Seite 6

Bei Regen Galaschen

Moderne Gummi­galoschen, schön gemustert. Auch für halbhohe Absätze

19.­

Leichte Ganzgummi -Ueberschuhe scho­nen Schuhe und

Gesundheit. Auch für hohe Absätze.

19.­

Galoschen:

Gr. 27-33 Kč 7.-, Gr. 34-38 Kč 9.-, Gr. 39-46 Kč 12.­

241J

Bata

Die verlorene Bettlerschlacht

,, Sozialdemokrat"

PRAGER ZEITUNG

Der Prager   Stadtrat hat beschlossen, eine Kö= nig Alerander- und eine Barthou= Straße dem Andenken der beiden ermordeten Männer zu weihen. Es wird noch darüber entschie= den werden, welche Straßen diesen Namen erhalten. Am besten würden sich wohl die großen und moder­nen Straßenzüge in Dejvice   für eine würdige Ehrung der beiden Toten eignen; diese Straßen ha­ben bisher auch noch keine besonders charakteristischen und eingebürgerten, sondern meist noch die alten lokalen Namen.

Kunst und Wissen

Eine Falschmeldung Keine Teilnahme der DTJ am Prager  Russenmeeting

Samstag, 13. Oftober 1934. Nr. 240

Abonnements= Bestellschein.

Abonniere ab

60

1934 daz

täglich erscheinende Zentralorgan der deutschen fozialdemokratischen Arbeiterpartei

,, Gozialdemofrat" Bei den heute im Letnastadion stattfindenden leichtathletischen Russenkämpfen, die Verwaltung Prag   XII., Fochova tř. 62, unter bürgerlich- kommunistischer„ Einheitsfront" zum Preise von 16 Kč monatlich, und sende diesen stehen, meldeten die Zeitungen bzw. die Veranstalter, Betrag nach Erhalt des Erlagscheines ein. daß auch u. a. Leichtathleten der DTI da­

•

•

頁

ran teilnehmen werden. Wie der Verband der Name:. DTI nun in der sozialistischen   Presse feststellen läßt, tommt ein Start seiner Leicht Genaue Adresse: athleten nicht in Frage! Man geht nicht fehl, daß es sich um eine bewußte Falschmeldung der bürgerlich- kommunistischen Veranstalter handelte die nun ihren Zweck verfehlt hat!

Abreise der Sowjetboger

Der Film

Letzte Post:

.

募

Unterschrift:

100

Größere Lichtausbeute bei gasgefüllten Glüh­

Orgelfonzert. Gute Orgelkonzerte wären öfter nötig, um dem Volke die Bedeutung und Schönheit der Orgel als Königin der Instrumente zu offen­baren, ohne zu liturgischen lebungen zu verpflichten. Die russischen Borer, welche Freitag in Brünn   Mitteilungen aus dem Publikum. Das am Donnerstag veranstaltete Orgelfonzert hatte noch eine besondere Note dadurch erhalten, daß ein und Sonntag in Pardubit starten sollten, haben Wie neugeboren fühlt man sich nach einer leichten weiblicher Orgelmeister seine Kunst zeigte: beide Kämpfe wegen Verletzungen abgesagt, da Einreibung mit Alpa- Franzbranntwein. Regelmäßige Fr. Else Ra az aus Wien  . Man lernte in ihr eine sie keine Erfagleute zur Verfügung haben Künſtlerin kennen, die nicht nur die Technik ihres und reisen wieder heim. Die Russen trugen vor Massagen machen den Körper widerstandsfähig. Instrumentes virtuos beherrscht, sondern die auch in ihrer tschechoslowakischen Tournee eine Reihe von erfrischen bei Ermüdung, reinigen die Hautoberfläche der Kunst der Instrumentation oder Registrierung Kämpfen mit Arbeitersportlern in Norwegen   aus, und regen den Blutkreislauf an. Persönlichkeit und Gestaltungsvermögen erwies und die sie nicht so hernahmen wie jene bei uns mit den vor allem durch die großzügige Auffassung sowie Bürgerlichen. Grund: im Arbeitersport wird fairer durch die plastische Klarheit der Phrasierung über- und mit anständigeren Mitteln gekämpft. Eine raschte. Dies fonnte sie vor allem in der eindrucks- Lehre für die RSJ. voll gespielten, festlich wirkenden„ Toccata und Fuge" von May Reger zur Geltung bringen. Aber auch die übrigen Vortragsstücke alter Meister( Joh. Seb. Ba ch und Delphin Strungt) und eines modernen Wiener   Orgelmeisters Franz Schmidt  gaben der Künstlerin reichlich Gelegenheit, ihr Kön nen und geistig- künstlerisches Wissen zu zeigen. Vokal Solistin des Konzertes war die Alti­stin Tilde Merz, eine aus der Schule der Deut­schen Musikakademie hervorgegangene Sängerin, die schon durch den tiefen künstlerischen Ernst über deugt, mit dem sie an ihre Aufgabe herantritt. Mit schöner und namentlich in der Höhe flangvoller Stimme und mit einfühlendem Vortrag sang sie je eine Arie von Telemann und J. S. Ba ch mit obligater Flöte und zwei Lieder eines wenig bekann­Tie Flötenstimme spielte der vielerprobte, grund­musikalische, ebenfalls an der Deutschen Musikakade­E. J. mie ausgebildete Flötist Peter Brömse. Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters.

