8

en

Sosialdemokrat

ZENTRALORGAN

DER DEUTSCHEN SOZIALDEMOKRATISCHEN ARBEITERPARTEI

IN DER TSCHECHOSLOWAKISCHEN REPUBLIK

ERSCHEINT MIT AUSNAHME DES MONTAG TAGLICH FRUH. REDAKTION   UND VERWALTUNG PRAG   XN., FOCHOWA- 62. TELEFON 53077. ADMINISTRATION- TELEFON 53076.

14. Jahrgang

HERAUSGEBER: SIEGFRIED TAUB. CHEFREDAKTEUR  : WILHELM NIESSNER. VERANTWORTLICHER REDAKTEUR: DR. EMIL STRAUSS, PRAG  .

Sonntag, 12.

Das Ringen um Oesterreich

Italienische Anstrengungen

Starhemberg:„ Habsburger  - Rückkehr unmöglich"

Während auf der einen Seite Deutschland   mit allen Mitteln versucht, seine Niederlage in Desterreich wettzumachen, ist auf der anderen Seite Italien   bestrebt, seine Position auszubaun. teilgenommen hatten, wurde heute auf Montag vertagt. Dienstag wird der Prozeß gegen die Putschisten von der Rawa g beginnen.

Suvich nach Wien  ?

Savas meldet aus Rom  : Es zirkulieren Gerüchte, daß Staatssekretär Suvich zum Vertreter Italiens   in Wien   ernannt werden wird.

Denselben Gerüchten zufolge, die allerdings feinen amtlichen Charakter tragen, soll die italienische Gesandtschaft in Wien   zur Botschaft erhoben

werden.

Starhemberg in Rom  

August 1934

gegangen, so daß, dem DNB zufolge, von einer atuten Lebensgefahr nicht mehr gesprochen wer= den fann. Die Aerzte erklären, daß man mit einer völligen Wiederherstellung Dr. Rintelens rechnen fönne.

"

In Oesterreich   herrscht Ruhe und Sicherheit

Einzelpreis 70 Weller

( einschließlich 5 Heller Porte)

Nr. 187

Um die Kreditpolitik

der Nationalbank

Seit einiger Zeit ist um die Politik und das Vorgehen der tschechoslowakischen National. bank eine neuerliche Diskussion entbrannt, wo­

Wien, 11. August. Nach Mitteilung des bei von verschiedenen Seiten ernste Bedenken Neuigteitsweltblattes" habe Bundeskanzler gegen die Auffassungen des gegenwärtigen Na. Schuschnigg   der Anregung von Freunden zuge- tionalbankgouverneurs Dr. Englis erhoben stimmt, eine Leibwache nach Art des Garde werden. du Corps in Deutschland   zu bilden. Sie soll aus Die Tschechoslowakische Nationalbank steht chemaligen Offizieren der Kaiserschüßen bestehen, damit innerhalb von furzer Zeit zum zweiten. Das sogenannte Schnellgericht in Wien   hat die den Verbänden der oſtmärkischen Sturm male im Mittelpunkt von Erörterungen. Man heute den beschäftigungslosen Arbeiter Wigany, scharen angehören. Die Leibwadie, die auch mit wird sich noch erinnern können, daß im heurigen Maschinenpistolen ausgerüstet sein wird, welcher Mitglied der aufgelösten nationalsoziali- soll den Nangler nicht nur in Wien  , sondern zum Winter monatelang um die Währungspolitik stischen Partei war, zu acht Jahren schweren Ker- Teil auch auf seinen Reiſen begleiten. fers verurteilt, weil er in seiner Wohnung 20

der Tschechoslowakei   diskutiert wurde und daß diese Erörterungen mit der Delvalvation der tschechoslowakischen Krone im Feber ab.

Kilogramm Ammonit aufbewahrt hatte. Der Die österreichische Legion offen, was zum Rücktritt der alten National­Mitangeflagte Grin wurde freigesprochen.

Rom  , 11. August.( Stefani.) Der öfter. reichische Vizekanzler Star hemberg lan- Das Militärgericht in Graz verurteilte den dete auf dem Flugplatze in Littorio. Nationalsozialisten A. Binder wegen des Verbre Mussolini   begab sich nachmittag in Begleichens des Aufstandes, dessen er sich durch seine tung des Unterstaatssekretärs Suvich auf den Teilnahme an der nationalsozialistischen Revolte römischen Lido, wo er eine mehr als einstündige in Deutsch- Landsberg schuldig gemacht hatte, zu Unterredung mit Starhemberg und Suvib hatte. zwei Jahren schweren Kerfers.

