Seite 6

PRAGER ZEITUNG

Kunst und Wissen

Märchen im Grandhotel

,, Sozialdemokrat"

das Maßgebende. Die Charakterzüge des Indivi­duums aber sind die äußeren Erscheinungsformen der Stellungnahme.

Wenn

Je weniger die Aktivität, desto stärker und be herrschender das Angstgefühl.

An den geistig vollendet durchdachten Vortrag Adlers schloß sich eine Fragestellung des Publikums. Neben ernsthaft Lernbegierigen beeinträchtigten Tö­rinnen das Niveau durch findisch- snobistische Frage­stellungen.

zweitens dringend gebeten wurde, den Abend mög­lichst schnell zu beenden! Woher fam wohl dieses seltsame Ultimatum?! Aus den Reihen des Publi­fums offenbar nicht-!

Vereinsnachrichten

Freitag, 21. September 1934. Nr. 221

fügung stehen.

Wanderbund ,, Kosmos" der Urania: Regel. mäßige Wanderfahrten jeden Donnerstag, Treff. punkt im Klubzimmer der Urania  . Urania- Radiobund: Mit Basteldebatten, Klub. Kraftwagen   Zusammenstoß. In der Nacht Weiterhin gab es einen merkwürdigen Zwischen- und Vortragsabenden. Modern eingerichtete Bastel­auf gestern fuhr der Chauffeur Franz Geld fall. Als Adler, der scharf zwischen Gruppen werkstätte. Koſtenloſe Auskunftsstelle für Mitglieder. schmidt vom Niegertai veim Nationaltheater Egoismus( Gangstertum!) und Gemein= Was aber ist die menschliche Angst? Ihre Er­vorüber gegen die Národni, wobei er atit einem fchaftsgefühle unterschieden hatte, gefragt Das Programm der Masaryk- Volkshochschule von der Legionenbrücke kommende Auto so heftig scheinungsformen, das Maß ihrer Intensität, ihre wurde, welcher Gruppe Hitler   zuzuzählen sei und der Urania  , die mit ihren zahlrei charakteristische Färbung sind gewiß sehr verschieden. zusammenstieß, daß sein Wagen auf den Gehsteig Mit einem gewissen Maß von Angstgefühlen ist jeder Egoismus zuzählte, wurde von einem Urania- An- Sprachkursen im vorigen Jahre einen Adler, fachlich- objektiv, den Führer" dem Gruppen- chen Bildungs-, praktischen und vor dem Kaffeehaus„ Slavia" geschleudert wurde Wienich belastet, dessen Dasein nicht vollständig und gestellten ein Bettel auf die Bühne gebracht, auf dem höchst st and von mehreren taus und umstürzte. Auch der zweite, von dem Auto- eratt den Bedingungen des Lebens angepakt ist. Und Adler erstens aufgefordert wurde, sich in keine send Besuchern erreicht hat, wird fuhrwertsbejizer Wenzel Woiit gelenkte Wagen wer könnte das von sich behaupten? Die Anaſt iſt politischen Gespräche einzulassen( 1), in einigen Tagen veröffentlicht. wurde so stark beschädigt, daß er abgeschleppt der Maßstab, wie einer zu seiner Aufgabe steht. Zu den beliebten Dozenten und Lektoren dieser An­werden mußte. Die in beiden Autos jizenden Adler hat dafür eine sehr einprägsame Formel: stalt, die fast alle ihre Nurse, Seminare und Ar­Passagiere wurden bloß unerheblich verlegt und das Angstgefühl ist eine spezielle Form der Min derwertigkeitsempfindungen. beitsgemeinschaften vom vorigen Jahre fortsetzen, ist fonnten sich nach polizeiärztlicher Behandlung ein Mensch seine Aufgabe nicht meistern_fann, ent eine Reihe von namhaften Fachleuten neu gewonnen nach Hause begeben. Der angerichtete Sachschade steht der Chof- Verdichtet sich diese Spezialform und damit die Gewähr geschaffen, daß möglichst weite Kreise der Oeffentlichkeit von dieser volkstüm ist erheblich. des Minderwertigkeitsgefühls zu