Des

Cet

1"

ge.

cit,

ine

ter

no.

uch

Sri.

ang

muf

ir.

10.

er.

er.

Sei.

ge.

ach

oc

er.

it­

Ser

at,

Der

er.

d

in

t.

r.

111

30.

18.

nt,

ret

er

rn

es

D,

ett

11­

11.

tr

11.

ic

ent

B.

ent

3

ie

T-

ம்

En

5.

er

D

te

e

11

11

It

i

. 37

Mittund, 14. Feber 1934

In diesem Augenblick

berhöhnen, beschimpfen und verleumden die Kommunisten die öſterreichische Gozialdemokratie!

Wenn man es nicht schwarz auf weiß vor sich hätte, so würde man es nicht glauben: in diesen Zagen und Stunden, da die österreichische Arbei­terschaft ihren beispiellos heldenmütigen und opfervollen Stampf gegen den Fascismus führt, in diesem Augenblick suchen die tschechoslo= walischen und insbesonderheit die fude= ten   deutschen Kommunisten der öster­reichischen Sozialdemokratie und damit

her Sozialdemokratic durch Verleumdung, Schimpf und haarsträubende Lügen in den Rüden zu fallen!

Der Reichenberger Vorwärts" bragte am Dienstag, gestern, als selbst er, der elend Informierte, doch schon einige Meldun gen über den großartigen Abwehrkampf der So­zialdemokratie und des Schußbundes in Dester­reich veröffentlichen konnte, einen Artikel aus der Feder eines Herrn Karl   Neumann aus Brag( den man sich merken muß!), einen Artikel, gegen den sich, wenn es mit rechten Din­gen zugeht, die Empörung auch der gesamten fommunistischen Arbeiterschaft bei uns im Lande richten müßte. Wir wollen aus diesem Artikel, ge­schrieben und veröffentlicht in historischen Tagen des   österreichischen und des Gesamtpro­letariates, nur ein paar Säße zitieren:

,, Die österreichische Sozialdemokratic liefert das Proletariat wehr los den Schlä­gen der Dollfus Diktatur aus".

,, Die Sozialdemokratie liefert die Arbei terflaffe dem blutigen Fascismus aus".

Die   SPD e ist der Faktor, der die Kraft des österreichischen Brole­tariats lähmt, cs tamp funfähig macht und damit der blutigen fascistischen Diktatur in Desterreich ausliefert."

fonnten. Alles schleppte sie herbei, Bücher und Spielzeug; immer neue ileberraschungen ersann fie, erfinderisch, wie nur Menschen sein tönnen, die

lieben. Mit leuchtenden Augen faß fie da, wenn das Fieber nachgelassen hatte und ihr Junge ein um das andere Mal glüdlich ausrief: Wenn ich erst gesund bin, Mutti, dann wollen wir damit spielen, mit all dem, ja?"

Aber dann war das Furchtbare geschehen. Ahnungslos war sie eines Tages wieders gefommen, beinahe heiter, denn gestern war es mit   Sami ja schon viel, viel besser gewesen. Den ganzen Weg hatte sie überlegt, was sie zuhause ihr Liebling ja wieder da sein! alles berrichten würde, denn bald... bald würde ihr Liebling ja wieder da sein!

Hiezu braucht es in diesen Stunden wahr haftig niemanden, sei er Sozialdemokrat, Kom­munist oder Bourgeois, eines großen Stommen tars. Die gesamte sozialdemokratische Arbeiter schaft Desterreichs, Sturmtrupps des   europäischen Ganz sicher und selbstverständlich war sie Proletariats, stellt sich den Kanonen und Tants, durch den langen Saal hin zu dem Bettchen geeilt. den Maschinengewehren der   Dollfuß- Soldaten und wieder und wieder war ihr Blick auf das Num der Starhemberg- Lardenechte. Barrikaden stehen mernschild gefallen... 32... 321-32?! Bu und wachsen in   Wien, ein Aufstand ohnegleichen erst hatte sie nicht begriffen... svei... und macht die ganze Welt aufhorchen und läßt das dreißig! Da hatte doch sonst ihr Junge ge­Weltproletariat mit angespannten Nerven, mit legen! Warum?? glühenden, vor Erregung bebenden Herzen nach  Wien, nach Desterreich horchen und, om muniste n", für die uns der richtige Ausbrud fehlt, erzählen kommunistischen Arbeitern, daß diese österreichische Sozialdemokratie das Prole­tariat wehrlos der Dollfuß- Diftatur aus liefert!