ten fudetendeutschen Tonsevers St. Mich. Komma.

Samstag 3: Admiral Bobby, halb 8: Gast­

spiel Willi Domgraf  - Faßbänder: Rigoletto  , 2. Sonntag halb 3: Arbeitervorstellung: Sen­fationsprozeß, halb 8: Der Vogelhändler, Montag halb 7: 2ohengrin. A 1.- Diens Mittwoch tag halb 8: Das kleine Café. halb 8: Manon, B 1. Donnerstag halb 8: Gespenster  , Ensemblegastspiel Moissi, C 1. Freitag halb 8: Das fleine Café, D 2. Samstag 7: Peer Gynt, C 1.

-

-

Indeg

lampen. Während man seit Jahren der Meinung war, daß es nicht möglich sei, die Lichtausbeute der modernen gasgefüllten Glühlampen zu steigern, ist es Osram jetzt doch gelungen, eine erheblich höhere Lichtausbeute zu erzielen durch Anwendung einer Kristalldraht- Doppelivendel. Durch die Doppel­wendel wird eine weitere Verminderung der Ver­Dieser französische   Film ist für ein Publikum dampfungsgeschwindigkeit des Wolframdrahtes er­berechnet, das schauerliche und aufregende Augen zielt, so daß diese neuen Osram- D- Lampen bei blicke liebt: Ueberfälle und Entführungen, Schein normaler Lebensdauer viel wirtschaftlicher sind. Die tote und Gefangene, und als komische Drauf neuen Osram- D- Lampen geben gegenüber den gabe noch einen tölpelhaften Detektiv. Erfreulich bisherigen Osram  - Lampen bis zu 20% höhere ist, daß der Edle ſiegt und der Schurke, der ein Lichtausbeute je nach Type. Die Lichtverbraucher Bankdirektor ist und seine Tochter berkuppeln will, sollten im eigenen Interesse nur noch Osram- T nicht nur einen Denkzettel erhält, sondern am Ende segar gebessert erscheint. Aber dieser Gang der Lampen verwenden. Handlung vollzieht sich hier unter allen phantasti­fchen Umständen. Erst wird der Bankier mit Droh­in ein einsames Verließ entführt, und mit elektri­scher Zauberei ins Leben zurückgebracht und dann wird auf nicht minder geheimnisvolle Art noch seine Tochter und sein Enkelkind gerettet. Und der Ver­

2677

briefen ermahnt, dann wird er halberschossen, dann Filme in Prager   Lichtspielhäusern

"

anstalter all dieser Vorgänge ist ein räifelhafter" Mujit der Herzen"( Tich.). Juder", der als Greis verkleidet bei dem Bankier in Diensten stand und als Jüngling demaskiert am Ende die Tochter freit.