Keine Restaurierung der Habsburger  ,

well das es nicht zulleße

Ausland

Rintelen außer Gefahr?

Wien  , 11. August. Im Befinden des che maligen Gesandten Rintelen ist eine merkliche Besserung eingetreten. Die Embolic ist zurück­

"

"

wird nach Ostpreußen   deportiert? Wien  , 11. August. Die Neue Freie Presse" meldet aus München  : Wie von Mitglie­dern der aufgelösten Landesleitung der natio­nalsozialistischen Partei in Desterreich mitge teilt wird, ist die österreichische Legion auf un­bestimmte Zeit beurlaubt worden. Eine Anzahl von Legionären wurde gestern nach Berlin   be­fördert, und es verlantet, daß eine Reihe von ihnen nach Ostpreußen   geschickt werden wird.

Der Kriegsherd im Osten

bankleitung, sowohl des Gouverneurs Doktor Pospišil als auch der beiden Oberdirektoren führte. Es wurde eine neue Leitung der Natio­nalbank eingesetzt, deren Maßnahmen aber auf neuerliche Widerstände stoßen. Zuerst war es das Sentralorgan der tschechischen Agrarier, welches der Nationalbank vorwarf, daß diese für die Kreditbedürfnisse der Landwirte zu wenig sorge und nun sind es tschechische sozialdemokratische Blätter, welche von der Nationalbank zur Er­leichterung der Kreditverhältnisse und damit zur Belebung der Wirtschaft die Einführung der so. genannten Operationen auf dem freien Markte verlangen.

Wien  , 11. August.  ( Reuter.) In einer Unterredung mit dem Berichterstatter des Blattes New Chronicle" erklärte der österreichische Bize­tanzler Starhemberg: Persönlich bin ich Monar­Von beiden Seiten wird davon ausgegan­chist, aber die Restaurierung der Habsburger   ist gen, daß in der Tschechoslowakei   zu wenig Um­ummöglich, da die Großmächte sie nicht gestatten. laufsmittel und zu wenig Kredit vorhanden Verschärfung des Konflikts um die Ostchinesische Eisenbahn Der Gedanke einer Habsburger  - Restauration be­seien. Tatsächlich hat seit einem Jahre der Um­reitet auch Italien   nicht allzuviel Vergnügen. Wir Moskau  , 11. Auguſt.( Taß.) Unter dem handlungen über den Verkauf der Ostchinabahn lauf an Geldmitteln in der Tschechoslowakei   eine fönnen uns keine Abenteuer erlauben. Wir haben Titel„ Ein primitives, aver schädliches Spiel" auszuüben und vergeuden zu diesem Zwecke mehr Verminderung erfahren. Während Ende Juni nicht das Verlangen, die Kleine Entente   zu verschreibt die swestija": In der leßten Zeit haben Kräfte, als sie für die Verhandungen in Tokio   1933 der Banknotenumlauf 6567,982.000 Kč lehen und sind verpflichtet, alle unfere Kräfte dem die japanische und die mandschurische Preſſe verwenden. Auf der einen Seite bemühen sich ge- betrug, ist dieser bis Ende Juni 1934 auf Aufbau des österreichischen Staates zu widmen. offenbar auf eine ihnen gegevene Weiſung hin wisse japanische Kreise, diese Bahn möglichst zu Die Militärgerichts- Prozesse eine neue sowjetfeindliche Kampagne begonnen. ruinieren, auf der anderen Seite bearbeitet die 5523,614.000 Kč, das ist also um 1044,368.000 Die Joweftija" betont, daß die Verhandlungen Preise die öffentliche japanische Meinung in der Kč oder 15,8 Prozent gesunken. Nun ist es Wien  , 11. Auguft. Der Prozeß gegen die hinsichtlich der ost chinesischen Eisen- Richtung, daß Japan   sich der Eisenbahn mit Ge- zweifellos, daß der Geldumlauf in der Zeit der Krise geringer sein muß als in der Zeit der heun Polizisten, die an dem Putsch vom 25. Juli bahn heute den Hauptpunkt darstellen, der die walt bemächtigen werde. Konjunktur, denn in der Krise ist der Waren­sowjetrussisch- japanischen Beziehungen bestimmt. umfaß geringer und dem geringeren Waren­An der oftchinesischen Eisenbahn werden Verhaf­umsas entspricht auch ein geringerer Geldum­tungen sowie gesetzwidrige Hausdurchsuchungen lauf. Wenn man jedoch die Wirtschaftslage im it anderen Worten, es wird das bekannte Spiel bei ſowjetruſſiſchen Organisationen vorgenommen. Mit anderen Worten, es wird das bekannte Spiel getrieben, das auf Herbeiführung irgendwelcher Zwischenfälle an der Ostgrenze des Sowjetverban

