Seite 4

Ein

Schnupfen dauert

9 Tage,

sagt man. Welch' eine unan­genehme Zeit! Sie sind miẞ­mutig und verdrossen. Ihre Tagesarbeit leidet unter Ihrer körperlichen Indispo sition. Deshalb empfinden Sie die Nachteile dieser Er­krankung noch viel' änger auch dann, wenn sie keine schlimmeren Folgen hatte Setzen Sie sich solchen Un annehmlichkeiten nicht aus

Für Ihre Gesundheit

ist Abhärtung geboten durch regelmäßige Körpermassage mit dem Menthol- Franz­

branntwein

ALPA

Tagesneuigkeiten

Samstag, 3. Feber 1934

Nr. 28

Der Tod der Stratosphärenflieger Die ,, Europa  - Stunde"

Ursachen festgestellt

now, vom Kommandeur der Stratosphärenbal­lons in der Sowjetunion   Protofje w und den Ingenieuren Semenow und Prilußfi uns terschrieben.

Moskau  , 2. Feber.( Taß.) Die Ergebnisse| Dokument ist u. a. vom Professor Molts cha der Arbeit der Kommission am Orte der Nata strophe des Stratosphärenballons werden nunmehr veröffentlicht. Die Stommiſſion ſteilt fest, daß ein Teil der wissenschaftlichen Apparate der Piloten zerschlagen und ein anderer Teil halbzerstört wurde. Die Niederschriften der Flugteilnehmer und jene des Barographen sind vollkommen ers halten. Die Kommission stellt fest, daß der Strato­sphärenballon um 12.83 Uhr die Höhe von 22 stilometern erreichte und sich auf dieser Höhe bis 12.45 Uhr hielt, worauf der Abstieg begann.

Ehrung der Stratosphärenflieger

Ein Blick in das ,, offizielle deutsche   Organ des tschechoslowakischen Rundfunks!"

Ein Leser schreibt uns:

Durch Zufall fam ich in den Besitz des Hef­tes 4. Jahrgang 1934, der Funtzeitschrift Europa  - Stunde", des ,, offiziellen deutschen   Organs des tschechoslowakischen Rund­funts( Radiojournal)". Diese Zeitschrift er­scheint im Verlag Gebr. Stiepel  , Ges. m. b.§. in Reichenberg   und wird von diesem Verlag Moskau  , 2. Feber.( Taß.) Das Erefutivfo- als ideale Funkzeitschrift für alle tschechoslowa mitee der Sowjetunion   beschloß, den drei ums Letischen und europäischen   Sender bezeichnet. Den ben gekommenen Stratosphärenfliegern Fedos tschechoslowatischen Teil( Deutscher   Rundfunk sento, Wassento und Ussynkin für ihre Refordlei der Tschechoslowakei  ") leitet die Prager  stung und ihre heroische Forschungstätigkeit den 11 rania( Direktor: Dr. Oskar Frank!). Lenin- Orden zu verleihen.- Die Gesellschaft mit Ausnahme dieses Teiles ist alles andere Offaviachim beschloß, auf dem Territorium des reichs deutsche Arbeit. Moskauer   Zentral- Aeroklubs für die verunglück­ten Stratosphärenflieger Fedossenko, Wassento und Usystin ein Denkmal zu errichien. Der Gesell schaft sind zahlreiche Beileidstelegramme aus Ar­beiter und Kollettiwirtschaftler- Streisen, sowie auch aus dem Auslande zugegangen.

Das Begräb is der Helden

Hier der Beweis für meine Behauptung: Die Aufsätze Schach   dem Lokalsender!" ,,, Mit ternächtliche Jagd nach den neuen Sellen!", unt theater," Generalappell" und Unser Stunden­Programm" find auffallend auf Berlin   bzw. Deutschland  , abgestimmt".

