesichter aus dem Schmöker auftauchen zu sehen: den dämonischen Mädchenhändler, d'e verführte junge Frau, den heroischen Verbrecher und vor allem unseren lieben alten Freund von Scotland Yord mit dem gutmütig­grimmigen Gesicht und der Shag- Pfeife. Dieser wird von Frank Reynolds außerordentlich wirksam dargestellt und manchmal an die Grenzen feiner

Parodie gehoben. Sonst bewegt sich das Spiel der Herren Stirling, Carew, Trevor- Reid und Frau Brunner sehr sicher in dem komödian tischen Realismus des Stückes.

Die Tragikomödie„ Der Lorbeerbaum" ( ,, The Green Bay Tree"), die unter dem Titel„ Die Orchideen von Schloß Silvergate" vor kurzem in Wien deutsch gespielt wurde, wäre ohne Oscar Wilde nicht denkbar. Dorian Grayer heißt in diesem Stüd

Beide Abende hatten faum einen anderen Wert

als den einer exklusiven gesellschaftlichen Repräsenta­tion„ unter dem Protektorat des Herrn Gesandten von Großbritannien". Fraglich, ob das ein Ensemble­Gastspiel hinreichend legitimiert, H. Fischer.

8

-

seiner Entlassung int Jänner d. J. feine Stellung| finden konnte, zog der Arbeitslose zu seiner Gelieb­

Str. 275

ten, die ihn durch mehrere Monate in ihrer Kinderfreunde Prag .

Wohnung beherbergte und erhielt. Im Sommer fam es öfter zu Zwistigkeiten. Als Petržita mit der Erklärung, feine Geliebte fei 3 alt für ihn, die Beziehungen lösen wolle, präsentierte sie ihm eine Rechnung auf 1000 tronen als Verpflegstoften, die feine Erhaltung gekostet habe. Petržilfa weigerte sich, diese Forde mung anzuerkennen, denn geschenkt sei ge schenft", zog es aber doch vor, es auf keinen Bruch ankommen zu lassen.

Heute, Freitag nach m. um halb 4 Uhr im Leinaheim( Kamenická 1) Rinder. nachmittag. Genoffinnen! Bringen Sie bitte alle erreichbaren Kinder zwischen 6 und 10 Jahren!

so unverkennbar ist es, daß sie aus dem Rahmen des Films fällt, obwohl auch sie heute schon beinahe historisch geworden ist. Wenn sie an der Leiche des die unvergängliche Erinnerung an ihre halbgesun Sohnes ihr schauriges Wiegenlich singt, wedt jie genen Vorträge aus vergangener Zeit.

Schließlich ging beiden das Geld aus und die Balil suchte einen kleinen Nebenverdienst, indem sie sich als Hopfenpflückerin verdingte. Nach ihrer Rückkehr suchte sie wieder den Petržiska auf. Vor dem französischen Film wurde noch etwas Die Notlage der beiden muß sehr groß gewesen sein, denn am Abend des kritischen Tages wollten sie ins das„ Pfefferkuchenhäuschen", der, wie Weihnachtliches gezeigt: ein schechischer Märchenfilm, Nachtasy schlafen gehen. Vermutlich hat die schon der Titel verrät, das auch den deutschen Kin­Balik auch ihre Forderung an den Angeklagten zur dern durchaus nicht unbekannte Märchen von Hän Sprache gebracht. Jedenfalls hat er ihr nach ihrer Aussage zugeredet, die warme Nacht lieber im und tänzerischen Zutaten verfilmt hat. Der Regis. sel und Gretel als Ballett mit allerhand dichterischen Freien zu verbringen. Er führte sie gegen 8 Uhr feur St minet hat das ganz nett, wenn auch ein abends zum Moldauquai und schließlich gelangten bißchen überladen gemacht und besonders mit den sie unter die Cechbrüde. Die Gegend war Engeln hätte er etwas sparsamer sein können. menschenleer. Hier soll der Angeklagte plötzlich hinter die Balt getreten sein und ihr zugerufen haben: Wie wärs, wenn du jetzt da hin einspringen würdest?" Gleichzeitig pacte er jie bei den Hüften, hob sie empor und warf sie in den Fluß.

Sport Spiel

*

*.