einer gesteigerten Aktivität, so drängt sie das Angitgefühl zurüd( Ver­lichen Bildungsstätte erfaßt werden. Die Jung­Urania, die im vorigen Jahre bereits eifrig gearbei­brechen!) tet hat, wird zu einer Jugend, kun st= Ortsgruppe Prag  . Sonntag, den und Kulturgemeinde( J.K.G.") aus 3. September, um 8 Uhr bei der End= gestaltet, deren Aufgabe es sein soll, mit Hilfe der Adler sfizzierte sodann verschiedene klinische E ation der Ter Elektrischen in Pod= leitenden Persönlichkeiten sämtlicher deutschen Lehr­scheinungsformen von Angstgefühlen und verstand sch: baba. Wanderung: 3 i egenanstalten die lebendigen Kräfte der deutschen Jugend Diese„ Lustspieloperette" verdankte bei ihrer geschickt, die aufgezeigten einzelnen Spielarien nen geitrigen Erstaufführung in der Kleinen Bühne einen rotischer Psychologie zur Erhärtung seiner Thesen& loss. rüden. Stilles Tal. Führer: zu gemeinsamer kultureller und körperlicher Erzic­Informationen und An= hung und Arbeit zu führen. Kindernach= schönen Erfolg ganz eigenartigen Umständen. Aus heranzuziehen. meldungen jeden Freitag in der Geschäftsstelle der Grundlage eines Savoirsch en Stückes haben mittage mit Märchenfilmen und Eine Lösungs- und Heilungsmöglichkeit sicht er in Prag   II, Národni tř. 4. 2. Stock, in der Zeit von Vorlesungen, eine physikalisch­Alfred Grünwald und Dr. Friz Löhner in der stärkeren, zielbewußteren Erziehung sum Ge- 6 bis halb 8 Uhr. Telephon 48369. Anmel- chemische Baste I stunde, Be da ein flug errechnetes mirtum compositum her- meinschaftsgefühl. Daß wir nicht genug Gemeindungen für die Prager Urania werden von unserer Sp cine gestellt, das aus chrlicher monarchistischer Gesinnung schaftsgefühl zu entwickeln verstehen. beweisen die Geschäftsstelle durchgeführt. c ch bühne für Witte Ischüler, und aus dem weniger überzeugenden Berjuch besteht. Fozialen Mikitände unierer Beit Schultino Vorstellungen, neus fich; über solchen faulen Zauber selber lustig zu Es dürfte, verlangt Adler, kein Kind die Schule ver­Sonntag, den 23. Sep- artige Marionetten Auffüh machen. Da aber die genannten Herren sichtlich bessere lassen, che man in ihm genügend Gemeinschafts­rungen, dazu Vorstellungen der tember I. J., wandern wir nach ugendbühne und eine Jugend. Monarchisten als Theaterleute sind, so ergibt sich das gefühle entwickelt hat. Die Erzielung des notwen= Groteste, daß man ihre royalistischen Gefühle dort digen Höchstmaßes an Gemeinschaftsgesinnung, so Průhonice. Treffpunkt Konzertgemeinde mit ständigen Ver­am lächerlichsten findet, wo sie ernst genommen zu schloß der Redner mit leisem Sarkasmus. würde die anstaltungen bilden die einzelnen Abteilungen. Die 8 Uhr früh an der Endst a= werden hoffen; und dieser Fehlschlag rettet nicht nur Entwicklung so manches unentwirrbar scheinenden Mitglieder der Jung- Urania haben zu drei den Unsinn, sondern macht ihn zur amüsanten Baro- Rätiels, aber auch tion der Linie 11 in Strašulturfilmen freien Eintritt. An der die, gerade weil ihre streckeniveise Unfreiwilligtei: pinchologie bedeuten. nice. Frei Heil! neugegründeten Jugend Gemeinde nicht so ohne weiteres durchschaut werden kann. Da des Theaters" wird die Urania in Gemein­zu kommt, daß Wiß und Humor jedenfalls ursprüng schaft mit dem Deutschen Theater und den deutschen lich vorhanden sind und daß Paul Abraham  , der Schulanstalten