Sr. 213

Ein Schlag gegen das Aussiger Industriegebiet

Der Auffiger Bürgermeister, Genosse Leo­bold Bölzl, wendet sich in einem Momorandum

ter

Mittwoch, 12. September 1934

Seite b

lichkeit wird jedem Schülerzahl

Die tragische Bevölkerungsbilanz des ausgewiefen; die Lehrer teilen fich gleidhmäßig in Sudetendeutschtums im 4. Krisenjahr

die eingehenden, naturgemäß nicht allzu üppigen Honorare; auch Hauser selbst empfängt tein bes sonderes Direttorengchalt.

Die neuen Töne im Haus in der Prophe­Lehrer des Konservatoriums sind sämtlich Juden, unter den Studierenden sind dreißig Prozent Nichtjuden. Bei einem Schülerfonzert bereinigten fich fürzlich ein arabischer Violinist, eine armenis Nur fünf von diesen vierundzwanzig zeigen sche Pianistin und eine jüdische Cellistin im Schu­noch eine geringe Zunahme. In den anderen 19 bert- Trio... nimmt die Bevölkerung bereits ab.

burtenabnahme geradezu katastrophal geltend gemacht.

über die Regierungsverordnung betreffend die Jn 19 von 24 deutschen Städten Böhmens   nimmt die Bevölkerung ab! tenstraße hört man im arabischen Lager. Erzeugung und Kontingentierung des Kunst= fpeisefette an die Oeffentlichkeit und Katastrophale Entwicklung gegenüber dem Vorjahr weist auf die Folgen hin, die daraus dem Aussi­ger Induſtriebezirk drohen, da die Firma a m t publizierte Bevölkerungsstatistik für das ver­Die vom Statistischen Staats­Schicht A.-G. in Aufsig- Schredenstein mit den gangene Jahr 1983 enthält eine Reihe interessan Centra- Werken in Krischwiz bei Bodenbach   um 40 Prozent gekürzt wurden. Beide Betriebe beschäffensiverte bevölkerungspolitische Verschiebung in Details. Zunächst ergibt sich eine sehr bemer­tigen über 3650 Menschen; ihre auch nur teilweise der Richtung, daß der Anteil der städtischen Einschränkung würden den Bezirk und insbeson- Bevölkerung in ständigem startem Ansteigen wenn man bedenkt, daß noch im vorhergehenden Assistiert vom technischen Leiter des Erziehungs­Was diese Entwicklung bedeutet, wird klar, Der Weg der Zusammenarbeit führt weiter. dere die Gemeinden Aufsig und Schreckenstein begriffen ist. Gegenüber dem Jahre 1928 hat die Jahr 1982 clf beutsche Städte Böh- departements der Palästinaregierung, Mr. Ste schwer schädigen. Wenn die Firmen Schicht A.-G. Gesamteinwohnerschaft der größeren Städte( mit men& Bevölkerungszuwachs hatten. Die Biffern wart, hat Hauser in vielen Schulen des Landes, und Centra- Werte A.-G. mit einer dauernden über 10.000 Bewohnern) um eine halbe bes legten Jahres übertreffen die schlimmsten Er- arabischen und jüdischen, Untersuchungen über Einschränkung der Erzeugung rechnen müssen, Million zugenommen, wogegen die wartungen. Die ungünstigste Bahl hat Reichen bie musikalischen Fähigkeiten der Kinder anges dann ist nach zuverlässigen Mitteilungen der wei einen Gemeinden( unter 10.000) eine berg, wo die Bevölkerung um 5.60 per Einwoh stellt und„ bewiesen, daß mit Hilfe von physischen tere Bestand des Unternehmens als Großbetrieb Abnahme um 18.673 Seelen verzeichnen. In nertausend abgenommen hat( im Vorjahr 4.46); und visuellen Hilfsmitteln selbst das verstockteste gefährdet und eine einschneidende organisatorische den 104 größeren Städten unseres Staates lebten bann folgt Karlsbad   mit 5.29 per Tausend( ge- Ohr Intervalle wahrnehmen fann." Die meis Umstellung zu gewärtigen, das würde bedeuten, im vergangenen Jahr 3,456.009 Menschen, in genüber 4.9 im Vorjahr); Numburg mit 4.54 ſten arabischen Kinder verfügen nur über eine daß ungefähr die Hälfte des bisher i den kleinen Gemeinden 11,521.025. In dem er- wo die Steigerung der Abnahme besonder traß ist Stala von vier Tönen. Sie lernten hier zum er= gen Stande 3 der