Seite 6

,, Sozialdemokrat"

Sonntag, den 22. April, Tagesaus­flug nach Roztok in die Baum Befchäfte, die blüte. Zusammenkunft 9 Uhr vormittag im Baumgarten Endstation der Linic 6.

wesen, geladen mit Erotif, die nicht einfach in den Kinderfreunde Prag Worten war, sondern aus den Seelen glühte. Dies­mal war es in Newstead Abbey wirklich winterlich und soweit die frostige Stimmung durch Worte und Gesten der Liebe zerrissen wurde, nur peinlich. Das Drama gibt hier einen Abglanz der Urleidenschaf= teit, die Aufführung gab nur die Kolportage eines Inzeits. Das lag sichtbar an der Darstellerin, an der fein Ton echte Leidenschaft und nichts Natur, son­dern alles pompös damenhaft war, deren erotische Mimit feine Anmut hat, deren Stimme durch ihren bloßen Timbre desillusioniert.

Unter den vielen männlichen Nebenrollen wa ren einige gut ausgefüllt. Taub als Rechtsanwalt, Ströhlin als leichtsinniger Freund Byrons, I antich als Oberst Stanhope fielen angenehm auf. Das Vu blikum nahm das Stück freundlich, aber ohne Zeichen stärkeren Interesses auf. E. F.

1525252525252525252

52525

Sozialdemokratische Frauenorganisation Prag

Der nächste Frauen u. Mädchenabend ist am Montag, den 23. April, abends 8 Uhr im neuen Parteiheim, Prag II., Národní třída 4, 3. Stock, ( neben dem Národní divadlo ). Genosse Kern spricht über das Thema:

Gibt es eine fascistische Gefahr in der Tschechoslowakei ?" 252525

2525

TOURIST

in andern Tageszeitunaer inferieren. aber ben

Vereinsnachrichten Sozialdemokrat

Ortsgruppe Prag . 22. April 1984. Zu jammenfunft um 8 Uhr, am Branifer Bahnhof. Fahrt nach Libřic. Wande rung durch das Zahořaner Tal nach Zahořany, weiter in die Bergstadt Eule, dann nach Zambach, von dort auf dem schönen Sázava Steig nach Pifowitz. Fahrpreis etwa 7. Legitimationen mitnehmen: Führer: Zechner. Vor­anzeige: Pfingsttour ins Egertal. Anmeldungen und Informationen jeden Freitag in der Geschäftsstelle Národní třída Nr. 4, 2. Stod .

ATUS

PRAG

Genoffin! Genosse! Weißt Du schon, wie schön es ist, im Freien zu turnen? Lerne es fennen! Stomm zu unserer dritten Wan­derung! Sonntag früh, Punkt

8 Uhr, geht es los, diesmal vom

nicht berütdfichtigen, befun dent dantit. daß fie die wirt fchaftliche Bedeutung der Stauffrait unferer Lefer noch seicht

erkannt baben oder nicht er fennen wollen. Seituna lefen beißt, auch den Anzeigenteil beachten und beim Ginfau! die Inferenten bevorzugen. Niemand wird sich Ge fchäftsleuten aufdrängen, die ArbeiterInnbfchaft nicht zu fchäßen miffen

2366

Freitag, 20. April 1934 Nr. 92

Zrinko Dich gesund

bei Erkrankungen des Magens, Darmes, der Leber, Gallenblase, Gelbsucht, Nierensteine, Blasenleiden, 3uderkrankheit, Gicht, Folge­zustände nach Tropenfrankheiten usiv.

in Karlsbad

Auskünfte und Broschüren durch jedes Reisebüro ober direkt durch die Kurverwaltung Karlobab. Karlsbader Mineralwasser und Quellenprodukte durch die Karlsbader Mineralwasserversendung

GEDENKET

Baumgarten aus, von der End bei allen Anlässen

station der Sechser. Unser Ziel

sind die Suchdoler Felsen. Nimm Dein Turnzeug der Arbeiter fürsorge!

2525257 mit!

Urania- Kino, Klimentská 4.

Ub Freitag:

Fernsprecher 61623,

Das Häuschen in Bringing

Premiere der deutschen Faffung. Betrovich. Greff Theimer u. n. Bühnenschau: Televathie- und Hellfebmedium Staroly.

,, Und wirst im Alter zu Grabe kommen wie Garben eingeführet werden zu seiner Zeit."( Buch Hiob, Kap. 5, Vers 26.)

FRANTIŠEK ŠIMONEK gibt im eigenen, im Namen seiner Gatt in und seiner Kinder sowie auch sämtlicher Anverwandten bekannt, daß es dem Allmächtigen gefallen hat, plötzlich und unerwartet seinen Vater, Herrn

Senator Josef Šimonek

am 18. d. M. um sieben Uhr abends zu sich zu berufen.

Gutsbesitzer in Lobeč bei Mělník,

Wer ihn kannte, wird den Verlu ermessen, den wir erlitten ha ben.

Das Begräbnis findet vom Trauerhause in Lobeč am 21. April um zehn Uhr vormittags und die Einäscherung am gleichen Tage um drei Uhr nachmittags im neuen Krematorium in Prag - Strašnice statt. Statt Kranzspenden bitten wir, wohltätiger Zwecke zu gedenken. Stránov, am 19. April 1934.

Statt jeder besonderen Anzeige.

Schmerzlich bewegt geben wir bekannt, daß Herr

Senator Josef Šimonek

Präsident des Verwaltungsrates unserer Gesellschaft,

plötzlich verschieden ist.

Er starb am Mittwoch, den 18. April 1934, um 19 Uhr im 72. Lebensjahre. Inmitten eifriger und aufopferungsvoller Tätigkeit zum Wohle und Gedeihen unserer Werke verläßt er uns kurz nach dem fünfzigjährigen Jubiläum seiner Tätigkeit in unserem Unternehmen.

Den Schmerz über unseren Verlust vermag nur die dauernde Dankbarkeit aller jener zu mildern, mit denen und für die er während dieser langen Jahre arbeitete und die ihm stets die höchste Achtung und ein unvergängliches Gedenken bewahren werden.

Aktiengesellschaft

vormals ŠKODAWERKE IN PILSEN