Seite 6

,, Sozialdemokrat"

Den Kranzeljungler Fronleichnambier

zur

19

27-33

21-26

29

-

Herzige weisse Lederhalbschuhe.

,, KID" weisse Socken mit Umschlag Kč 2.-, 3.­BABY" weisse Socken mit Umschlag

Kč 3.-, 4.­

5

7

7

23-26

23-26

23-26

Schöne Halbschuhe aus weissen Lei­nen oder buntfarbigen Basket.

nata

PRAGER ZEITUNG

Von der Arbeit der Kinderfreunde

Elternversammlung. Am 6. Juni wird Genosse Fachlehrer Thöner in einer Elternversammlung der Prager   Kinderfreunde über das Thema„ Mittel­járule oder Bürgerschule?" sprechen. Genosse Thöner ist ein ausgezeichneter Fachmann. Er wird in seinem Vortrage auch die Frage behandeln, ob der lebertritt in die Mittelschule von der 4. oder der 5. Volksschul­flaffe erfolgen soll. Dem für Brag sehr wichtigen Vor­trage des Genoffen Thöner ist das regite Intereffe aller Eltern und Schulfreunde sicher.

Helferkurs. Der für 2. und 3. Juni festgesetzt ge­wesene Helferfurs fann wegen der gleichzeitig in Nesselfled stattfindenden Reichstagung nicht statt finden. Der Helferfurs wird an drei Abenden des Monats Juni veranstaltet werden. Als Lehrer wurde Genosse Hode  , Bodenbach, gewonnen.

Ausschußfihung. Mittwoch, den 30. Mai, abends 7 Uhr, in der Nedaftion des" Sozialdemokrat" Aus schußzsizung. Auf der Tagesordnung: die Vorbereitung des Kindertages, des Fallenlagers, Rote Fallen und Schule u. a. Die Mitglieder des Ausschusses werden gebeten, sich den 5. Juni für eine Sibung mit der Partei zur Vorbereitung des Kindertages freizuhalten.

Der verräterische grüne Stoff. In den Wein bergen wohnte unangemeldet ein gewisser Rudolf Basta, ein Mann von 38 Jahren, für dessen Eristenz sich die Polizei plöblich zu interessieren be­gann. Man hielt Haussuchung bei ihm ab und fand schließlich in der Waschküche, die zu der Wohnung gehörte, einen Topf, der neben modernstem Einbre cher- Werkzeug auch ein Stück grünen Stoffs, das Spuren von Rost aufwies, enthielt. Der Polizei ge­lang es auf Grund dieses Fundes, Bašta drei Ein­brüche nachzuweisen. Und zwar hatte dieser am 16. Mai in der Sparkasse der Feuerwehr 9450 Kč,

Wolf- Ferraris haben die Prager   vor Jahren durch

den Deutschen Singverein und seinen Dirigenten Dr. eußler fennen gelernt; die auf eine Dichtung Dantes komponierte Kantate a vita nuova  ". Denkt man an die ,, Neugierigen Frauen" Wolf- Ferraris, dann hätte man statt der Bekannt­schaft mit den Vier Grobianen" lieber jene mit der persIy" gewünscht, die als sein reifstes und bestes bühnendramatisches Wert gilt. Denn die Vier Grobiane" knüpfen tegtlich- inhaltlich und mujitalisch allzu deutlich und viel an die Neugieri­gen Frauen" an, so daß man sie boshafter Weise als eine bergröberte" Wiederholung der zuletzt ge­nannten Oper bezeichnet hat. Die Frauen sind es hier wie dort, die den Gang der Handlung der bei= den Opern bestimmen. Bei den Neugierigen Frauen" ist es die Neugierde der Frauen, die den Lustspielstoff liefert, hinter ein harmloses Männer­geheimnis zu kommen, bei den„ Vier Grobianen" ist die ungalante Grobheit von vier philisterhaften Ehegatten, die in gar nicht geheimnisvoller Weise den armen, aber flugen Frauen dazu dient, dicie Ehe­gatten flein zu friegen, hineinzulegen und endlich zur Vernunft zu bringen.