Unter Maurice Champreur' Regie wird die sen­fationelle Geschichte mit der echten Tendenz so effekt­voll dargestellt wie es die Handlung erfordert. ―eis­

Vereinsnachrichten

Kinderfreunde. Montag, den 15. Oktober, abends 7 Uhr, in der Redaktion des„ Sozialdemo=

Ortsgruppe Prag. Sonntag, um

Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Samstag D. G. Vor längerer Zeit wurde in Deutsch  - 8: Uraufführung: Hoch klingt das Lied land in allen Zeitungen verkündet, daß dem Bett- bom braven Mann. Sonntag 3: Stra­Terunwesen ein Ende gemacht werden müsse und Benmusit, 8: Nacht vor dem Ultimo. daß zu diesem Zwecke eine große Bettlerschlacht" Montag 8: och klingt das Lied vom frat" wichtige Ausschußsitzung. durchgeführt werde. Die Polizeipräsidenten set- tleinen Mann, Bankbeamte und freier Ver­ten ihre Armeen in Bewegung. Schupo- Hundert- fauf. Dienstag 8: Sensationsprozeß. Mittwoch 8: Der Nobelpreis. Don­schaften mit Ueberfallswagen riegelten ganze Stadtteile ab und machten umfangreiche Land- nerstag 8: och klingt das Lied vom Freitag 8: Sensa straßenrazzien. Das Ergebnis war, daß 70.000 braven Mann. tionsprozeß. Samstag 8: och klingt Bettler und Landstraßen- Tippler hinter Schloß und Riegel gebracht wurden. Im Anschluß daran das Lied vom braven Mann. verkündete die Nazipresse triumphierend:„ In Deutschland   gibt es teine Bettler mehr." Aber in

-

den Gefängnissen sah es seltsam aus. Die Gefäng- Sport

-

·

Spiel Körperpflege

nisse waren dem Massenansturm der größtenteils verwahrlosten Elemente nicht gewachsen. Denn Amerika   zur Berliner   Olympiade

zunächst drehte es sich dabei nicht nur um die räumliche Unterbringung des Massenzuwachses, sondern dieser mußte auch einer gründlichen hygienischen und sanitären Behandlung unterzogen werden. Dafür aber erwiesen sich die vorhandenen Einrichtungen als vollkommen unzulänglich. Die Folge davon war, daß die Gefängnisse in furzer Zeit verlaust und verwvanzt waren, teilweise bra­chen Kräbeepidemien aus, die auch auf das Auf­fichtspersonal übergriffen. Auch Hautkrankheiten breiteten sich aus und die Bemühungen der An­staltsleitungen, Isolierstationen einzurichten und sonstige Vorbeugungsregeln zu treffen, blieben ohne sonderlichen Erfolg. Dieser Zustand war auf die Dauer nicht aufrecht zu erhalten und all­mählich wurden die Bettler wieder aus den Ge­fängnissen entlassen und gehen heute wieder ihrem „ Berufe" nach. Die„ Bettlerschlacht" hat Hitler  verloren und heute wird in Deutschland   noch mehr gebettelt als vor der pompösen Bettlerschlacht. Die Riefennot in Hitler- Deutschland läßt sich eben nicht mit Polizeimaßnahmen und Einkerkerungen beseitigen. Sie wirkt weiter, wird immer größer und wird Hitler   noch viel zu schaffen machen.

Der Tatsachenroman

Kampf um Polna  

" Zufriedene" jüdische Sportler

Das amerikanische Olympische   Komitee hat nach einem Bericht des Vorsitzenden Brundage  , der bekanntlich Deutschland   vor kurzem besuchte, beschlos­sen, an der Berliner   Olympiade teilzu Brundage   gab zur Begründung dieses nehmen. Schrittes einem Vertreter der„ United Preß" ein Interview, nach welchem er u. a. ausführte:

DIE N

REUNDE

S Uhr bei der Endstation der 23er­Elektrischen in Vokovice. Nebušice­

Sv. Julian- Tuchoměřice- Ofoř­Kampf- Stilles Tal- Podbaba. Keine Bahnfahrt, nur Straßenbahn. Führer: Gröger. Auskünfte und Anmeldungen jeden Freitag von 6 bis halb 8 Uhr in der Geschäftsstelle in Prag   II., Narodni tř. 4, 2. Stock. Telephon 48369.

