Seite 6

PRAGER ZEITUNG

Kreiskonferenz der Jugend

,, Sozialdemokrat"

Dienstag 6. März 1934

Mr. 54

„ Das Konzert", Lustspiel, als Arbeitervor­stellung mit Leopold Kramer als Gast, am Sonntag, den 11. März, um halb 3 Uhr nachmit Deutsche sozialdemokratische Bezirks­tags im Neuen Deutschen Theater. Karten täglich organisation Prag von 8 bis 2 1hr und 4 bis 6 Uhr bei Optifer Deutsch, Graben, Koruna. Hauptpreise 8 und 14 Kč.

von Walter Göße mit Maria Elsner a. G.( D1). Freitag die Gesangspoffe ,, Die göttliche Jette"

Godunow".

Dienstag, den 6. März 1934, halb acht Uhr abends, Gewerkschaftshaus großer Sant

Referent: Genosse Dr. Emil Franzel : Wehrhafter Sozialismus“ ( Die Lehren von Wien .) Zutritt nur Parteimitglieder und S. J. nur mit Mitgliedsausweis.

Schwere Berkehrsunfälle. Am Wenzelsplat hat sich am Sonntag nachmittags ein schwerer Ver­Sonntag, um haib 10 Uhr vormittags, fand im fehrsunfall ereignet. Das Ehepaar Miroslav und Parteiheim die Kreiskonferenz der Prager Jugend­Anna Munzar, beide 60 Jahre alt, wollten Ede organisation statt. Die Stonferenz wurde von Ge­Sonntag Mufforgitys große Oper„ Boris Partei- Bersammlung Wenzelsplatz und Wassergasse überschreiten. Dabei noffen 28 illimet eingeleitet, indem er die an wurden sie von einer in voller Fahrt herannahenden wesenden Vertreter der Partei, der Freien Ver Straßenbahn erfaßt. Die alten Leute gerieten unter Wochenspielplan des Neuen deutschen Theaters. einigung soz. Akademiter, der tschechischen Genossen und des Atus im Namen aller Anwesenden begrüßte. die Schußvorrichtung, und es bedurfte großer An- Dienstag abends halb 8 Uhr: Der junge leber das vergangene Arbeitsjahr referierte trengungen, um sie hervorzuholen. Beide haben Baron Neuhaus, A 1.- Mittwoch 7: Gen. Hübner. Bis zu den Ferien war es mög schwere Verlegungen erlitten. Der Zustand von Frau Die verlaufte Braut, Festvorstellung anläß lich, alle drei Gruppen der Jugendorganisation fejt Munzar wird von den Aerzten als hoffnungs- lich des Geburtsfestes des Herrn Präsidenten der zusammenzuhalten. Nachher waren aber die immer los geschildert. Gegen 7 Uhr abends ging am Republik, 22. Donnerstag 7: Das Konz größer werdenden beruflichen Unterschiede unter den Sonning der 47jährige beschäftigungslose Sellner 3ert, Festvorstellung anläßlich des vierzigjährigen Gruppen nur sehr schwer überwindbare Hindernisse. Josef Lur aus Vysočan in Libeň über die Bühnenjubiläums Leopold Kramers, neuinszeniert, Dann erstattete Gen. Fant Bericht über Sönigin hofer Straße. Plötzlich erlitt der 2. Freitag 7%: Die göttliche Jette, Das Agitationslager der S. J. III. in Albern. Diese Mann einen Schwindelanfall, fiel hin und geriet 1.- Samstag 7: Der junge Baron Aktion hatte vollen Erfolg. Es gelang dort den Ju- unter die Straßenbahn 19, die von dem Lenker nicht Neubau 3.- Sonntag 2½: Arbeitervorstellung, gendlichen eine S. J.- Gruppe und eine Kinder- mehr rechtzeitig gebremst werden konnte. Qur erlitt Gastspiel Leopold Kramer : Das Konzert. 7½: freundebetvegung ins Leben zu rufen. Es sei not schwere Stopfverlegungen und starb einige Stunden Boris Gudonow, 2. wendig, noch so eine Aktion durchzuführen, um die darauf im Allgemeinen Krankenhaus, ohne das Be­wichtigen Positionen, die erobert wurden, zu feſti- wußtsein wieder erlangt zu haben. Der Hall wird noch eine nachträgliche gerichtliche Untersuchung zur Gen. Willimet berichtete wieder über die Folge haben. interessante Spanien und Afrikafahrt der Studen­tengenossen.

gen.

