Cette 6
Für's BA D. Badegarnitur aus Gummi: Haube, Badeschuhe, Gürtel und die praktische Tasche die aufgeblasen, als Polster benützt werden kann.
Aufblasbare Bälle mit Leinenhülle ab
Kč 29.
Kč 3.. Aata 192.8
Die braunen Elstern!
-
Nazi- Kreisleiter stichlt Arbeitergelber Ein Danziger Sensationsprozeß
-
,, Sozialdemokrat"
PRAGER ZEITUNG S
Ausflugszüge
Die Staatsbahndirektion in Prag veranstaltet folgende Ausflugszüge mit Verpflegung und Begleitung: 18. bis 27. August: In die bohe Tatra 580 Kč( nur noch beschränkte Teilnehmerzahl). 25. bis 28. August: Nach Hronov zu den Jirasel- Feiern; 165 Kč.- 29. Auguſt bis 19. September: Dreiwöchige Kurerpedition nach Sliač ; 1040 Kč. 1. bis 16. September: Zur Weinlese nach Jugoslawien , nach Bad Kupari und an die dalmatinische Riviera; 1100 Kč. 2. September: Zu den Lausitzer Serben nach Baußen und Radwor ; 115 Kč. 8 bis 22. September: Ans Schwarze Meer; 1080 Kč. 8. September bis 1. Oktober: Dreiwöchiger Kuraufenthalt in Luhatschowiß, Trent schin- Teplitz oder in Pistyan; 980 Kč. 15. bis 28. September: Nach Karpathorußland; 519 Kč. 27. bis 30. September: Zur Weinlese nach Preß burg und zum Masaryk- Ring nach Brünn ; zirka 240 Kč. Informationen und Anmeldungen mit Anzahlung für alle Züge im Referat der Ausflugszüge im Basar neben dem Wilsonbahnhof täglich von 8 bis 17 Uhr. Telephon 383-35 .
-
-
-
-
Die Bestattung des Genossen Paul Diner Dénes findet heute Samstag um 11 Uhr vormittags bom Krematorium aus statt.
Aus der Partei
In Danzig hat am Freitag den 3. Auguft, Sozialistische Jugend, Kreis Prag ein sehr interessanter Prozeß stattgefunden. Der Ingenieur Paul Tolpolski, Kreisleiter der Morgen, Wanderung. Zusammenkunft um 8 N. S. B. D.- Gruppe Schiffahrt stand unter der Uhr Endstation der 6er im Baumgarten. Anklage, fortgefeßt Gewerkschaftsgel= der unterschlagen zu haben. Topolski wurde wegen Untreue zu einem Jahr Gefängnis verurteilt.
Der höchst ehrenwerte Ober- Nazi hatte nach dem gerichtlich sanktionierten Diebstahl der Ge= werkschaften durch die Nazis im Mai 1933 die Gesamtleitung der Danziger N. S. B. D., Gruppe Schiffahrt, übernommen.
"
In der Verhandlung famen die Methoden zur Sprache, nach denen die korrupte braune Bonzokratie Gewerkschaftsangelegenheiten zu„ bearbeiten" pflegt. Führer" Topolski hat grundsäßlich keine Bücher geführt und alle Buchungen unterlassen. Vor Gericht wurde unter allgemei nem Schmunzeln festgestellt, daß bis Mai 1933, bis zum Anbruch der ach so sauberen Naziherrschaft also, die Buchführung forreft und peinlich gewiffenhaft war.