Angestellten und Arbeiter wähnten Halbmillionenzuwachs der ersten Gruppe( 2.43 um Vorjahr!). In Saaz   stieg das Defizit sten Male die Begriffe hoch und tief kennen. Dieſe überflüffig würde. Die Zahl der Arbeits- und der Abnahme in der Kategorie der fleinen losen im Aussiger Bezirk würde sich zumindest um Gemeinden spiegelt sich die auch anderweitig be- 1932 zwar feinen Geburtenüberschuß, aber auch der, nachdem sie die erste Scheu überwunden hat­von 3.18 auf 3.62. Trautenau  , das im Jahre Einführung in eine neue Welt war für die Kin­1500 vermehren, die Kauftraft der Bevölkerung legte Erscheinung der zunehmenden Land- feine Abnahme aufzuweisen hatte, zeigt ein Minus ten, von größtem Reiz und nicht nur dem des um rund 20 bis 25 Millionen Kč jährlich zu flucht mit allen ihren Konsequenzen. rüdgehen. Das Handelsministerium und die Res primitiven Spasses und der Neugierbefriedigung. Die Zunahme der städtischen Bevölkerung hat gierung können dieses Unheil verhüten, wenn sie Die fünf deutschen Städte, die noch einen Hauser befürwortet nun mit der Autorität seiner dafür sorgen, daß die restlichen noch nicht aufge- scheinungen. Ein Blick auf die Bevölkerungsstati- tenau, Asch, Weipert   und Fischern, gemein eingeführt und ein gewisser Stamm von auch sehr ernste bevölkerungspolitische Folgeer- Geburtenüberschuß haben sind: Bilin  , Fal­Stellung, daß der Musikunterricht im Lande all­teilten 280 Waggons der Firma Schicht A.-G. zu stik zeigt, daß der Geburtenüberschuß der größe- doch macht sich auch bei der Mehrzahl dieser noch Musiklehrern staatlich angestellt wird. Auch wenn geteilt werden, bei fünftigen Zuteilungen eine Be­ren Städte für 1933 im gesamtstaatlichen Durch- aftiven Gemeinden eine Abnahme gegen das Vor- man nicht so optimistisch wie er über die veredelnde nachteiligung vermieden und die Einfuhr von Rohstoffen für die Kunstspeisefetterzeugung für die während die Kleingemeinden( vor allem also das ihren Geburtenüberschuß um cin geringes steigern unterstüßenswert finden. Palästina bekam vom schnitt nur 0.81 auf 1000 Einwohner beträgt, jahr bemerkbar. Nur Asch und Weipert   haben Wirkung der Kunst denkt, wird man sein Bestreben Dauer der außerordentlichen Wirtschaftskrise rests Dorf) einen Ueberschuß von 6.91 per Tausend tönnen( Asch von 2.29 auf 3.16 per Tausend los unterbunden wird. englischen Parlament eine 2 Millionen- Pfund­ausweisen, welche Ziffer allerdings auch schon und Weitert von 2.27 auf 2.50). Anleihe bewilligt; auch für Schulzwecke ist ein einen vorher nie erreichten Tiefpunkt bedeutet Teil des Geldes bestimmt; so möge unter den ( 1930 betrug diese lehtgenannte Durchschnitts­vielen Brücken, die zwischen Juden und Arabern giffer 10.16!). noch gebaut werden müssen, auch eine tönende sein.

5000 Dollar für ein Dezigramm Das radioaktive Element Actinium  ( Cleveland  .) Professo Brosse von der Uni­bersität Chicago   führte einem Kollegium von Pro­fefforen und geladenen Chemifern ein Desigramm des feltenen Stoffes Actinium   vor, das er durch fulacjfive Separation aus einer Tonne Uran be cher a mit einem Kostenaufwand von 5000 Dollar gewonnen hatte. Nach Ansicht der Sachver ftändigen wird das neuisolierte seltene radioattive Clement, breite Anwendungsmöglichkeiten auf reinem wissenschaftlichen und medizinischem Gebiete bieten. Das Actinium   hat eine Halttvertzeit von 32.000 Jahren, während das Radium bloß eine solche bon 1600 Jahren besitzt. Diese Zahl bedeutet, daß fich die Masse des betreffenden Stoffes in dem ges nannten Beitraume durch den Strahlungsverlust ge nau auf die Hälfte ihres Gewichtes verringert. Das neuisolierte radioaktive Element hat also ein sehr langsames Tempo des Berfalles.

