Seite 4

Kulturverband

Mittwoch, 23. Mai 1934

Nr. 118

und Volksgemeinschaft Eisenbahnkatastrophe in Barcelona   böhmischer Arbeitersport

Der Deutsche   Kulturverband hielt zu Pfing sten in Brünn   seine fünfzehnte Hauptversamm Yung ab, die stark besucht war, ein schönes Bild erfreulichen Wirkens für die deutsche Schule bot, den viele Jahre schon an der Spitze des Ver­bandes stehenden Herrn Dr. Funke reiche Ehrun­gen brachte und politische Bedeutung gewann durch eine Rede, die Minister Dr. Spina hielt.

Dr. Spina sprach über das Thema ,, Vom Parteideutschtum zum Volksdeutschtum", und man konnte schon neugierig sein auf seine Gröff­nungen! Auch in den Reihen des ,, Bundes der Landwirte", dessen Führer der Minister Doktor Spina ist. ist der ständische Aberglaube gedrun gen, der Wahn, daß eine ,, leberwindung des Par teiwesens" die Rettung von allen wirklichen und

20 Tote und 25 Schwerverletzte geborgen

Madrid  , 22. Mai. Wie ans Baciona gemeldet wird, ereignete sich dort am zweiten Pfingstfeiertage ein großes Eisenbahnunglück. Ein zur Abfahrt bereitstehender Personen zug fuhr vor der fahrplanmäßigen 3eit ab, weil der Lokomotivführer ein Pfeiffignal eines Fahrgastes für das amtliche Abfahrtsignal des Stationsbeamten hielt. Wenige Kilometer hinter dem Bahnhof schon stieß der abgelas­sene 3ng mit einem anderen Personenzug zusammen, wobei beide Züge zertrümmert wur den. Bisher konnten 20 Tote nnd 25 Schwerverlette geborgen werden. Man befürchtet, das sich unter den Trümmern noch mehrere Tote befinden.

Tagesneuigkeiten

eingebildeten lebeln bringe. Herr Dr. Spina Auto- Katastrophe im

So sagte denn Herr Dr. Spina, man sprach und spreche heute eben so häufig von der Volks­gemeinschaft, aber es ist durchaus keine einheitlich gellärte Frage, auf welcher Grundlage sie ver­wirklicht werden soll.

Riesengebirge  

Drei Tote, dreißig Berlegte.

Spionin Berg   in Berlin  hingerichtet

Schwarzes Jahr der Bergarbeiter

Sie ist deswegen nicht einheitlich geflärt, weil jeder unter Volksgemeinschaft etwas an­deres versteht! Der deutsche   Fascismus versteht darunter die platonische Ehrung" des Arbei­ters und seine tatsächliche Verstlavung. Wenn die Aeußerungen der Klassengegensäße gewaltsam unterdrüdt werden, so daß die Arbeiter den Klas­senkampf nicht führen können dann ist, auch New York  , 20. Mai. In Painesville im nach Henleins Meinung, die Klaſſenzerreißung Staate Ohio   explodierten in einer Grube die Gase. aufgehoben, die Volksgemeinschaft hergestellt. 3 wölf Bergarbeiter tamen ums Nun, wir meinen, daß das Betrug ist, zumindest Leben, 30 wurden verletzt. Selbstbetrug. Wer die Voltsgemeinschaft will, muß die Aufhebung der Kelassen wollen! Dann aber muß er Marrist sein!

Die Pfingsttage brachten zahlreiche interessante Fußballspiele. So weilten Eichwald, Langugest und Komotau   im sechsten Kreis. Altrohlau war wiederum im 5. Kreis zu Gaste und trug dort drei Spiele aus. Serienspiele fanden nur in den zweiten und dritten Klassen statt. Bisher sind bereits die Bezirksmeister Eger( 2. Bezirk), Chotieschau( 4. Bezirk) und F. K. Falkenau( 5. Bezirk) sichergestellt. Im ersten Spiel­bezirk stehen Sportbrüder Eibenberg mit 16 und AFN. Meierhöfen mit 15 Punkten an der Spike. Beide haben noch ein Serienspiel zu vergeben. Die Handballer hatten auch ihr besonderes Ereignis: Bundesmeister Eger wurde von Predlitz   1: 4 geschla gen. In Franzensbad   fand ein sehr gelungenes Bes girls Kinderturnfest statt. Gegen 1000 Kinder nah­men aftiv am Fest teil, 2000 Festbesucher waren Zeugen eines schönen und lustigen Programms. In Tachau   wurde eine Turnhalle eröffnet, die sich der dortige Arbeiterturnverein erbaut hatte. Eine Abendfeier versammelte über 200 Gäste. Am Pfingstsonntag fanden anläßlich der Gruppen- Mais wanderung wassersportliche Wettkämpfe und Ver einswetturnen statt.