-

-

Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Diens­tag 7: Gastspiel Leopold Kramer : Papa. Mittwoch 8: Weißer Flieder, Volkstümliche Vorstellung. Freitag 8: Das Konzert, Gast Selbstmorde am Sonntag. In der Nachi vom spiel Leopold Kramer . Samstag 8: Das on Sonntag 3: Aufmerksam wurde das Referat des Gen. Ferry Sonntag zum Montag worf sich der 22jährige Stutaert, Gastspiel Leopold Kramer . Schimmel über das neue Verbandsprogramm dent der Rechte, Meimir Neec, Sohn eines Be Die Trafit Ihrer Erzellenz, 74: Die angehört. Das Bürgertum verläßt die Demokratic, airfsrichters, am Barrandov vor die große Chance, Erstaufführung. wo es ihm mur möglich ist und führt den Klassen Räder eines herannahenden Zuges. Er konnte nur kampf mit undemokratischen Mitteln. Es ist deshalb noch als Leiche geborgen werden. Němec stand furz notwendig, daß unsere Jugend auch diesen neuen vor seinem Examen, das er wegen seiner besonderen Stampfmethoden gewachsen ist. Darnach gestaltet sich Savere fürchtete. Man vermutet das Motiv des unsere Bildungs- und Schulungsarbeit. Auch unsere Selbstmordes in dieser Eramenangst. Am Sonn Stellung zum Krieg und Militarismus muß im tag abends fand man die 32jährige Albine Heida neuen Programm flar hervortreten. In der anschlie in ihrer Wohnung in Prag II erhängt auf. Frau zenden Distuſſion wird besonders die kritische Stel- Hajda litt seit längerer Zeit an einer schweren Ner­Tungnahme zur Demokratie und die Ablehnung der venkrankheit. Irrlehre vom Präventivkrieg hervorgehoben.

Mizzi

Von den Gen. Ernst UIImann, Schwab und Otto Iltis wird die Notwendig keit des Einflusses der Jugend auf die Parteipresse gezeigt. Es wird beschlossen, die Redaktion zu er suchen, periodisch eine Jugendbeilage erscheinen 34

Taffen.

Gen. Hübner schlägt eine Neueinteilung der Organisation nad Stadtteilen bor . Er betrachtet diesen Vorschlag als die einzige Möglichkeit zur Be seitigung der schon früher erwähnien Unterschiede der Gruppen. Da dieser Vorschlag schon vorher gründlich besprochen wurde, wird er ohne Diskussion

cinstimmig angenommen.

In die Sereisleitung wurden gewählt: Krobot, Ehrlich, Sohn, Jensen, Neu­mann, Slonib, řečcf, Brud .

In die Kontrolle: Steiner, Bescher, Ullmann, antl. Die Stonferenz schloß mit der„ Internationale".

Kommunistische Geheimdruckerei ausgehoben.

Gestern nachmittags haben Beamie der Prager poli­tiſchen Bolizei eine fommunistische Geheimbruckerei in Neu- Vysočan ausgehoben. In der Wohnung eines gewiſſen Josef& ech fand man zahlreiches Material und Dokumente, sowie mehrere Gremplare der illega= Ten Zeitschrift Rozsévačra". Gleichzeitig ver­haftete man bei Tech einen Mann, der sich als Fran­tisef St a plan legitimierte und eine Angestellte des Konsumvereins Včela, Frau Pawla se o I a ř. Die Polizeibehörden stellten jedoch bald darauf fest, das Staplan ibnen einen falschen Namen angegeben hatte. Er beißt in Wirklichkeit Start Stočet, ist 31 Jahre alt und stammt aus Mähren . Vor einigen Jahren war er bereits einmal verhaftet und hatte mehrere Monate im Gefängnis gesessen.

Familien Tragödie. Zu einer Familien- Tragö die mit tödlichem Ausgang, kam es gestern in Pro icf. Vor etwa einem halben Jahr war der arbeits Tose Kellner Josef Chlapec mit seiner Frau und seinen drei Stindern von Prag nach Projek übersiedelt. Da die Frau kurz darauf hier in Prag ats Stöchin in einem Staffeehaus Stellung fand, trug sie dem Mann auf, während ihrer Abwesenheit die Minder zu überwachen. Chlapec tat dies jedoch nicht. Er ging lieber ins Wirtshaus und trank, während die Stinder zu Hause vor Hunger weinten. Als Frau Chlapec am Sonntag nach Prosek kam fand sie den selben Rustand wie schon so oft vor. Der Mann nicht zu Hause die Kinder in Tränen. Verzweifelt