Das Tollste an der stinkenden Korruptionsaffaire des Danziger Nazi- Regimes ist, daß sich tein Mensch um die ständigen Betrügereien des langfingrigen Kreisleiters fümmerte! Er unterschlug Aufnahmegelder und setzte sie in Bier und Schnaps um! Im Namen des Verbandes ließ er bei den Firmen schnorren und verwandte das so unter sanftem Drud gewonnene Geld zu höchst
Der Bärner Bezirksarbeitertag, welcher Samstag, den 4., und Sonntag, den 5. Auguſt, stattfand und trotz des schlechten Wetters einen
Samstag, 11. August 1934. Nr. 186
Abonnements- Beſtellſchein.
baller in England auftauchte. Es gab damals felbst- Abonniere ab ständlich viele Warner, die auch den Untergang des
1984 bas
,, Gozialbemotrat" Berwaltung Brag XII., Fochoba tř. 62,
Fußballsports vorhersagten. Sie haben alle unrecht täglich erscheinende Bentralorgan der deutschen gehabt. Eigentlich war es ein Schotte, der als sozialdemokratischen Arbeiterpartei bezahlter Amateur den Stein ins Rollen brachte. Als der Profi- Fußballer längst anerkannt war, wurde in London ein Klub mit Ausschluß bestraft, weil er einem Spieler ein Paar Treter ersetzt hatte. Die Bestrafung verwandelte die Tottenham Hotspurs aum Preise von 16 Kč monatlich, und sende diesen in einen Profiverein, welcher heute eine Reserve- Betrag nach Erhalt des Erlagscheines ein. fonto mit 80.000 Pfund Sterling besitzt und einen Rückblid bilden auf eine feltsame Zeit, wo nicht mehr Zuschauer den Spielen der Spurs ausahen, als dieser derzeit an Spielern influsive seinen Junioren besitzt.
Name:.
Genaue Adresse:
•
.
Unterschrift:.
Die Frauen Weltspiele in London . Im Fünffampf holte sich die Deutsche Mauermaher den Weit- Lekte Post: sprung mit 5.51 Metern; Pekarova( Tschechoslowafei) fam mit 5.22 Metern auf den dritten Plaz . Das Speerwerfen gewann die Polin vasniensfa mit 36.95 Metern. Hochsprung( Finale): 1. Grieme( Deutschland ) 1.54 Meter. Kugelstoßen ( Finale): 1. Mauermaher 13.67 Meter; 3. Pefarova 11.81, Meter. Im Distus qualifizierten sich fünf Sportlerinnen für das Finale und weist die Polin Weiß mit 39.09 Metern die beste Lei- ten Einreibung mit Alpa- Franzbranntwein. Regelstung auf. In den Vorläufen der 100 Meter fam
Mitteilungen aus dem Publikum. Wie neugeboren fühlt man sich nach einer leich
100
Unentgeltliche Beratungsstunden
im fünften Vorlauf die Tschechoslowalin Krausova mäßige Maſſagen mit Mpa machen den Körper auf den zweiten Plaß. Die beste Zeit war hier 12.2 widerstandsfähig, erfrischen bei Ermüdung, reinigen leber 200 Meter fanden sechs Vorläufe die Hautoberfläche und regen den Blutkreislauf an. Set. statt, in welchen die Engländerin Hiscock mit 25.5 Set. die beste Zeit lief. Ueber 800 Meter gab es zwei Vorläufe und fam im ersten die Tschechoslowatin Soubkova auf den zweiten Platz; die beste Zeit lief die Engländerin Lunn mit 2:22 Min. Dic 4X100 Meter brachten drei Vorläufe. Die deutsche Staffel lief 48.6 Set. Ferner fanden bier Vorläufe über 80 Meter Hürden statt. Die der Arbeiterfürsorge finden jeden Sams 60 Meter Finale werden wohl einen harten Kampftag von 5-7 Uhr im Verein deutscher Arbei. zwischen der Polin Walasiewicz und der Holländerin Schuurman bringen, die beide im Semifinale 7.6 ter, Smečkagaffe Nr. 27, statt. Set. liefen. Die Weltmeisterschaft im Hazena der Frauen wurde überraschenderweise von Jugoslawien gewonnen, das die Tschechoslowakei mit 6: 4( 3: 1) besiegte.