mitarbeiten. Weiter beabsichtigen Komponist, sich ausgezeichnet auf den Geschmack des wir, unseren Mitgliedern Zutritt zu einer Anzahl Publikums versteht, das nichts als unterhalten sein von geschlossenen Vorstellungen, welche die Leis will. tung des Deutschen Theaters Der Erfolg hätte vermutlich noch größer sein veranstaltet, zu bieten. Die Tätigkeit der Urania können, wenn der Regisseur Otto Dewald sein In den nächsten Tagen eröffnet das Volks-| Aus diesem Gesichtspunkt sind zwei große Reihen, als Programmstelle für die deutschen Rundfunk. ( auch nicht ohne weiteres verständliches) Gastspiel bildungshaus rania" in Prag   das Arbeitswelche unter Leitung von Universitätsprofeſſor Dr. fendungen wird in dauerndem Bemühen ausgestalte se angelegt hätte, daß alle Darsteller ähnlich demi a br 1934/35. G. Beding stehen, vorgesehen:„ Das deutsche Die Urania- Zeitung wird von nun an regel­Herrn Göv, der seine Aufgabe meisterlich löste, ihre Mehr als je sehnt sich heute der einzelne nach musikalische Pra g"( ein Querschnitt), mäßig zweimal im Monate erscheinen und allen Rollen weniger ernit genommen hätten; daß die ent- volksbildender Erziehung, nach geistiger Arbeit für der etwa 8 Konzertabende umfaßt, und ein Byflus: Mitgliedern der Urania  - wie bisher kostenlos machtete und„ stiere" Infantin sich in einen vermeint- ſich und die Gesamtheit, nach Besinnung auf das Musik und Volt". Ferner ein Zyklus: geliefert. Die Urania gibt wie bisher die Zeitschrit lichen Zimmerfellner verliebt und daß diefe ganze Wesentliche. Unser Programm war von jeher ein" Alte Wusit auf alten Instru-„ Bild dienst und Schulf unt" her­Geschichte in einem Hollywooder Rahmen gestellt ist. Spiegelbild europäischen   Geisteslebens, es diente menten"( gemeinsam mit dem Bund deutscher aus; bei der einzigen inländischen Radiozeitung das kann man noch hinnehmen; aber beispielsweise aber auch nach Kräften der Pflege des Heimat Gitarren- und Lautenspieler), weiter Aus Schön-„ Europa   st unde",„ Deutscher Rundfunk der ioternit vortragen zu laſſen, daß die großfürstliche gedankens. Um diese ewigen Pole: Volt und bergs Lebenswert"( zu seinem 60. Geburtstag) und Tschechoslowakei  " führt sie die Redaktion des tsche­Bagage in einem Riviera- Grandhotel die Zeche schule ist wird sich auch das diesjährige Programm ein Abend„ Strawinsky- Milhaud". Dazu kommen choslowakischen Teiles. dig bleiben muß, weil sie eben unter einem viel bewegen. regelmäßige Einführungen zu besonderen fachen Millionen- Monatsbudget nicht leben kann, das 67.690 Personen( also um 4000 mehr als im mufitalischen und dramatischen Aufführungen in Seit ihrem Bestand hat die Urania ihr wesent­ist doch zu starker Tobat. Hat eben den Vorteil, daß leßten Jahre) besuchten im Arbeitsjahr 1933/34 Prag. liches Ziel darin gesehen, durch ihre Kunst- und so diese verschleierte Wiener   Monarchistenbilanz fei unsere 72 Einzelvorträge, 18 fünstlerischen Abende, Kunstgeschichte: Wir wollen unsere große Ge- Bildungsbestrebungen eine über den Parteiströmun­nen und hinterm republikanischen Ofen hervorioden 57 Kurse und Reihen des modernen Bildungsinstituts meinde durch möglichste Vielfalt mit Themen und gen stehende deutsche Kulturzentrale für alle zu wer­fann für die der Masaryt- Volkshochschule  , 36 immer mehr erweitern. den, welche über ihre schulmäßige

