Seite 8
,, Sozialbemokrat"
Samstag, 7. Juli 1934. Nr. 156
III. Tschechoslowakische Arbeiter- Olympiade, Prag 1934 Samstag, den 7. Juli. um 8 Uhr abends in der Produktenbörse, Prag II., Havličekplatz
Fest- Abend
für die deutschen Gäste
I. Teil: Wir vergessen nicht... II. Teil: Eine bunte Atus stunde
Es wirten mit: Proletarische Voltssinggemeinde Prag ; Musifzug der S. J., Aussig ; Tur ner und Turnerinnen aus allen Streifen. Ins gesamt 150 Mitwirkende.
PRAGER ZEITUNG
Das„ Deutsche Kasino" und die Olympiade
gründlich geänderten weltpolitischen Situation Briefe aus dem Gefängnis
94 Seiten, broschiert mit farbigem Schutzumschlag Kč 6.
abgehalten wird, findet jedoch ein ungeheures Interesse auch unter den deutschen Arbeitern und Wenn man in diesen Tagen durch die dieses Interesse richtet sich auch auf die Hauptstadt Straßen von Prag wandert, wird man sich über Prag , die viele deutsche Arbeiter zum ersten die vielen bunten Fahnen freuen, welche von den Male erleben. Man muß nur gesehen haben, wie Zentralstelle für das Bildungswesen Prag XII., Slezská 13 Häusern wehen. Staatliche und städtische, aber eifrig unsere Arbeiterkinder die unvergänglichen auch viele rivathäuser tragen Flaggenschmuck ten und wie nun jeden Tag große und kleine Schönheiten dieser wunderbaren Stadt besichtigund bringen so das Interesse zum Ausdruck, das Gruppen deutscher Arbeiter die Stadt durchwandie Bevölkerung der Olympiade und ihren Gästen dern und ihre Reize bewundern. Dabei ist vielen ale Niete u. der Regisseur Walter Ruben erreicht entgegenbringt. Die Tausende von Turner werder Besuch wahrlich nicht leicht geworden. Die hier nicht einmal jenen Grad von Routine, den er den sicherlich Freude darüber empfinden, wie herz- Wirtschaftskrise wütet ja in den deutschen Rand- in dem Schauerfilm„ Das Phantom von Crestwood" III. Teil: Es rettet uns einlich sie in Prag empfangen werden. gebieten ungleich härter als im tschechischen Teil offenbarte. Das Publikum zeigte sich vom Vorhöheres Wesen... Wenn man so über den Graben geht und des Staates. Unsere Genossen haben oft die letz- programm begeistert. Es ist eine Filmreportage rechts und links die Fahnen wehen sieht, fällt ten Stronen zusammengescharrt, um zur Olym- vom Weltmeisterschaftskampf zwiſchen Baer und einem ein Haus auf, das keine Fahne trägt. Es piade kommen zu können. Manche Arbeitslose Carnera . Der unbefangene Zuschauer sieht einen ist dies das Haus Nr. 26, in dem sich das sind sogar ohne Mittel losgezogen. So jene 6 unbeholfenen, stolpernden Riesen, der langsam blu- aber einen Anlaß Deutsche Kasino" befindet. Während daneben so- arbeitslosen Instrumentenmacher aus Schön- tig und blind geschlagen wird zur Begeisterung sieht er nicht. -cisgar die Živnostensstá banka eine Fahne hinaus ba ch, die, jeder ein Instrument auf dem Bucket, gehängt hat, muß der Verein„ Deutsches Haus" mit ihren Fahrrädern nach Prag gefahren sind. der ganzen tschechischen und deutschen Oeffentlich in der Erwartung, daß sie durch den Verkauf feit vordemonstrieren, daß er mit der Olympiade ihrer Erzeugnisse das allernötigste zum Unterhali nichts zu tun haben will. Tausende Deutsche sind verdienen werden. Sie wurden oft enttäuscht, bis aus der Provinz hereingekommen, aus dem sie endlich eine kleine Hilfe fanden. Zahlreiche Aus dem schwarzen Gewölf, hinter dem Böhmerwald , dem Erzgebirge , aus Nord- und Ost- Genossen vom Atus und von der M. W. haben erst Deutschland liegt, tropft Blut. Jene furchtbare böhmen , aus Nordmähren und Schlesien , aber das noch in den letzten Tagen das erforderliche Reisetouristen im Odborovy dum. Beginn Göttin, die ihre eigenen Kinder frißt, hat Manns- Deutsche Haus fümmert das Kommen deutsch: r geld aufgebracht. Der Bezirksführer unserei um 8 Uhr abends. Eintritt frci. gestalt angenommen. Sie