Vereinsnachrichten
ATUS
PRAG
Ausflug nach Kunratice zu unserem beliebten Bade= orte. Wasserrutschbahn, VolTehball- Platz, Musikkapelle beim Strand, also alles vorhanden für einen gemütlichen Achtung! Tag. Treffpunkt
erhebenden Verlauf nahm, wurde Samstag mit einer gut vorbereiteten und mit einem sorgfältig ausgewählten Programm versehenen Kulturveranstaltung eingeleitet, die geradezu massenhaft besucht war. Sonntag vormittags fanden die sportlichen Wettkämpfe statt und auch die Arbeitergesangvereine traten zum Wettstreit an, während dem die Roten Falten einen Propagandamarsch Kačerov. Pünktlicher Abmarsch, Nachzügler 8 Uhr Endstation der 14er in unternahmen. Nachmittags fand eine Kundgebung am Ringplay in Bärn statt, zu der unsere gehen allein. Arbeiter geschlossen mit den tschechischen Genossen Turnerinnen, Achtung! Wir turnen wieder aufmarschierten und bei der nach der Eröffnung regelmäßig jeden Montag und Donnerstag von 7 durch Genossen Ondrejka für die tschechischen bis 9 Uhr in der Turnhalle, Prag II., Stepansla Genossen Senator Cašny und für unsere Partei ul. 20, mit Alabierbegleitung. Kommt Genosse 3ischt a sprachen. Ein Konzert schloß alle! die für unsere Bewegung außerordentlich fruchtbar verlaufene Tagung sozialdemokratischer Ar
beiter.
RIST
feuchten Gaſtmählern. Selbſt der Nazi- Staats- Sport• Spiel• Körperpflege ter Baden. Führer: Schaffer.
anwalt mußte feststellen, daß der Angeklagte ein solches Tohuwabohu in seinem Büro hinterlassen hat, daß er begründete Hoffnung haben konnte, in ihm die Unterschleife untertauchen zu lassen. Topolsti verteidigte sich mit Arbeitsüberlastung" und stellte feelenruhig fest, daß der gleichen das„ Berlorengehen der Belege" näm
lich überall" passieren könne.
-
Das Gericht verurteilte den Hitler - Vertrauensmann schließlich zu der eingangs mitgeteilten Strafe, nachdem der Staatsanwalt 1 Jahr und 6 Monate Gefängnis beantragt hatte.
-
Ortsgruppe Prag . Sonntag, den 12. August: Um 7 Uhr am SmichoDer Bahnhof. Fahrt nach Dobřicho= witz. Wanderung in die Wälder des Brdy- Waldkammes. Bei heißem WetUrlaubs= beratungen, Informationen und Anmeldungen Internationale Technikertagung der SASI. jeden Freitag von 6 bis halb 8 Uhr in der GeAnläßlich des am 6. und 7. Oftober in Karlsbad schäftsstelle Prag II., Narodni tř. 4, 2. Stoď; Telestattfindenden Kongresses der SASI findet auch eine phon 48369. internationale Sibung der SASI- Techniker statt. Die Tagung hat wegen der politischen Situation des technischen Hauptausschusses und der Fachaus Parteigenoffin! Parteigenoffe! besondere Bedeutung und sich mit der Neugestaltung
schüsse zu beschäftigen. Durch eine Umgestaltung des technischen Hauptausschusses soll auch dessen Arbeit erweitert werden. Zur Beratung steht ebenfalls das sich gehen soll. Zu diesem Punkt liegen bereits einige Anträge vor.
Bist Du schon Mitglied der
3. Arbeiter- Olympia 1937, das in Antwerpen vor Kinderfreunde?
Der Prozeß hat in Danzig größtes Auf- 50 Jahre Profi- Fußball in England. Mit Besehen erregt und wird besonders in ,, gleichgeschal- ginn der Vorbereitungen der Meisterschaft 1934/35 teten" Gewerkschaftskreisen lebhaft besprochen. sind es 50 Jahre, seitdem der erste bezahlte Fuß- se Zeigt er doch, wie es mit dem Gerede der braunen Tartüffes von der Reinigung" der Nation in Wahrheit bestellt ist! Sauberkeit und Ordnung vor Anbruch der blutigen Diktatur, übelste sr
Defterreich 1934
wenn nicht, dann tritt bei. „ Freundschaft!"