ATUS PRAG  

Genossen und Genofsinnen! Eure freien Abende verbringt ihr am schönsten in unserem Turnen, Prag   II, Štěpánska ul. 20. Männer: Dienstag und Freitag von 7 bis 9 Uhr abends; Frauen: Montag und Donnerstag von 7 bis 9 Uhr abends; Kinder: Samstag nachmittags von 3 bis 5 Uhr. Wir freuen uns auf eine recht zahlreiche Beteiligung. Frei Heil! Sonntag Spaziergang ins Ginicer Wäldchen, anschlie= Bend nach Vereinbarung Besuch der leichtathletischen Wettkämpfe der DTI Pilsen gegen Liben oder des Zoologischen Gartens in Troja  . Abmarsch 9 Uhr ab Boranzeige. Endstation der Linie 14 in Kobylisy. Die ordentliche Generalversammlung findet Mittwoch, den 31. Oktober 1934, statt. Wir bitten die Mitglieder sowie die befreundeten Organisationen, diesen Abend freizuhalten.

„ Es waren eigentlich zwei belangreiche Fragen, mit denen sich das Komitee zu befassen hatte: die erste, die eine rein politische ist, die über die allgemeine Lage Deutschlands  , und die zweite, die rein sportlich ist, und die festzu­stellen hatte, ob sich Deutschland   an die feststehen­den Olympischen Regeln hält, die keinen Unter- Achtung! Der Turnkurs muß wegen der Ver­fchied zwischen Rasse, Glauben und Farbe lekung des Herrn Prof. Dvořák   heute und morgen machen." entfallen. Fortsetzung am Samstag, den 20. d., um

Tschammer- Osten, der„ Sportführer" des Drit- 4 Uhr nachmittags. ten Reiches, hat ihn in dieser Beziehung versichert, daß die persönliche Freiheit der jüdischen Sportler garantiert und ihnen Gastfreundschaft gewährt werde.

Die Weinstube

( r.).

Adria:„ Das gefleckte Band". Alfa:„ Amot, Fluch der Tropen". Avion: Klein Dorrit"( D.). Fenix: Musik der Herzen"( Tsch.). Gan= mont:„ Der letzte Mann  "( Tsch.). Hollywood  : Hvězda:„ Juder" Kinema: Journale, Groteske, Reportage ( halb 2 halb 8 Uhr). Koruna:„ Juder  " ( Fr.). Kotva:„ Jud Süß"( Engl  .). Lucerna: Metro:„ Der letzte Mann  " Olympic:„ G'schichten aus dem Wiener­wald"( D.). Praha  :„ Der Todessteg( A.). Radio:„ G'schichten aus dem Wienerwald"( D.) Staut:„ Die gelbe Hölle"( A.). lette Mann"( Tich.). ( Engl  .).

"

Jud Süß"( Engl  .). ( Tsch.).

-

-

-

-

Světozor:„ Der Belvedere  : Bella Donna" Beseda  :„ Zum hl. Antonius"( Tsch.). Carlton:„ Bella Donna"( Engl  .). Illusion: .G'schichten aus dem Wienerwald"( D.). Lido: G'schichten aus dem Wienerwald"( D.). Sport: 1 Vejvodu:

"

"

Mein Herz ruft nach Dir"( D.). " Der Frauen- Diplomai"( D.).

-

-

OPTIK u. FOTO DEUTSCH kopy

Koruna

Anglo- Elementar

Versicherungs- Aktien­gesellschaft in Wien  

Direktion für die C. S.   R. in Prag  General- Agentschaft Reichenberg empfiehlt sich zum Abschluß von Feuer­Unfall-, Haftplicht-, Einbruch-, Auto-, Trans­port-, Pferde- und Viehversicherungen zu

kulanten Preisen.