Flugzeug stürzt in einen Garten. Am Mon­tag- Rachmittag stürzte in einer Vorstadt von Dublin   ein Heeresflugzeug ab und fiel in den Garten des Wohnhauses des Richters Mere= dith, der soeben vom Vizepräsidenten der Saar­abstimmungsfommission ernannt worden ist. Von den drei Insassen fanden ein Offizier und ein Mann den Tod in den brennenden Trüm mern des Flugzeuges. Der dritte Insasse, ein Sergeant, der noch rechtzeitig aus der Maschine

gesprungen war, erlitt ernstliche Verlegungen.

Die judetendeutsche Bevölkerung ist größeren Städten ansässig, als die tschechische, bekanntlich zu einem weit höheren Prozentsaz in woraus allein schon auf ungünstige Zuwachszif­fern zu schließen wäre. In der Wirklichkeit ist aber die Entwicklung der Population in den ichen Städten noch weit ärger, er det geführten Durchschnittsziffern vermuten lassen. Von den 51 Städten Böhmens  , die mehr als 10.000 Einwohner zählen, sind 24 vorwiegend deutsche.

an=

Gerade in diefen 24 deutschen größeren Städten hat sich im vierten Krisenjahr die Ge­

von 3.32!

Demgegenüber haben von den 27 größeren tschechischen Städten immer noch 12 einen effettiven Zuwachs, wobei zu bemerken ist, daß die tschechischen Städte mit der ärgsten Bevölkerungs­abnahme gegenüber dem Vorjahr eine er he b= 5.02 nur noch 3.44; if et statt 5.05 nur noch liche Besserung zeigen.( Příbram   statt 3.91; 2a un statt 4.68 nur noch 2.61.) Die bevölkerungspolitische Kalamität des Sudeten­

Volkswirtschaft und Sozialpolitik

Bata protestiert

deutschtums zeigt sich in den vorgenannten Ziffern mit erschreckender Deutlichkeit, umsomehr, als die gegen den Angriff auf seine Reparaturwerkstätten. Entwicklungstendenz eher eine weitere Ver als das Sudetendeutschtum über keine Bevölke­schlechterung erwarten läßt. Umsomehr, rungsreservoire verfügt, wie sie dem tschechischen Volt in den Ostländern in reichem Maße zur Ver­fügung stehen. Dr. Bg.

Die tönende Brücke

Wirb Palästina ein Land der Mufit?- Das Konferratorium in Jerufalem- Gine Mufifzeitschrift für Kinder Gespräch mit Emil Haufer

,, Ani lo rosa".

Ich will nicht.

Von Erich Gottgetreu( Zerusalem)

Da helfen teine Billen. Und was will das kleine Mädel nicht? Dem High Commissioner Wauchope, dem mächtigsten Mann von Palästina, auf der Bio­line das Stüd vorspielen, mit dem es gerade pas radieren soll.

Der High Commiffioner bittet nun die Diwa persönlich. Endlich läßt sie sich erweichen.

genau der menschlichen Körperhaltung entsprechen, fönnen richtig sein. Man muß stets dem großen Gefeß der Natur folgen."

-

Die Batawerke betreiben die Gegenaktion gegen entwurf, wornach Fabriksunternehmungen fünftig den vom Handelsministerium angekündigten Gesetz­teine Reparaturwertstätten unterhalten dürfen und bestehende binnen drei Jah ren zu liquidieren haben, mit bemerkenswerter Energie. Die geplante Vorlage, die überdies erst ins interministerielle Verfahren geleitet werden soll, würde sich natürlich in erster Linie gegen das aus­gedehnte Netz von Reparaturwerkstätten richten, die Bata eingerichtet hat, seit die Schuhmacher im Jahre 1922 auf die unglückliche Idee famen, Bata durch Verweigerung der Reparatur von Bataschuhen niederkonkurrieren zu wollen.

Am selben Tag fand in 3 I in eine Protest­bersammlung von 20.000 Bata- Angestellten statt, in der beschlossen wurde, der Regierung und den zustän= digen Ministerien eine umfangreiche Petition au unterbreiten.

