Celte 6

Sozialdemokrat

Der, Geheimkurier des englischen Königs

Die abenteuerliche Laufbahn eines Hochstaplers

Die tolle Wette eines falschen Lords

Ich habe feine Zeit mehr, bestellen Sie doch bitte dem Prinzen einen Gruß von mir und sagen Sie ihm, ich hätte das Nötige in dem Brief auf geschrieben. Außerdem möchte er doch entschuldi­gen, daß ich meine Rechnung hier nicht bezahlt

Vor dem Old Bailey Gericht in London | Tisch, wenn er hereinkommt!" Da der englische hatte sich ein Mann wegen Diebstahls von Post Kronpring in dem Lokal zu verkehren pflegt, jäden zu verantworten, der bei den verschieden schentle man dem jungen word ohne weiteres sten Gerichten seit langem bekannt ist. Der..Mo Glauben. Der ,,, Lord " hatte offensichtlich besten nofelmann", wie ihn seine Kollegen nennen, Appetit. Er bestellte sich ein Menu nach dem an John Simpson Mitchell. Tadellos gekleidet, steht deren, ließ Wein und Zigarren auffahren und er in der Anklagebant. Sein Anzug ist vom bezeigte sich von den Leistungen des Lofals recht be­ſten Schneider gearbeitet, auch seine Schuhe find friedigt. Endlich ließ er den Geschäftsführer ru­Maßarbeit. Er weiß, wie man sich als Gentle fen. Dem übergab er einen Brief, der an den man benchmen muß. Das ist das ganze Ge- Prinzen von Wales adressiert war. heimnis seiner abenteuerlichen Hochstaplerlaufs bahn. Ein flangvoller Name war selbstverständlich unerläßlich. Lord Ortney of Thurso Caſtle" eine Visitenkarte mit diesem Namenszug öffnet jedem alle Türen, das erkannte John Mitchell sehr bald, und so geschah es, daß aus dem ehema ligen Fürsorgezögling der soignierte Lord wurde. Ein gewiegter Hochstapler muß die Kunst der Menschenbehandlung auf das beste beherr schen, auch diese Vorbedingung erfüllte Mitchell, das fonnte man während der Gerichtsverband lung feststellen. Er war viel zu flug, bei den er drückenden Beweisen, die gegen ihn vorlagen, feine Tat nicht zuzugeben. Aber er war nach seis nen herzbewegenden Schilderungen nur ein Op fer widriger Verhältnisse, die ihn in seine Ver­brechen trieben. Der ganze Gerichtshof lauschte gerührt seinen Worten, als er mit tränenerstidter Stimme bat, man möge ihm doch noch eine ein­sige Chance zubilligen, damit er beweisen könne, wie ernst er es mit seiner Abficht meine, sich zu bessern und fortan ein Leben in Wohlanständig­feit zu führen.

Bis ins Vorzimmer des Königs gedrungen.

..Lord Orkney" liebte verwegene Unterneh mungen, auch wenn sie nicht ausschließlich dem ,, Gelderwerb" dienten; denn so sehr brauchte er hinter dem Geld nicht her zu sein. Es floß ihm, dem ,, vornehmen jungen Herrn aus hochadliger Familie" mühelos zu. Seine Freunde in der Un­terwelt schäßten ihn. Hatte er eine gefüllte Brief­tasche, dann ging es auch ihnen gut, der Mono­felmann hielt alles frei und warf mit dem Geld um sich.

Eines Tages kam man auf den engliſchen König zu sprechen. Man meinte, einem Manne wie Mitchell dürfte es nicht schwer fallen, den König persönlich zu interviewen. Da sprang der Hochstapler auf und erklärte, er werde innerhalb von 24 Stunden dem König gegenüberstehen. Das wollten die anderen nicht glauben, und so wurde eine Wette über 500 Marf abgeſchloſſen.

432

Camstag, 30. Juni 1934. 32.75

habe. Ich habe zufällig fein Geld bei mir ge| Mitteilungen aus dem Publikum.

habt!"

Das Auftreten des„ Lords " täuschte den Geschäftsführer dermaßen, daß er den Zechpreller nicht nur völlig unbehelligt hinausließ, sondern ihm sogar noch aus freien Stücken die, leinig feit" von 50 Mark auslegte. In dem Brief stand nach einigen belanglosen Worten die genaue Rechnung der Mahlzeit des Schwindlers..