-18­

Körperpflege

Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Freitag, 7% Uhr:„ Das Rheingold "( 2.) ein verdächtiges Plätschern und sah in der ein hat mit dem Arbeiter- Turn- und Sportbund des En zufälliger Passant namens Has mul hörte Die Sozialistische Arbeiter- Sport- Internationale Samstag, 6% Uhr:„ Die Walküre".( C 2.) brechenden Dunkelheit einen Mann flüchten. Saargebietes Verhandlungen aufgenommen, Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Freitag, Es gelang ihm, die bereits Bewußtlofe, die eben um ihn zum Anschluß an die SASS. zu gewinnen. Uhr:„ Dreimal Hochzeit". Gastspiel zum letztenmale an die Oberfläche kam, an den Sowjetrußland soll, nach den Meldungen bür Werbezirf. Samstag, Samstag, 8 Uhr:„ Dreimal Haaren zu fassen und aus dem Wasser zu ziehen. gerlicher Blätter, in der nächsten Zeit den Sport­od zeit". Gastspiel Werbezirt. Es gelang, sie ins Leben zurückzurufen. Der An- berkehr mit Polen aufnehmen. Allerdings n'cht mit geflagte wurde alsbald in Haft genommen. Er den volnischen Arbeitersportlern, sondern mit den stellte bei seinen Vernehmungen die Tat in verbürgerlichen Verbänden. Russische Boxer sol­schiedener Weise dar. Er sprach von einem gelen in der nächsten Zeit auch in Schweden antreten. planten gemeinsamen Selbstmord, zu Die langjährigen Beziehungen Rußlands zu den erklärte er wieder, es habe sich nur um einen fannt. dem die Baltt selbst geraten habe, dann türkischen bürgerlichen Sportverbänden sind ja be

Gerichtssaal

Zwei Schwurgerichtsverhandlungen an einem Zag.