des abzielt.

--

Der„ Völkische Beobachter muß Fälschungen eingestehen" Der Proteststurm, den die Fälschung des Artikels von Ward Prize durch die Nazipresse und die deutschen   Sender in der Weltöffentlichkeit er­Die japanische Presse bemüht sich, die sow­zeugte, hat den Bölfifchen Beobachter" zu einem " fläglichen Rückzug gezwungen. Aber selbst in der jetrussische Friedenspolitik bösartig auszulegen und behauptet, der Sowjetverband strebe die Berichtigung, die er jekt veröffentlicht, lügt er, Schaffung eines Ostpattes nur deshalb an, um die ciner Myſtifikation" zum Opfer gefallen zu sein. Möglichkeit zu gewinnen, Japan   anzugreifen. Die Wenn das Blatt wünscht, daß die Welt feinen swestija" sagt weiter, der offensichtliche Zweck Angaben diesmal Glauben schenke, so muß es sich dieser Schilderungen sei, die japanische Deffent­die Feststellung gefallen laffen, daß sein Chef lichkeit hinters Licht zu führen. vom Dienst", der stellvertretende Hauptschrift. Der Sowjetverband habe den Verkauf der leiter Hauptmann a. D. Weiß, Vorsitzender des Ostchinabahn unter der Vorausseßung in Vor­Reichsverbandes der deutschen   Preffe, nicht fähts schlag gebracht, daß dadurch die Spannung im ift, zu prüfen, was die englische Preffe veröffent- Fernen Osten gelockert werden könne. Das Blatt licht. Die Berichtigung des fascistischen Zentral- fährt fort: Die japanischen Streise, die diese Bahn organs   lautet: billig kaufen oder sie überhaupt umsonst erhalten

"

Der Kleinkrieg

an der Ostchinabahn

wurden.