flagte die Frau ihrem Bruder, dem Soldaten des Artillerie Regiments 101 aus Ruzhn, J. Gampe, der zu Beinch gekommen war, ihr Leid. Als Chlapec am späten Abend angetrunken heimfam, gab es zwi­schen dem Mann und seinen Angehörigen erbitterten Streit. Go mve warf dem Schwager ſchließlich einen Seſſel an den Stopf. Th I avec fiel zu Boden, man glaubte zuerſt, er ſei bewußtlos. Der herbeige­rufene Arzt konnte jedoch nur noch den Tod fest stellen. Gompe fuhr noch am gleichen Abend zu sei­nem Regiment zurück, erstattete dem diensthabenden Offizier Bericht und wurde daraufhin dem Militär­gefängnis übergeben.

Kunst und Wissen

in der Gesinnung anständiges, allerdings im dritten Wenn ich wollte.... cin amüsantes, sauberes, Alt an zu geringer Handlungs- Ergiebigkeit erlah­mendes Lustspiel von Paul Geraldy brachte Sonntag das Publikum des Deutschen Theaters in angenehmste und heiterſte Stimmung. Die gastieren­den Wiener Künstler vom Theater in der of ef st a d t tummelten sich in vorbildlicher Un­beschwertheit auf dem freundlichen Terrain, auf dem, in besonderem Fall und doch nicht ohne Allgemein gültigkeit, die Frage ausgefochten wird, ob eine ans ſtändige, liebende und geliebte Ehegattin nicht doch einmal der Versuchung der Gefallſucht und des Sich jelbſtimponierens als anziehende Frau gedanklich und Sogar mit leiſe ſpielerischer Eat unterliegen, dennoch aber nichts Unsauberes begehen und mit gesteigertem Wert auch für die Ehe in diese beglüdend und be­lidt auridkehren fönne, eben weil sie nicht aufge hört hat, im buchstäblichen und im tieferen Sinne mit entzückender Leichtigkeit, interessant in den psy= ireu zu bleiben. 2ili Darvas spielt diese Frau chologischen lebergängen und mit einer Drolerie, die zivar manchmal ins Schwanfartige abbiegt, aber im­mer ausgezeichnetes Theater bleibt. Ihr Partner, Charakterisierungskunst und natürlichen Humor ein Attila sörbiger, ist durch Figur, Diskretion, vendes Damendirnchen, auch alles übrige gutes Prachtferĭ, entzüdend Friedl Czepa als zir Theater. Es gibt also doch auch noch im leichten Genre Amüsantes ohne Boten und Niederungen. Die­ses Wenn ich wollte..." ist ein Beispiel dafür. Wenn er wollte, nämlich der Herr Di reftor, müßte er also nicht auf Gastspiele warten und das Theater hätte dann den Vorteil, statt des einen, eine ganze Reihe gutbesuchter Abende zu buchen. Aber das nur nebenbei denn was verstehen denn wir vom Theater! I. g.

-

Vorträge

Wallensteinvorträge des Vereines für Geschichte der Deutschen in Böhmen . Se u te um 8 Uhr abends ( Saal des Handwerkervereines) spricht Professor Dr. Wilhelm Wostry über Wallensteins Ende: Darlegung der Ursachen und des Verlaufes der Ege­rer Katastrophe.

Sport Spiel

●

Körperpflege

Atus- Siege

beim Prager DTI- Schwimmen

-

Prag 2: 20.1; 3. DTJ. Teplis 2: 27.1; 4. DTJ. Brünn. 50 Meter Brust( Jugend): 1. Petz bock( Prag ) 41.4 Sef. 50 Meter Freistil ( Jugend): 1. Peizbot 33.2 Set.-25 Meter Brust( Schüler): 1. Briva( Prag ) 25.1 Sef.- 25 Meter Freistil( Schüler): 1. Briva 18.2 Set. Springen: 1. Schusser( Atus Auſfig) 23.7 Puntie; 2. Nefola( DTJ. Pilsen) 18; 3. Ji rout( DTI. Tepliß) 16; 4. Bayer( DTJ. Brünn) 13.7; 5. Pfeifer( DTJ. Pilsen) 134/10. Wasser­ball: DTJ. Prag gegen Atus Aujjig 6: 0( 2: 0); DTJ. Prag gegen DTJ. Teplitz 6: 1( 1: 1). Dic Teplitzer waren nur vor der Pause ebenbürtig, dann beherrschten die Prager die Situation.