Sind Sie geistig oder förperlich ermüdet? Massieren Sie Ihren Körper! Dies geschieht am erfolgreichsten mit unverdünntem Franzbranntwein pa. Eine solche Massage verbessert den Blutkreis­auf, stärkt die Muskeln und erfrischt die Nerven. Beraten Sie sich mit Ihrem Arzte über die Art der Massage.

Seine Laufbahn als Verbrecher hat Mitchell Mährisch schlesische Fahrzeugwerke A.-G. schon als 12jähriges Kind begonnen. Damals Am 28. Juni 1934, um 11 Uhr nachmittags stahl er aus einem Kino einen längeren Filmstrei- fand unter dem Vorsiße des Herrn Franz Ringhof­fen. Seine Großmutter und seine Tante entdeck fer die 32. ordentliche Generalversammlung der ten den Diebstahl und warfen den Film, um al- Mährisch- schlesischen Fahrzeugiverfe A.-G. statt. len Unannehmlichkeiten aus dem Wege zu gehen, Der ausgewiesene Reingewinn von Kč 83.468.05 ins Feuer. Es entstand eine riesige Stichflamme, wurde auf neue Rechnung vorgetragen. die das ganze Haus in Brand setzte und die bei= den Frauen tödlich verletzte. Mitchells fam in Fürsorgeerziehung, die ihn jedoch nicht gebessert hat. Wegen des Postdiebstahls erhielt er jetzt vom Old Bailey eine Strafe von 3 Jahren Gefängnis.

PRAGER ZEITUNG

Der Luftballon

Nachmittags. Die Nationalstraße ist von den ber schiedensten Menschen bevölfert: solchen, die eilig ihren Geschäften nachgehen, anderen, die sie man sieht es ihren müden, abgespannten Gefichtern an bereits hinter sich haben und von Leuten, namentlich Frauen, die gut gefleidet, mit gelassenen Mienen und der Sicherheit wohlgefüllter Portemonnaies, ihrem

Stammcafé zustreben.

Aus der Partei Genoffin, Genosse!

Zur 3. Arbeiter olympiad c. welche morgen beginnt, kommen tausende deutscher Genoſſinnen und Genoſſen nach Prag . Daraus er wachsen unserer Bezirksorganisation Pflichten. Alle unsere Mitglieder müssen mithelfen, unseren auswärtigen Freunden den Aufenthalt in Prag so angenehm wie möglich zu machen.

Zwischen all diesen unterschiedlichen Physiogno­mien eine Frau, Anfang dreißig, unauffällig ange zogen, fleinbürgerlicher Geschmad, aber blizsauber, ibren Jungen an der Hand führend. Der Knabe, der ungefähr fünf Jahre zählen mag, hält fest an sich Wir brauchen in erster Linic Führer! gepreßt eine Schnur. Die Schnur ist lang und weiß und an ihrem Ende tanzt ein großer, grüner Luft- Jeder, der sich für kommenden Freitag, ballon. Es ist ein wunderschöner Luftballon. Die Samstag, Sonntag zur Verfügung stellen kann, Sonnenstrahlen spiegeln sich golden in seiner ſamte melde seine Adresse bis spätestens Montag, den nen Gummihaut, ihre Reflere wiegen sich wie Wel- 2. Juli im Parteiheim, Narodni 4( Tele­len und das glasflare Funkeln des grün- goldenen font 48369).

Auf und Nieder erinnert an das Meer, an Strand und Sommerwind. Ganz weh und leicht wird einem ums Herz beim Anblick dieses Luftballons.

Wenn du auf der Straße, in der Straßen­bahn oder sonstwo einen auswärtigen Genossen Plöslich geschicht das Schreckliche: ein Windstoß sichst, der Rat, Auskunft oder Hilfe braucht, greife fommt gefahren und löst den bunten Ballon von sei- sofort ein und hil f! Gib aber präzise ner ſeidenen Feſſel. Ein Schrei, herzzerbrechend. Der Aus tun ft! Wenn du etwas nicht sicher kleine Junge hat ihn ausgestoßen. Er steht da, die weißt, dann verschaffe dir erst Gewißheit! Begleite Augen weit aufgerissen, die leere Schnur in der den fremden Genossen, wenn möglich, bis zu sei Hand, ein Bild wahrhaftiger Verzweiflung. Alle Bajjanten in der Nähe haben diesen Schrei gehört. Und ohne viele Worte einigt man sich: es gilt, den Luftballon zu fangen.

