B

G

g

5:

1=

Lir

D=

en

t:

-

r=

11=

h=

5:

84

Tef

a=

11­

on

Eg:

6:

nd

ie

h a II.

ská ul.7.

42

Vastawemokrat

ZENTRALORGAN

DER DEUTSCHEN SOZIALDEMOKRATISCHEN ARBEITERPARTEI IN DER TSCHECHOSLOWAKISCHEN REPUBLIK

ERSCHEINT MIT AUSNAHME DES MONTAG TAGLICH FRUM. REDAKTION   UND VERWALTUNG PRAG   XII., FOCHOVA 62. TELEFON 53077." ADMINISTRATION TELEFON 53076. HERAUSGEBER: SIEGFRIED TAUB. CHEFREDAKTEUR  : WILHELM NIESSNER. VERANTWORTLICHER REDAKTEUR: DR. EMIL STRAUSS, PRAG  .

14. Jahrgang

Freitag, 6. April 1934

Einzelpreis 70 Helfer

( einschließlich 5 Holler Parto)

Nr. 80

Die Militarisierung Oesterreichs   Politik des

Riesenausgaben für die Ausrüstung des Heimwehrschutzkorps

Noch immer Mißhandlung

Anfang März wurden in Döbling   die Schuh­bündler J. und St. S. verhaftet. Sie wurden von der Polizei so mißhandelt, daß J. S. bewußtlos liegen blieb. Ein Mann namens R. wurde im Zu­fammenbruch mit der Verhaftung der beiden Schußbündler drei Stunden lang geprügelt, damit er gegen sie aussage..

Wie dem OND aus Wien   berichtet wird, geht die Friedensproduktion durchgeführt hatte. Nun san beiden Nieren und eine Verlegung der Leber. die Aufrüftung, die die Regierung Dollfus; ſeit soll ein Teil dieses früheren Seriegsbetriebes wie Er liegt seither schwer krank im Spital. Der Stras den Februarkämpfen in raschem Tempo vornimmt, der für militärische Zwecke verwendet werden. Die Benbahner M. Sch. vom Straßenbahnhof Flo immer weiter. Gegenwärtig wird das Schuß- neue Produktion soll unmittelbar unter der Leis ridsdorf, wurde in Floridsdorf   so geprügelt, daß forps, das zum größten Teil aus Heimwehrmän tung der österreichischen Generäle stehen. er von der Polizeiwachstube direkt in die Irrenan­nern besteht und dem Vizekanzler Fe y unterstellt jtalt ,, Am Steinhof" gebracht werden mußte. ist, vollständig kriegsmäßig ausgerüstet. Vizelanz Yer Fey hat eine teilweise Beurlaubung seines Schußtorps an die Bedingung geknüpft, daß die von Gefangenen abrüstenden Heimwehrler Arbeitsplätze bekommen Dem OND gehen immer wieder Berichte und daß das Schutzforps so ausgerüstet werde, daß seine vollständige Mobilisierung jederzeit wieder über furchtbare Mißhandlungen in den österrei möglich ist. Zur Erfüllung der ersten Bedingung chischen Polizeigefängnissen zu: Aus Linz   wird wurde eine Verordnung erlassen, die die privaten berichtet, daß in der Polizeidirektion in der Rats Unternehmer zivingt, auf je 25 beschäftigte Arbei- hausgasse die Zelle Nummer 1, direkt als- Prügel­ter und Angestellte einen Heimwehrmann einzus selle dient. Die Mauern sind mit Delfarbe ange­stellen, was selbstverständlich zur Folge hat, daß strichen, die Pritsche ist mit Linoleum belegt, so Sozialdemokraten und andere Arbeiter aus den daß die Blutspuren wieder weggewischt werden Betrieben entlassen werden. Die rasche Mobilisies fönnen. Troßdem jind in der Zelle Blutspuren rung des Schußtorps soll durch eine umfassende sichtbar, da die gefangenen Schußbündler noch im Motorisierung ermöglicht werden. Von der neu mer blutig geprügelt werden. Ein leitender Funk ausgeschriebenen Sicherheitssteuer, die durch eine tionär des Schußbundes,( dessen Name dem OND Verordnung diktatorisch eingeführt wurde, und die bekannt ist) wird noch immer bei jedem Verhör eine Erhöhung der Einkommensteuer um ein volles geprügelt, damit er seine Kameraden verrate. Drittel verfügt, sollen 11.5 Millionen Schilling für die friegsmäßige und technische Ausrüstung des Schußtorps verwendet werden. Die Bestellungen auf Ausrüstungsmaterial und Automobile sind in den letzten Tagen bereits erteilt worden.