In das Bordjournal wurden die Notizen regelmäßig eingetragen, die letzte um 16.10 hr. Diese Zeit betrachtet die Kommission als den Be­ginn der Katastrophe. Der Barograph feste um 16.21 Uhr die Arbeiten aus. Die Seiger der Ta­schenuhr Wassenkos blieben infolge des Aufschla ges um 16.23 Uhr stehen. Alle befragten Einwoh ner geben als Zeit des Absturzes der Gondel die Zeit nach 16 Uhr an. Die Katastrophe wurde ver­1. Im Aufsatz Schach dem Lokalsender" sehen wir Angaben über die Feldstärke laut der Messung ursacht durch die überaus progressiv wachsende in Berlin   und Daten über eine mittlere Bodenleit Schnelligkeit des Niederganges des Stratosphären= ballons, wodurch augenscheinlich das Zerreißen Moskan, 2. Feber.( Taß.) Seit gestern ist fähigkeit, wie sie in Deutschland   im allge­eines Teiles des Stropps( Taurings) und eine die Stadt mit Trauerfahnen beflaggt. Die Urnen meinen in Bertacht kommt. 2. Der Auffah ,, Mitternächtliche Jagd nach den Störung des Gleichgewichtes des ganzen Systems mit der Asche der Helden des Stratosphärenfluges, neuen Wellen!" befaßt sich nur mit den reichsdeut­hervorgerufen wurde. Aus diesem Grunde schlug die im Saale des Zentralerekutivkomitees aufgeschen Messungen und hebt in überschwänglicher die sich von der Hülle losreisende Gondel an die stellt sind, sind mit einer Fülle von Blumen bedeckt. Weise die musterhafte Organisation der deutschen Erde. Es wurde festgestellt, daß die Teilnehmer Bei den Urnen steht eine Ehrenwache. Zehntaus Sender hervor. Ueber die Ergebnisse der tschechos am Fluge infolge diefes Aufschlages ums Leben sende Menschen defilierten an ihnen vorbei, um ſlowakischen Sender kein Wort; auch über die öfter­gekommen sind. von den tragisch ums Leben gekommenen Helden reichischen teine Silbe. Das muß doch sonderbar Abschied zu nehmen. Heute nachmittage fand auf anmuten, wenn in einem offiziellen Organ des tschechoslowakischen Rundfunks" dic dem Roten Plaß unter Teilnahme von Mitgliedern reichsdeutschen Messungen hervorgehoben, die reichs der Regierung, der leitenden Persönlichkeiten der deutschen Sender über den grünen Klee gelobt, bie Kriegs- und Zivilluftschiffahrt, von Heeresabiei einheimischen Sender aber ausgeschaltet" werden. lungen, Delegierten des 17. Parteitages und hunderttausend werktätigen Personen ein überaus festliches Begräbnis statt. Beim Lenin- Mausoleum  wurde ein Trauer- Meeting abgehalten, an dem die Volkskommissare Stalin  . Molotow, Kaganowitsch, Woroschilow, Droſchonitidſe, Kirow und Poſth ſchem u. a. teilnahmen. In den sodann gehaltenen Ansprachen wurden die Verdienste der Helden um die Eroberung der Luft hervorgehoben. Unter Geſchüßsaluten wurden die Urnen in die Kreml  mauer eingemauert.

