Seite 6

PRAGER ZEITUNG

Einsamer Tod. Im Hause 52 der Französi­ schen Gaffe auf den Weinbergen wohnte der Zuderbäder& ran; B& I oh I á vef. Er war Bělohlave

ein Mensch wie hunderttausend andere auch, nichts Bemerkenswertes war an ihm, nichts Besonderes, das ihn heraushob aus der anonymen Masse der fleinen emfigen Leute, die viel Arbeit und wenig Freude haven! Franz Bělohlávek wurde von feinem vermißt. Wann hatte man ihn zuletzt ge­sehen? Gestern, vorgestern, vor drei Wochen? Das Leben ist ein unendliches Band nicht abrei gender Sorgen, ein jeder ist mit sich beschäftigt, wir leben zusammen und sind uns doch unendlich fern... Zuckerbäcker Franz Bělohlávek hat v or vier Wochen Selbstmord be

gangen. Niemand hatte es bemerkt. Sein Tod ging unter im Lärm des Alltags. Franz Bělohlá vet war ausgelöscht und doch nicht begraben. Bis aus Bělohláveis Wohnung Verivefungsgeruch fam. Man wurde aufmerksam. ind fand den Zuderbäder tot auf. Er hatte sich an einem Tür freuz erhängt. Der ärztliche Befund stellte fest, daß der Lebensmüde seinen Verzweiflungsschritt vor mindestens vier Wochen begangen haben muß. Und als die Nachbarn es erfuhren, sagten sie nachdenklich: Nichtig der Běloblável! Saben wir ihn denn nicht erst gestern gesehen? So eins sam kann einer sein so einsam, mitten unter allen!

Der Maharadscha Nayab Oft Nampur kommi nach Prag . Am Sonntag trifft der Maharadicha Na vab Oit Rampur mit seinem 25 Personen zählenden Gefolge in Prag ein. Mit dem Maharadscha kom men seine Frau, Hofdamen, zwei Minister, ein hoher Priester und Beamte. Der Maharadscha wird im Sotel Alcron" wohnen, wo für ihn und sein Ge­folge 30 Zimmer reserviert sind. Er wird sich nach mohammedanischem Ritus verföstigen.

,, Von den Alpen bis zur Wüste!" Unter diesem Titel veranstaltet die Deutsche Hochschulgetvertschaft eine Ausstellung von interessanten Photos, Reise trophäen und Elizzen von Tippelfahrten ihrer Wit­glieder nach Spanien , Italien , Maroffo und dem Ballan. Geöffnet Samstag, den 12. Mai, ab 16 Uhr und Sonntag, den 13 Mai, von 8-12 Uhr im Dovz­Saal, Prag II., Jungmannova 29( Hof). Die Aus­itellung zeigt, wie unsere Hochschuljugend troß wenig Geldes es fertig bringt, während der Ferien fremde Länder zu durchwandern.

Für die Flüchtlinge. Musikinstrumente, Teere Weinfäffer, ein fleiner Handtransportwagen und Küchengeräte werden noch dringend für das Flücht lingsfollettiv in Macc gebraucht, das von der Demo­fratischen Flüchtlingsfürsorge und dem Salda­Stomiree erhalten wird. Sachspender wollen sich freundlichst wegen Abholung der notwendigsten Gegen stände an das Sekretariat der Demokratischen Flücht­lingsfürsorge, Prag II., Přifopy 27, Tel. 30271,

wenden.

Gerichtssaal

Paßfälschung in Marseille

Urteil in Prag .

,, Sozialdemokrat"

fragen, von dem Gewinnst des Gegners weg und später noch eine weitere Strone. Diese eigenmächtige Hand­ungsweise brachte den Subri derart auf, daß er dem

Löffler, der inzwischen den Heimweg angetreten hatte, auf die Straße nachlief und ihm sein Ta ichenmesser bis an den Griff in dic Gesäß mustulatur stich. Dann fehrte er feelenruhig in das Lokal zurück und erzählte der Tischgesellschaft, daß er mit dem Löffler gründlich abgerechnet" habe. Seines„ Erfolges" hatte er fich freilich nicht lange zu erfreuen, denn der schwer angestochene Löffler hatte ins Krankenhaus über­führt werden müssen, wo er längere Zeit in Pflege belassen wurde. Die Aerzte bezeichnen die Art der Berlegung als schwer. Der higige Messerheld aber wurde in Saft genommen.