Fußballresultate: F. K. Falfenau gegen Eich wald 2: 3,.. Falfenau gegen Langugest- Dur

dann bewilligt werden wird, wenn die tschechoslo walischen Behörden ein ungarisches Sportflugs

zeug freigeben, das Montag mittags in Petržalia bei Preßburg   niederging.

Empfangs- und Abschiedsfeierlichkeiten komman­diert worden, hätte Goering   froß seiner vielsei­tigen Vergangenheit sang- und klanglos von der jugoslawischen Residenz Abschied nehmen müssen. hatte versucht und gehofft, dem ständischen Gedan fen alle Gefahren zu nehmen, indem er sich zu Aber die schnöde Behandlung, die ihm hier zu teil wurde, fand ihren Ausgleich in der Wür ihm bekannte und seine Partei rasch in den digung all seiner Verdienste um das deutsche  ,, Landstand  " umtaufte. Genüßt hat es nicht viel. Ja, der neue sudetendeutsche Messias Hen­Hirschberg( Riesengebirge  ), 21. Mai. Am Volk in Griechenland  , dem nächsten Ziel nach 6: 4, Buchlowitz gegen Eichwald 1: 7, Franzensbad  Tein pardoniert zwar den„ Bund der Landwirte". Pfingstsonntag, vormittags gegen 11 1hr, verum- seiner Abreise aus Belgrad  . Man gab ihm gegen Eichwald 1:10, Meierhöfen gegen Langugeſt­greift ihn nicht an, aber die agrarische Jugend, glückte in Alt- Schönau   bei Hirschberg ein Lastauto dort den Erlöserorden! Das ist der Dur 9: 0, Eibenberg gegen Langugeſt- Dur 3: 2, wie die Jugend anderer Parteien auch, ist der al- mit Anhänger mit 54 Arbeitsdienstfreiwilligen vom Orden, den er noch nicht hatte und doch seit lan- Sodau gegen Stomotau 4: 0, Dittmesgrün gegen Kos ten abgenügten Politik müde und müde auch der Arbeitsdienstlager Sprottau  , die ger Zeit vollauf verdiente. Erlöser ist Goering   motau 1: 3, Schankau gegen Komotau   2: 2, Chodau in Stand" umgetauften Partei und sehnt sich sich auf einer Fahrt nach Bad Flinsberg   befanden. im wahren Sinne des Wortes. Er hat hunderte gegen Aich 8: 1, Elbogen   gegen Gechie Falfnov 3: 2, nach einem Führer", nach einem„ Führer" Wahrscheinlich infolge zu schnellen Fahrens auf der von den Qualen des Lebens erlöst. Von Johan- Elbogen gegen A. S. K. Eger 4: 0, Sodau gegen Ersatz wenigstens, wenn sie sich schon nicht dem start abschüssigen Straße verlor der Führer die nes Stelling angefangen bis zu Fechenbach, von A. S. K. Eger 3: 2, Franzensbad   gegen Unterrei ganz großen Führer aus Braunau   unterordnen Gewalt über den Wagen, dieser schlug um, wäh kann. Und diese Unterordnung nennt man Zu- rend der Anhänger abgerissen wurde. Sämtliche Hanussen bis van der Lubbe, er hat so manchen chenau 3: 3, Zwodau gegen Tirschnitz 8: 1, Drahowitz sammenfassung zur Volksgemeinschaft", und von Insassen beider Wagen stürzten heraus und wur- crlöst und täglich lesen wir von neuen Erlösun- gegen Neudek 1: 0. deutscher   Volksgemeinschaft, die schon immer in den verletzt. Einer war sofort tot, zwei gen des in diesem Bestreben geradezu nimmer­der judetendeutschen Politit eine große Rolle gestar ben nach der Einlieferung ins Krankenhaus müden Reichswehrgenerals. Was immer er aud spielt, schwärmen jetzt wieder alle Parteien. So in Hirschberg, 30 erlitten erhebliche für Orden an seiner Brust hängen haben mag, hatte Dr. Spina die Aufgabe, in seiner Rede ſich Verlegungen, zwei der Schwerverletzten keiner ziert ihn so wie dieser, feiner kann so ver vor der Volksgemeinschaft zu verbeugen, die schweben noch in Lebensgefahr. Die Verstanden werden wie dieser Erlöserorden, den ihm ständische Idee" anzuerkennen, und doch auch leßten wurden sämtlich in das Krankenhaus nach die Griechen in Anerkennung seiner wirklichen Kolumbarium des Pilsener Zentral Ein Denkmal für Gustav Habrman  . Im den Parteigedanken zu retten. Weder er noch die Hirschberg   geschafft. Verdienste um Deutschland   und die Welt gaben. friedhofes wurde Sonntag vormittags für anderen Führer des Bundes" wollen einfach vor Mißglückt. Das„ Cesté Slovo" hatte für die den ersten tschechoslowakischen Unterrichtsminister, Henlein abdanten. fingitfeiertage eine Propagandaattion für den Genossen Gustav Habrman  , ein Denkmal enthüllt. motorlosen Segelflug vorbereitet. Ein Segelflug- Der Vorsitzende des Kuratoriums für die Errich­zeug unter Leitung des bekannten Fachmannes im tung dieses Denkmals, Sekretär Maret, übergab Straßburg  , 21. Mai. Die Straßburger Segelflug Ing. Elsnic sollte im Schlepptau eines das Denkmal der Deffentlichkeit, worauf der Bür „ La République" meldet aus Berlin  , daß Frau normalen Flugzeuges unter Führung des Chef- germeister von Pilsen  , Abg. Genosse Pit, die gro­von Berg, die kürzlich wegen Spionage zum Tode piloten der Masarykliga Košfalet und eines Be- ßen Verdienste des verstorbenen Arbeiterführers verurteilt wurde, dieser Tage in Berlin   hingerich- amten des Blattes, der als Beobachter fungieren und Kämpfers für die tschechoslowakische Selbstän sollte, von Prag   nach Uzhorod   fliegen. Der Start digkeit würdigte. Die Feier wurde mit der Ab­tet wurde. vom Prager   Flugplatz fonnte am Freitag wegen singung des Liedes der Arbeit" beendet. starfer Nebel über der Böhm.