das Ende der Individual­

ATUS

PRAG  

Programm der„ Urania  " 1934/35

Das zweite Jahr im neuen Haus 19. Jahr des Bestehens

"

-

famm und felber zum herrlichten Beweis i anstaltungen, 10 Irania- Stajïilervorſtellungen, 16 fidjen ragen per bilbenben suunit werden in ipren

Frau 2o Bertram sichtlich um Miterfolg bemüht. An ihm partizipiert auch Herr Kotulan als ge= schmackvoller Bühnenbildner und Herr Frib Mic ger als verläßlicher musikalischer Leiter. 2. G.

11.

--

*

neitige Intereiſen haben. Ilm bieje bildung hinaus

=

ganges wird. Herr Dewald soll also von Herrn Göt Kunstwanderungen und wissenschaftliche Führungen, verschiedenen Stilrichtungen von dem jeweils be- Bestreben immer mehr gerecht zu werden, hat sie die lernen, der das alles viel besser gemacht hätte. Sein 103 Kulturfilm- Vorführungen, 16 Schultino- Vor- rufenen Fachmann dargestellt. Neben den ständigen Neueinführung getroffen, daß eine Reihe der obge­Zimmerfellner ist eine virtuose Leistung schauſpiele- ſtellungen, 2 Ausstellungen, 34 Debatten- und Slub- Surfen der Masaryk  - Volts- nannten Veranstaltungen als Sonderabende zu rischer Erhabenheit über den größten Unsinn durch abende des Urania- Radiobundes, 94 Wanderungen hochschule sollen in großen Vortragsreihen Einheitspreis en angesetzt werden. Grund­Intelligenz, Humor, Selbstironie und Charme; dieser des Wanderbundes„ Kosmos" wurden durchgeführt.. a. sprechen: Universitätsprofessor Swoboda, Hof- fäßlich gelten sonst, je nach der Veranstaltung, drei Prachtfert, der sich über den ganzen G'schnas lustig Diese erhöhte Tätigkeit wird nunmehr auf allen rat Universitätsprofeffor Hans Tiebe( Wien  ): Das tändige Preisst uf en( I- III), die. macht und denifbch ein leibhaftigerer Mensch bleibt Gebieten ausgestaltet, der gemeinnüßige. Jugend- und Alterswerk in der bildenden Kunst", äußerst niedrig gehalten sind. als alle die anderen, ist zum Totlachen; und bewun- von jedem Privatintereffe Th. Th. Heine  , Corbusier  ( Paris  ), van der Velde Unsere Mitglieder erhalten dernswert, wie er zum einzig möglich Ernsten seiner freie Charakter unserer Arbeit soll sowohl( Düsseldorf  ), Bruno Taut  , Josef Strzygotosti, Wit auf ihre Haupttarte( Mitglieds Aufgabe, nämlich zum Ausdruck einer tiefen Liebes- durch neuerlich ermäßigte Einhelm Stechow  ( Göttingen  ), Dagobert Frey  ( Wien  ), beitrag für das ganze Jahr empfindung, dennoch immer wieder ernst zurückzu- trittspreise wie durch Begünstigun= Dr. Hans Demel  ( Wien  ). Eine aktuelle Vortrags- Kč 18.) 1.) 20 bis 30 Prozent fehren versteht. Es ist nicht seine Schuld, wenn zum gen betont werden, die vor allem unseren Mit- reibe wird sich mit dem Thema„ Moderner Städte- Ermäßigung bei allen Ver: Schluß das heitere Happy end   ungewolli zur Farce gliedern, darüber hinaus der Jugend, einzelnen ban" beschäftigen, mit Fragen der Wohnungsarchi- anstaltungen der Urania  ; 2.) wird. Neben Herrn Göz bestridt Frau Käthe Organisationen, Arbeitslosen und Militärpersonen tektur, der Gartenkunst usw. tostenlose Lieferung der Urania alter, obzivar iie leider allzu ernst die infantin augute fommen. Geistesgeschichte der Nationen: Vorträge von 3 citung; 3.) crmäßigte arten spielt, durch den ungemeinen Reiz ihrer Schönheit, Neben unseren bewährten Mitarbeitern aus Geheimrat Universitätsprofessor Dr. H. Driesch u 3 a hlreichen Veranstaltun ihrer Eleganz und ihrer unter solchen Umständen ra g und den deutschen   Städten des Staates,( Leipzig  ), Prof. Dr. Prziwara S. J.