Seite 4
Donnerstag, 19. Juli 1934
Nr. 166
und freigelassen
Betznek follte außer Landes gehen.
Wien , 18. Juli. Der ehemalige sozialdemofratische Abgeordnete und Vizepräsident des niederösterreichischen Landtages Peznek, der Gatte der sogenannten ,, roten Prinzessin" Windisch grätz ( eine Entelin des Kaisers Franz Josef I. ). wurde heute vor dem Wiener Landgericht im Zusammenhang mit den Feberereignissen zu zwei Monaten Arrest wegen Geheimbündelei verurteilt. Da ihm die Untersuchungshaft in die Strafe eingerechnet wurde, wird Peynet sofort auf freien Fuß gesetzt werden.
Im Laufe des Tages hat sich auch die Lage im Bezirke Tarnow wesentlich verschlimmert. In diesem Bezirke wurden zahlreiche Ortschaften,
erfahren wir zu dieser Meldung, daß vor der Ver- die staatuff Sw
Aus einem Eigenbericht darunter
handlung zwei Landesführer der österreichischen Legitimisten bei bei Genossen Pegnet und dessen Frau erschienen, die Petnet und seiner Frau den Antrag stellten, außer Landes zu gehen und für den Fall der Annahme dieses Vorschlages sollte die Verhandlung gegen ihn ausfallen. Die Legitimisten erklärten, daß man die Rückkehr der Habsburger auf den österreichischen Thron erwarte und für den Kaiser wäre es unerträglich, wenn ein Mitglied des österreichischen Kaiserhauses in den Reihen der Marristen stände. Genosse Beznek und seine Frau, die frühere Prinzessin Windischgrätz , lehnten diese Zumutung mit Ent rüstung ab, worauf die Verhandung durchgeführt
und Genosse Pegnet verurteilt wurde.
lionenwerte repräsentierende Unternehmen steht bereits unter Wasser. Die Flüsse Biala und Du najec haben sich im Tarnower Gebiet auf einer großen Strecke vereinigt und strömen in einem gemeinsamen Bett. Der Strom hat eine Unzahl von Häusern und Brücken fortgerissen. Von den Straßen ist nichts mehr zu sehen.
( Ohne Gewähr.)
Brag, 18. Juli. Bei der heutigen Zichung der Klassenlotteric wurden nachstehende Gewinne ge zogen:
30723.
Krakau , 18. Juli. Aus dem Ueberschwem- Lichtbilder aufzunehmen, erzählen, daß in allen mungsgebiet in Sleinpolen laufen immer neue Dörfern die Bevölkerung sich auf die Dächer und 20.000 Kč 10265, 84113, 6055. Schreckensmeldungen ein. Die Städtchen Wa Bäume geflüchtet hat, wo sie auf Rettung aus der 10.000 Kč 8255, 83502, 104008. do vice und Cator wurden überschwemmt verzweifelten Lage wartet. Aus Stratau sind Mo- 5000 Kč 104620, 52353, 26170, 7906, und der in diesem Gebiete allein angerichtete torpontons zur Bergung der Bevölkerung aus- 96315, 46861, 26236, 95781, 16693, 91816, 76055, Materialschaden wird auf zwei Millionen Zloty gelaufen. geschätzt. Hier ist der Skawa- Fluß bis zu einer Auch um Krata u nimmt die Ueberschwem- 2000 Kč 81774, 45149, 105025, 16254, Breite von einem Kilometer aus den Ufern ge- mung immer größeres Ausmaß an. Die Vorstädte 71377, 16981, 68378, 36664, 3459, 91711, 35689, treten. Auch aus diesem Gebiete werden meh stehen bereits unter Wasser. Das Städtchen Wi e 55131, 71267, 21886, 16250, 66399, 64640, rere Todesopfer gemeldet. liczka mit den bekannten Salzbergiverken ist 88334, 20746, 11256, 91974, 102848, 92787 gleichfalls überschwemmt. Auch die Weichsel ist 99737. über die Ufer getreten und hat im breiten Strom Dörfer unter Wasser gesetzt. Der Materialschaden läßt sich gegenwärtig nicht mehr abschäßen. Polizeiwesens. In dieser Eigenschaft erwies er Ministerrate stattgefundenen Organisationsfitung Wahltag, als er von den„ Demokraten " schwer Warschau , 18. Juli. In einer heute im sich selbst die