亞

Das Duell,

Seite B

Aber da war die Schwester gekommen und hatte sie, die immer noch mit großen, verständ­nislosen Augen auf das leere Bett vor sich starrte, zur Türe hinausgeschoben und ihr draußen mit ciner falten, mitleidsvoll seinsollenden Stimme erklärt, es habe gestern einen Rückfall gegeben, und der Herr habe ihren Jungen zu sich in sein Auf diese Lüge, die vergeblich einer himmlisches Reich genommen. auch von den Kommunisten gefühlten Tatsache Sie war nicht zusammengesunken, sie hatte ins Gesicht schlägt, für diese Nieder- nicht geschrien, nicht geweint. Wie in einer Starre tracht, die schwer ein Gleichnis finden wird, blieben ihre Augen weit offen und leer... gibt es nur eine Antwort: was anständig, was Auch als man sie in die Totenkammer chrlich proletarisch, was sozialistisch) und revolu führte, in der, von einer Dede verhüllt, ein tionär in den Reihen der Kommunisten ist, mageres Kinderkörperchen mit einem merkwürdig muß sie mit Efel und Empörung verlaffen umb alten, schmalen, gelben Gefichtchen lag. Lange den heiligen Sterbesatramenten" zu versehen, fich dort anschließen, wo Kraft und Wille zum Beit stand sie dort wie versteinert; niemand wagte um es so für die allein seligmachende Kirche" zu Kampf gegen den Fascismus vorhanden ist: es, fie fortzuschicken. Erst später, als ihr Blid fich retten und sich selbst die himmlische Provision zu bei der Sozialdemokratie! sentte und sie die verkrampften Fingerchen mit verdienen. dem Kruzifir bemerkte, blieben die großen, leeren Augen sekundenlang an der Schwester haften...

Verbotenes und Erlaubtes im Film

Fragen an die Filmzenfur

-

-

Dann war sie gegangen. Hölzern, wie ein

Automat.

eine Geschichte ohne Worte.

Ausgrabungen, die unter der Stufenphra mide von Salfar ausgeführt werden, haben Be­richten aus   Kairo zufolge wieder sehr bemerkens­wertes Material zutage gefördert. Im Unterbau der Dies ist vielleicht eine sehr sentimentale Ge- Pyramide ist ein etwa 30 Meter langer Gang auf­schichte. Aber vor einiger Zeit wurde in   Wien in gebedt worden, in dem sich Tausende von einem bekannten Stranfenhaus ein fleiner Juden- Schüssel, Selchen und Schalen befanden. junge von seiner Mutter mit einem Struzifir in Die meisten sind aus kostbarem Alabaster, andere den Händen tot vorgefunden. Ein Bettnachbar er aus Diorit, Porphyr oder Quarz hergestellt. Leider zählte später, der kleine wäre die ganze Zeit bis find die Gefäße sämtlich zerbrochen, doch glaubt man, 3 ſeinem Tode noch bei vollem Bewußtsein ge- einige hundert wieder zuſammenſeken zu können. vesen; er hätte, als man ihm ſagte, daß er nun Mehrere Baſen tragen Inschriften in ſchwarzer sterben müsse, immer und immer wieder geschrien: Tuſche. Einige scheinen zum Erbaut der Familie des Das ist nicht wahr! Ihr lügt! Ich muß noch nicht Pharao Sosser gehört zu haben, der im 28. Jahr­sterben! Ich will gesund werden! Geht doch fort!" hundert v. Ch. regierte und die Stufenpyramide er­Aber die Schwester und der herbeigerufene Pfar- baut hat. Andere Inschriften bezeichnen die Namen rer ließen es ſich nicht nehmen, das„ verlorene und Titel von Edelleuten und das Beſt, auf dem fie ,. Lamm" gegen seinen Willen zu taufen und mit ihnen angeboten wurden.