( München  ), sen der Prager Ko 8 crtdiret. ſtrahlenden Stimmittel. Frl. Se un ze dagegen scheint die wir hier nicht erst namentlich anführen müſſen. Graf Kayserling  ( Darmstadt  ), Prof. Lewy- Brühl ionen; 4.) Ermäßigung beim mir nur wenige ausreichend gute Augenblide zu sind eine Reihe bedeutender ausländischer Vortra-( Paris  ), Prof. H. Vaßfeld(( Seidelberg), Prof. Eintauf von Waren bci b c= haben; eine Art gespreizter Natürlichkeit und übrigender gewonnen worden. Gropius( Paris  ) u. a. Ausgehend von den großen stimmt n Firmen; 5.) freien gens bedauerliche Unverständlichkeit bei Singen be= An Vorträgen, musikalischen und szenischen philosophischen Problemen, mit denen sich der In Eintritt zu einer Kultur film= einträchtigt start die mögliche Wirkung. In den übri- Veranstaltungen der Urania ſind vorläufig ternationale Prager   Philoſophen- Kongreß" befchäf- Veranstaltung; 6.) befonder 3 in Aussicht genommen: aen Rollen waren die Herren Dörner, Dudet, tigt hat, sind mehrere Vorträge mit Diskussionen rmäßigte Preise zu den Kurs Grünberg, Volterund Stadler und Literatur und Theater: Die Weltlite= angesetzt, deren erste., Die Logistit" und Die phi- en der Masaryk Volkshoch= ratur in Einzeldarstellungen". losophischen Grundlagen der Demokratie"( das ich u I e. Familienmitglieders Ferner Vorträge von: Karin Michaelis  , Thomas Wert Humes, Masaryks usw.) behandeln werden. Anschlußtarten( 3 11 Kč 3.-) bc= Mann, S. G. Wells, Ernst Zahn  , Lion Feuchtwan- Auf dem Gebiete der har afterologie, rechtigen gleichfalls zu Ermä ger, Konrad Falfe, Hilaire Belloc  , Bertrand Russell   Psychologie und Erziehungslehre bigungen in der obgenannten a. Regelmäßig stattfindende literarisch- sollen nach dem Vortrage Prof. Dr. Alfred Adlers   öhe für alle Veranstaltun= musikalische Morgenfeiern mit Rezitationen( lleber die Angst") in der nächsten Zeit noch gen der Urania. und Darstellungen aus den Werken junger deutscher Eugenie Schwarzwald  ( Wien  ), Dr. Urbantschitsch So fann und soll jeder, dem die Kultur seines Dichter unseres Landes. ( Wien  ), Rafael Schermann  ( Paris  ), Prof. Pövel Voltes am Herzen liegt und der gerade in einer Zeit In neuen Gruppen- und Einzelveranstaltungen( Wien  ), Anna Freud  ( Wien  ), Dr. Neutra, Dr. der Bedrohung alles Geistigen seine Verbundenheit will die Urania als Mittlerin zwischen deutschem Stefel, Dr. Plewer( Wien  ), Ludwig Klages  ( 3ü- mit Kunst und Wissenschaft fühlt, Mitglied und tschechischem Geistesleben des Staates wirken. rich) 1. a. sprechen. der Urania werden. Als Hier werden namhafte tfchechische Autoren Naturwissenschaften, Technik und Medizin: In glied, als uns er Freund unser Mitz zu Worte kommen. A b c n de sudeten= und Vorbereitung sind einige Vortragsreihen, so über Mitarbeiter haben Sie die deutscher Autore in der Urania". ( in Gemeinschaft mit Vorbeugung der Krebskrankheiten",., Gefäßertran- Möglichkeit, die dem Schußverband deutscher Schriftsteller in der fungen des modernen Berufsmenschen" u. a. Im überfüllten Urania- Saal sprach am Mitt- Tschechoslowakei) durchgeführt, und zwar werden zu­und inte cffantesten fultureI= woch abends Dr. Alfred Adler  ( Wien  ). der nächſt: Hans Multerer, Dr. Josef Mühlberger  , der Gegenwart werden u. a. von Prof. res unter den Wichtige technische Fragenen Veranstaltungen des Ja h ..Vater der Individualpsychologie", über Friedrich Jatsch u. a. sprechen. Diskussions Dr. Werner Heisenberg  , Dr. Franz Maidt, Wien  , ricllen Opfern zu geringsten mate das nervlich- seelische Problem der Ang it. Es wurde a bend c, wie sie in den vergangenen Jahren mit Prof. Dr. Ertvin Schrödinger, Orford, behandelt. ein überaus gescheiter Vortrag, bestehend in der Erfolg durchgeführt wurden, werden von nun an Unter dem Titel: Da 3 Antlik der Souveränität der Formulierungen, aufs höchste sug- regelmäßige literarische wie andere aktuelle Fragen Er de" werden Geologen und Forschungsreisende Urania.