Bei der heutigen Verbandlung stellte sich die Sache als eine fener finnlosen Auseinanderießungen heraus, wie sie unter dem Einfluß von Alkohol und Spielpassion leider so oft vorfallen. Es soll auf der Straße zunächst zu einem Wortivechsel um die strit tigen zwei Kronen gekommen sein, der dann zu einer Chrfeigenszente ausartete und schließlich mit dem Messerstich in den bewußten Körperteil endete. Der Angeklagte Subri zeigte sich reuig und wurde zu einer verhältnismäßig milden Strafe verurteilt, nämlich zu drei Monaten Kerfer, bedingt auf drei Jabre.

Kunst und Wissen

Die Blume von Hawai

rb.

Diese Blume, anderswo längst welt geworden, dürfte nun in Prag neu aufblühen. Aber weniger dant eigener großer Lebenstraft, als vielmehr des wegen, weil man es im Deutschen Theater ausgezeich net versteht, diese scheinerotische Blume zu behandeln.

tag. 8 Uhr: Der eingebildete Kranke", Kulturverbandsfreunde und freier Verkauf.- Sams tag, 8 Uhr: Migo von Montparnasse". Sonntag, 3 1hr: Die Inset". 8 1hr: ,, Stra benmufit".

Kinderfreunde Prag

Sonntag, den 13. Mai, Tagesausflug nach Bruhonice. Besichtigung des dortigen Bartes. Zusammenkunft 9 Uhr vormittags bei der Endstation der 19er Elektrischen am Spořilov.

Faltenlager in Hirschberg

Samstag, 12. Mai 1934 Nr. 110

Der Ehrendolch

Wissen Se, det dritte Reich, det is dochn Erfolch. Det fenn Se schon sehn an mein Ehrendolch. Sab id det Dings an mein Bauchrichm dran, Weeß id, id vin'n nazionala Kämpfa un Mann. Jck fichle mir wehrhaft uff Sieb un Stich. Un det Jefiehl hatt id fricha nich. Fricha fam sowat nich in de Ticte. Da jalt id als Strolch. Nu bin ich Elite! Schn Se, un det isn froßa Erfolch, Det mit mein Dolch.

Fricha, da meente man uff Schritt un Tritt, Nu kommt jleich Polente, un denn ichste vaschütt, Blos wejen son laufijet Taschenmessa. Sahren Se watsewolln, det is heite bessa! Jd brauche mein Stnief nich in'n Stiewel zu rammeln. Der Gau Nordböhmen des Arbeitervereins 3d Taffe'n janz frei uffu Bauche bammeln, Kinderfreunde" veranstaltet anschließend an die Wie sone Art tirtischet Paschaschwert, Arbeiter- Olympiade in Hirschberg ein Falken Als Abzeichen von mein inneren Wert. Lager, das auch viele Prager Falken besuchen wer- Sehn Se, un det isn jroßa Erfolch, Det mit mein Dolch. den. Das Lager wird vom nordböhmischen Gau­führer Leo Schramm geleitet werden. Teilneh­men können Falten vom 10. Lebensjahre an. Das Lager wird am 17. Juli beginnen und vier Wo­en dauern. Anmeldungen nehmen die Führer der Kameradschaften entgegen.

Helferschulung der„ Roten Fallen". Der Sefre tär der Reichsorganisation der Kinderfreunde, Gen. Willi ode, wird am Samstag, den 2. und am Sonntag, den 3. Juni, für die Prager Selfer bei den. Roten Falken eine Schule abhalten. Anmeldun gen zur Teilnahme an die Genoffin Thea Theiner. 000