- mähr. Höhe statt„ Krise und Aufstieg des Sozialismus". In früh erst nachmittags erfolgen. Schon über Kolin   unserem Leitartikel vom Sonntag wird im zwei­geriet das Segelflugzeug in einen so starten Luft- ten Absas davon gesprochen, daß man beim Ver­wirbel, daß es das Schleppseil lösen und in den gleich der Pariser Kommune   mit der Wiener   Re­Feldern notlanden mußte. Beim Transport auf volution zu einer sehrfurchtbaren" geschichtlichen den Pardubißer Flugplatz wurde der Segler be- Parallele gelangt. Es soll natürlich heißen schädigt. Nach gründlicher Reparatur erfolgte der fruchtbaren". Weiterflug am Sonntag. Beide Maschinen absol- Der tschechoslowakische Feuerwehrkongreß fand vierten glücklich den Flug nach P reßburg zu Pfingsten in Troppau   statt. Der Sdruženi und sollte auf den Flugplatz von Lučenec   führen, bände mit 19.000 Rorps und 116.000 mit wo alles zur Landung vorbereitet und tausende gliedern. Zuschauer aus Anlaß eines Flugtages versammelt Fahrpreisermäßigung nach Brag anläßlich der waren. Die beiden Flugzeuge zeigten sich aber Bräsidentenwahl. Das Eisenbahnministerium hat den nicht, und alles Suchen mit Hilfe von Telephon und Besuchern Brags anläßlich der am Tage der Wahl Slavonisch- Brod, 22. Mai. Auf der Eisen Rundfunk half nichts. Die Flugzeuge blieben ver des Präsidenten der Republik veranstalteten Feiern bahnlinie Zagreb  - Slavonisch- Brod ereignete sich schwunden. Erst Montag nachts kam nach Prag   die eine Ermäßigung des Fahrpreises des benüßten Ein Bauernwagen, in welchem zehn Personen Dunkelheit über ungarisches Gebiet ge- Besuchern Prags   werden einfache Fahrkarten zum unweit der Station Oriovac ein schweres Unglüd. Meldung, daß die beiden Flugzeuge schon in der Buges und der benüßten Wagenklasse bewilligt. Den sagen, wurde während des Passierens des Ge- rieten und etwa 10 Kilometer jenseits der Grenze Normalfahrpreis, versehen mit der Datumsstampiglic leises von einem in voller Fahrt befindlichen Per- wegen Benzinmangels noti anden muß der Ausfahrtsstation ausgegeben werden, die aud fonenzug erfaßt und zermalmt. Fünf Personen, ten. Sowohl die beiden Apparate, wie die drei für die Rückfahrt gelten. Die Ermäßigung gilt für darunter drei Frauen, wurden getötet, während Flieger wurden von den ungarischen Behörden die Reise nach Prag   von Mitternacht auf Mittwoch, vier Personen in schwerbelebtem borläufig zurückbehalten. Ing. Elsnic sandte nach den 23. Mai, und für die Rückfahrt am 24. Mai. Bustande ins Spital übeführt wurden. Die Bauern Prag   ein Telegramm, wornach der Start vom Die Rückfahrt muß in Prag   längstens bis 24 11hr an ist, daß Dr. Spina darin die Ver- hatten sich auf der Heimfahrt von einem Kirch Weiterflug von den ungarischen Behörden erst getreten werden. wirtlichung der ständischen Idee" weihfest befunden. Das Unglüd wurde dadurch sicht!"., Betrachtet man", so sagte er, den verursacht, daß der Kutscher troß der Warnung Deutschen   Kulturverband von diesem Standpunkte des Bahnwächters das Geleise kurz vor der Durch­aus, dann kann man wohl mit sehr viel Berech= fahrt des Zuges noch überqueren wollte. tigung sagen, daß in ihm die Urform einer rich tig verstandenen fulturständischen Idee schon in glücklichster Weise und durchaus im Rahmen der Demokratie ausgeprägt ist. Denn dadurch, daß der D. N.-V. Deutsche   aller Parteien und Wel: anschauungan zum Zwecke des Schutzes und der Förderung der Eristenz der deutschen   Volkskultur umfaßt, ist er bereits als eine Art Kulturkammer oder Kulturstand anzusprechen. Und aus der Tat­sache, daß er seine Aufgabe harmonisch und er­folgreich durchführt, geht wohl evident hervor, welche Berechtigung und Wirkungsmöglichkeit für die Idee der Stände überhaupt gegeben ist."