Einziger Drt Europas, an dem das Radium in: Sub. stanz gewonnen wird. Prächtige Lage am Fuße des Reilbergmassives in nächster Nähe von Karlsbad ( täglich Autobusverbindungen). Ganzjährig geöffnet. Saubt faifon vom Mai bis Oftober. Babelur( Zrintfur). Inhalation. Bestrahlung. Auskünfte durch das städtische Aur- und Verkehrsamt St. Joachimsthal ( Telefon 45). 2573
Anglo- Elementar
Versicherungs- Aktiengesellschaft in Wien
Direktion für die Č. S. R . in Prag General- Agentschaft Reichenberg empfiehlt sich zum Abschluß von FeuerUnfall-, Haftplicht-, Einbruch-, Auto-, Transport-, Pferde- und Viehversicherungen zu kulanten Preisen.
2255
Bargarantiemittel in der CSR . 56 Millionen. Büros: Prag , Národní tř. 17.
Reichenberg, Schützeng. Nr. 21 Brünn, Theatergasse Nr. 6.
Sparen Alle Zahnarbeiten
mit
Anzeigen
helßt der Inserierenden Konkurrenz helfen
in Gold, Platin, Borzellan und Kautschut. Arbeiten für die Herren Aerzte schnell und. billia.
Anton Kopecký,
Rahntechniker, Praha Triste 11.
VIII.. 2268
Feberopfer der Arbeiterschaft? Wer für die Frauen| Märtyrern vom Feber als unseren ehemaligen der von der Exekutive der Regierung Dollfuß er- Mandataren" spricht. Witwen. Man muß sagen, in Oesterreich mordeten Arbeiter? Der Staat nicht! Sie waren Herr Adam, der Goebbels von Oesterreich , ruption, ungehemmtes Defraudantentum und ein weiß man, was sich gehört. Der„ Führer" ist tot, doch Rebellen! Und ihre Witwen haben für die stellt ihn vor das Mikrophon, um im Namen der unkontrollierbares" Lohuwabohu", seitdem die für seine Familie muß gesorgt werden: die Regie- Ueberzeugung ihrer Männer, die Kinder für ihre Arbeiterschaft auf Dollfuß einen Nachruf zu haBonzen des Dritten Reiches " im Speck der ge= stohlenen Arbeitergelder siben. Paul Topolſti, Paul Topoliti, rung der Fürsten und Aristokraten tat es wirklich Väter zu büßen. Mehr noch! Sie wurden ihrer ten. Alois Amort enttäuschte seine neuen Herren der Nazi- Ehrenkreisleiter von Danzig , ist nur auf fürstliche Weise." Die Witwe erhält vom färglichen Pension, Arbeitslosen- oder Fürsorge- nicht. Er spricht Wort für Wort die geschwollene einer von vielen. Ganze Wolken von Parasiten 1. August an das volle Einkommen ihres verstor- unterſtüßungen verlustig erklärt, sie mußten aus Rede eines Verräters ins Mikrophon hinein. Und haben sich, gleich ihm, auf dem Körper des gepei- benen Gatten für die Dauer des Witwenstandes ihren Wohnungen heraus, ihre Möbeln, die weni- er schämt sich. Er schämt sich nicht seiner Rede, nigten Volfes niedergelassen. sowie die üblichen Kinderzulagen." gen Habseligkeiten stehen und liegen lassen, um sondern: Zweifelsohne eine noble Geste! Sie hat nur sich vor den Bütteln des Voltskanzlers" in Sichereinen Schönheitsfehler, daß die schäbigen 50,000 heit zu bringen. Sie sind doch nur die Witwen bis 60.000 Schilling im Jahre nicht die Herren von marxistischen Volksverrätern", die die VerFürsten, Grafen , Maria- Theresien- Ritter und fassung und ihre Rechte verteidigten. Sic haben sonstigen Kavaliere springen lassen, sondern Hungers zu sterben. daß sie aus den blutigen Sinne des Wortes: blutig
„ Blumen- Zauberdung“,
23.