gir miffent uns dagegen wehren, daß es jenem Das sechste Kreiswinterſportfeſt

in Trinkfaifen

-

Wer im Prager Kinoprogramm die Filme sucht, beim besten Willen können wir uns nicht vorstellen, die für Jugendliche erlaubt sind, der wird daß sie schlimmer waren, als was man mitunter er Mühe haben, sie zu finden. Kulturfilme, Sportauf- laubt hat. Denn unsere Phantasie reicht nicht aus, nahmen und Reportagen das ist so ziemlich alles, um uns vorzustellen, daß es ärgeren Schund und was die Bensur im Innenminiſterium den Mitbürüblere Sensationsmache, daß es Verrohenderes, Ber­gern bis zu 16 Jahren zu ſehen gestattet- wenn dummenderes und Verheizenderes geben kann, als sie nicht gerade bei einem altmodiſc) verfilmien gewisse Produtic der hitlerdeutschen Filmindustrie, Roman oder einer religiösen Leinwandpropaganda deren Aufführung die Zensur gestattet hat. Pro­eine großmütige Ausnahme macht. Man darf daran dufte wie die Frau im Feuer", wie„ Der Unsicht aweifeln, daß die jungen Leute sich streng an die bare acht durch die Stadt", wie der„ Stern von Vas Berbote halten, obwohl ihnen im allgemeinen nicht lencia" und wie neuerdings die" Schüße an der biel entgehen würde, wenn sie sich daran hielten. Grenze". Entweder es gibt eine Benjur oder Aber nicht aus Bedauern darüber, daß dem jüngsten es gibt keine. Aber wenn es eine gibt, dann hat sic Teil des Filmpublikums der Zutritt zu fast neun die Pflicht, uns vor dem Anblick solcher Scheußlich­Behntel der Spielfilme verivehrt wird, wollen wir feiten und Schändlichkeiten zu bewahren. Kritik an der Filmzensur üben. Wir wollen nur die Frage stellen, nach welchen Gesichtspunkten eigentlich Goebbels möglich sein soll, feine ergaunerte Wacht das reftliche Zehntel ausgewählt wird, das man für aud) bis zu uns auszudehnen. Daß an vielen Pra­die Jugend freigibt. Wenn es fünstlerische und ger Stinos Platate leben, auf denen man den Stem­ethische Prinzipien wären, dann wäre es unverständ- bel entdeden fann„ Genehmigt von der Filmprüfstelle lich, daß man einen altmodischen, univahrscheinlichen   Berlin", ist bezeichnend für eine Filmpolitik, die da­und gefühlstricfenden Film wie„ Jindra, Gräfin hin geführt hat, daß sich hiesige Filmprodu Gnte Organisation der Wettkämpfe 200 Wettkämpfer am Start. 1500 Zuschauer beim Oftrobin" für jugendfrei erklärt und ein von Wirklich enten ihre Engagementslisten von der teitstreue, echtem Gefühl und höchstem fünstlerischen braunen   Berliner Filmfachschaft dittieren las­Springen. Fladerer Johann( Bärringen) wurde Kreismeister im komb. Si Wettkampf Bollen durchdrungenes Werf wie„ La Mater- sen und daß man im Handelsministerium Ver­Schon Samstag mittags belebt sich Trintjai-| wurde   Morbach( Bärringen), trobem er die besie nelle" für die Jugend verbietet. Man kann nur handlungen mit der   Berliner Filmkammer führen fen, rote Fahnen begrüßen die Gäste. Um 1 Uhr Saltungsnote erreichte, von Weigner( Eibenberg­vermuten, daß die Behörde sich hier von dem frag- muß, um die weitere Zusammenarbeit der Prager geht es auf die Sprungschanze;   Morbach, Burlari Grünberg) geschlagen, welcher mit Sprüngen von 27. würdigen erzieherischen Grundsatz hat leiten lassen, und   Berliner Filmgeschäftsleute zu ermöglichen. und Hüller zeigen Brobesprünge von 34 Metern. 