Frauen: 100 Meter Brust: 1. Smejkalova ( DTI. Prag) 1: 54.6 Min.; 2. Mousová( DTJ. Prag 2: 15.8.50 Meter Brust( Jugend): 1. Mirka( Brag) 51.2; 2. Látová( Piljen) 52.7 Sel.- 50 meter Freistil( Jugend): 1. Kivi­činská( Brag) 42.1; 2. Terčová( Pilsen ) 49.8 Sef. -25 Meter Brust( Schülerinnen): 1. Bema­nová( Prag ) 23.7 Sef. 25 Meter Freistil ( Schülerinnen): 1. Zemanová 25 Set,

Bürgerlicher Sport

Die Profis trugen wieder am Sonntag ihre Punttetämpfe aus, die diesmal mit Ausnahme der samstägigen Niederlage, sozusagen formgemäß ver An dem am Sonntag im Hallenbad der Prager liefen. Die Slavia blieb mit 2: 0( 1: 0) mehr als und Bezirkskrankenkasse stattgefundenen Meeting nahmen sicher über die Bohemians fiegreich sirla 80 Sportlerinnen und Sportler, darunter 14 Sparta gewann auf dem Starliner Platz gegen chwimmer vom Atus Aussig und Ecchie mit 7: 2( 2: 1) durch die besseren Schützen Schreden st ein teil. Angewohnt wirtie die Nicht verhältnismäßig hoch. In Brünn hatte die ausschmückung des Bades, so daß der lineinge- Pilsener Viktoria gegen 3idenice mit 2: 3 weihte nicht den Eindruck erhielt, daß sozialistische das Nachsehen, trotzdem die Bierstädter zur Pause Arbeitersportler eine Veranstaltung durchführten. Daß mit 2: 0 führten. K. Kladno siegte auf eige­aber die tschechischen Genossen nicht mehr Zuschauer nem Plaze gegen Sk. Nachod sicher mit 2: 0( 1: 0). bei ihrem in sportlicher Beziehung sehr aufschluß- Die Teplizer verloren am Samstag in Prag reichen Meeting aufweisen konnten, ist sehr betrüb gegen Vittoria Žižkov 2: 3( 0: 1). lich. Aber trotzdem machten diese Wenigen so einen Sonstige Fußballergebnisse. Biljen: DIE. Anfeuerungslärm, der ungewohnt wirkte. Die Orga= Prag gegen Olympia 3: 3( 2: 2); fein großer Er nisation flappie, die Kämpfe wurden in rascher Folge folg des Staatsmeisters!- Teplik: TFK. abgewickelt und gestalteten sich sehr intereſſant. Profi gegen Vittoria Žižkov 4: 0( 3: 0). Saaz :

Die Atus- Schwimmer konnten in jenen DSV. gegen SpVg. Bodenbach 5: 0( 2: 0). Disziplinen, in denen sie an den Start gingen, schr Eger: FE. gegen Karlsbader. 5: 1. Ko= schöne Erfolge erringen. Sie feierten Siege im motau: DFK. gegen Turner S. 7: 3( 4: 1). 100- Meter- Brust und 100- Meter- Freistilschwim- Reichenberg: FK. acgen Fortuna Gablonz men, in der 3 mal 50 Meter Lagenstaffel, über 15: 1( 5: 0) Budapest : Hungaria gegen Nem 4 mal 50 Meter Freistil und im Springen. Zweite zeti 6: 1, lijpest gegen 3. Bezirk 4: 1, Ferencvaros Plätze besetzten die Atus- Sportler im 3 mal 25 gegen Budai 4: 0. Wien : Ravid gegen WAC. Meter Tauchen und über 50 Meter Rüden. Mit 10: 0!, Austria gegen Vienna 1: 0, Admira gegen einem vierten Platz mußte sich im 50 Meter- FC Wien 6: 2. Brustschwimmen für Jugendliche der Schrecken- Die Staatsmeisterschaft im Eishockey gewann steiner Tomani mit 44.2 Sef. zufrieden geben. Der Prager LTC, der am Samstag den Troppauer Sehr gute Leistungen bot Schuffer( Auffig) beim EV. mit 6: 1 und am Sonntag die Prager Slavia Springen, wo er mit Ueberlegenheit alle seine Kon- mit 6: 0 schlug. Das Spiel der Prager gegen die kurrenten aus dem Felde schlug. Das Wasserball- Troppauer war ein„ Lehrspiel" des bürgerlichen Eis­spiel gegen eine Prager Mannschaft ging verloren, hockeysportes. Eine Unfairnis, milde gesagt, war dem Spielverlauf aber nach zu hoch. dieser Stampf", denn die Prager ließen bei der ge ringsten Kleinigkeit den Gästen den Stock sogar auf dem Rücken spielen". In dieser Beziehung leisteten die LTC.- Spieler Kučera und Maleček das bestmög lichste. Und das„ Publifum“ war ihrer würdig!