Vereinsnachrichten

OUREY

Ortsgruvve Bran. Sonntaa. den Die„ fürstliche" Sandlung ist kaum der Rede 13. Mai, um 7 Uhr bei der Endstation wvert; der übliche und üble Operettenitus. diesmal der Ter Elektrischen in Podbaba. Wan durch das angeblich südseeinsulanische Milieu Inter­derung über Suchdol, Spalený mlyn nach Levy Hradec. Herrlicher Ausblid eise für eine Prinzenliebe heischend. Das geschicht nun ohne den bescheidensten Erfolg und man schläft nur über die Moldau. Dann nach Balov; hier Rajt, Baden deshalb nicht ein, weil Paul Abraham wieder und Spiele. Rüdweg entlang der Moldau nach Prag . einmal seine erstaunliche Tüchtigkeit in der Erzeugung 20 Kilometer. Führer Ploß.- Pfingsttour: verjazzter Rührseligkeiten erweist und seine netten 1. Gruppe: Abfahrt am Freitag, den 18. Mai, um Einfälle geschickt, aber auch lärmend servieren läßt. 17 Uhr 20 vom Majaryf- Bahnhof nach Falkenau. Immerhin ist dieser Operette nachzurühmen, daß sie lebernachten in Falkenau, Wanderung nach Eger . Sängern und Tänzern reiche Entfaltungsmöglichkeit 2. Gruppe: Abfahrt am Samstag, den 19. Mai, um bietet; dagegen nur in sehr bescheidenem Maße den 11 Uhr 56 vom Wilsonbahnhof nach Eger . Zujam Schauspielern. An Wiß und Sumor mangelt es voll- mentreffen mit der ersten Gruppe, gemeinsame Be­fommen. Man kann sich höchſtens darüber amüsieren, jichtigung der Stadt Eger , Besuch der Bäder Fran­wie der Grünwald, die anderen Librettisten und der zenebad, Königswart und Marienbad . Letzte Anmel Komponist sich das Leben und die Musik von Bawei dung heure Freitag in der Geschäftsstelle. vorstellen.

Der Film Welteroberer

Doch de Saurepublik hatte Abzeichen reichlich. Alba die Dinge warn mir imma zu weichlich. Det war wat von Jeist un von Freidenkabund, Von Naturfreunde, Weltfrieden un son Schund. Det war doch allet marristischa Bluff. Uff mein Dolch steht janz wat andaht druff. In mein Spruch is wat von Blut mit mang. Sowat hat doch den richtijen Klang. Schn Se, un det isn jroßa Erfolch, Det mit mein Dolch.

Eens alladings jefällt mir nich sehr. Den Ehrendolch trächt voch de Feuawehr. Die ham sich doch jar nich fier Hitlern gedrescht? Det is woll der Lohn, weil die nich fleich ham jelöscht, Damals bei unsan Lamettahermann sein Brand, Bei den der Staatsanwalt leida teen von uns fand? Schwamm drieba! Wern Dolch hat, solln in Ebrn vas walten. Wer keen hat, hat nischt, wie det Maul zu halten! Sehn Se, un det isn froßa Erfolch, Det mit mein Dolch.

Der Rote Sans

Filme in Prager Lichtspielhäusern

bis einschließlich Donnerstag, den 17. Mai. Urania : Die Gräfin von Monte Christo" Adria:„ Das Fräulein am Volant" Alfa: ,, Nur wer die Sehnsucht fennt..."- Avion:„ Die Welt­eroberer" Jenig: Kinder der Großstadt"

Flora:„ Bubi"- Hollywood :„ Die Welter oberer"- Svezda:„ Unter der Sonne des Südens"

Julis: Liebesbriefe" Rinema: Journale, Lustspiel, Reportage( 3 bis 10 Uhr) Koruna: Männer im Offside" Kotva: Die Königin ami fiert sich" Lucerna:„ Die Königin amüsiert sich" Metro: Hallo Paris ! Hier spricht Berlin!" Olympic: Jeder darf lieben"- Praha :„ Der Teste Afford" Radio: Tanze Sally" Alma: ,, Ca fanova" Der ewige Jude" Bajfal: ,, Der ewige Jude"-Belvedere : " Der Ruf des Herzens" Beseda: Bubi"-Carlton: Herzens"- Konvikt:„ Tante Sally"- Lido: Favorit: Der Ruf des Frühlingsstimmen"- und sein Sohn" Macesta: Frühlingsstimmen" Louvre: Stapitän Sorrell Regy: Tante Sally " Sport: Unter Auss Valdek: Reise um