Wallisch's Witwe im Gefängnis

Dr. Eisenbart

Der berühmteste deutsche Arzt war nicht Professor Billroth, ist auch nicht Professor Sauerbruch  ; die unerreichte Koriphäe der medi­zinischen Kunst war und bleibt der unvergleich.

liche

Dr. Eisenbart, furiert die Leut' nach seiner Art: Konnt' machen, daß die Lahmen seh'r Und daß die Blinden wieder geh'n!

Die deutsche Reichsregierung setzt sich offen. bar aus lauter solchen politischen Eisenbärten zusammen. Im Grunde genommen ist das Dritte Reich so pleite, wie vor ihm nie..... s irgend ein anderes Reich der Welt pleite gewesen ist. Aber wie Dr. Eisenbart, so erfinden die Führer" inimer neue Wunderfuren, im Kleinen wie im Dem OND wird aus Leoben  ( Obersteier- großen. Wie die Nazi den kleinen Geschäftslen­mark) berichtet: Im Kreisgericht Leoben   wird die ten helfen wollen, ging hervor aus der Auf­Witwe des Märtyrers der steirischen Arbeiter Ko- forderung an die Arbeiter, ihre billigen Rasier­loman Wallisch, Frau Paula Wallisch  , noch immer apparate zu vernichten und wieder zum Rafierer in Saft gehalten, obwohl gegen sie kein strafbarer zu gehen; den Weinbauern soll dadurch geholfen Tatbestand vorliegt. Die Frau, die dur.) die Hin werden, daß die Arbeiter anfangen, Wein zu richtung ihres geliebten Gatten in namenloses Leid trinken, den Unternehmern soll geholfen werden Aus Wien   wird neben vielen anderen Miß gestürzt wurde, wird obendrein noch von den dadurch, daß die Arbeiter sich mit weiteren handlungen über furchtbare Brutalitäten bei der rachfüchtigen Diktatoren im Gefängnis zurüdbe- Lohnkürzungen abfinden. In jedem Falle soll Polizei in Floridsdorf   berichtet. Der sozialdento-| halten. Fran Walliſch, die immer eine tapfere fratische Bezirksrat und Straßenbahnvertrauens- und lebensfrohe Kampfgefährtin ihres Mannes also die Masse es bringen. So soll allen ge­holfen werden. Der Arbeiter kommt dabei am mann A. H. meldete sich Donnerstag, den 15. Fe- war, hat nun im Kerker einen völligen Zusam­ber zum Dienst, nachdem der Bundeskanzler Dr. menbruch erlitten. Die junge Frau ist infolge der besten weg, denn wenn er sich nicht mehr selbst Zur Verstärkung der Rüstungen gehört auch Dollfuß   in der Nacht vorher für alle, die sich am unbeschreiblichen Aufregungen, die sie mitgemacht rasiert, sondern sich einseifen läßt, so steigert das die bevorstehende Gröffnung einer neuen Fabrit nächsten Tag bis zwölf Uhr mitta 3 melden, den hat, an einer Körperhälfte gelähmt. Die Haft einer sein Selbstbewußtsein. In dieſem erhebenden für Kriegsbedarf. Generalpardon verfündet hatte. Das vom Bundes- fchwerkranten Frau, deren Mann hingerichtet wur- Gefühl zieht er dann sein Festtagskleid an, stedt Die Regierung hat die Auflösung der gestanzler ehrenwörtlich gegebene Versprechen, jah de, diese Nache an einem Vertrauensmann der Ar- sich das Hakenkreuz auf die Brust und geht in meinwirtschaftlichen Anstalt im Wiener Arsenal für den Bezirksrat A. H. so aus, daß er in Flo- beiter, bis über den Tod hinaus, ist eine der ärg- die Weinkneipe. Den Abzug vom Lohn wird er verfügt, die nach dem Krieg mit großem Erfolg die ridsdorf auf der Polizeistube unmenschlich geprüften Brutalitäten, die die Geschichte der Konterre- trotz der ungerechtfertigten Heulmeierei von Umstellung des riesenhaften Kriegsbetriebes auf gelt und getreten wurde. Er erlitt Quetschungen' volution kennt. Frau und Kindern bald vergessen und dann wird er den Rat von Goebbels   befolgen: 2 a chc,