Der Wind hat ihn nicht hochgetrieben, sondern flach, die Straße entlang. Aber immerhin doch in eine Höhe, in die man nicht so ohne weiteres greifen fann. Oder man müßte schon so groß sein wie ein Reflamemann... Doch wenn man ihn braucht, ist so etwas wie immer im Leben natürlich nichi in der Nähe.

nem Ziele.

Daß alle unsere Mitglieder an den Ver­anstaltungen teilnehmen, ist selbstver­ständlich!

Mitchell wußte, daß sich der König damals gerade in Balmoral Castle aufhielt. So fuhr er noch in der Nacht nach Aberdeen . Unterwegs be­schaffte er sich einen großen, amtlich aussehenden am Briefumschlag, den er mit belanglosen Zeitungs­ausschnitten füllte und sorgfältig versiegelte. In grünen Luftballons auf. Mitten unter uns: der Wir nehmen heldenmütig die Verfolgung des Aberdeen charterte er unter dem Vorwand, er sei fleine Junge.„ Wir sind sehr unterschiedlich. Solche, ein Gehein furier des Königs und müsse das Schloß so schnell wie möglich erreichen, ein Auto, das ihn noch im Morgengrauen ans Ziel brachte. Der Wache vor dem Schloßtor erzählte er den gleichen Schwindel. Als er den Briefumschlag

vorwies, wurde er schließlich eingelassen.

Ich warte auf den Prinzen von Wales." Man führte ihn in die Wachstube und ließ ihn dort bis Tagesanbruch warten. Er landete im

Vorzimmer des Königs, wo er sich so gewandt

Freiheit!

Die Bezirksleitung.

Die ausscheidenden Verwaltungsratsmitglieder Herren Heinrich Běhlohřibek, Felir Ezizek- Smidaich, Ing. Lad. Novák und Dr. Victor Riedl- Riedenſtein wurden wiedergewählt und Herr Oberst i. R. Rudolf Kalhous neu in den Verwaltungsrat gewählt. 2634

Ringhoffer Werke A.-G.

Am 28. Juni 1934, um 11 Uhr vormittags fand unter dem Vorsitze des Herrn Franz Ringhofs ser die 23. ordentliche Generalversammlung der Ringhoffer- Werke A.-G. statt.

Die vorgelegte Bilanz weist einen Reingewinn ban Kč 1,787.481.11 aus, der sich durch den Vor­trag des vorhergehenden Jahres von Kč 388.926.55 auf Kč 2,126.410.66 erhöt. Die Generalversamm lung beschloß, auf den Kupon für das Geschäftsjahr 1988 ab 3. Juli 1934 eine 4prozentige Dividende, das sind 16 Kč pro Aftic, zur Auszahlung zu brin gen. Der Restbetrag per Kč 246.410.66 wurde auf neue Rechnung vorgetragen.

Die ausscheidenden Verwaltungsratsmitglieder Herr Felir Ezizek- Smidaich und Herr Dr. Anton Schauer wurden wiedergewählt.

2634

Tatra- Werke Automobil- und Waggonbau A.-G. Am 28. Juni 1934, um 12 hr mittags fand unter dem Vorsitze des Herrn Franz Ringhoffer die 43. ordentliche Generalversammlung der Tatra­Werke Automobil- und Waggonbau A.-G. statt. Die Bilanz weist einen Reingewinn von Kč 966.784.34 aus, welcher sich durch den Vortrag aus dem Vorjahre von Kč 564.316.97 auf Kč 1,531.101.31 erhöht. Die Generalversammlung beschloß, für das Geschäftsjahr 1933 ab 3. Juli 1934 eine 4prozentige Dividende, das sind 64 Kč pro Artie, zur Ausschüttung zu bringen, weiters dem Re­ſerbefonds einen Betrag von Kč 96.678.43 zuzu weisen und den Reſt von Kč 234.422.88 auf neue

Rechnung vorzutragen.

Die ausscheidenden Verwaltungsratsmitglieder Herr Franz Ringhoffer und Herr Felir Ringhoffer wurden wiedergewählt.