Dennoch ein Erfolg. Vor allem durch die ge­ſchmackvolle, einfallsreiche, das Auge des Overetten= publikums ständig beschäftigende Regie Renato Mordos. Sodann durch ein paar vorzügliche Ein­elleistungen, unter denen Sans Sotter zuerit zu nennen ist; ganz erstaunlich, wie sich dieser junge Dieser amerikanische Expeditionsfilm reißt uns Künstler dem Overetten- Milieu anzupassen versteht wieder einmal aus der Scheinweit der Atelierbauten und seine Bärenitimme zum tenorbaritonalen Flü- und Jupiterlampen und führt uns in die Weite der stern bringt; mit dem flotten Kameraden Marsch er- Welt. Mit echt amerikanischer Großzügigkeit drängt zielte er den stärksten Beifall des Abends. Um bei den er uns den Extraft von fünf Naturforscherreisen in Männern zu bleiben: Herrn Libal liegt diese Paranderthalb Stunden auf: Arftis und Antarktis , Süd­tie ausgezeichnet, Herr Dörner paralysiert durch see, Brasilien und tropisches Afrika . Es ist eine ver­den eigenen ungezwungenen Frohsinn und durch Tan- wirrende Fülle verschiedenartigster Eindrücke, be- schluß der Oeffentlichfeit" zen den Unsinn, den er zu reden und zu singen hat. fannier und unbefannter Zonen, eine Riesenschau die Welt in achtzig Minuten". Vadlejat erhärtet zum tausenditen Male seine wilden Getiers, ein Blid in beide Polarwelten, ein Vielverwendbarkeit, Jantsch, Stadler tun ein lebri Streifzug durch Weltmeere, Dschungel und Urwald. aes und Herr Bender leitet den ganzen gefälligen Der. Regisseur Harold No i c c, der selbst- mii Schmarren jiimmschön ein. Frau Käthe Walter seinen brasilianischen Aufnahmen die schönsten iſt elegant und schön, verrät aber in der gesanglichen Bilder dieses Films geliefert hat, verband die Teile Bier ein paar lädierte Brillanten. Fräulein auf sehr einfache Art. Er ließ die filmenden For d'Amara wirft in jenen Momenten, in denen sie nicht übertreibt, sehr vergnüglich und Frau ar entier entledigt ſich ſympathisch ihrer Aufgabe. Serr Som los leitet die Aufführung mit viel Schwung. Viel Beifall.