nüglichsten Dienste, so am lesten des Zentralkomitees für die Hilfeleistung für die bestochen, dieser Partei zum Siege verhalf. Er Opfer der Ueberschwemmungskatastrophe machte beurlaubte für den Wahltag die Polizei und ließ der Bizeminister für Inneres Korfat Witteilun- schwer bewaffnete Gangster durch die Straßen gen über den Umfang der Katastrophe. Aus die ziehen, die zahlreiche politische Gegner der„ Defen Mitteilungen geht hervor, daß die Elementar: mokraten" aus dem Wege räumten. Mit so dis. tatastrophe in Kleinpolen bisher über hundert kreter Nachhilfe errangen die„ Demokraten " das Todesopfer forderte, unter denen sich auch mehrere Soldaten befinden, die für das Rettungswert ein- Vertrauen der Bevölkerung im Fluge; die Lei. gescht wurden. chen stimmten natürlich nicht mit ab und Johnny Lazia erledigte feine„ polizeilichen" Funktionen zur vollsten Zufriedenheit seiner Auftragge ber. Druck erzeugt jedoc) bekanntlich Gegendrud, und so geriet der Gangstermeister am letzten Donnerstag ganz unprogrammäßig in die Feuer garben von vier Maschinengewehren. Nicht weniger als 97 Stugeln fonnten in seinem Körper festgestellt werden. Also endete Johnny Lazia, der, dessen sind wir nach den letzten Ereignissen in Hitler- Deutschland sicher, das Vorbild des und doch, wir müssen L. J. Lazia gegen die ab. " Führers" der deutschen Barbarei gewesen ist.
Die Militärpiloten, die den Auftrag crhalten haben, über den von der Umwelt abgeschnittenen Dörfern Erkundungsflüge auszuführen und
jen
Hochwaffer in den Karpathen und da die Landesstraße auch in einer Länge von und der Slowatei
402 Metern unfahrbar ist.
=
Auf der Vicinalstraße Podbic I- 3 u Preßburg , 18. Juli. Bericht der hydrogra- berec wurde eine Holzbrücke abgerissen. ZwiKriegsschiffe für das Prestige phischen Abteilung in Preßburg über den Wasser- fchen Trstená und Tvrdosin wird nur der Englands stand der slowakischen Flüsse am 18. Juli d. I.: Autobusverkehr aufrecht erhalten. Die Schäden an Die ausgiebigen Regenfälle in den letzten der Ernte und an Straßenobjekten sind bedeutend. Malta , 18. Juli. Der Kommandant der brit- Tagen, namentlich in dem Gebiete der oberen In Sučany ist die Waag aus den Ufern tischen Wittelmeerflotte, Admiral William Wa a g, verursachten Ueberschwemmun= getreten und hat einen Teil der Gemeinde inunFisher, ist an Bord des Kriegsschiffes Queen gen, die in Strázov, unterhalb der Mün- diert. An den anderen Flüſſen war die Erhöhung Clisabeth" vor Samos eingetroffen und hat sich dung der Kysuce gestern abends um 18 Uhr mit des Wasserstandes vedeutend geringer. dem bereits eingetroffenen Vizeadmiral Thurn einem Stand von 375 Zentimetern den Höhepunkt angeschlossen. Das britische Striegsschiff ,, London " erreichten. Später fiel das Wasser auf 355 Zenist drei Meilen vor Vathy vor Anter gegangen timeter und stieg heute früh wieder auf 364 BenSein Kapitän suchte in Begleitung des britischen timeter. Ein weiteres Steigen ist nicht zu be= Vizekonsuls die türkischen Behörden auf und er- fürchten, da die Niederschläge in den letzten 24 suchte, daß sofort direkte Nachforschungen aufge: Stunden unbedeutend waren und auch die staatnommen werden, um den Leichnam des von Zoll- liche meteorologische Anstalt in Prag eine baldige wächtern erschossenen britischen Marinearztes Besserung des Wetters voraussagt. Robinson aufzufinden. Diese Bewilligung wurde von den türkischen Behörden erteilt und die Nachforschungen sofort aufgenommen. Sie sind bisher erfolglos geblieben.