2634

Filme in Prager Lichtspielhäusern

Adria:., Ein feiner Herr". Alfa:„ Die fals Ordner R. W. erhalten heute um 7 Uhr abends schen Zwillinge". Avion: Westfront 1918". Pohořelec besondere Instruktionen.

-

Beranek: Unbekannte Melodie". Fenix: ., Laurel und Hardy hinter Schloß und Riegel".- Flora: Unbefannte Melodie". Gaumont:., Ein feiner Herr". Hvězda:„ Auf der Suche nach A:- lantis". Julis: Die Schlacht".- Kinema, B.­Th.: Journal, Lustspiel, Reportage. Koruna: ,, Laurel und Hardy hinter Schloß und Riegel". Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Kotva: Mit Zane Grey ins Reich der Meeress

Kunst und Wissen

Schoop.

-

die wohl gerade eilig ihren Geschäften nachgehen wollten, andere, die sie bereits hinter sich hatten, und dann wieder Leute, gut gekleidet, die höchstwahr­scheinlich auf dem Wege in ihr Stammcafé waren. Doch alle sehen wir jest weder müde, noch acichäfts- amstag, halb 8 Uhr: Enſemblegaſtſpiel Irudi ungeheuer". – Lucerna:„ Mit Zane Grey ins Reich hungrig, noch gelassen aus. Wir fennen in diesem Augenblid nur ein gemeinsames Ziel: den Luft- Spielplan der Kleinen Bühne. Samstag: Gastspiel Pepi Kramer- Glödner: 8 1hr: Wo war einer von uns denft jest hab' ich ihn dann Er macht sich einen Zur mit uns. Immer wenn ich beute Nacht?- Ende der Spielzeit. fliegt er geradewegs ein Stüd höher. Flimmert, himmlische goldgrüne Stugel, bor unſerer Maje. Do Sport

ballon!

benahm, daß man erst im letzten Augenblid Ver- wir sind sehr hartnädig. Die Jagd geht durch die dacht schöpfte. Er wurde entlarvt und den Ge- Straße des 28. Oftobers, in der sich aus Spaß au richten übergeben. In seiner Tasche hatte er nicht der Sache viele uns anschließen, und endlich zum einen einzigen Penny. Die Gerichte sahen seinen Wenzelsplay. Doch da ereilt uns das Schidial. Wir Streich als harmlos an und verurteilten ihn milde. Staum war er wieder in Freiheit, als er eine neue Tollheit ersann. Er ging in eines der vornehmsten Lofale Londons , wies sich als Lord

müssen auf das grüne Licht des Verkehrssignals Rücksicht nehmen und dürfen den Tamm nicht über­queren. Er pfeift darauf und schwebt geradewegs vor uns her. Wir winken den auf der anderen Seite Stehenden zu, sie mögen den Ausreißer fangen. Aber

aus und erflärte: Ich warte auf den Prinzen zu spät. Schneller iſt ein erneuter Windſtoß, der uns von Wales, führen Sie ihn, bitte, an meinen ser aller Sehnsucht in unendliche Höhen entführt. Niemand von uns fann ihn mehr verfolgen. Er ist uns ein- für allemal entwischt.

GEDENKET

bei allen Anlässen

der Arbeiterfürsorge! Abonnements= Bestellschein.

Abonniere ab

1934 bas täglich erscheinende Zentralorgan der deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei

„ Gozialdemokrat" Verwaltung Prag XII., Fochova tř. 62,

zum Preise von 16 Kč monatlich, und sende diesen Betrag nach Erhalt des Erlagscheines ein.

Name:.

.

Genaue Adresse:

Letzte Post:.

Unterschrift:

●

Spiel

der Meeresungeheuer". Metro:„ Die goldene Sta tharina". Passage: Zwei Herzen in Zärtlichkeit vereint".. Praha : ,, Mörder unter uns".- Sfant: ..Die Tochter des Admirals". Světozor: Eint feiner Herr". Alma:„ Der Adjutant Seiner Hoheit". Bajkal:„ Die sechs Frauen Heinrichs des Achten". Belvedere : Aus Liebe". Beseda : ..Großfürstin Alegandra". Favorit: Ihre Majes stät die Liebe". Illusion: Die Bettlerin vo Notre Dame ". Lido:„ Ein Herz für ein Lied".- Louvre: Marokko ". Maceška: Frigo- der Frauenverführer". Rory: Die goldene Katha­rina". Sport- Smichov: Ein Herz für ein Lied".