L. G.

Prag , 11. Mai. Die Gerichtsaften sagen nichts Näheres über die Lebensschicksale des 36jährigen Refiners Stari Vraný, der heute vor dem Senai Werner wegen Urfundenfälschung angeflagt war. Sie waren wohl bunt und aben teuerlich. Die eingeklagte Urkundenfälschung besteht in einer eigenmächtigen Veränderung im Tert seines scher zu einem Bankett zusammentreten und Vor­Reisepasses, die in War fci II c vorge träge über ihre Reisen halten, die während der Re­nommen wurde. Braný suchte dort auf seiner Wan den als bewegte Bilder vor dem Sörer vorüberzie derfahrt durch Europa Beschäftigung. Er gedachte hen woraus sich nun freilich ein Zuviel an Wor­den Sellnerberuf aufzugeben und als Berufs­ten ergibt, wie wir es bei Kulturfilmen leider ge= fußballspieler seinen Lebensunterhalt zu er wöhnt sind. Aber diese Bilder sind imstande, sich ge­werben. Sier stand ihm jedoch sein Alter im Montag, Smetana Feier, anläßlich des 50. gen alle Reden durchzuseßen. Sie wirken, weil sic Wege, da die Altersgrenze für den angestrebten Todestages des Komponisten( gemeinsam mit der wirklich sind, und weil sie nicht nur Erinnerungen Posten eines Fußballprofessionals 34 Jahre betrug Urania)„ Die verfanfic Braut". Ganz an alle gesehenen Tropen-, Eismeer- und Urwald­und Braný dieses Alter bereits um zwei Jahre besonders niedrige Preiſe! Drei Preiskategorien: filme wieder auffrischen, sondern außerdem noch Nie­überschritten hatte. Er änderte also das im Baß Kč 6, 12, und 18. Auf Schülerkarien, die in jämt gesehenes zeigen: einen Elefantenziveikampf in In­vermerfie Geburtsjahr 1898 auf 1900 um. Die lichen Prager Schulen erhältlich sind, wird eine dien zum Beispiel, interessante Tierfangizenen aus Fälschung fam aber heraus und Vraný wurde von weitere große Ermäßigung gewährt. Rechtzeitige Borneo und Einblicke in das Leben der innerbrasi­dem französischen Gericht zu zwei Monaten Karienbestellung erbeten! Vorverkauf täglich. Beſet- lianischen Indianerstämme. Gefängnis verurteilt. Das war im Juli v. Izung die Damen: Ried, Kindermann, Schilp, Als er zu Ende des Vorjahres Frankreich ver- d'Amara; die Herren: Masát, Bandler, Bender, Du­Tassen wollte, beging er eine neue Fälschung. def, wagen, Battemer, Hey. indem er sich), angeblich von einem nicht näher be fannten jungen Mann seinen Namen Vraný in Braun" umändern ließ. Bei der Grenzfonirolle in Mühlbach wurde auch diese Fälschung er fannt und Vraný tam auf dem Schubwege in seine tschechoslowakische Seimat zurück, um sich neuerlich wegen der erwähnten Fälschungsdelifte zu verant worten. Er wurde unter Einrechnung der in Frank reich verbüßten Strafe zu drei Monaten Sterfer verurteilt. Die Strafe wurde zwar un bedingt verhängt, ist aber dank der erwähnten Strafeinrechnung verbüßt.

Dem Partner das Messer ins Gefäß gestoßen

Kronen.

rb.

Dienstag, Premiere vo rud", Lustspiel von Paul Vulpius( A 1) Besetzung: Behrens, Car­pentier, Bauer, Demel, Göß, Hölzlin, Janitschef, Sanisch, Ludwig, Padlejal, Schmerzenreich, Ströh­lin. Regie: Sölzlin.

-

-

cis

Mitteilungen aus dem Publikum.

In jeden guten Haushalt gehört bestimmt auch ein wichtiges Mitiel: Alpa- Franzbranntwein! Das Bestreichen von Schläfen und Stirn mit Alpa erfrischt angenehm und Einreibungen mit diesem bewährten Präparate lindern rheumatische Schmerzen.