trägt eine Stirnlocke Volksgenossen nicht. In der Vorkriegszeit haben Republikanischen Wehr" in Boden- Sonntag, den 8. Juli: Wir beteiligen uns in und auf der brutalen Oberlippe ein Stußbärtchen. sich die Herren vom„ Deutschen Kasino", die bach z. B. hat an die 5000 Kč gesammelt, um Wanderkleidung am Umzug. Zusammenkunft um Die Welt steht starr. Sie hört das blutige Jahrzehnte lang in der judetendeutschen Polttit einer größeren Anzahl arbeitslosen oder kurz- 8 1hr am Weinberger Plak( ehemals Mirové nám.). Werkzeug der Dittatur flirren, sie hört Schüsse, maßgebend waren, den Teufel um die deutsche arbeitenden Ordnergenossen die Teilnahme an Führungen durch Alt- Prag . Zusammenkunft bei den jie liest die Namen der Ermordeten. Landsknechte Provinz gefümmert, sie waren schuld daran, daß der Olympiade zu ermöglichen. Opfer ohne Zahl Quartieren um halb 8 Uhr früh und nachmittags fallen. Mitwisser, Wittäter geleugneter Schuld die deutsche Provinz dem Prager Deutschtum wurden gebracht, damit unsere deutschen Arbeiter um 2 Uhr ab Station bei den„ Drei Pfeilen". Füh verstummen im Feuer der Füsiladen. Widersacher fremd gegenüberstand, sie wollen heute neuerlich auf dem Boden der Hauptstadt bekunden können, rer gestellt mit roten Armbinden und Naturfreundeabzeichen. Sonntag finden keine Führungen statt.
Ein Gedankenstrich
werden faltblütig gemeuchelt. Ein General wird zwischen den Türen seiner Wohnung erschossen. Seine Frau stirbt neben ihm als gefährliche Zeugin der Tat.
Lähmt es die Welt?
In den Tageszeitungen gibt es Tabellen, die die täglichen Devisenturje verzeichnen. Am 1. Juli, als die Blutberichte aus Deutschland die politischen Spalten füllen, meldet die Tabelle:" Sie erhalten für 100 Reichsmart 870 Kč". In der Nummer darauf wird der Markfurs nicht notiert. An seiner Stelle steht ein Gedankenstrich.
Meint er, daß das Denten ausschi? Oder daß es hier zu beginnen hat?
"
daß sie die Demokratie dieses Landes zu verteidigen bereit sind, damit sie das Erlebnis dieser herrlichen Stadt mit nachhause nehmen können. Auf dem Wege der Annäherung der beiden großen Völker unseres Staates wird so die III. Arbeiter Olympiade zu einer wichtigen Etappe.
betonen, daß es ihnen gleichgültig ist, wenn Tausende Deutscher nach Prag kommen. Jeder tichechische Polizist, jeder Schaffner auf der Straßenbahn ist bemüht, unseren deutschen Turnern, unseren Turnerinnen, unseren Atuskindern, unseren roten Falken entgegenzukommen, die tschechische Bevölkerung hat vorgestern abends im Spalier den fackeltragenden Deutschen zugejubelt das Herz der Herren im Kajino bleibt falt, sie wollen die deutschen Arbeiter nicht fennen, die festesfreuDig sich in Prag aufhalten. Während das Deutsche Theater beflaggt ist wir wollen das gerne fest- Das ist ein amerikanischer Film von der Sorte, stellen schaut uns das Deutsche Haus" fahl auf die man gern verzichten würde, wenn nicht und frostig an. Wir wollen uns das merkender erzwungene Verzicht auf die besseren Amerikaund es wird die Zeit kommen, da wir den Herren filme wäre. Wer nach dem Titel vermutet, daß es
Der Film Trumpf- Aß
Vereinsnachrichten
Ortsgruppe Brag. Samstag, den 7. Juli: Unterhaltungsabend ge: meinsam mit den tschechischen Arbeiter
Volksfinggemeinde. Probe zur Auffüh rung Samstag, pünktlich um 6 Uhr abends im Uebungslokal. Leitung: Gen. Janetschet.
gen aus dem Publikum
Zur Wiederbelebung der von der Arbeit ermatteten Nerven, zur Beseitigung der Muskelgifte, die den Blutkreislauf hemmen, erweisen sich Einreibungen mit dem Menthol- Franzbranntwein Alpa als ganz wunderbar.
die man momentan nicht mit Zahlen ausfüllen von der Leitung des Vereines„ Deutsches Haus" sich um einen Spieler- oder Sport- film handelt, Blumen- Zauberdung",
Er meint nur, daß da eine leere Stelle ist, lann. Fehlanzeige.