-

Sport Spiel Körperpflege Großfürſtin Alexandra".

Europa - Meisterschaftsspiel

der Arbeiterfußballer

Norwegen schlägt Dänemark 8: 1( 3: 0).

Vor 10.000 Zuschauern wurde in Oslo das Korwegen und Dänemart ausgetragen. Beide cams Europameisterschaftsspiel der Nordgruppe zwischen wurden beifällig begrüßt und nach dem Absingen der Internationale" begann der Kampf, der in einem Der fleine Junge mitten unter uns schluchzt. Norwegen erlitt bekanntlich im Jahre 1933 in So­scharfen und schnellen Tempo durchgeführt wurde Kommt schließlich ein gutmütiger verr auf den ein- penhagen eine Niederlage; diese wettzumachen gal fachsten Ausweg. Sagt zu dem Knaben: Wart', ich der ganze Einsaß und er gelang vollauf. Die werd' dir einen nenen Luftballon schenken". saßt dänische Mannschaft stand in der ersten Halbzeit der ihn an der Hand, geht mit ihm fort, die Mutter ausgezeichneten Spielweise der Norweger machtlos viel, viel schöner wäre es doch gewesen, den ande- Vorteil. Nach der Bause, als Norwegen son 6: 0

hinterher. Na ja, das ist die schlichteste Lösung. Aber ren, den entflohenen Luftballon wieder einzufangen.

Katia

Rote Falfen werden im Stadion- Haupt- Restaurant " Zu den drei Pfeilen"

verföstigt.

Vereinsnachrichten

"

Klassen­

Laufendes Laufendes Lotterie!

Inserat

bringt laufenden

Treffer gibt's in jeder Klasse

Bei Gessler, Troppau ,

2429

Turnergasse

Also:

gegenüber und ſah schon die beimischen mit 3: 0 in führte, fand sich die dänische Elf beffer, aber fie Absatz! heute noch

fonnte nur das Ehrentor erzielen. Dann schossen die Norweger die beiden restlichen Tore und so den Endstand 8: 1 herstellend. Die norwegische Mann­schaft zeigte gute Zusammenarbeit und nach dem Ausscheiden Desterreichs und Deutschlands kann sie wohl als die beste der SASI. bezeichnet werden. Dänemark hatte seinen besten Spieler troß der hohen Torzahl im Tormann.

Schweben gegen Dänemark 3: 2. Auf der Rückreise spielte die dänische Länder­Ortsgruppe Prag . Während den mannschaft in to dholm gegen das Team der Tagen der Arbeiter- Olympiade( 1. his schwedischen Arbeiterfußballer und verlor dieſes 8. Juli) finden feine Wanderungen Freundschaftsspiel sehr knapp. statt. Die Mitglieder werden auf­gefordert, sich recht zahlreich an

Frankreich gegen Belgien 17: 8. Das Länder:

der Olympiade zu beteiligen. Am Sonntag, den 8. Juli beteiligen wir uns in Wanderausrüstung an spiel im Basfettball der beiden Arbeitersport­dem Umzug. Ort und Zeit der Zusammenkunft wer- berbände gewannen die Franzosen überlegen und den noch durch die Zeitung bekanntgegeben. verdient.

-

-

☐ bestellen!

Wir empfehlen das HOTEL- DA X, Bratislava Stefanikstraße 31. 3 Minuten vom Bahnhof. Bürgl. Haus, Menus Kč 6-. Fremdenzimmer von Kč 12'- an

Sanatorium Ziffer Gräfenberg.

Ganzjährig geöffnet.

2428 Telephon 4.

Bezugsbedingungen: Bet Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Poſt monatlich Kč 16.-, vierteljährig Kč 48.-. halbjährig Kč 96.- ganzjährig Kč 192.-.- Inferate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rüdstellung von Manisfripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarfen. direktion mit Erlag Nr. 18.800/ VII/ 1980 bewilligt.- Druderei:.Drbis" Drud. Verlags- und Beitungs- A.- G., Prag . Die Beitungsfranfatur wurde von der Prst- und Telegraphen­DEJIN

TAP

KSC

Hai