-

vier Grobiane" ist wie alle Lustspielmusik dieses Wolf- Ferraris Musik zur komischen Oper ,, Die ebenso erfolgreichen wie angesehenen, im Jahre 1876 zu Venedig   geborenen Musikers, der von einem deutschen Vater und einer italienischen Mutter ſtam mend deutsche und italienische Art in sich ver­einigt. Deutsch ist die gefonnte Strenge seines muji­falischen Sapes und seiner kontrapunktischen Kunst, italienisch die Klarheit und Leichtheit seines musikali­schen Ausdruds, die melodische Gefälligkeit und die anregende Wißigkeit seiner Tonsprache. Seine muji­falischen Inspirationen weisen auf die Vorbilder Verdis und Rossinis, mitunter sogar auf Mozart hin. Daß Wolf- Ferrari   ein berufener Erneuerer der italienischen opera buffa   ist, wird ihm jeder be=

teil am Erfolg, als galanter Edelmann Herr a te temer. Das glänzend besuchte Haus freute sich

Dienstag, 29. Mai 1934 Nr. 128

vor allem des munter und flott gebrachten aweiten Frauenorganisation Prag  

Attes.

E. J.

Donnerstag, den 31. Mai( Fronleichnam) Ausflug nach Černošice Treffpunkt 8 Uhr früh am Smichover Bahnhof. Proviant mitnehmen.

gegen DFC. Graslih 8: 2; Komota u: DFK. gegen DSV. Witkomis 3: 1( 2: 0); Asch: VfB Teplik   gegen DSV. 3: 2( 0: 2); 3wittau: Reis chhenberger F. gegen DSV. 1: 0( 1: 0).

--

Sonstige Fußballergebnisse. Pilsen  : G Libeň gegen Olympia   4: 0( 3: 0). Brir: DSN. gegen Gechie Karlin 3: 1( 1: 1).- Karlsbad  : KFK. gegen DSV. B.- Leipa 1: 0( 1: 0).- Aus fig: DFK. Karbis gegen DFK. 4: 2. Gab, Ionz: BSK. gegen Tepliker FK. 4: 8( 4: 2) 1 Warnsdorf: WFK. gegen SpVg. Bodenbach 4: 4 ( 1: 2). Lundenburg  : Hakoah Wien gegen SA. 3: 1( 0: 0). Preßburg  : TSK. gegen Vienna Wien   2: 1( 2: 1). Wien  : Rapid gegen Mor. Slavia Brünn 4: 2( 1: 0).

-

Das Marathonlaufen Lana- Brag am Sonn tag gewann Bena( Sparta Prag) in 2: 46.27 bor Seks( Sagibor Prag) in 2: 46.88.

,, Terzett zu Biert."( Ieine Bühne.) Die­ses Terzett zu Viert" ist in Wirklichkeit nur das bekannte hedreied; denn der vierte Partner ist nur eine Scheinfigur. Auch geht es in diesem Ehe­dreied sehr ehrlich zu: Denn die Frau, um die cs sich handelt, gehört ganz legitimer Weise erst dem cinen, dann dem andern und schließlich wieder dem ersten Mann als rechtmäßige Ehegattin an. Leo Lenz  , der Verfasser des Lustspieles, hat diese neue Jdee von der Wechselbeziehung zwischen einer Frau und zwei Männern in eine durchaus unterhaltende und insbesondere sehr dezente Form gebracht und für einen Dialog gesorgt, der Langweile auf der Szene und im Publikum nicht aufkommen läßt und unauf­dringlich humorvoll dahinplätschert. Dezent und an­spruchslos ist auch die Musik, die Willy Mosen für das Stück geschrieben hat und die in bescheidener Weise mur illustrativen und stimmungszeichnenden Charakter hat. Sogar auf die sonst üblichen ge­tanzten Refrains verzichtet sie. Braftisch und ori ginell wirft sie durch die Art ihrer Ausführung, die awei Slavieren übertragen ist; denn diese Art ein facher Begleitmufit ist zweifellos besser und wertvol­ler als ein ungenügendes begleitendes Surrogat orchester. Ebenso dezent wie das Stück selbst war auch seine fünstlerische Wiedergabe, um die fich be. sonders Herr Erich Dörner als den feineren Ton festhaltender Spielleiter bemüht hatte. Die Rolle der doppelt und dreimal mit zwei Männern verheira teten Ehegattin gab Edith d'Amara; sehr dhar mant und mit überraschend viel Echtheit des Gefühls. Ihre Partner waren Herr Dörner als gemüts voller und einsichtiger moderner erster und dritter Chegatte sowie Pseudo- Chauffeur und Karl Pad Iesat als eleganter und selbstbewußter zweiter Ehemann. In der Nebenrolle eines Stubenmädchens war Frau Carpentier sehr am Blaze. Die Bedergewählt. gleitung auf zwei Klavieren besorgten die Kapell meister Poll at und Rieger mit brillanter tech nischer Gewandtheit, mit rühmenswerter dynami scher Zurüdhaltung, mit leider aber nicht immer voll tommen übereinstimmender rhythmischer Gleich mäßigkeit. Da das Stück zahm und dezent war, war der Besuch der Kleinen Bühne dementsprechend schwach. c. i. Iphigenic auf Tauris", Freitag, den 1. Juni im Rahmen der Festspiele Gesamtgastspiel des W i e- ner Burgtheaters. Iphigenie- Else Wohl­ gemut  , Orest- Raoul   Aslan, Thoas- Hans Siebert, Artas-- Wilhelm Schmidt, Pylades- Fred   Liewehr. Im Abonnement D1. Normale Preise: 4 bis 57 Kč. Vorverkauf täglich.