Es wurde keinerlei Anzeichen einer Bereifung der Hülle und der Gondel entdeckt. Ein von einem Radioamateur bei Homel   empfangenes Radio­Kolinský ein Betrüger gramm, welches eine Vereisung des Stratosphä­Die Ermittlungen der Prager   Polizeidirets renballons mitteilte, entspricht daher nicht der tion haben ergeben, daß es sich bei dem vor einigen Wirklichkeit. Aus allen erhalten gebliebenen Nieder­Lagen über die deutsche   Grenze verschleppten, 42- schriften geht hervor, daß die Besatzung des Stras jährigen angeblichen Kaufmann Josef Kolin­tosphärenballons während der ganzen Flugzeit ský um einen vielfach vorbestraften Betrüger han bis 14.10 1hr guter Stimmung und fest über­zeugt war, daß ihre Landung gelingen werde. Es belt. Kolinstý soll der deutschen Fistus dadurch ge- ist gelungen, aus den Niederschriften und den schädigt haben, daß er Zollvignetten, die deutsche Resten der Apparate die große wissenschaftliche Ar­Nemter bei Zigarettenpapiersendungen aufzukleben beit, welche die Flugteilnehmer geleistet haben, pflegen, sich in der Tschechoslovakei drucken ließ und festzustellen. Die Stommiſſion jetzt das weitere sie dann nach Deutschland   brachte. Studium der gefundenen Materialien fort. Das

Brennender Funkmast stürzt um

London  , 2. Feber. Der 165 Meter hohe Mast der Funkstation der Admiralität in Walthan bei Grimsby  , der am Mittwoch abends in Brand ge­raten war, ist jetzt völlig zerstört. Das Feuer dauerte den ganzen Donnerstag über an. Nach mittag brach der Oberteil des Mastes zusammen, abends ergriffen die Flammen auch den untersten Zeil, der ebenfalls umstürzte. Durch rechtzeitiges Lösen der Halteseile war es zum Glück gelungen, den Sturz des Antennenmaſtes auf die anliegen­den Gebäude zu verhindern, ansonsten unabsehba res Unheil gestiftet worden wäre. Der Mast lag nach dem Absturz wie eine riesige Feuerschlange auf dem Erdboden. Das gesamie Personal der Funkstation löschte den Brand.

hierauf hat der Reichsminister des Junern ange-[ Lebensmöglichkeit hat und kein Grund zu einem ordnet, daß in den Regelfällen, also außerhalb der Einsperren vorhanden ist, muß die Heimatsge­Zeiten besonderer Gefährdung des Volles durch meinde Sandau   den Burschen erst verpflegen und Epidemien, von Maßnahmen zur zwangsweisen dann das Reisegeld geben, damit er wieder zu sei Impfung und von der Einleitung von Strafver- ner Mutter, bei welcher er seinen ordentlichen fahren wegen Unterlassung der Impfung einstwei- Aufenthalt hat, gelangen lann. Wäre es nicht ein len Abstand genommen werde. facher gewesen, den Burschen, der minderjährig ist. gleich seiner Mutter zuzuweisen, ohne erst den ganzen Apparat mit Schubpaß u. a. in Tätigkeit treten zu lassen? Jedenfalls aber wäre der von uns vorgeschlagene Weg beträchtlich billiger, viel­leicht auch humaner. Aber der Amtsschimmel iſt weder billig noch human, er ist lediglich alt.

Ein Uebereifriger. Vor einiger Zeit ging durch die Tagespresse die Nachricht, daß ein Organ des Poſtamtes in Přerov  ( Prerau) ein an ein Gemeindeamt deutsch adressiertes Poſtſtück des Stadtrates Karlsbad   wegen dieser sprachlichen Ausstattung mit Strafporto belegt hat. Wie uns der Stadtrat Karlsbad   mitteilt, wurde er nun­

mehr über Weifung der Post- und Telegraphen­des Postamtes in Přerov   unrichtig war. direftion in Prag   verſtändigt, daß der Vorgang Kaltes Wetter bleibt. Donnerstag gab es nur

Im Funttheater" erscheinen ausschließlich reichsdeutsche Programme besprochen.

Der Generalappell" ist auf die Luftlinie von Berlin   ,, eingestellt".

Der Abschnitt., Unser Stunden- Programm" ist der deutlichste Beweis für meine vorhin gemachte Behauptung. In llnserem(!) Stunden- Pro gramm" sehen wir an allen Tagen zuerst die reichsdeutschen Sender, mit Berlin   an der Spiße und dann folgen ,, unterm Strich" die tiche­choslowatischen Sender, und anschließend an diese die übrigen ausländischen Sender in alphabeti scher Reihenfolge angeführt.