Die Telegraphenagentur der Sowjetunion   Juni 1933 mit der im Juni 1934 vergleicht, meldet aus Charbin  : Der Direktor der Ostchina- so wird man finden, daß die Krise in dieser Zeit bahn Rudu überreichte der Bahnverwaltung nicht größere Ausdehnung erfahren hat, sondern einen Bericht über die böswilligen lleberfälle auf daß im Gegenteil die Wirtschaftsbelebung Fort. die Oſtchinabahn und über die Eisenbahnunfälle, schritte gemacht hat. Ende Juni 1933 hatten die im Zusammenhang mit der Mangelhaftigkeit wir 675.933, cin Jahr später jedoch 589.730 oder dem vollständigen Fehlen eines Bahnschubes Arbeitslose. Die Zahl der Arbeitslosen verursacht wurden. Rudu weist in seinem Bericht ist also zurückgegangen, die Masse darauf hin, daß der Umlaufsmittel ist aber in derselben in der Zeit vom 1. Jänner bis 6. August auf Beit nicht größer geworden, sondern im Gegen­der Bahnlinie sechzehn Eisenbahnunglücke in- teil beträchtlich gejunten. folge böswilligen Aufreißend des Schienen= Tschechische   sozialdemokratische Wirtschafts­stranges, 91 bewaffnete Ueberfälle auf die fachleute, insbesondere der Abgeordnete und Stationen und Rafernen stattfanden, 116 Professor an der Prager   Handelshochschule Dr. Eisenbahnangestellte in die Gefangenschaft ent- Macet, empfehlen nun die Einführung der führt und 46 ermordet sowie 102 verwundet sogenannten Operationen auf dem freien Markte, die bei uns noch nicht üblich gewesen Außerdem fanden eine ganze Anzahl von sind, von der Bank von England   aber seit mehr Plünderungen und Brandstiftungen statt. Eine cls eineinhalb Jahrhunderten und in den Ver. besonders böswillige Zunahme dieser Sandlungen einigten Staaten seit 1913 erfolgte in der Zeit vom 17. Jänner bis 6. August. Worum handelt es sich da? Durch die erwähnten Eisenbahnunglücke wurden Um das auseinanderzusetzen, sei zunächst 21 Lokomotiven und 207 Waggons zertrümmert vorausgeschickt, daß das Einpumpen von Bant. oder in beträchtlicher Weise beschädigt. In dem noten in den Wirtſchaftsverkehr, babura) at­Bericht verweist der Direktor weiter darauf, daß schieht, daß die Nationalbank Handelswechsel insbesondere auf dem Gebiete der Mandschurei   sich durch die Zertrümmerung von Betriebs- diskontiert, d. h., daß sie für Handelswechsel blenen, diese kampagne zur Vorbereitung material allein die Verluste der Bahn auf über Banknoten hergibt. Außerdem belehnt sie Wert­eines Krieges benügen. Das Blatt erinnert 800.000 Goldrubel belaufen und außerdem die weiter an den Ausspruch des ehemaligen java. Heilung der Arbeiter, die bei den Neberfällen 3 diese Maßnahmen wird jedoch nur kurzfri. niſchen tamen, 100.000 Goldcubel Wenn ein Krieg ausbricht, wird die Frage der nahm. Die Bahndirektion hat den Hauptstab der Oftchinabahn am leichtesten und natürlich gelöft Schußtruppen um Verstärkung zum Schuße er sucht und selbst Maßnahmen ergriffen, so zum Die Prawda" schreibt in einem Leitartikel: zunehmenden Ueberfälle auf der Ost­Frchten Originalbericht der„, Daily Mail" ergibt,„ Wir haben es mit einem neuertimen betitel, Beiſpiel die. Aussendung eines Kundſchafterzuges.

"

Die Organisatoren dieser sowjetfeind lichen Sambrane miren baten erinnert wer­

" Wir brachten kürzlich über die Hinrichtung wollten, scheuen vor keinem Mittel zurück, das zu Franz Holzwebers und Otto Planettas einen diesem Ziele führen könnte. Eine dieser Mittel in Auffat, der in wesentlichen Teilen auf der Schil- allen Etappen der Totioter Verhandlungen über derung beruhte, die der englische   Journalist Warb diese Bahn stellt der unanständige Drud auf die Brice in der Daily Mail" über diesen Borgang Sowjetunion   dar, der sich in verschiedenen Probo­veröffentlichte. Wir waren allerdings bei dieser fationen an der Oftchinabahn äußert. Veröffentlichung einer Mystifiation infofern zum Opfer gefallen, als der Auffah nicht eine wort­getreue Uebersetzung jener Schilderungen von Ward Price   darstellte, sondern Ergänzungen ent­hielt, die der Ueberseher auf Grund eigener In­formationen eingefügt hatte. Der Ueberscher ver fäumte es, feine eigenen Zufätze von dem Bericht des englischen Blattes deutlich und für jeden Leser erkennbar zu trennen."

Die Frankfurter Zeitung  " bemerkt zu bem. Fall: Wie ein Bergleich mit dem heute vom " Bölfischen Beobachter" zur Nichtigstellung ge

ben, daß die radikalen Elemente, die ihnen

-

werden."

papiere durch sogenannte Lombardkredite. Durch tiges Geld in den Verkehr eingeführt, denn die Lombardkredite laufen ganz kurze Zeit( we. nige Wochen) und die Banknoten, durch welche wieder an die Bank zurück, wenn die Wechsel Handelswechsel bevorschußt werden, gelangen gelt, find nicht furzfristige Gelder, sondern

find jene Zufähe keineswegs gleichgültig und sehr japanischer Regierungsfreise zu tun, durch unan- chinabahn find die ergriffenen Maßnahmen jedoch eingelöst sind. Woran es aber heute man­zahlreich." ständige Attionen einen Drud auf die ganzen Ver- unzulänglich.