An einigen Orten des Gebietes der oberen Waag nahm das Hochwasser gefährlichere Formen an. So brach sich der Fluß Bela in Liptovsky Hradek ein neues Bett und bedrohte die Stadt. Es wurde daher Militär zu Hilfsarbeiten angefordert.
standslose Zusammenstellung mit dem Al Ca pone von Deutschland , mit Adolf Hitler , in Schuß nehmen. Lazia mordete nur die Konkur Der andauernde Regen und das Anschwellen renz, er handelte als Auftragempfänger, er meudes Poprad auf polnischer Seite verursachte auch chelte im Interesse seiner Bande, der die Korauf der tschechoslowatischen Seite Neberschwem- ruptionsgelder der„ Demokraten " von Cansas mungen. Dienstag nachts ist der Poprad auf City ja schließlich auch zugute kamen. Hitler aber unserem Grenzgebiet aus den Ufern getreten und mordete seine Freunde, seine Kameraden, seine hat das ganze Gebiet überschwemmt. In Plaveč engsten Spießgesellen. Hinkt also dieser Verist die Hälfte der Gemeinde, die 1070 Einwohner gleich, so hinkt ein anderer eventuell weniger. zählt, unter Wasser. Im Bezirke Stará Lubovňa Druck, so sagten wir schon, erzeugt Gegendrud. wurden die Felder vom Waſſer überschwemmt. Wie starb Little Johnny Lazia? Er geriet in die Einige Straßenbrücken wurden beschädigt, eine weggerissen. Das Wasser hat auch Seu, Stroh Feuergarben von vier Maschinengewehren! und Vich mitgerissen. Die verursachten Schäden Worein werden Adolf Hitler und seine Kum
Aus Istanbul wird gemeldet, daß die vom britischen Botschafter in der Türkei an die türkische Regierung gerichtete Forderung, eine gemeinsame Im Bezirke Trstená traten die Flüsse Untersuchung des Zwischenfalles durch britische Oravice und Studená aus den Ufern. Der WaFlottenoffiziere und türkische Beamte vornehmen genverkehr auf der Staatsstraße bei Podbiel war sind groß. Auf den Lotalbahnen der Kaschauer pane geraten?! zu lassen, in türkischen Regierungstreisen beträcht- infolge eines Brückendefektes, auf der Landes- Direktion wurde der Eisenbahnverkehr für einige liche Ueberraschung hervorgerufen habe. In später straße in Suchá Hora infolge eines Brücken- Geit unterbrochen. Er fonnte aber später wieder Abendstunde wurde, englischen Blättern zufolge, einsturzes in Cimhova vollständig unterbrochen, I aufgenommen iverden. in Istanbul angedeutet, daß die türkische Regierung diese Forderung wahrscheinlich nicht annehmen könnte.
Zwischen der türkischen und der englischen Darlegung der Ereignisse bestehen vorläufig noch beträchtliche Unterschiede. Während die türkischen Behörden erklären, daß sich die englischen Offiziere bei der Beschießung an Land befunden hätten, wird von den englischen Flottenbehörden erIlärt, daß die Offiziere an Bord des Segelbootes des Kreuzers ,, Davonshire" gewesen seien. Einem aus Athen eingelaufenen Bericht zufolge soll das Segelboot durch Waschinengewehr= feuer und nicht durch Gewehrfeuer angegrifsen worden sein.
Dreifacher Mord und Selbstmord
Hlinka Biographic beschlagnahmt. Zum sicbzigsten Geburtstage Andrej Hlintas, des Führers der flerifalen Slowaken, ist eine von K. Sidor verfaßte Lebensbeschreibung Hlinkas erschienen, deren Tert an einigen Stellen tonfisziert wurde.