-

„ Spaß" gehandelt und er habe die Balik keines- Der Prager DFC. löst sich nicht auf. Das ist falls töten wollen. Wie seine Geliebte, von das Ergebnis der außerordentlichen Generalver Vormittag: Geheime Verhandlung abgebrochen. der er wußte, daß sie nicht schwimmen sammlung. Der Abgeordnete der DAWG. Dr. F. Prag , 23. November. Heute ereignete sich der onnte, sich hätte retten sollen, zumal n'emand Bacher hatte die großartige Idee, eine Baustein seltene Fall, daß an einem Tage zwei Schwur in der Nähe war, fonnte er freilich nicht erklären. Aktion zu beantragen und sich selbst für Interten. gerichtsverhandlungen vongesehen waren Die erste Verhandlung ist vertagt worden, weil tionen usw. in Erinnerung zu bringen. Der Rapi­Vormittags sollte sich der 20jährige Josef die Hauptzeugin sich zu spät einstellte. Da sie tän der ersten Mannschaft sprach von Treue usw. Brubecky in geheimer Verhandlung wegen des unterstandslos ist und feine Adresse nach Selbstverständlich wurden auch die Schulden bespro Mr. Dulcimer ist alt geworden und lebt nun in Verbrechens der Notzucht, begangen durch Gewesen fonnte, unter welcher die neuerliche Vor- chen und mit Ueberraschung festgestellt, daß zu den unserer Zeit, ohne daß sie ihm hätte etwas anhaben schlechtsverkehr mit einer Person unter vierzehn ladung hätte zugestellt werden können, wurde sie dem angenommenen plößlich noch eine unbekannte Schuld können. Er berauscht sich immer noch am Orchideen­Jahren, verantworten. Der Fall mußte vertagt Gewahrsam der Prager Schubstation aufgetaucht sei. Die„ Lasten" betragen demnach nicht duft des subtilsten Aesthetizismus, schreibt noch werden, weil sich die Hauptzeugin nicht ein übergeben und der neue Verhandlungstermin mit 70.000 Kč, sondern 171.000 Kč! Es sprachen sehr immer nicht mit der Schreibmaschine, sondern mit gefunden hatte. Da es nicht zum Urteil fam, größter Beschleunigung angesetzt, um sie nicht allzu viele, jeder mit einer anderen Variante aber nur einer blutroten Gänsekielfeder und verachtet wie ch ist über den Sachverhalt nichts näheres zu berichten lange an diesem unangenehmen Ort aufzuhalten. und je das profane Volt, besonders wenn es weib. nicht auflösen, weil dadurch angeblich dem Deutsch­lichen Geschlechts ist. Er hat sich im unbeschränkten Nachmittag: Fortgeschte Verhandlung wegen Mord- Heute bestritt sie als Zeugin vor dem tum und dem deutschen Sport ein unermeßlicher Lurus feines Geldes und dem etwas beschränkteren versuches an der Gelichten- abermals vertag. Spungerichte hof des DGR. Dr. Helfriegel Schaden erwüchse! Außerdem soll eine Sammlung seiner Ideen einen Adoptivjohn namens Julian her- Um 3 Uhr nachmittags versammelten sich die nachdrücklichst alle Behauptungen über angebliche bei Industrie, Banten und sonstigen Finanzmagna­angezogen, den er als einziges Wert seines Lebens Geschworenen neuerlich, um den am 17. b. m. ver- Selbstmordabsichten Sie bestätigte war, ten inner- und außerhalb Prags durchgeführt ( sonst stidt er nur manchmal Sofatissen) über allesagten Prozeß gegen den 23jährigen Anton daß Petržilka sie nicht nur gestoßen, sondern empor- werden und somit die Existenz des Vereine eine liebt. Zu Beginn des Stückes ist der Junge in Petržita wegen word versuches an seiner gehoben und geradezu ins Wasser geschleudert feste Grundlage erhalte. Sehr böse ist man jenen Gefahr, ihm von einer Frau- man denke, von Geliebten Josefine Balik zu Ende zu führen. Der babe. Troß allem aber war das Bestreben ersichtlich, Aufrechten, die aus Anlaß der Deutschlandreise eine einer Frau geraubt zu werden. Im dramatischen Angeklagte ist beschuldigt, seine um sechs Jahre den Angeklagten nicht allzu sehr zu belasten., innere Serießung" verursacht hätten, dem Ver Verlauf dieses Kampfes, in den später noch der wirköltere Geliebte am Abend des 28. Auguſt d. J. Doch gelangte das Verfahren auch bei der heuti- ein dem Rüden kehrten und sogar seine Tennis­liche Bater Julians, ein fanatischer Laien prediger, unterhalb der Cechbrücke in die Moldau gegen Verhandlung nicht zum Abschluß. Dem Gericht plätze so entvölkerten, daß sie brach liegen. Wie wir mit Bibel und Revolver eingreift, wird der alte worfen zu haben, um sich ihrer zu entledigen. Die war ein Brief der Mutter zugegangen, in hören, werden die Spieler des DFC. von nun an Dulcimer erschossen: trotzdem siegt er über den Tod Klage unterstellt dem Angeklagten rein mate- welchem diese erklärt, ihr Sohn habe als Junge eine völlig uneigennüßig den geliebten Fußballsport be hinaus: Julian wird den Typus der hochgezüchteten rielle Motive. schwere Mittelohrentzündung mit treiben als ob das nicht auch früher schon der Aristokraten auch in der kommenden Generation Petržilka hatte mit der Balik während seiner Sirnkomplikationen überstanden und seis Fall gewesen wäre... repräsentieren. Militärzeit ein Verhältnis unterhalten. Als er nat geistig nicht normal. Auch seien sein Vater, wie Schon wieder deutsche Nazi- Eishockeyspiele in seine Großmutter im Irrenhause gestorben. Der Prag . Nach dem LTC. haben sich fürs Wochenende Verteidiger Dr. Walter Lustig stellte auf Grund Sparta und Slavia ein Nazi- Team, d'esmal dieses Briefes den Antrag auf Unter- aus Berlin , verschrieben. Man hat anscheinend im suchung des Geistes zustandes des Ange- tschechischen Sportlager noch nicht genug von dem flagten. Der Gerichtshof gab dem Antrag statt und an SA.- Manieren erinnernden Auftreten der letzten vertagte die Verhandlung auf unbestimmte Zeit. Mannschaft?! Verwunderlich ist nur, daß auch die rb.

An unsere Abonnenten!!

Bitte lefen!

Und uns bis 10. Dezember den Abschnitt einsenden!

Wir zweifeln nicht daran, daß auch Sie die Gelegenheit benügen werden, an Stelle der teueren Neujahrsgratulationstarten unserer Attion Unterstützung zu gewähren, die der finanziellen Stärkung des Blattes dient und weiters den hohen ideellen Zwed erfüllt, daß die Zusammengehörigkeit unserer Genossen und Genossinnen sichtbar vor Augen geführt wird. Wir bitten Sie daher. Ihren Namen gegen eine Gebühr von 10 Ke in unser

Neujahrs- Kollettivinserat

aufnehmen zu lassen und den entfallenden Betrag von 10 Ke mit der Dezemberabonnements. gebühr einzusenden.