das Blütenwunder
-
im wirklichen
- Groschen der
-
.
Go
„ Brüder, ich schäme mich. Es hat in Desterreich keinen selbstloseren, keinen ehrlicheren Mens fchen gegeben als Dollfuß . Ich schäme mich, Brüder, daß er allein starb...."
Zum Schluß seiner Rede maßte er sich an noch zu sagen:
"
Blumen an allen Fenstern! Welche Freude für ,, Brüder, ich schäme mi ch den Besizer wie für den Beschauer! Wenn Sie Ihre Arbeiter bezahlt werden. Wir wissen, daß sprach Herr Alois Amort, ehemaliger Obmann der Aber all die Hunderttausende sind nicht ge grünen Lieblinge kräftigen und au reichem Blühen dieser spontane Beschluß, der zum Geseß gemacht Personalvertretung der Wiener Gemeindewache, willt, für Phrasen internationaler Dialektik und bringen wollen, verwenden Sie Blumen- Bauber- wurde, mit dem Wunsche des ganzen österreichi- am 7. August ins Radio- Wien. für Parteiphantome hier in Desterreich zugrundes dung", ein erprobtes, billiges Düngemittel, ein schen Voltes in vollem Einklang ist". Wir sind Wir schämen uns auch. Oh nein, nicht für zugehen. Die Zeit hat die Parteien überholt..." wahrer Wundertrank für Ihre Blumen. Jest überzeugt davon, daß die Arbeiter von Ottakring , oder wegen des Herrn Alvis Amort! Wir schämen Brüder, ich schäme mich, euch zu sagen, was müssen Sie mit dem Dungguß beginnen! Bestellen Favoriten, Hernals und Meidling , die von Graz, uns, daß es möglich ist, daß ein Alois Amort zu ich fühle. Ich schäme mich, mir vorzustellen, was Sie sofort ein Balet bei der nachstehend angegebenen Linz , Bruck a. M. nichts sehnlicher erwünscht den Führern der österreichischen Arbeiterschaft sich ihr dentt! Brüder! Wir müssen uns schämen, daß Adresse und legen Sie den Betrag von Kč 5.60 in haben, als daß die Witwe des" Voltskanzlers" zu sprechen traute, daß wir es nicht verhindern ehrliche Arbeiterhände das Mikrophon erzeugten, Briefmarken bet. Alle Bestellungen richten Sie an ihre standesgemäße Rente erhält. Aber man kann tönnen, von ihm als„ Brüder" genannt zu werden. in welches der mit einer Handvoll Silberlinge bedie Verwaltung Die Unzufriebene", Brag XII., nicht über diese Tatsache ohne Nebengedanken hin- Wir schämen uns hören zu müssen, daß Alois zahlte Renegat hineingesprochen hat. Fochoba, tt., 62. wegkommen. Wer sorgt für die Hinterbliebenen der Amort von Seiß, Sever, Körner und allen den
-
Hans Hirth.
Inserate werden laut Tarif
Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Ke 16.- vierteljährig Ke 48.-, halbjährig Kč 26.-, ganzjährig Kč 192.-. billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rückstellung von Manistripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken. birektion mit Erlag Str. 18.800/ VII/ 1980 bewilligt.-Druderet: Orbis". Drud, Berlags- und Bettungs-.-., Brag. - Die Beitungsfrantatur wurde von der Bost- und Telegraphen
-