Der Funfbericht vom 9. bis 15. Jänner

1984" ist ausschließlich auf Deutschland  , abge

stimmt".

Man bedente: das ist offizieller.

amtlicher Zustand in der C. S. R.

gestabelle vom 30. Januar". Mz Nazisieg wird unter dem 28. Feber 1938 bverzeichnet: Reichstagsbrand burd) Stommunisten".

Hebung eines 6800- Tonnen- Dampfers. Dem Präsidium des fommunistischen Parteitages in Mos­fau ist ein Rapport der Epron( Expedition für Unter wasserarbeiten) über die Hebung des im Jahre 1918 bei Noworossijst versunkenen Transportdampfers Generofa" mit einer Wasserverdrängung von 6800 Tonnen zugegangen. Die Hebearbeiten wurden froz der Herrschenden Winterſtürme günstig beendet. Die Generosa" wurde in den Hafen von Noworoſſijst geschleppt.

Wie schnell sind elektrische Wellen? In der Radiostation des Vatikans werden ſeit einigen die Fortpflanzung elektrischer Wellen zwischen Wochen interessante Versuche vorgenommen über Amalgamated Wireleß Australasia", hat sich an dem Vatikan   und Sydney  . Die Station der geboten, die Signale der Radiostation des Bati­fans zu empfangen und sie durch Nelais zurüd­zusenden. Von der Radiostation des Vatikans wird mittels des Belinographen ein Signal von einigen Tansendsteln einer Setunde abgeschickt, und man vereinbart dann im Empfangszylinder sowohl das abgehende, als auch das zurückgesandte Signal. der Sekunde sich dreht, gestattet die Entfernung Da der Zylinder äußerst regelmäßig einmal in der beiden Signale am Empfangszylinder bis zum Tausendstel einer Setunde, die Zeit, welche die Wellen für den Weg vom Vatikan  - Hügel bis Syd­pflanzungsweges und bis zu einer gewissen Art Erfinder als Betrüger. Vor dem Schwurge= ney und zurück beanspruchen, abzumessen und auf Grund dieser Zeitangabe die Länge des Fort auch die Wurfbahn der Wellen zu firieren. In der Pflanzungsweges und bis zu einer gewiſſen Art nächsten Zeit hofft die Radiostation des Vatikans auch die Wurfbahn der Wellen zu firieren. In der die gefundenen Ziffern verlautbaren zu können.