Literatur

100

Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Samstag, balb 8 Uhr: Festspiele 1934: Gastspiel Stammerjänger Schorr: Das Rheingold ", A 1. Sonntag, halb 8 1br: Die Blume bon Hawai", D 1.- Montag, halb 8 Uhr: Smetanafeier: Die vertaufte Braut", Weigends vorm. Wantochs Taschenfahrplan. AA. Dienstag halb 8 Uhr:„ or ud", Erstauf Der Sommerfahrplan 1934 wird nachts vom 14. auf führung, A 1. Mittwoch, halb 7 Uhr:„ Die Walfire". Gastspiel Kammerjänger Schorr, den 15. Mai 1. J. in Straft treten und bis 6. Oftober Ningzyklus II, 2. Donnerstag, 8 Uhr: So Gültigkeit haben. Mit Recht wird die Verläßlichkeit rud", 2. Freitag, halb 7 1hr: Sieg= des ,, Wantoch" geschätzt, die durch sorgfältige Redak­Blutiges Ende einer Kartenpartie wegen zwei fried, Gastspiel Kammerfänger Pistor, Ringzhfius tion und amtliche Ueberprüfung gewährleistet ist. III, D 1. Samstag, halb 8 Uhr: Die Blume Weite Kreise sind seit Jahren auf diesen Fahrplan von awa i", V 1. Sonntag, 6 Uhr: Göt- eingestellt und erwarten sein zeitgerechtes Erscheinen, Prag , 11. Mai. Vor dem Straffenat Kaplan terdämmerung". Wagner- 3yfius IV, Gast- um sich über die jeweiligen Neuerungen zu unters war der 28jährige Photographengehilfe Josef spiel Kammersänger Gotthelf Pistor, C 1. Subrt wegen schwerer Körperver richten und ihn als erprobten Begleiter auf Reisen Wochenspielplan der Kleinen Bühne: Sams- und Wanderfahrten mitzuführen. Er bringt diesmal Leung angeflagt. Die Straftat nahm ihren An­fang beim Startenspiel. Subrt saß mit ſeinem Sta- tag, balb 8 Uhr:„ Migo von Mont par zahlreiche Verbesserungen und Ausgestaltungen im Sonntag 3 Uhr:„ Weißer Flie Inhalt und Umfang ohne Aenderung der Preise. Wie meraden Jaroslav Löffler in der Nacht vom 28. naise". Jänner d. 3. bei einer Startenpartie in einem Lie- der". 8 Uhr:„ Migo von Montpar bisher erscheinen die fleine Ausgabe zu 4.80 Kč und Montag, 8 Uhr: Straßenmu= bener Gasthaus. Das Spiel verlief im allgemeinen nasse", die große Ausgabe zu 9 Kč, die durch alle Buch­friedlich. Als aber Löffler bereits die Karten hin sir". Dienstag, halb 8 Uhr:„ Migo gelegt und gezahlt hatte, fiel ihm unglücklicherweise Montparnasse ". Mittwoch, 8 1hr: handlungen oder unmittelbar vom Verlag C. Wei­ein, daß ihm Subert noch zwei Kronen Straßenmusit". Donnerstag, 8 Uhr: gend, Abt. Fahrplan, Tepliß- Schönau, bezogen wer­schulde. Er nahm diesen Betrag, ohne erst zu Migo von Montparnasse". Frei- den können.

--

-

-

V

von

Wollen Sie gesund werden?

Plagt Sie Rheuma , Gicht, Ischias oder eine Frauenkrankheit? Wollen Sie Ihren Urlaub schön und billig verbringen? Besuchen Sie den Kurort

2408

Bohdaneč

Bei erstklassiger Einrichtung, Für­sorge und Bedienung sind wir wirklich billig! In Bohdaneč erwartet Sie Genesung und Erholung! Saison Mai- September

Wiener Genosse, Absolvent der technischen Hochschule, erteilt Nachhilfe­Unterricht billigst in Mathematik, Physik, dar­technische Fachschüler, Realschüler, Handelsaka­stellende Geometrie, Französisch, Englisch , für

demiker bis zur Matura. Auch Klavierunterricht. Zuschriften an die Verwaltung d. Blattes unter Chiffre: ,, Unterricht".

BOHMISCHE UNION- BANK

2356

( VEREINIGT MIT DEM ALLGEMEINEN BÖHMISCHEN BANK- VEREIN) Zentrale in Prag

Aktienkapital KE 200.000.000­Feservefonds Ke 201,550.000­FILIALEN: Asch, Aussig , Bodenbach , Böhmisch- Budweis, Bratislava , Braunau i. B., Brünn , Brux, Freiwaldau , Fry dek, Gablonza. N., Graslitz , Hohenelbe , Iglau , Jägerndorf , Karlsbad , Königinhof a. E. Leitmeritz , Marienbad , Mähr.­Ostrau, Mähr.- Schönberg, Neu- Titschein , Olmütz , Pardu­ bitz , Pilsen , Proßnitz , Reichenberg , Rumburg , Saaz , Tep­ litz- Schönau , Trautenau , Troppau , Warnsdorf, Zwittau . EXPOSITUREN: Prag Lieben und Prag - Weinberge. Zucker- Abteilungen: Prag . Bratislava , Olmütz , Troppau .

Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Poſt monatlich Ke 16.--, vierteljährig Kč 48.. halbjährig Kẻ 96.- ganzjährig Kè 192.-.- Inserate werden laut Tarif billigit berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rüdstellung von Manistripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken.- Die Zeitungsfranfatur wurde von der Post- und Telegraphen direktion mit Sriag 9r. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Druderei: Orbis". Drud-. Verlags- und Zeitungs- A.- G., Brag

-

સામ