Aus der Partei

fation di Indenau hat in ihrer Sizung vom Ausschluß aus der Partei. Die Bezirksorganis 26. Feber 1934 Rudolf Richter aus Nieder­einsiedel aus der Partei ausgeschlossen. Rich­ter bekleidete früher eine beamtete gewerkschaftliche Funfion bei den Blumenarbeitern. Richter iſt nicht mehr berechtigt, eine Partei- oder Gewerkschafts­funktion auszuüben.

Operngastspiele. In der samstägigen Auffüh­rung des Verdischen ,, igoletto" sah und hörte man in der Titelrolle den Berliner Sänger Willy Provinzler im besten Lichte. Die Prager Von den tschechischen Genossen zeigien sich die Domgraf Faß bänder, der erst fürzlich in traten diesmal nicht mehr mit Vicat, dafür aber mit Figaros Hochzeit " gaſtiert hat. Nur ein Sänger von Bednář( Slavia Prag), der angeblich für den reich das Kunststück fertig: Troy begrenzter Tiefe tümlich, wenn Sportler, die im bürgerlichen so eminentem stönnen wie Faßbänder bringt erfolg- Einheitsverband startete, an. Es berührt etwas eigen eine Baßpartie übernehmen zu können und bei be- Lager als Kanonen großgezogen werden, auch im engter Höhe eine Baritonrolle zu singen. Der Bari Arbeitersport an den Start gelassen werden. Auffal tonist Faßbänder ist sogar etwas ganz besonderes, lend gering war die Beteiligung der Frauen, so ein Stimmrätsel; weil seine Stimme in den höhe daß sogar die 3 mal 50 Meter Lagenstaffel nicht ren Lagen eine auffallend helle Klangfarbe besitzt durchgeführt werden konnte. Beim Springen und mitunter heldentenoral flingt. Daß Faßbänder fehlte diesmal Dvořat( Prag ), so daß leider der rich cin Sänger von außerordentlicher Stimmfultur iſt. tige Maßstab für das Können Schussers( Auſfig) zeigte er auch diesmal; in der immer gleichmäßig nohlen und ſelbſt im beftigsten Affett schrich fehlte. Nur der Pilsner Netola zeigte noch anspre gebung, in der fantablen Führung der Stimme, in chende Leistungen. Das Wasserballspiel seiner Kunst des Piano- und Schwelltones und in gegen das Atus- Team gewannen die Prager Ge­der mustergültigen sprachlichen Behandlung des Genossen. Schön wirkte es jedoch nicht, denn die Prager fanges. Daß der Sänger trotz allen diesen unge- machten vom Halten und Tauchen mehr als üblich wöhnlichen Sängertugenden nicht immer die gewoll- Gebrauch. Bei den Pragern wirften außer dem Sta­ten ganz großen Wirkungen erzielte, liegt daran, vianer Bednář noch der APS- Spieler Hummelhans daß sich seine Stimme in der Höhe nicht reich genug mit. Schiedsrichier war Genosse Jirout( Tepliß), entfalten fann und hier eher spröd als blendend der äußerst schwach war und außerdem drei( 1) lingt. Sehr fesselnd und packend war die schauspiele- Abseitstore anerkannte. Die Auſſiger hätten den einen rische Leistung Faßbänders, die von der geistigen oder den anderen Erfolg verdient; doch sie als Sieger Durchdringung der Rolle Zeugnis ablegte und man zu sehen, dazu waren sie neben taktischen Fehlern den neuen und intereſſanten Zug der Darstellung auch förperlich zu schwach. offenbarte, mitunter allerdings auch übertriebene Die wichtigsten Ergebnisse. Affette der Gestaltung zeigte. Die Notwendigkeit die­ses Gastspieles vermochten wir übrigens nicht ein­Männer: 50 Meter Rücken: 1. Bednář zusehen, da unser Theater gerade für die Rolle des 86.3 Set.; 2a. Pahensti( Atus Aussig) 37.7; 26. Feuerwehrmann schwer verlett. Am Sonntag Ebenso unverständlich war das Gastspiel des Baſſi- Brünn ) 45.1.- 100 Meter Brust: 1. Scholia Rigoletto einen ausgezeichneten Vertreter befißt. Maiiner( DTI. Prag) 37.7; 3. Bayer( DTI. früb lehrte der Feuerwehrmann Wenzel Slavit von einer freiwilligen Dienstübung in seine Wohnungsten Ludvik als Svarafucile, cines tonlich allen( Aius Aussig ) 1: 26.1; 2. Demus( DTJ. Prag) fall die Zuschauer durch ein Ueberschreiten der von derben Bravo. Frau Walters stimmlich stark ge- 1:33; 3. Jaterle( DTJ. Brünn) 1: 33.4 Min. hemmte Gilda und J. Ria wet' burschifoser Her­