Zweimaliges Gastspiel Nichard Tauber mit Ensemble am 5. und 6. Juni:„ Dreimäderl haus". Schubert- Richard   Tauber. Aufgeh. Ab.

Erstaufführung von Dvořals„ Jakobiner" am 8. Juni. Gastspiel Paul Luditar. Dirigent:  Széll, Regie: Mordo- Ludilar.( D 2.)

VI. Philharmonisches Konzert: Haendels Jo fua", am 12. Juni. 700 Mitwirkende. Philharm.  Ertra- Abonn.

Mittwoch ,, Ein Maslenball" mit Fine Reich­Dör ich vom Badischen   Staatstheater in   Karlsruhe als Amelia. Dirigent:   Széll.( B2.) Umtauschrecht für Viertelabonnenten der Serie B.

-

-

-

Die Jahrestagung des DHA. fand Samstag und Sonntag in Römerstadt bzw.   Karlsbrunn statt. Unter den Begrüßenden befand sich auch der Deutsche Ritterorden. Betont wurde u. a. die große Not, unter   der DHA. und die angeschlossenen Sportver bände leiden, sowie Klage darüber geführt, daß die Subvention ausfällt. Eine besondere Sundgebung" fand zur Betonung der ,, unpolitischen Haltung" statt. Als Borsigender wurde W. Wilhelm( Auffig) wie­

Aus der Partei

Arbeitsgemeinschaft.„ Eine Frau studiert den Sozialismus" liest Dienstag, den 29. d. M., um 7 Uhr im Parteiheim„ Das Kommunistische   Manifest". An diesem Abend können auch außerhalb der Ge­meinschaft stehende Genossinnen teilnehmen.

-

"

Sozialistische Jugend, Kreis   Prag. Heute 8 Uhr Gruppenabende: S. J. Weinberge: Arbeitsdienst, S. J. Zentrum: Die letzten Ereig niffe in   Bulgarien, S. J. Holleschowitz: Die Frau gestern, heute, morgen, S. J.   Smichov: Arbeits­dienst.

Der Film  

Timbuktu

die Münchhausenfilme aus   Afrika. Da beschließt ein Eine zahme, aber heiter- gelungene Parodie auf junger   Londoner, der Krach mit seinem Onkel hatte,

seinen Wohnsitz nach   Timbuktu zu verlegen( wohin Wochenspielplan bes Neuen   Deutschen Theaters. ihn der zornige Onfel verwünscht hatte) und wir Dienstag, 28 Uhr: Die vier Grobiane" erleben nun seine groteste Reise mit Diener, Kof­Mittwoch, 28 Uhr: Ein Mastenfern und Golfgeräten durch Busch und Wüste, seine ( A1). Donnerstag, 8 Uhr: Die Begegnungen mit wilden Tieren und tobenden Ein­ball"( B2). Blume von Sawai"( A. A.). Freitag, halb geborenen und schließlich, am Ende der beschwer 8 Uhr: Iphigenie auf Tauris"( Gastspiel lichen Fahrt, das Wiedersehn mit Braut und Tante, des   Wiener Burgtheaters, 1). Samstag, halb die ihm weniger beschwerlich im   Sahara- Autobus nachgereist sind, der fahrplanmäßig alle vierzehn 8 Uhr:„ Der Nevisor"  ( A2). Tage geht. Der unproblematische   englische Spott spielt hier sehr fröhlich mit den sagenhaften Schauern des dunklen Erdteils und hat in der turbulenten Birkus- Völkerschau, die der Negerhäuptling zur Be grüßung seines weißen Gastes veranstaltet, eine sehenswerte Filmszene geschaffen.