tigte Johann„ von" Leers besorgt in der den Sie grenzen an den Balkan  ! Der berüch deutschen Metallarbeitern gestohlenen Metall arbeiterzeitung" die wöchentliche außenpolitische Umschau. In der letzten Nummer teilt dieser Herr einer breiteren Oeffentlichkeit mit, daß Deutschland   seit dem Weltkrieg an den Balkan  Sturm über Westeuropa   grenzt". Er wolle damit zwar nichts Absprechen. Donnerstag wütete über England und Jr- des über den Balkan sagen, aber auf Grund land ein heftiger Nordsturm, der mit besonderer der verschiedenen Ereignisse glaube er sich zu Heftigkeit über dem Kermelkanal und der Nordsee dem erwähnten Urteil berechtigt. Und welche tobte. Zwei Dampfer auf der Strecke Dover  - Ereignisse sind es, die dem Nazi für sein Urteil Ostende   durften den Hafen nicht verlassen. Ein maßgebend sind? Das verbrecherische Bomben Rettungsboot aus dem Hafen Filen bei Yorkshire   attentat auf den D- Zug Berlin  - Wien  - Agram rettete während des heftigen Sturmes die Mann- und die nicht minder verbrecherische Tätigkeit noch in Westböhmen und in der Umgebung des schaft des Motorschiffes Carchclyde". Auch in der organisierten Nazi- Terrorbanden in Defter. Gesentes leichte Schneefälle. Im allgemeinen hat Frankreich   wütet ein heftiger Sturmwind, der ſo reich! Zunächst arrangieren sie also Verbrechen, die Ausheiterung weitere Fortschritte gemacht, und wohl in den französischen   Küstenstädten als auch in Paris   erhebliche Schäden verursacht hat. Viele um dann mit frommem Augenaufschlag fest die Fröste haben sich fast durchweg weiter ver­Schiffe mußten in die Häfen flüchten und waren stellen zu können, daß die Welt heute balfani- schärft. Der Zufluß falter Luft aus höheren Brei­genötigt, die Weiterfahrt aufzugeben. fiert jei. Der Herr Leers hat aber offensichtlichten wird nunmehr aufhören; gleichwohl sind in den die Begriffe verwechselt: Deutschland   grenzt Niederungen auch morgen noch fräftige Strah Mißerfolg deutscher   Exporteure nicht an den Balkan, vielmehr haben die Ujur. lungsfröfte zu erwarten, während auf den Ber­in Bulgarien patoren das Dritte Reich   in einen Staat ver. Wahrscheinliches Wetter   heute: Noch immer vor gen bereits eine Erwärmung eintreten dürfte. Sofia  , 2. Feber. Der Ministerrat lehnte wandelt, deſſen Zustände wahrscheinlich von wiegend heiter, auch im Osten der Republik Abs nach Anhören der Referate des Eisenbahnmini- jedem Balkanland abgelehnt würden. Sie sind flauen des Windes, in den Niederungen ziemlich ſters, des Miniſters für öffentliche Arbeiten und es, die ihre organisierten Verbrecherbanden über starte Strahlungsfröste, auf den Bergen wärmer. des Kriegsministers das Kompensationsgeschäft die Grenzen schicken, sie sind es, die aus öffent. des deutsch  - österreichischen Industrie- Konsortiums lichen Geldern Millionen und Abermillionen richt in Zürich   begann gestern der Prozeß gegen mit der Bereinigten Westdeutschen Waggonfabrik alle möglichen Attentate finanzieren, sie sind es, einen gewissen Propst aus Bern  , der als Erfinder in Stöln a. R. an der Spize ab. Dieses Konsortium die zu einer Gefahr für alle anderen Völker eines sogenannten Geschoßbootes Betrügereien in wollte 4 Millionen Silogramm alten Tabat Europas   geworden sind. Nicht Deutschland   der Höhe von etwa einer halben Million schweiz. gegen die Lieferung von Induſtries, hauptsächlich grenzt an den Balkan, sondern die Welt hat das Eisenbahnmaterial, im Gesamtiverte von 900 Millionen Lewa abnehmen. Die Ablehnung wird unglück, eine Eiterbeule an ihrem Körper zu mit den hohen Preisen, die bis zu 40 Prozent haben, die ihn verpestet und die ihren Gifthauch über denen des freien Marktes liegen, begründet, auch auf die noch gefunden Teile dieses Störpers Der Ministerrat, dessen Entscheidung auch durch zu übertragen bemüht ist. Und die Welt kann das Einschreiten der hiesigen Gesandten Franks und wird nicht gesunden, solange diese Eiter reichs, der Tschechoslovakei. Polens   und Ungarns   beule nicht aufgestochen ist. beeinflußt wurde, hielt das Angebot des Konsor tiums für ungeeignet und gab der Ansicht Aus­druck, daß auf die Industrie der erwähnten Staa­ten Müdsicht genommen werden müsse, der die Beteiligung bei der neuen Stonkurrenz ermöglicht

-

Vom Rundfunk Empfehlenswertes aus den Brogrammen: Sorntag:

Franken begangen hatte. Es war ihm gelungen, diesen Betrag von schweizerischen Staufleuten zu erhalten, denen er vorgeschwindelt hatte, die brifi sche Admiralität habe die Erfindung für 1 Mil­lionen Pfund Sterling aufgetauft. Ein Modell des Geschoßzbootes sei zusammen mit den Plänen nach London   geschickt worden. Weiter gab der Ans geklagte an, von der technischen Hochschule Brauns Brag, Sender 2. 12.10: Schallplatten, 14.05: Deutscher   Arbeitsmartt, 16.50: Theater nene tieftraurige Sache, die aber eines gewissen Der Amtsschimmel. Eine im Grunde genom- schweig sei ihm ein Ehrentite! verliehen worden. für Kinder, 17.35: Bioloncellofonzert, 18.25: Der Hauptzeuge, der mit 170.000 schweiz  . Deutsche   Sendung: Ing. Friedmann: Schn in Franten geschädigte Leiter einer Bantfiliale er minuten für den Bastler. Sender S. 14.80: Stonze Humors nicht entbehrt. hat sich dieser Tage Zetschen zugetragen. Der 19jährige Bädergehilfe flärte, er habe an die Verwirklichung der Pläne des Salonorchesters, 14.45: Deutsche   Arbeiterfen­S. K., deffen Mutter in E. bei Zetschen wohnhaft und an die Echtheit der Unterlagen geglaubt. bung: Heinrich Fischer: Emigration vor 80 Jahren ist wurde bei der Arbeitsnachfrage bei Väckermeis Der Protest der Pariser   Chauffeure hat( Börne, Marx, Engels), 15.10: Deutsche   Sendung: stern von einem Polizisten ertappt und festgenom- Donnerstag abends eine weitere Ausdehnung ers Breffenachrichten, 20.30: Eine Stunde Jasamufit, 21: Else Arnold- Schauer rezitiert. 15.45: Deutsche Rein Impizwana mehr men. Sofort wurde seine Abschiebung nach der fahren. Infolgedessen verkehrte in Paris   von 21 Europäisches Stonzert. im Dritten Reich Heimatsgemeinde Sandau durch die Bezirksbe Uhr ab, die ganze Nacht hindurch fast kein einziges funt. 16: Nachmi: tanstonsert, 17.55: Schallplatten ,. Berlin  , 2. Feber. Die bevorstehende Revision hörde Tetschen   angeordnet. Schön im Dienstwege Autotagi. Die Chauffeure hielten gestern abends 18.25: Deuiche Sendung: Dr. Müller: des Impfgesetes wird voraussichtlich die soges wird der junge Mann, der nicht? weiter getan hat, eine Protestversammlung gegen die Erhöhung der Wagner in Italien  . Presburg, 12.35: Mittags nannte Gewissenstlausel bringen, durch die grund- als um Arbeit nachzufragen, nach der nächsten Abgaben von Benzin und Betriebsstoffen ab. Yonaert, 17: Biolinkonzert.- Rafchau, 17: Kinder­fäßlichen Gegnern der Impfung die Möglichkeit ge- Schubstation, d. i. Bensen, abtransportiert. Bon Reichstagsbrand ein Nazifieg! Das amt- stunde. Mähr. Oftrau, 18: Unterhaltungskons geben wird, unter bestimmien Voraussetzungen die dort wird er ordnungsgemäß mit Papieren verse  - liche Organ der NSDAP  , Gau Hessen, der Heſſi- haltungskonzert, 15: Bücherstunde, 17.05: Englische  Wien  , 8.30: Frühkonzert: 12.80: Unter Befreiung von Zwangsmaßnahmen zur Durch hen, der Heimatsgemeinde Sandau überstellt. sche Landes- Zeitung". veröffentlicht zum Jahres Stammermusit, 19: Robert Schumann  , 20: Bunter führung der Impfung zu erreichen. Im Hinblick Nachdem der junge Mann aber in Sandau teine tag der Machtergreifung durch Hitler   eine Sics Abend. Heilsberg, 16: Feierabendmusik.

werden wird.

-

gert.

-

-

CONQU

-

-

Brünn, 15.40: Jugend­