Wir sind überzeugt, daß auch Sie, der heutigen Zeit Rechnung tragend, uns Ihre Unterstützung nicht versagen, und danken bestens für Ihre freundliche Förderung unseres Blattes.

Dier abtrennen!*********

Die Berwaltung.

ter abtrennen!

Neujahrs- Enthebung

für ,, Gozialdemokrat".

Ich bestelle hiemit unter dem Namen:

Ort:

eine Neujahrsenthebung zum Betrage von 10 Ke und sende Ihnen diesen Betrag gleichzeitig mit der Abonnementsgebühr pro Dezember ein.

Unterschrift:

Der Film

Die Bettlerin von Notre- Dame .

Der französische Film, den man im Fénix" einem geladenen Publikum vorführte, ist sehr ge eignet, zur Weihnachtszeit die Taschentücher leicht gerührter Zuschauer zu feuchten. Der Regisseur Pujol hat einen historisch- sentimentalen Roman pomphaft und delfitschig inszeniert, ganz im Stil der literarischen Vorlage, die Glanz und Elend, Trübsal und Wonne, Verworfenheit und Opfermut pathetisch und schmachtend aneinanderfügt, bis am Ende die beiden Waisenkinder, deren eines zur blin den Bettlerin und deren anderes zur unschuldigen Strafgefangenen wurde, gar leine Waisenkinder mehr sind, sondern wunderbar errettet der totge. glaubten Mutter in die Arme sinken.

-

Prager Sparta den Kreis der Nazi- Freunde hier. zulande mit erweitert. Den Uneingeweihten wollen wir damit sagen, daß die Anhängerschaft dieses Klubs zum großen Teil aus Arbeiterkreisen refru tiert. Ob diese das billigen, ist freilich eine andere Frage. Immerhin: Boykott auch diesen Spielen!

Vereinsnachrichten

I

Ortsgruppe Prag . Sonntag, den 26. November: Zusammenkunft um halb 10 Uhr bei der Endstation der 23er- Elek trischen in Vokovice. Führer: Ploz.

In das Heim des flaſſenbewußten

Urbeiters gehört d. Zentralorgan

der Deutschen sozialdemokr. Arbeiterpartei

-

" Sozialdemokrat"

Wran- Urania- Kino

inziges deutsche ino rags.

9976

Klimentská 4. VLASTA BURIAN mit Gret! Theimer, Werner Fuetterer . Hans Götz, Else Lord, Emmy Carpentier, Leopold Dudek, Otto Ströblin, in der Premiere der deutschen Version:

An diesem Film gbt es also nichts zu kritisieren. Er lebt im unsterblichen Geiste des Alexander Dumas, und er kleidet gleich ihm das unwahrschein­liche ins historische Kostüm, er stellt das Edelmut­triefende in ein Museum von Zöpfen und Perücken, und er rückt es in jene Zeit, in der Duell und töd­liche Rache angeblich zunt guten Ton gehörten. Erstaunlich ist der Ernst, die Selbstverständlich feit und die vornehme Artistit, mit der die franzöfi schen Schauspieler ihre Kostüme, ihr Schurfentum„ Der Adjutant Seiner Hoheit" und ihren Herzensadel zur Schau stellen. Erstaun lich aber wohl nur für den, der nie die Pariser ,, Comédie française" gesehen hat, in der, glaubwür digen Berichten zufolge, noch heute der pathetisch. sentimental- heroische Stil liebevoll gepflegt wird. Und so interessant es ist, die große vette Guil. bert im Film zu sehen( sie spielt die Titelrolle der

-

Musik: Fiala. Liedertexte: H. R. Nack.

66

Wo verkehren wir?

Bettlerin mit ihrer unvergleichlichen Kunſt der spre Café„ Continental“, Prag , Graben

chenden Gebärde und des gestikulierenden Wortes)

-

berazzgeber: Siegfried Tab.- Chefredakteur: Wilhelm Niesner.- Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Straus, Brag.- Drud: Reta"... für Zeitung und Buchdrud, Prag . Brag Die Beitungsmartenfrantatur wurde von der Boft- u. TelegraphenDirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Bezugsbedingungen: Bet Sustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Boit monatlich Ke 16.-, vierteljährlich Kö 18.­Für den Drud verantwortlich: Otto volil, balbjahrig Kö 96,-, gangjährig Kö 192, Jaserate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Breisnalog. Hüdstellung von Manuftripten erfolgt uur bei Einsendung der Retourmarten,

-