Dr. Spina aber begnügt sich mit viel iveni: ger als mit der Aufhebung der Klassen. Er ist damit zufrieden, daß der Deutsche Kulturverband Tebendiger Zeuge dafür ist, daß die Parteien

durchaus nicht die Zusammenfassung der kul turellen Intereffen zu einer höheren Organi: sationsform verhindert haben. Das ist nicht gar so neu, diese Erkenntnis, daß sich alle deutschen Parteien au gemeinsamer fultureller Arbeit zusammenfinden können. Neu aber

Bauernwagen unterm Personenzug

Fünf Tote.

Zusammenstöße beim Segelflug

bon dort nach N i t r a. Die nächste Etappe

flovanskych hajiču" zählt derzeit vier Feuerwehrber­

Der größte Schlachthof der Welt verbrannt

Furchtbare Brandkatastrophe in Chicago  

-

3 Tote, 150 Verlegte,

2000 obdachlos, über 200 verbrannte Gebäude

Chicago  , 20. Mai. Das hiesige Zentralschlachthaus wurde in der Nacht auf heute von einem riesigen Brande erfaßt, der fast sämtliche Gebäude in Afche legte. Die ausgedehnten Bich­höfe und einige große Gebäude, das Hotel und das Bräuhaus sowie eine große Anzahl Kleinerer Wohnhäuser wurden vernichtet. Die Verlustliste verzeichnet bisher drei Tote und 150 Berlehte. 2000 Menschen find obdachlos. Der Schaden wird auf etwa 25 Millionen Dol­lar geschätzt. Man nimmt an, daß der Brand durch einen fortgeworfenen Zigaret ten stumme I entstanden ist.