Das Geldwerk, robust wie eine Maschine, empfindlich wie ein Uhrwerf. rückt den Zeiger des Wertmessers auf einen toten Punkt. Dort bleibt er zitternd stehen eine Ordnung ist erschüttert, cin Kosmos wankt.
Dieser Gedankenstrich, diese winzige dünne Pinic aus Druckerschwärzesie ist das Zeichen für das Unbekannte, Unberechenbare. Sie drückt aus, daß Furchtbares geschehen ist. Ein Gedankenstrich in einer Kurstabelle die Welt, in der das Geld regiert, hat keinen stärkeren Ausdruck ihrer
Erschütterung.
Es währt einen Tag. Wieder eine Nummer später verzeichnet die Tabelle:„ Sie erhalten für 100 Reichsmart 868 Kč." 3wvci Kronen weniger.
die Gesinnung, die sie Besuchern Prags aus der der wird überrascht sein, einen Kriegsfilm zu er deutschen Provinz entgegenbringen, zurückgeben Brant veranlaßt, an die europäische Front zu ge leben. Die Geschichte eines Bildhauers, den seine werden.
Deutsche Arbeiter erleben Prag . Vielen Arbeitern, die in den Randgebieten des Staates wohnen, ist seine Hauptstadt noch fremd. Das hat verschiedene Gründe. Die Nordböhmen haben es nach Dresden , die Südmährer nach Wien näher als nach Prag , und da die Landesgrenze nicht zugleich auch Sprachgrenze ist, fanden deshalb in der vorfascistischen Zeit Auslandsfahrten zu proletarischen Veranstaltungen meist reichen zu spruch. Die III. Arbeiter- Olympiade, die in einer
Diefe zwei Kronen find der Tribut, den das By Klassen
berechenbare, Ungeheuerliche auf dem Geldmarkt berliert.
..Reichsminister Generaloberst von Blomberg
Klassen- Alle Zahnarbeiten Lotterie!
in Gold, Platin, Borzellan und stautschur. Arbeiten für die Herren Aerzte schnell und billig.
dankte dem Führer im Namen des Reichskabinetts T₁ffer gibt's in jeder Anton Kopecký,
Klasse
Turnergasse
dem Bürgerkrieg bewahrt habe. Der Führer habe Bei Gessler, Troppau , sich als Staatsmann und Soldat von einer Größe gezeigt, die bei den Kabinettsmitgliedern und im ganzen deuschen Volte das Gelöbnis für Leistung, 2429 Hingabe und Treue in dieser schiveren Stunde in
Also:
allen Herzen wachgerufen habe. Das Reichstavinett heute noch
genehmigte sodann ein Geseß über Maßnahmen
der Staatsnotwehr, deffen einziger Artikel Tautet: bestellen!
Die zur Niederschlagung hoch- und landesverräterischer Angriffe am 30. Juni und am 1. und 2. Juli 1934 vollzogenen Maßnahmen sind als Staatsnotivehr rechtens."
"
Der Meuchelmord wird nachträglich als Maßnahme einer Regierung legalisiert. Das Geldwerk, robust wie nur irgendeine Maschine, zählt weiter. ..Sie erhalten für 100 Reichsmart 868 Kč." Sv - das ist wieder eine Ordnung. Das Grauen ist auf einen Wert gebracht. Zwei Kronen weniger. Aus den Lautsprechern tönt Tanzmusik von deutschen Sendern.
Aus dem schwarzen Bewölf, hinter dem Deutschland liegt, tropft Blut...
Manfred.
Rote Kinderrepublik
III. Arbeiter- Olympiade 1934"
Besuchszeiten im Zeltlager: Samstag, den 7. Juli, von 9 bis 11 Uhr und bon 15 bis 18 Uhr.
Sonntag, den 8. Juli, von 15 bis 17 Uhr. zu anderen Zeiten ist der Zutritt zum Lager nicht gestattet. Wir ersuchen die Genossen und Genosjinnen, nur zu den angegebenen Besuche seiten das Lager zu besichtigen.