Tschechischer Wissenschaftler bei den Bygmäen. Der Reisende und ethnographische Forscher Dr. P. Bayreuth, 18. Juli. In Fenkensee bei Sey- Sebesta, der sich insbesondere um die Erforschung bothenreuth ereignete sich am Dienstag mittags von Zwergstämmen im Fernen Osten verdient eine entseßliche Bluttat. Der 22jährige Friß Gott - gemacht hat und über dessen Arbeiten bei den zenfried überfiel den 54 Jahre alten Gastwirt Tho- tralafrikanischen Pygmäen die tschechische Alademas Beringer, dessen 20jährige Tochter Lina und mie der Wissenschaft und Kunst in Prag fürzlich Am Mittwoch verunglückte der Prager städti- den früheren Gemeindediener von Seybothenreuth eine umfangreiche Veröffentlichung herausgab, sche Autobus der Strike E einige Minuten vor Andreas Haber. Er stach alle drei mit einem weilt gegenwärtig wieder in einem Pygmäenlager 14 Uhr. Der Autobus trug die Evidenznummer Schlächtermesser nieder. Die Tochter des Gast- zwischen dem Frum und Beno in Belgisch- Kongo, X- 12.081 und besorgte die Verbindung zwischen wirtes erhielt einen Rückenstich und war sofort um hier seine Studien fortzuseßen. Dasklima und der Endstation der Elektrischen 14 und Bohnic. tot, während sich Beringer selbst noch in den Haus- die Witterung sind günstig und auch in diesem Teil Beiläufig in der Mitte der Strecke, wo die Straße flur schleppte, wo er bewußtlos zusammenbroch Aequatorial- Afrikas herrscht große Trockenheit, Istanbul , 18. Juli. In Antara haben am fanft zu steigen beginnt, geriet der Autobus aus und verschied. Haber gelang es, sich bis in die denn es fiel dort wenig Regen. Das Thermometer Mittwoch zwischen dem öritischen Botschafter Sir der Bahn, stieß an zwei Meilensteine am Rande Wohnung des Bürgermeisters Werner zu schlep hat dabei 32 Grad nicht überschritten. Dr. SePercy Loraine und dem türkischen Außenminiſter der Straße und fuhr über einen etwa zwei Meter pen. Dort brach er bewußtlos zuſammn; er konnte besta hatte anfangs gewisse Schwierigkeiten, aber hohen Schotterhaufen auf ein Kornfeld. Dort nur noch einige unverständliche Worte stammeln schließlich gelang es ihm, in einem Lager von 150 Tetfit Ruschdi Ben wegen des englisch - türkischen Zwischenfalles bei der Insel Samos mehrere Unüberschlug sich der Wagen. und verschied dann ebenfalls. Die furchtbare Tat Zivergen festen Fuß zu fassen, wo er an ihnen Unter den Trümmern wurden von den her- ist ein Racheaft. In Fenkensee war am vergange- und deren Kindern Studien vornimmt. ferredungen stattgefunden. Es wurde über die beieilenden Leuten einige Verwundete hervor- nen Sonntag Kirchweih. Gottfried befand sich auf Maßnahmen verhandelt, die zur Aufklärung des Zwischenfalles von England für erforderlich geschaft ins Krankenhaus gebracht werden mußten. belästigte die Kirchweihgäste so sehr, daß der Gast- tommende Autobus, der mit 15 Passagieren beAutobus- Unglück in Budapest . Dienstag gezogen, von denen fünf von der Rettungsgesell- dem Tanzboden. Er war ziemlich angeheitert und abends gegen halb 11 Uhr stieß der von Wien Unter dem Wagen blieb ein Mensch tot liegen. wirt ihn schließlich gewaltsam entfernen mußte. setzt war, auf dem Franz Josefs- Plaß mit einem Die Feuerwehr fam einige Minuten später an die Nach seiner Rachetat stürzte sich Gottfried in einen Unglücksstätte und stellte den Wagen wieder auf am Rande der Ortschaft gelegenen Weiher. Er Straßenbahnwagen zuſammen. Mehrere Paſſadie Räder. Dann erst konnte die Leiche des Un- wurde aus dem Wasser gezogen, erhängte sich mann Presser aus Bratislava . giere wurden schwer verletzt, darunter der Kaufglücklichen geborgen werden, der von den anwesen- aber in der Scheuer seines Dienstherrn.
halten wurden.
Miga, 18. Juli. Nach einer Pause von zwei den Leuten als Angestellter der elektrischen UnterMonaten beginnen die Sowjets wieder Gold ausnehmungen erkannt wurde. Er heißt Hloušek und zuführen. Ueber Riga wurden heute ſieben Ton- ist aus Cimic, verheiratet und Vater eines Kindes. Selbstmord der Nichte Chautemps einem Gletscher an der Rhone - Quelle plößlich
nen sibirischen Goldes mit der Bestimmung nach Sein Kopf war vollständig zerschmettert. Das entDeutschland transportiert.
Vom Rundfunk Empfehlenswertes aus den Brogrammen:
Freitag.
setzliche Unglück rief in Kobylis und den umliegen= ben Orten große Aufregung hervor.
Paris , 18. Juli. In der Nacht auf heute er: schoß sich die Nichte des ehemaligen Ministerpräsidenten Chautemps, Jacqueline Chautemps, im Flur des Hauses ihrer Mutter. Ihr Vater Mau
rice, der Unterpräfett war, fiel, ebenso wie ihr der„ Liberté" litt Jacqueline Chautemps an Bruder Felix im Weltkriege. Nach einem: Bericht schwerer Neurasthenie und befand sich zur Heilung in einem Sanatorium.