Doumergues Budget- Rezept

Budgetkürzungen und Investitionsanleihe bei der Sozialversicherung

Pari 8, 5. April. Das heutige franzöſi- sich mit ihnen über diese Sparmaßnahmen ins

Land kann ebenso wenig wie ein Privatmann stän Bajazzo!„ Man will nicht immer die trau dig über seine Mittel hinaus leben. Proteststreik gegen Gehaltsabbau in Frankreich  

Der Allgemeine Gewerkschaftsverband der Postangestellten, der gestern Abend eine Ver­

ſammlung abhielt, hat bisher zu den Regie

rigen Gesichter sehen, das Dritte Reich ist ein Reich der Freude und des Lebensgenusses; die Arbeiter sollen lächelnd über die Straßen gehen," Goebbels   will es! Und im Grunde genommen: Hat nicht jeder, der noch atmet im rosigen Licht", Ursache zum Lachen? Wenn er nicht mehr lachen will, was sollen

dann die armen Teufel in den Konzentrations sche Amtsblatt bringt die Texte der 14 Einspa- Einvernehmen seizen. rungsdefreten nicht Stellung genommen. Es rungsdekrete der Regierung, die mit sofortiger Paris  , 5. April. Im Anschluß an die heute wurde ein zweistündiger Protest lagern, was sollen erst deren Frauen und Kin­oder längstens mit Wirksamkeit vom 15. April veröffentlichten ersten 14 Sparverordnungen rich- treit vorgeschlagen. Die fommuniſtenfreund der für Gesichter schneiden? Im kleinen geht die d. J. in Geltung treten. tet die Regierung einen Aufruf an die Beamten, lichen Bertreter beantragten einen ganztägigen Besserung also mit Riesenschritten voran. Der gestrige Ministerrat führte auch zur in dem es u. a. heißt: Die Regierung lenkt die Streit für den 1. Mai. Die Entscheidung hier- Und im großen? Die Herren Hitler   und Einsetzung eines interminiſteriellen Ausschusses, Aufmerksamkeit aller Beamten auf die außerge= über wurde vertagt. Schacht werden das Ding schon drehen! Die der unter Vorsitz des Ministerpräsidenten ein wöhnlich ernsten Beweggründe, die sie zwingen, Paris  , 5. April. Der Zentralverband der Eisenbahn hat einen Verlust von fünfzig Pro­Maßnahmen zu ergreifen, die die Beamten tref- französischen Staatsangestellten berief für Sams- 3ent auf allen Gebieten, handele es sich um fen. Troß der bereits vorgenommenen Einschrän- tag und Sonntag eine außerordentliche Ausschuß- Personen-, Gepäck oder Güterverkehr. Aber was fungen der Staatsausgaben in Höhe von acht Mil- tagung ein, um zu den Regierungsdetreten Stel- schadet das? Dr. Eisenbart weiß Rat, die Wech­liarden muß der noch bestehende Fehlbetrag von lung zu nehmen, durch welche die Zahl der Ange- felreiterei ist ein herrlicher Sport, zwar vier Milliarden Francs abgedeckt werden, denn ein stellten und ihre Bezüge herabgesetzt werden:

Programm sofort durchführbarer öffent= licher Arbeiten aufstellen und dessen Finanzierung mit Hilfe von flüssigen Mitteln der Sozialversicherungskaffen prüfen soll. Dieser Plan geht auf den neosozialistischen Minister Marquet zurück; auch der Ministerpräsident soll ihn mit aller Energie unterstützen.