2255

Bargarantiemittel in der CSR. 56 Millionen. Büros: Prag  , Národní tř. 17.

Reichenberg, Schützeng. Nr. 21 Brünn, Theatergasse Nr. 6.

Elend wie ein Meer sich verbreiten, und auch über diese Mädchen, die vielleicht aus Not tanzen. Sälfte verlöscht. Das lila Morgengrauen stieß in Um drei Uhr war das elektrische Licht zur die Fenster und durchdrang die Spitzen der Gar­dinen. Die Mädchen zogen wie auf Signal ihre Hüte und Mäntel an und gingen, ohne sich von jemanden zu verabschieden.

Nach einer halben Stunde verließen auch wir

Meine Freunde beschlossen, irgendwvessen Brundage   erklärte optimistisch weiter:„ Ich habe die fest e Ueberzeugung, daß man sich daran Jahrestag zu feiern, und luden mich in eine Wein­halten wird." Bezüglich der Teilnahme der rei ch 3 stube ein. Als wir die Tür der Weinstube nur auf­deutschen Juden wurde ihm mitgeteilt, daß machten, wurden wir von einer Welle heiterer ,, die Sache in Ordnung gebracht" werden wird. Bei seinem Eintreffen in Deutschland   sei es Musik überschwemmt. Auf dem Podium stand mit gerade( 1) zu einem Uebereinkommen betreffs Mit dem Gesicht zum Publikum ein Mann im Cut. Er arbeit(?!) zwischen den jüdischen Sportvereinigun hatte einen Lautsprecher aus Bappe, und ſang die Weinstube. Im Nebel des Morgens standen bon Bruno Adler  , der gegenwärtig in gen und der Regierung gefommen. Eine dieser Ver- unter Begleitung des Orchesters. Das Bublifum eine Reihe von Tagis entlang dem Bürgersteige unserem Blatte abgedruckt wird, ist auch in einigungen unterhalte mit der Regierung fogar sprach ihm wie in der Kirche beim Gebet die Worte wie eine lange Schlange, und neben jedem Wagen freundschaftliche(!!) Beziehungen. Der des Schlagers nach. In der Weinstube waren viele stand ein Mädchen in Blau. Es waren dieselben, Buchform erschienen. Er kann gebunden zum Vorsitzende der jüdischen Sportverbände im Drit Mädchen in Blau. Als der Gesang zu Ende war, die vorher getanzt hatten. Beim dunklen Licht der Preises ke von der Zentralstelle für das sie mit der Regierung jetzt zufrieden( 1) feien, groven Händen um die Hüften und drehten sie. Sie ſtanden in wartender Pose wie eine Wache. Breise von 38 Kč und broschiert zum Preise ten Reich teilte persönlich dem Amerikaner mit het gingen sie tanzen. Meltere Serren nahmen fie mit sterbenden Nacht waren ihre Gesichter leichenblaß. Da hat Goebbels   aber ganze Arbeit geleistet Bei den Mädchen glänzten die Augen und die Sie klammerten sich an jedem, der aus der Wein­und Hitlers  „ Juden" haben daran nach besten Kräf- wellenartigen Haare. ten und Gewissen zur Täuschung mitgewirkt Da kann man wirklich mit Berechtigung sagen: Ich dachte über dieses Publikum nach, das so - Nehmen Sie mich mit! Pfui Teufel! heiter ist, während überall die Armut und das J. Ules. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Kč 16. vierteljährig Kč 48.-, halbjährig Kč 96.-, ganzjährig Kč 192.-. Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken. Inserate werden laut. Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Die Zeitungsfranfatur wurde von der Post- und Telegraphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Druckerei: Orbis". Drud-, Verlags- und Beitungs- A.- G., Prag  .

Bildungswesen, Prag   XII., Slezsfa 13, be­zogen werden. Kolporteure erhalten Rabatt

-

-

-

stube tam oder ein Tagi nahm. Flehend baten sie:

-

-