Donners

Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Diens wood), 8 lhr: Straßenmusit". tag, 8 1hr: Terzett zu Viert". Mitt tag, 8 Uhr: To warisch"( volfstüml. Vorstel lung). Freitag, 8 Uhr: Terzett zuviert" ( Kulturverbandsfreunde und freier Verkauf). Samstag, 8 1hr: Terzett zu Viert".

Rad Pistyan:

am 13. April in der Sparkaſie tschechischer Profes zeugen müſſen, der ſeine heiteren Bühnenwerte fennt. Sport

foren 6900 Kč und in einer Sparkasse am Thyl­Play 39.000 Kč gestohlen. Die Ueberführung Bać­tas glückte dadurch, daß dieser in der Sparkasse der ischechischen Professoren einen Rest jenen grünen Stoffes und an den beiden anderen Tatorten je ein Einbrecherwerkzeug hatte liegen Taisen, die beide von ganz neuer besonderer Konstruktion waren, und von denen man in der Wohnung Baštas Duplikate fand.

Der Wladislaw- Saal auf der Prager   Burg wird infolge des großzen Intereſſes der Bevölkerung der breiten Deffentlichkeit noch in der fommenden Woche gegen ein geringfügiges Eintrittsgeld von 1 Kč für Erwachsene und 50 eller für Kinder zugunsten des Tschechoslowakischen Roten Kreuzes zugänglich sein.

"

-

Es ist ein Märchen, daß Schlammbäder zu stark sind auch Herzkranke u. Rheumatiker vertragen sie gut wenn sie dem Arzte folgen. Informat.: Badedirektion Pistyan.

Filme in   Prager Lichtspielhäusern

Bis einschließlich Donnerstag, den 31. Mai. Urania: Susanne macht Ordnung".- Alfa: Was ist die Welt?" Avion: Hinter Kloster­türen". Beranek: Aus dem Regen in die Traufe". Flora:„ Die Schlacht". Gaumont:

"

-

Spiel Körperpflege fibi,   der Fra   Hollywood:„ Hinter Kloſter

Bürgerlicher Sport

-

-

-

türen' Auch die Vier Grobiane" sind eine opera   buffa; Hvězda:„ Natscheradet, der König der Sticbike". Kinema: Journale, Lustspiel, Repor denn ihre Partitur bietet musikalischen Wit, offen= tage. Kotva: Madame Bovary" 2. bart einen flotten und unbeschwerten musitalischen Dialog, ist voll löstlicher instrumentaler Einfälle, Die Fußball- Weltmeisterschaft hat am Sonntag cerna: ,, Madame Bovary". Metro: Tim buttu". Olympic: Ariane". Baffage: Chibi. vermeidet den schwerfälligen und handlungshemmen mit den Spielen der ersten Runde in den verschie - Praha:„ Hinter Klostertüren". den Chorapparat und gipfelt in kunstreichen und denen Städten   Italiens begonnen. In   Triest der Frau". effektvollen Ensemblesäßen. Aber, und das ist hatte die   Tschechoslowakei große Mühe, um Radio: ,, Aus dem Regen in die Traufe".- Slaut: - Světozor: Efibi, der Fray". leider ausschlaggebend: Wolf- Ferraris Musik ist mehr mit 2: 1( 0: 1) über   Rumänien siegreich zu blei- Das Fensterchen". gefonnt und geistreid) als ursprünglich und inspiriert. ben. Silny, von dem man sich Wunder versprach, - Bajtal:„ Tante   Sally". Beseda: Sonnens Was bedeutet, daß sie mehr fesselt als mitfortreißt, versagte wiederum glanzvoll. Was befriedigte, war strahlen". Favorit: Tante   Sally". daß sie( besonders in den Tyrischen Stellen) mehr nur die Hintermannschaft und besonders Planička im Louvre: Wiener Flirt". Macesta:   Wiener zum Verstande als zum Gemüte des Hörers spricht, Tor. 8000 Zuschauer waren nur gekommen, die mit Flirt". Rogy:   Wiener Flirt".- Sport: Tar daß sie mehr delikat als humorvoll ist. Volkslied- den Rumänen gingen.-   Mailand war der zan, der Beherrscher des Urwalds". hafte Wendungen und verschiedene Bitate befannter Schauplaß der Begegnung   Schweiz bolland Melodien sind ein Behelf des Komponisten, eigene Bor 30.000 Buschauern siegten die   Schweizer mit Gedanken zu ersparen.