Die gestern angenommenen Maßnahmen werden an Ersparungen den Betrag von ins­gesamt 2.460 Millionen Franken erbringen. Hie­von ergeben sich 32 Millionen Franken auf der Herabsetzung der Subventionen, 750 aus der Re­form der Administrative, sowie der Herabseßung der Anzahl der Staatsbahnangestellten, 500 Mil­lionen Franken aus der Neuregelung der Ruhe­genüsse, 190 Millionen aus der Reduktion der Anzahl der Behörden und Aemter, 360 Millionen aus der Herabsetzung der Staatsangestellten bezüge. Hiezu treten noch 300 Millionen Franken Ersparnisse, die sich aus der Reorganisation des Eisenbahnverkehres und durch die Neuregelung verschiedener sozialer Dienste ergeben.

Die Parijer Blätter sprechen sich über die Ersparungsdetrete im günstigen Sinne aus. Die Presse erblickt in diesen Dekreten die erste Stappe der finanziellen Wiedergesundung. Es wird die Hoffnung ausgesprochen, daß die zweite Serie Der Ersparungsmaßnahmen, welche Opfer

Das Urteil des Kriegsgerichtes

Die Mörder Ducas: lebenslänglich

Die fascistischen Drahtzieher freigesprochen!

Bukarest  , 5. April. Im Prozeß gegen die Mörder des Ministerpräsidenten Duca fällte das Kriegsgericht des 2. Armeekorps joeben nach 18tägiger Verhandlung das Urteil. Der Student Constantinescu, der die tödlichen Schüsse auf Duca abgegeben hatte, erhielt I e benslängliche Zwangsarbeit, ebenso seine beiden Helfershelfer, dic Studenten Belimace und Caranica.

Alle übrigen Angeklagten wurden freigesprochen, darunter der Führer der Eisernen Garde, Codreanu  , und der General Cantacuzino.

kommt der Geschäftsmann, der sie betreibt, ins Zuchthaus, aber wer will eines der von der Vor­sehung auserwählten Instrumente" das sind doch die Naziminister einspinnen? Der Reichsetat soll nicht in Einklang zu bringen. sein? Lächerlich? Wo haperts? Hier stehen in den Ausgaben 420,000,000 Mark Schulden­tilgungsfonds, soviel beträgt ungefähr gerade das Defizit. Dr. Eisenbart nimmt den Blauſtift und streicht die 420,000.000.-. Stimmts mun? Na also, das ist doch so einfach wie die Amputation eines Beines. Außerdem: Schuldenzinsen werden nicht mehr ge zahlt, die Schulden selbst werden gestrichen; das werden die Gläubiger ja nicht ohne Medern hinnehmen, aber da wird der Schacht nach Ame­rita geschickt, um 500,000.000 neue Schul­den aufzunehmen, dann ist alles wieder in Butter.

Mil­

Woher die Millionensteigerung im Etat Bukarest  , 5. April. Das Uricil im Attentais- und Unterrichtsminister Dr. Angelescu vom König kommt? Das ist eine sehr einfache Rechnung: prozeß hat eine sehr beträchtliche politische Span  - in Audienz empfangen. Am späten Abend fand 600,000.000 für Arbeitsbeschaffung, 400 von den ehemaligen Front- nung hervorgerufen. Ministerpräsident Tatarescu eine Beratung hervorragender Mitglieder der fämpfern verlangen wird, ohne Schwierig hatte im Laufe des Nachmittage Beratungen mit liberalen Partei und der Regierung beim Partei- Millionen für Kriegs rüstung. Die 600 mil. feiten angenommen werden wird. den Kabinetismitgliedern und mit führenden vorsitzenden Constantin Bratianu statt. Eine lionen Arbeit" sind natürlich ebenso wie die Ministerpräsident Doumergue wird Montag Männern der liberalen Partei. Noch im Laufe des Klärung der Lage wird im Laufe des morgigen 400 Millionen für die Kriegsmateria­lien Vorbereitung des nächsten Kriegs. Und Die Vertreter der Frontkämpfer empfangen und Nachmittags wurden Ministerpräsident Tatarescu Tages crivartet..