( Anmeldungen im Urania- Haus, li­Werden Sie sofort Mitglied der gestiv im Rhetorischen, obwohl es spannungslos, behandeln. Erstes Diskussionsthema: Die Gegenüber ihre neuesten Expeditionen in ferne Länder in mentstá 4, Telephon 61623, 62441), damit Sie fait vlandernd geboten wurde, und, nicht in den überstellung„ Stadt und Land". Wort und Bild berichten. Schlußfolgerungen, aber im Detail, von jener über­schon für die ersten Veranstal In einer besonderen szenischen Form, welche die zeugten Einseitigkeit, die stets den Begründer einer technischen Möglichkeiten der Urania  - Bühne ver- neben hervorragenden heimischen Männern der Wirt: Gebrauch machen können! Werben Sie in den geistig Auf dem Gebiete der Volkswirtschaft halten tungen von Ihrer Mitglieder- Begünstigung Lehre kennzeichnet. werten wird, gelangen Querschnitte und fchaft in der nächsten Zeit Direktor Alfred D. interessierten Streisen Prags   Mitglieder für die Adler ging zu Anfang, weise einschränkend, von Reportagen zur Aufführung. Zunächst find Wendt, Wien  , Reg.- Rat Dr. Anton Sattler- Dorn- deutsch  - kulturelle Arbeit der Urania! der Relativität unserer Erkenntnisse aus. Wir kön- die Abende: Das unbekannte Prag  ". Alt- Wien bacher, Wien  , Prof. Fleiner, Zürich  , Prof. Dr. Jo= nen Strutturen feststellen und definieren, wir haben im Couplet"." Paris   1880". Sturm und Drang  ", hannes Sauter, Wien  , Vorträge. Dr. Oskar Frankl. die Möglichkeit einer annähernd zutreffenden Kom- Das Gesicht des heutigen Rußland  " und Kurz­Erstes Konzert: Kolisch- Quartett 27. b. M. Wie bisher werden Führungen und Kunstwan- Urania- Mitglieder bis zu 30 Prozent Ermäßigung! bination, aber es geht über unsere Kraft, die Funk- dramen" geplant. berungen in Museen, Ausstellungen, zu den schönsten tionen des Körpers und der Seele, wie sie sich, revo Zu Vorträgen über Theater und Tonfilm historischen Baudenkmälern Alt- Prags und anderer lutionär aufbauend aus Millionen menschlicher Ein- wurden bisher Burgtheater- Direktor Röbbeling Städte zur Pflege des Heimatgedankens veranstaltet. zelschritte gebildet haben, gleichiam wieder in ihre( Wien  ), Prof. Kutscher( München  ). Prof. Nüchtern Ku Bestandteile aufzulösen. Kulturfilm und Kulturfilmverleih: Neben den ( Wien  ), Dr. J. Gregor( Wien  ), Regisseur K. an jedem Mittwochnachmittag und Montagabend Lamáč( Prag  ) usw. eingeladen. regelmäßig stattfindenden i rania Kino werden unsere Filme vor Aufführungen im allem an die Bildungsausschüsse und unsere Zweig= stellen sowie Schweſterorganisationen im Rahmen

Vorträge Die Angst

und ihre Ueberwindung

Der Begründer der Individualpsychologie spricht

=

"

Nach dieser Einleitung sprang Adler mit beiden Füßen mitten hinein in die Thesen seiner Indivi- Mufit- Abteilung: Die Urania will in diesem dualpsychologic. Es kommt, so betonte er, nicht so sehr Winter versuchen, sich in Form einer Konzert cuf die Kräfte an als auf das Ziel, das wir uns gemeinde ein ständiges und feben. Neben dem Ziel ist die Stellungnahme einheitliches Publitum zu schaffen. unseres Vortragsdienst es zur Ver­Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Kč 16. laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.

*

wertvo II ft cn

crleben.

Urania- Kino, Klimentská 4.

Fernsprecher 61623.

Ab Freitag:

Heute Abend bei mir

Mit Jenny Jugo  , Hörbiger usw.

-

vierteljährig Kč 48.-, halbjährig Kč 96.-, ganzjährig Kč 192.-. Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken. Telegraphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Druderci:„ Orbis". Drud-, Verlags- und Beitungs- A.- G., Prag  . Inserate werden Die Zeitungsfrankatur wurde von der Post und

-