29 und 30 Meiern die besten Weiten erzielte. Daß daß man der Jugend die Probleme des Lebens nur Wir haben vor zwei Monaten über die Debat- Bum inderlauf starten nur 31 Kinder. Die Springernachwuchs vorhanden ist, beweist der Start im harmloſeſten Gewande darbieten darf, daß sie die ten berichtet, die im englischen Barlament und in der Rothauer und Eibenberg- Grünberger Kinder haben von zehn Schülern. Mit herzlichem Beifall wurden Erotil zur Kenntnis nehmen darf, wenn sie eine Londoner Presse stattfanden, als die   englische Film- eine besondere Leistung vollbracht: drei Stunden zu die Leistungen quittiert. Sieger wurden bei den tropköpfige Badfischliebe zu einem würdigen Haus­zenjur die Aufführung des Films„ Wohin geht Fußdann an den Start. Den!( Eibenberg- unter 12jährigen der Schüler Dent( Eibenberg­lehrer ist daß sie aber von dem Schmerz und der   Deutschland?" verhindern wollte, in dem der   Grünberg) fährt dennoch mit 12:03 die beste Beit.   Grünberg) und bei den über 12jährigen der Schüler Rettung eines Kindes nichts erfahren darf, dessen Militarismus und die Barbarei der   deutschen Real- Am Start des 10- Kilometerlaufes find IIner( Eibenberg- Grünberg). Den meitesten Mutter die Not zur Proſtitution treibt. Aber selbst tion vom Stahlhelm bis zum braunen Terror gezeigt Läufer aus den Vereinen Ober- Rothau, Trintjaisen, Sprung brachic Illner mit 26 Metern zustande. wenn man zugeben wollte, daß diese behördliche Auf wird. Die öffentliche Stritit, die in England an der Eibenberg- Grünberg, Neudef, Hochofen, Bärringen, Biel Anerkennung fand der neunjährige Otto Straus, faffung eine gewiſſe pädagogische Tradition für sich Filmzenjur geübt wurde, hat Erfolg gehabt. Der Neuhammer, Eibenberg b. N., Unter- Rothau, Bech- welcher die große Schanze und die großen Bretter hat( und davon schweigen wollte, ob sie im Ein- anfangs verbotene Film läuft jest seit drei Wochen bach,   Elbogen, Falfenau und Aberiham. Die beste meisterte und dabei allerhand Spaß machte. flang mit jenem Geiste steht, den man jetzt mit dem in zwei der größten   Londoner Kinos und er wird Beit fährt äuser( Bärringen) mit 44:22 bor Mit dem 10- Kilometerlauf und dem Hauptsprin Rufe Die Demofratie für die Jugend" beleben will) dort angekündigt als ein Film, au dessen Besuch Franz Bäreither( Abertham). welcher 46:18 lief. gen ipurde gleichzeitig die Kreismeisterschaft -- ein Rätsel bliebe es audi dann, daß man die fürz­lich unter dem Titel„ Es war einmal ein wird man bei uns einen ähnlichen Herstellen? Oder sportlers Kolitsch( Bärringen) mit 46:48. man verpflichtet ist". Werden wir diesen Film schen? Beachtenswert ist auch die Beit des bejten Alters- im tombinierten Lauf ausgetragen. Die Wettkämpfer mußten beide Stämpfe meistern. Streis Chaplin" aufgeführten Grotesken, diese märchen wird sich der Beitrag unserer Filmindustrie aur poli­haften, heiteren, funstvollen und findlichen Probuftischen Aufklärung darin erschöpfen, daß sie dem talter Sonntagsmorgen. Die 6 Kilomeierläufer Held( Abertham). Dem sonnigen Wetter vom Samstag folgte ein meister wurde Genosse Fladerer( Värringen) vor tionen des großen amerikanischen Stomiters für die nächst, wie verlautet, cine englische Version des ita- und die 4- Kilometerläuferinnen fanden auf der Das schöne Streiswintersportfest wird allen Jugend verboten hat, obwohl sie den Vorzug wert: lienischen Schwarzhemden- Films herstellen wird, also Strede Bruchharsch und Neuschnee vor. Die Leiſtun- Bettlämpfern und Teilnehmern eine ständige Er­boller Unterhaltsamteit mit einem Höchstmaß spie Bropagandamaterial für Sir Mosleys englische gen sind dennoch durchwegs sehr gut. Beim Start innerung sein. lerischer Harmlosigkeit vereinten. Man sieht sich Fascistengarde? Im nachfolgenden bringen wir die wichtigsten wirklich genötigt, nach den Grundsätzen zu fragen, nach denen die Bensur ihre Auswahl irifft- zumal Ergebnisse vom Sonntag: diese Benjur ja im Namen der Deffentlichkeit er­jolgt.