-

-

-

-

Wollen Sie gesund werden?

"

Plagt Sie   Rheuma, Gicht, Ischias oder eine Frauenkrankheit? Wollen Sie Ihren Urlaub schön und billig verbringen? Besuchen Sie den Kurort

Bohdaneč

3: 2( 2: 1). In   Florenz gewann Deutsch­Die Aufführung des Werkes war vor allem   land bor bloß 8000 Zuschauern über   Belgien Kunst und Wissen szenisch zu loben. Renato Mor do hatte die ganze mit 5: 2( 1: 2).- Oesterreichs ,, Wunderteam" Oper in den originellen Rahmen eines Fastnacht hatte in   Turin vor faum 10.000 Buschauern mit scherzes gesteckt, den ausgelassene Karnevalsgäste in   Frankreich fein leichtes Spiel und konnte erst Die vier Grobiane Szene setzen. Frank Schultes hatte ihn dabei nach Verlängerung fnapp mit 3: 2( 1: 1, 1: 1) den durch farbenschöne venezianische, bilderbuchartig wir Sieg erringen.-  In Rom war   Amerika tein Die Ermanno Wolf-   Ferrari, der Komponist kende Szenenbilder trefflich unterstützt. Kapellmei- Gegner für Jialien, das 7: 1( 3: 0) getvann. der Lustspieloper ,, Die vier Grobiane", die Sonntag ster Adolf Kienzl dirigierte; mit viel Ambition, Südamerikaner konnten der großen Reklame nicht  am Prager   Deutschen Theater zur Erst- aber ohne die erforderliche Stlarheit und Genauigkeit gerecht werden:   Brasilien verlor in   Genua aufführung gelangte, ist   dem Prager   deutschen der Gestaltung. Die vier Grobiane waren Angegen   Spanien 2: 3( 0: 3) und die   Schweden Mujikpublikum nicht unbekannt. Sein harmlos- dersen, Bandler, Sey und Hotter, die schlugen vor 35.000 Zuschauern ebenfalls Argen­reizvolles musikalisches Lustspiel- Intermezzo Su aber viel zu wenig echten Sumor entfalteten und tinien, und zwar mit 3: 2( 1: 1).   Ungarn jannens Geheimnis" wurde bei uns wieder teilweise auch rein stimmlich ihren Aufgaben nicht holt aufgeführt und die Erstaufführung seiner Musit entsprachen. Auch die im Kampfe gegen die vier tomödie Die neugierigen Frauen" war Grobiane siegreichen Frauen hätten mehr Laune und im Jahre 1905 eine der letzten Neueinstudierungs- Wiz zeigen fönnen, Fr. Kindermann, Fr. iaten des damaligen Opernchefs des Deutschen Thea Walter und Frl. 3oltan. Als kindliches Lie ters Leo   Blech. Auch ein großes Chorwert bespaar hatten Frl. Nohne und Herr Ria.vet Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Ke 16.-, vierteljährig Ke 48.-. halbjährig Kč 96.-. ganzjährig Kč 192.-. Inserate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rückstellung von Manistripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken.- Die Beitungsfrankatur wurde von der Post- und Telegraphen­Direktion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt.- Druckerei: Orbis". Drud. Verlags- und Beitungs- A.- G., Prag.

-

mußte sich in   Neapel gegen   Aegypten schr anstrengen, um mit 4: 2( 2: 2) Sieger zu bleiben. Die zweite Runde geht am 31. Mai vor sich.

Um den Aufstieg in die DFV.- Oberklaffe. Die erste Runde wurde am Sonntag ausgetragen und ergab folgende Ergebnisse: B.-   Budweis: DFC

-O

2408

Bei erstklassiger Einrichtung, Für­sorge und Bedienung sind wir wirklich billig! In Bohdaneč erwartet Sie Genesung und Erholung! Saison Mai- September