Diebstähle. Unbekannte Täter raubien am Mon­tag dem Mürschner Grubner in der Myslik- Gasse drei Silverfüche, einen Blaufuchs und einen Bisam Mantel. Der Schaden beträgt 9000 Kč. Aus dem Geschäft M. Se at, Prag I, Provaznicka 11, stahlen Diebe Luruswäsche im Werte von 11.000 Kč. Es war nich die geringste Spur eines Einbruche zu finden. Nicht einmal die Ladentür hatten diese ,, Meister ihres Handwerks" beschädigt.

nach Vršovice zurüd. Unterwegs rutschte er aus, fiel hin und so unglücklich, daß er sich Fuß und Bein brach. Slavik wurde ins Allgemeine Krankenhaus ge­

bradit.

Unglücksfall beim Fußballspiel. Sonntag nach Bores aus Biz to v, beim Fußballspiel in Ii= nonice ein Ball so unglücklich zugeworfen, daß Bores schwere Kopfverlegungen davontrug. Er mußte ins Algemeine Krankenhaus gebracht werden.

mittags wurde dem Tormann der„ Cechie", Georg

Der Film

Glück über Nacht

Dieser reichsdeutsche Film erzählt die Geschichte eines Erfinders, der ein Pechvogel ist, aber nur so lange, bis ihm das in Filmen dieser Art unheimlich zuverlässige Glück begegnet. Es gibt Leute, die das Humorvoll finden, weil sie Unsinn, Verlogenheit und die ewige Wiederholung desselben Themas in gute Laune verseit, was bei ihnen immer dann geschicht, wenn man ihnen Erlebnisse, Probleme und satirische Siebe ersvart. Auch die Tatsache, daß weder der Re­Magda Schneider, Hermann Thimig und Szöke Sza gisseur Mar Neufeld noch die drei Hauptdarsteller herkömmlicher Routine gefeßten Grenzen erschreden,

3og ergänzten das Ensemble der von Kopellmeister 100 meter Freistil: 1. Schusser( Atus Aufsig) ist ein Vorteil in den Augen des Publikums, das sol­5. G. Schid geiſtesgegenwärtig geleiteten Auffüh- 1: 11.1 Min.; 2. Bednář 1: 14.2; 3. Jarka I( DTI. che Film- Unterhaltungen liebt. rung, die an musikalischer Sauberfeit und dynami- Prag ) 1: 15.1; 1. Serzig( DTJ. Brünn) 1: 18.7. scher Ausgeglichenheit aber manches zu wünschen 3 mal 25 Meter Tauchen: 1. DTJ. Tep=

übrig ließ. Auch für derartige Repriſenovern foll- tik 54.8 Set.; 2. Atus Auſſia 57.0.; 3. DTJ. Verlanget überall

ten gar wenn sie mit Gästen und einem neuen 1:03. 3 mal 50 Meter Lagen stafette: Dirigenten im Spielplan erscheinen dic notiven 1. Atus Aussig 1: 49.2 Min.; 2. DTJ. Prag 1: 49.5; digen Proben nicht für überflüssig befunden wer- 3. DTJ. Brünn 1: 59.2. 4 mal 50 Meter den. E. J. Freistil: 1. Aius Aussig 2: 18.1 Min.; 2. DTJ.

-

Volkszünder

Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Ke 16.-, vierteljährig Kč 48.-, halbjährig Kč 96.—, ganzjährig Kẻ 192.-.- Inserate werden lant Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rückstellung von Manuskripten erfogt nur bei Einsendung der Retourmarken. Die Zeitungsfrankatur wurde von der Post- und Telegraphen­Direktion mit Erlag Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Druderei: Orbis". Druck-, Verlags- und Zeitungs- A.- G., Prag .

--

--O