Flugzeugunglück in Milowig Pra g. 18. Juli. Heute um 9 Uhr verunPrag, Sender L.: 6: Gymnastit. 10.20: glückten auf dem Flugplak in Milo wit zwei Deutsche Presse, 12.10: Chansons, 13.30: Arbeits- Militärflieger. Nach einem durchgeführten Grupmartt, 13.40: Blasmusik, 17.40: Tanzmusit, 18.20: Deutsche Sendung: Vom Werden der Zei- penfluge machte beim Auseinanderfliegen eines tung und ihrem Schöpfer, Dialog von Dr. Albrecht, der Flugzeuge der Type AP. 32 eine jähe Wen- Der Hitler von Cansas City. Little Johnny 18.45: Arbeitersendung: Redakteur Fr. Krejčí:
Der Tod aus dem Gletscher. Wie aus Gletsch ( Oberwallis) gemeldet wird, sind aus große Wassermassen hervorgebrochen. Ein Ehepaar und ihr 18jähriger Sohn wurden von den Fluten hinweggespült. Während die Frau ge= rettet werden konnte, sind der Vater und der Sohn nur noch als Leichen geborgen worden.
Schnee in Bosnien . Infolge der Regengüsse sehr gestiegen. Die umliegenden Gemeinden find sind die serbischen Flüsse Sana, Una und Vrbas bedroht. Auf einigen Bergen in Bosnien liegt dagegen Schnee. Im Draubanat hat der Blizz in den letzten Tagen in 20 Gebäuden gezündet. Es iverden auch Opfer von Menschenleben gemeldet.
Arinelle zehn Minuten, 21: Konzert der tschechischer bung, kam ins Trudeln und stief: infolge der ge- Lazia lebte zwar in Canſas City, aber das scheint Drei Kinder durch ein Kriegsgeschoß
getötet
Philharmonic, 22.15: Tanzlieder tschechischer Auto- ringen Höhe auf die Erde, bevor der Pilot den nur ein geographischer Zufall-, er könnte ren, 22.45: Russische Nachrichten. Sender S.: 14: Apparat wieder ins Gleichgewicht bringen konnte. ebenso gut an der Spree zu Hause gewesen sein! Violoncell - Konzert. 14.24. Deutsche Scn= Linz, 18. Juli. Heute fanden Kinder im dung: Viertelſtunde der Frau, 15: Deutſche Die Besatzung des Flugzeuges, Gefreiter- Pilot Man muß bei ihm in der Vergangenheit sprePresse.- Bränn: 11: Schallplatten, 13.30: Ar- Fr.& r á 1 aus Vyšchoří bei Zábřeh und der chen, denn er wurde dieser Tage mit allem Prunt Dachbodentram eines Gasthauses in Minning bei beitsmartt und Sozialinformationen, 17.45: Tanz- Beobachter zugsführer- Aspirant Josef Novak nis und es hat, wie die amerikanischen Zeitungen Jahre 1916 und 1917. Sie nahmen die Geſchoffe beigesetzt, es war ein höchst respektables Begräb. Braunau am Inn zwei Artilleriegeschosse aus dem Bunt- Stetſch, aus Popelin, beide vom Fliegerregiment Nr. 1, nicht ohne Hochachtung melden, bare 50.000 unweit des Gasthauses. Ein Geschoß explodierte mit sich und spielten damit an einem Wegrand 19.10: Kompositionen von Liszt . Mähr. Oftrau: wurden getötet. Eine Militärkommiffion hat Dollar gekostet! Lazia war der Al Capone von unter einer furchtbaren Detonation. Zwei Kinder Rezitationen. Brekburg: 19,25: Klavierkonzert. fich fofort an die Unglücksstelle begeben, um die Cansas City, aber er hatte auch einen seriösen fanden sofort den Tod. Ein drittes starb im Kran. bürgerlichen Beruf, er war nämlich Leiter des tenhause.
mufit, 18: Liederkonzert, 18.20: Deutsche Sendung: Lärm über Aribert
18.20: Deutsche Sendung: Thras- Tauber: Kaschau : 15.15: Zigeunermusit,
Einzelheiten des Unglüdes festzustellen.