In dieser Petition wird u. a. darauf hinge­wiesen, daß solange das Schuhmacherhandwert egi­

Gegen diesen Gefeßentwurf sind in den Batas filialen in wenigen Tagen bereits über anderthalb Millionen Unters fchriften gesammelt worden. In Prag   stellte Bata am Montag ein neuartiges Helikopterflugzeug in den Dienst dieser Aktion und ließ es Tausende von Nach diesem Gesez hat Dürer   gemalt, Bach tomponiert und Goethe geschrieben; aber verges- Flugzetteln über Prag   abwerfen. fen wir nicht, nach all dem tam die Zeit eines ins dustriell verbreiteten verlogenen Kitsches, der Schwere Unwetter haben in der Mittel- und auch in einer innerlich verlogenen Pädagogit sei­nen Niederschlag fand. Diese Pädagogik hat Ge­Ostschweiz, vom Berner Oberland   bis an den nerationen für die Kunst verdorben. Nun weist Bodensee   große Verheerungen angerichtet. Die man der Jugend wieder den Weg zur Natürlichkeit. Schadenssumme geht in die Millionen Und da ist es geradezu revolutionär besonders Goldfranken. An verschiedenen Orten wur ,, Sie sehen also", meint Emil Haufer, der für den Orient, mit welcher Entschiedenheit Haustiert, der Erzeuger von neuem Schuhwerk immer den Straßen beschädigt und Brücken weg Direttor des vom High Commissioner patronisier ser die Erkenntnis in pädagogische Aktivität um das Recht hatte, dieses Schuhwert auch zu reparies geriffen. Ueberall haben sofort die Wieder­herstellungsarbeiten eingefeßt, zum Teil unter ten, sonst aber vom Staat unabhängigen Jerufale- feßt: ständig überwacht eine Lehrerin für Heil- ren. Ein beträchtlicher Teil der heutigen Schuhe Sie sehen also, eine gymnastit den Unterricht. Berwendung von größeren Gruppen Arbeitsloser.   mer Konservatoriums, fönne überhaupt nicht auf die alte gandwerksmäßige In einigen Orten find die Schäden schon im Laufe eigenwillige, fast autoritätsfeindliche Jugend ist Der fleine Joseph hat keinen guten Anschlag? Art repariert werden, weil hiezu Svezialmaschinen des Montags behoben worden. Verschiedene Ort zu erziehen, doch es lohnt! Ungeheure Hörwillig wieso? Er hält sich so schlecht. Also mehr Ball- notwendig sind. Durch die Aufhebung des Repara­schaften waren während bes Unwetters längere feit, aber auch erstaunliche muſitalische Produkti- spielen, mehr Sport, mehr Gymnastit, mein turdienstes würde auch der Konsum von neuem vität ruht im jüdischen Volt, und wenn es uns Beit von jeder telegraphischen und telephonischen Berbindung abgeschnitten. Das Uluwetter hat auch gelingt, die verborgenen Kräfte zu weden, so Junge. Erst Ball, dann Beethoven.  in den Bergen eine Reihe von Tode sopfern steht Palästina eine große musikalische Zukunft be­gefordert. Außer den am n Galenstock tödlich ver= unglückten drei Baseler Touristen werden jetzt am Gletscherhorn bei Andermatt   zwei Touristen bermist. Im Gebiete des Klausenpasses ist ein Lourist vom Unwetter überrascht worden und den ausgestandenen Strapazen er legen.

vor

-

19

Schuhtverf untergraben und damit die Schuhproduk tion überhaupt gefentt werden; auch die selbs ständigen Schuhmacher würden nicht besser beschäf