-

Die himmlische Provision

Von Hedwig Erd.

Ihrem Spruch unterliegt nicht nur die Jugend. Jeder Film passiert die prüfenden Blicke dieser Be­hörde, in deren Macht es steht, ihn auch für die Seine Mutter war eine früh gealterte, gut Erwachsenen ganz oder teilweise au verbieten. Diese mütige Jüdin, fromm aus Tradition, ohne sich Eingriffe in die Filme und ins Filmprogramm er- viel Gedanken darüber zu machen; vom Leben zer fordern viel Verantwortungsbewußtsein und Urteils- mürbt, mit jener etwas lintischen Scheu geprügel­traft, wenn sie nicht zu einer peinlichen Bevormunter Hunde, geprügelter Rassen. dung des Publikums werden sollen. Denn nicht als Nur eins war start und mächtig in ihr: Die Vormund hat die Bensur ihr Amt, sondern als Ston- Liebe zu ihrem einzigen Kinde, die Liebe zu ihrem trollinstang gegenüber der Filmindustrie, die nicht au Unrecht in dem Nufe steht, mit Vorliebe auf den  

Sami.

und Ziel fanden sich viele Buschauer ein; be­sonders bei der steilen Abfahrt. Mit ganz wenig Ausnahmen meisterten auch unsere Sporilerin Kombinierter Lauf( 10 Stilometer und Sprin nen schwierige Abfahrten, trotzdem die eigentlichen gen): 1. Johann Fladerer( Bärringen), Note 34.634, Gebirgsvereine im Sportlerinnenlauf nicht vertreten 2. Emil Held( Abertham), Note 38.650.- Mann­waren. Elsa Selier( Graslih) lief die beste Beit schaftslauf über 6 Kilometer: Jugend: 1. Atus Trink­mit 27:37. Borzüglich ist auch die Beit der Siege faifen 40:88, 2. SJ. Bärringen I 43:02; Sportler: rin im Jugendlauf, Genoffin Wöllner( Neuham- 1. Atus Bärringen 38:52, 2. Atus Abertham 40:05. mer), au nennen, welche 80:10 lief. In der Blaffe- 4 Kilometer- Langlauf der Sportlerinnen: 16--18 der Sportler steht Sieg!( Neubaumer) mit 85:58 Jahre: 1. Marie Kraus( nhofen) 32:48; 18-24 an der Spike: dieser Lauf war schwachbesetzt. Großes Jahre: 1. Anna Wöllner( Nenhammer) 30:10; über Interesse löfte der Mannschaftslauf aus; 14 24 Jahre: 1. Elsa Stlier( Graslip) 27:37. Mannschaften waren am Start. Atus Värrin- 6 Kilometer- Langlauf: Sporiler B- Klasse: 1. Johann Ben, die Siegermannſchaft von früheren Läufen, Siegl( Neuhammer) 35:58; Alterssportler: 1. Ser war auch diesmal nicht zu schlagen; wie aus einem mann Mölz( Ober- Rothau) 37:37. Hindernis Guß lief die Mannschaft vom Start bis zum Biel. Tauf über 2 Kilometer: Jugend: 1. Johann Hanna­