Halle, 22. Mai. Beim lebungssege! flugiveit Unfälle. Zum erstenmal kam es dabei an den bewerb in Laucha   ereigneten sich zwei schwere Unstrut- Hängen zu einem tödlichen Absturz. Als sich insgesamt acht Segelflugzeuge über dem Hang in der Luft befanden, stieß der 19jährige Bitter­Stunde im Hang gesegelt hatte, in etwa 80 Meter felder Segelflieger Jagstädt, der bereits über eine Höhe mit einem anderen Flugzeug zusammen. Das Flugzeug Jagstädts stürzte ab und wurde zertrümmert. Der Flieger erlitt einen doppelten Schädelbruch, dem er nach wenigen Minuten er­lag. Das andere Unglücksflugzeug landete, ob= Das Feuer brach in einer Scheune im, wohl die linke Tragfläche gerissen war, heil im Bichhofviertel, vermutlich durch eine fortgeworfene loschen war, fraßen sich die Flammen weiter nach Als das Feuer am Brandherde selbst fast er Uns scheint daraus evident hervorzugehen Tal. Am zweiten Feiertag ereignete sich wieder- Bigarette, aus. Bei der großen Trockenheit brei- Nordosten, dem Wohnviertel zu, dessen Bewohner nur, daß alle, die für die Ständische Idee" um ein Zusammenstoß in der Luft. Auch hier teten sich die Flammen mit rasender Geschwindig- angesichts des Wassermangel s Feuerketten schwärmen, von ihr nur äußerst nebelige Vorstel- stürzte ein Flugzeug ab. Der Flieger, der Flugkeit aus. Obwohl faſt die gesamte Chicagoer bildeten und die Löscheimer von Hand zu lungen haben und daß, wenn ein Verein, der lehreranwärter Arnold- Leipzig  , wurde schwer ver- Feuerwehr eingriff, wurden in kurzer Zeit Hand weiterreichten. Freunde und Pfleger der deutschen   Schule zu- leizt geborgen. sammenfaßt, schon eine Verwirklichung der drei riesige Biehställe, zwei große Berlade­Stände, dee" sein soll, es des ganzen Geredes Der Erlöserorden  . Die Pfingstreise, die hallen, ein Hotel mit wertvollen Kunstschätzen, nicht bedurft hätte, weil es das schon zu Zeiten Goering   unternahm, war mit Freud  ' und Leid zwei Banken, eine Brauerei und ein Eisen­gegeben hat, da es niemandem einfiel, von Stän- verbunden. In Jugoslawien   hatte man offenbar bahngebäude ein Raub der Flammen. den zu schwäßen. nicht das geringste Verständnis für die große Ferner wurden über 200 leinere Ge­Sendung des gewesenen Polizeiministers des bäude und Läden zerstört. Ammoniak- Die Zahl der Todesopfer steht noch nicht ends Dritten Reiches. Von seinem Tisch blieben all ants und große Delbehälter explodierten mit gültig fest. Ein Feuerwehrmann hat bier die Persönlichkeiten fern, denen er so gern die feßlich. Der Stadtverkehr ist meilenweit unter sich dabei so schwere Brandverlegungen zugezogen, Tautem Getöse. Das verbrennende Vich schrie ent- Personen aus den Flemmen gerettet und ordensgeschmückte Bruſt gezeigt hätte, nicht ein brochen. Zwei Feuerſprißen wurden von den daß er unmittelbar darauf it a r b. Eine noch grö­mal der König mochte ihm die Hand reichen und Flammen umzingelt und verbrannten. Drei ßere Ausdehunung des Feuers wurde nur durch wären nicht die Belgrader   Gesandtschaften zu den Feuerwehrleute haben den Tod gefunden.

Welche Verwirrung! Berufsstände, Kultur stände, landschaftliche Stände sie alle, die die Klaſſen wegdistutieren wollen, wissen nicht ein­

mal, wie und nach welchen Grundsäßen sie ihre

Stände aufbauen ſollen! So müssen sie denn wohl oder übel doch vorläufig noch bei den Par­

teien bleiben!

Bei den verbrannten Gebäuden handelt es sich in erster Linie um Häuserblocks, die von An gestellten des Vichhofs bewohnt wurden. Ueber eine Quadratmeile des Stadtbodens ist durch die Brandkatastrophe dem Erdboden gleich­gemacht worden.

ein plösliches Umschlagen des Windes verhindert.