VIII.,
2268
Wer inseriert verkauft!
Urania- Kino, Klimentská 4.
Fernsprecher 61623.
Bis einschließlich Donnerstag, den 12. Juli 1934:
„ Ein Mann mit Herz"
2976
das Blütenwunder hen, der daselbst zum Fliegerhelden und MeisterBlumen an allen Fenstern! Welche Freude für schüßen wirdum am Ende dann als lahmer In- den Besitzer wie für den Beschauer! Wenn Sie Ihre valide dem Frieden und dem Eheglück entgegen grünen Lieblinge fräftigen und zu reichem Blühen zulächeln. Eine maßlos uninteressante Sache, die bringen wollen, verwenden Sie Blumen- Bauberman vergeblich durch plump arrangierte Seelen- dung", ein erprobtes, billiges Düngemittel, ein fämpfe, durch Vorführung von Flugmanövern, durch wahrer Wundertrant für Ihre Blumen. Jest Borſpiegelung von Luftkampf- Aufnahmen und durch) müssen Sie mit dem Dungguß beginnen! Bestellen gewaltsam dramatische Szenen im Lazarett span Sie sofort ein Palet bei der nachstehend angegebenen nend zu machen versuchte. Die Unechtheit, von der Handlung und Darstellung geradezu triefen, wäre Adresse und legen Sie den Betrag von Kč 5.60 in an sich schon argals Darstellungsform eines Briefmarken bei. Alle Bestellungen richten Sie an Kriegsthemas aber wirkt sie abstoßend. Der groß die Verwaltung Die Unzufriedene", Prag XII., angefündigte Hauptdarsteller Richard Dir erweist sich Fochova tř. 62.
Kundmachung.
Olympiadeturner
besuchet das
2485
Stadion- Haupt- Restaurant
Zufolge Beschlusses der am 4. Juli 1934 abgehaltenen 44. ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre der Nordböhmischen Kohlenwerfs- Gesellschaft in Brür wird die Dividende für das Geschäftsjahr 1933 vom 9. Juli 1934 ab mit
Kč 25. pro Aftie
bei dem Bankhause Petschet& Co. in Prag , bei der Böhmischen Escompte- Bant und Credit- Anstalt in Prag , bei der Böhmischen Union- Bant in Prag und bei der Desterr. Credit- Anstalt für Sandel und Gewerbe in Wien , bei der letztgenannten Stelle in österreichischen Schillingen, umgerechnet zur Schillingsnotiz dei Prager Börse für Inlandschillinge vom 9. Juli 1984, zur Einlösung gelangen. 2666
Brüg, am 4. Juli 1984.
Nordböhmische Kohlenmerfs- Gesellschaft in Brüg. ( Nachdruck wird nicht honoriert.)
..Zu den drei Pfeilen"
99
Inhaber: Turngenosse Kurt Schrader
Kundmachung.
Die am 4. Juli 1984 abgehaltene 59. ordentliche Generalbersammlung der Aktionäre der Brürer Kohlen- Bergbau- Gesellschaft hat beschlossen, für das. Geschäftsjahr 1933 eine Dividende
bon
Kt 20.- pro Wftie
zur Verteilung zu bringen.
Diese Dividende wird ab 9. Juli 1934 bei dem Bankhause Petschef& Co. in Prag , bei der Böhmischen Escompte- Bant und Credit- Anstalt in Prag , bei der Böhmischen Union- Vant in Prag und bei der Desterr. Credit- Anstalt für Handel und Gewerbe in Wien , bei der Teßtgenannten Stelle in österreichischen Schillingen, umgerechnet zur Schillingsnotiz der Prager Börse für Inlandsschillinge vom 9. Juli 1934, zur Einlösung gelangen. Brüg, am 4. Juli 1984.
Brüger Kohlen- Bergbau- Gesellschaft. ( Nachdruck wird nicht honoriert.)
-
Bezugsbedingungen: Bet Buitellung ins yaus oder bei Bezug durch die Post monatlich Kč 16. vierteljährig Ke 48. halbjährig Kč 26. ganzjährig Kč 192. Inserate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rüdstellung von Manistripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken. Die Beitungsfrankatur wurde von der Posts und Telegraphen direktion mit Erlag Str. 18.800/ VII/ 1980 bewilligt.- Druderei:„ Orbis". Drud, Berlags- und Beitungs- A.- G., Brag.
-