schlechtesten Geschmad zu spekulieren. Die elf Filme, Seit jene tüdische, unheimliche Grippe ihn Erfreulich war die Teilnahme der NW  .- und SJ.wald( Trintjaifen) 17:84; Sportler: 1. Florian die von der Benfur im vorigen Jahre verboten wur- ins Krankenhaus gebracht hatte, war die kleine, Staffeln; ein freudiger Beweis freundschaftlicher Ka- Häuſer( Bärringen) 17:30, 2. Josef Lill( Neuham­den, find infolge dieses Verbotes der Deffentlichkeit sonst so ruhige Frau von einer fieberhaften, meradschaft. Der Hindernislauf schloß die mer) 17:30. Sprungiauf: Schüler unter 12 Jah­unbekannt geblieben. Man kann also nicht darüber unsteten Hast ergriffen worden. Tag für Tag faß Läufe ab. Häuser( Bärringen) und 2i11( Neu- re: 1. Mar Dent( Eibenberg- Grünberg). Note urteilen, ob ihr Verbot begründet war oder nicht. Sie während der Stunden der Besuchserlaubnis in Hammer liefen die besten Beiten. 17.883; Schüler über 12 Jahre: 1. Karl   Illner Es ließe sich denken, daß die Bensur, um die Berech dem fahlen, weißen Raum, in dem Bett an Bett Am Nachmittag fand das Springen statt.( Eibenberg- Grünberg). Noic 16.833; Jugend tigung ihrer Maßnahmen zu erweisen, die verbotenen Kinder einen Stampf führten, dessen Ende die mei- 34 Springer waren am Start und 1500 Buschauer sporiler: 1. Start Meigner( Eibenberg- Grünberg). Filme einem ausgewählten und interessierten Publi bedeuten in dem entlegenen Erzgebirgoric Trintjaisen Note 17.111; Alterssportler: 1. Johann   Urban fum zugänglich machte. Da sie es nicht tut, bleibt sten von ihnen vor einem vielleicht noch schwere- sehr viel. Die schönsten Sprünge zeigte Genosse( Neudet), Note 16.222, 35, 38, 34; Sportler: 1., Vieweg( Eibenberg); die weitesten Sprünge weist Emil Held( Abertham), Note 16.111, 84, 85, 87, leit. Wir nehmen also an, daß die berbotenen, elf Die Beit, welche sie nicht im Strankenhaus Genoffe Görisch( Pechbach) mit 37, 39 und 39 2. Franz Görisch( Vecbach)), 15.888, 37, 39, 39, Filme ärgiter Gojunb und übelite Sensationsmadje, verbrachte, war ausgefüllt von der Suche nach Metern auf. Sieger wurde aber seld( Aber- 3. Ernſt Vieweg( Eibenberg bei Neudet) 15.111. daß sie verrohend und verdummend waren. Aber Dingen, die ihrem Kleinen Sami Freude bereiten tham) mit Note 16.111. Bei den Jugendsportlern 29, 34, 34 cter.

ums nur das blinde Werirauen in ihre Unfehlbar- ren belvahrte.