Kinder lernen hier hören und spielen; ge= nicht allein insofern, als gute Konzerte ſtattfinden und besucht werden, sondern auch in fungen wird; in Zimmer 3 bringt Frau Jacob tigt sein als jebt. Die Firma weist weiters darauf dem Sinne, daß das Bolt selbst in seiner Freude einer Gruppe die Herstellung von Blockflöten bei hin, daß sie in ihren Reparaturwerkstätten und Vers über die nationale Wiedergeburt und in feinem und lehrt sie damit gewissermaßen die Schöpfaufsstellen Taufende gelernter Schuhmacher be= Glücks- und Freiheitsgefühl in einem großen fung des Tons; in Zimmer 2 gibt Herr Sulmann schäftigt, die bei Aufhebung der Reparaturwerkstätten Maßstabe musikschaffend wird. Wir warten auf Guitarrestunde, inzwischen ist das Sekretariat, brottos würden und den selbständigen Schuhmachern, Berunglückte Hochtouristen. Seit Samstan Noch hat sich jedes Leid gelohnt..." den Lohn des zweitausend Jahre alten Leides. das er sonst fleißig verwaltet, geschlossen. Aber die die auf eine Besserung ihres Loses hoffen, dann Wartenden langweilen sich nicht. Sie ſizen auf schwerste Konkurrenz machen müßten. Durch die wurden im Monterosagebiet zwei italienische Tou­..Und was wollen Sie praktisch tun?" einer Bank im Vorzimmer und sind in ein blaues fabritsmäßige Schuherzeugung ist der Durchschnitts­tiften vermißt, die die Besteigung des 4478 Meter Wir werden die Schüler des Konservato- Heftchen vertieft: die neueste Nummer der Bli fonfum pro Kopf der Bevölkerung von einem halben hohen Lyskamms bei Zermatt   unternommen hat- riums in einem noch viel umfassenderen Maße als tim"( länge), der von Yochebeth Dostrobity. Paar Schuhe auf über drei Paar Schuhe im Jahr ten. Zwei Münchener   Bergsteiger fanden später auf dem Gipfel des Berges einen Hut und ein bisher in die wuzaoth schicken, in denen der fol- einer Klavierlehrerin des Konservatoriums, her gesteigert worden, also viel aufäßliche Ar= beit geschaffen worden, so daß von einer Verfürs lettive Mensch gezüchtet wird, der vielleicht die ausgegebenen hebräischen Musitzeitschrift für Kin Geil. Daraufhin brachen von Zermatt   und auch bon der italienischen Seite Rettungstolonnen auf. Menschheit retten wird. Für den arbeitenden der. Die vorläufig noch hettographierten Hefte ung der ſelbſtändigen Schuhmacher nicht gespro= find mit großem pädagogischen Können ausam chen werden könne. Dienstag nachmittags fand nun die schweizerische Menschen schaffen wir, für ihn zuerſt... mengestellt. Das erste enthält eine sehr hübsch Mit einem gewissen Selbstbewußtsein weisen Rolonne am Norbabhang die Leichen der beiden Bermißten. Allem Anscheine nach sind die beiden Mit dem von ihm geleiteten Budapester geschriebene Mozart  - Biographie, ein Märchen Bata- Werte auch auf ihre großen Steuerleistungen ..Die Friedensflöte". eine Art Touristen durch Schneeverwehungen durchge- Streichquartett fuhr Emil Hauser   vierzehn Jahre emusitalisches hin. Noch im Jahre 1927 habe die Erwerbssteuer­Das grundlage für das gesamte Schuhmachergewerbe nur brochen. lang durch die Welt; es gibt wenig Mufitfreunde. Frag- mich- was und musikalische Rätsel. Erbstöße auf Sizilien  . In der Nacht zum die ihn nicht irgendwo irgendwann hörten; viele weite bringt u. a. eine Biographie Haydns und 1.8 Millionen betragen, im Jahre 1933 jedoch allein als Notenbeilage eine Serenade von ihm. Jedes bei Bata über 4.6 Millionen. Dabei sei der Steuers Dienstag wurde die Gegend von Catania   und befizen den Ton seiner Geige auf der Schall- Seft kostet einen halben Piaster, in Kinderwäh- ertrag der reſtlichen Schuherzeugung nicht ge­Shratus auf Sizilien von heftigen Erdstößen er platte bewahrt und nun bekomme ich das wun­funten, ein Beichen, daß die Entwicklung dieses hüttert. Menschenleben sind glücklicherweise nicht dervolle Instrument im Jeruſalemer  „ Direktors rung umgerechnet also eine Portion Eis.. Gewerbes eine gesunde sei. zu beklagen. Obwohl kein größerer Sachschaden zimmer" des erfrischend undirettorialen Künstlers Nicht zuletzt weist endlich die Petition darauf angerichtet wurde, waren die Stöße doch so heftig, in die Hand; in seiner anschaulichen, impulsiven) daß einzelne Fußgänger auf der Straße das Art will mir Sauser seine pädagogischen Grund- einzeln und in Gruppen prattischen und theoretis hin, daß am meisten die Bevölkerung Gleichgewicht verloren und zur Erde geschleudert fäße Klarmachen: Vom allgemein gut disponiers schen Unterricht, der hier und da Schüler bis zur leiden müßte, daß die Schuhreparaturen ber wurden. In Calda Girone, wo die Stöße am ten Körper ergibt sich das Gefühl für die rich Konzertreife bringt- aber man will nicht etwa teuert wurden, und namentlich die sozial schwa­heftigsten waren, fuchten die Einwohner des Städt- tige Verwendung des jeweils arbeitenden Teiles. Stars züchten, sondern musikalisches Können und chen Bevölkerungsschichten, für die die Möglichkeit dens in der Kirche Schutz. Nur vollkommen natürliche Bewegungen, die Verstehen gang allgemein vertiefen. Nach Mög- billiger Reparaturen direkt eine Lebensfrage fei.

Selbstverständlich bekommen auch Erwachsene